Lime cement mortar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lime cement mortar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



I thought I'd fix it, so I dug down around the place and filled it up with cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решил заняться этим, раскопал тут, а потом залил цементом.

The ratio of water to Portland cement is 0.35-0.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение воды к портландцементу составляет 0.35-0.5.

Anyway, to cut a long story short, I used to help him out at the weekends and I remember shovelling cement into a mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, короче говоря, по выходных я ему помогал, и помню, как забивал бетон в бетономешалку.

A large cargo skid sat on the cement floor directly behind the parked truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На цементном полу прямо позади грузовика стоял огромный ящик.

The Ants accomplish this with a form of cement they make with their own saliva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муравьи достигают этого при помощи специального цементирующего состава, который вырабатывают их слюнные железы.

Jennsen retrieved the heavy gray stone mortar and pestle for him and set it on the table beside the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженнсен достала массивную каменную ступку и пестик, поставила на стол перед лампой.

I'm pouring vinegar on your flesh to minimize the burns inside your skin caused by the cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поливаю тебя уксусом, чтобы уменьшить ожоги во внутренних слоях кожи, вызванные цементом.

The wall was rough-built, but bound with a mortar composed of the volcanic black dust of the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наспех сложенную стену скрепили раствором из черной вулканической пыли.

His fingers were long and dusted with mortar gray that had seeped down into the crevices of his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были длинные пальцы с прочно въевшимся в складки кожи серым цементным раствором.

The massive mortar barrage was just getting into swing and the Posleen were trying hard to get ahead of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивный минометный огонь только что начал смещаться, и послины изо всех сил старались опередить его.

The mall itself was bright with the floodlights of all eight houses, outlining at least ten cars parked along the curving cement walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все восемь прожекторов ярко освещали полукруглое пространство, вдоль изогнутой обочины выстроились не меньше десятка машин.

The availability of local construction materials, such as cement and bricks, is crucial to the completion of the construction cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие местных строительных материалов, в частности цемента и кирпичей, важно для завершения строительного цикла.

I felt beaten up, like I'd been through a cement mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала себя избитой, словно побывала в бетономешалке.

More broadly, New START will cement the new, more positive tone in relations between Russia and the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле, новый договор СНВ укрепит новый, более позитивный тон в отношениях между Россией и Западом.

I'm pouring vinegar on your flesh to minimize the burns inside your skin caused by the cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поливаю тебя уксусом, чтобы уменьшить ожоги во внутренних слоях кожи, вызванные цементом.

Building had to stop because it was now too wet to mix the cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство приостановилось: в такой сырости трудно было замешивать бетон.

Strategic Counter Rocket, Artillery and Mortar system, also known as Steel Cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическая система перехвата ракет, снарядов и миномётных боеголовок, также известная как Стальная Клетка.

Those from an outlying neighborhood have set up a mortar behind the mosque and at night, they shoot mortars at random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те люди в соседнем районе, установили миномет за мечетью, и теперь стреляют каждую ночь наугад.

Someone had just come to the door of the shop, possibly someone like Alexei himself, a straggler from the Mortar Regiment, but equally possibly an enemy in pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то только что явился в магазин. Быть может, такой же, как сам Турбин, заблудший, отставший, свой, а может быть, и чужие - преследователи.

He did not know whether they had sent to La Granja for a trench mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не знал, может быть, они и послали в Ла-Гранху за минометом.

Once the plot has been cleared they put up stone walls, without mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда земля очищена, из камней без глины складываются стены.

Isn't that the cement plant out by the old rail yard where you two boys used to play even though

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не цементный завод по ту сторону от старой погрузочной станции? Мальчишками вы постоянно там играли, хотя я тысячу раз запрещала вам.

I've already decided to go and enrol in that Mortar Regiment of yours tomorrow, and if your Malyshev won't have me as a doctor I shall enlist in the ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, я уже решил, я иду в этот самый дивизион, и если ваш Малышев не возьмет меня врачом, я пойду простым рядовым.

Men, today, we cement the rule of our three clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы закрепляем правила наших трех кланов.

The cement will dry, and I will be stuck at GNB forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент подсохнет, и я навсегда застряну в GNB(национальный банк Голиаф)

I feel like I've been through a cement mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую себя так, как будто побывал в бетономешалке.

If a mortar gets you it blows you clean out of your clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда такая мина саданет, человека и в самом деле вытряхивает из одежды.

His company name, my family name, was stamped on the side of mortar shells and rifles and tanks... because that's what my father offered Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название его компании, фамилия моей семьи были отчеканены на минометных снапядах, винтовках и танках, ибо так мой отец защищал Израиль.

Alike, joy and sorrow, hope and fear, seemed ground to finest dust, and powdered, for the time, in the clamped mortar of Ahab's iron soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радость и горе, надежды и страхи - все словно смолото было в тончайшую пыль и замешано в затвердевший раствор, на котором держалась железная душа Ахава.

.30 caliber Browning machine gun, AT4 and M72 rocket launchers, and then here M252 mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулемёт Браунинга 30-го калибра, ракетницы AT4 и M72, и затем... миномёт M252.

A church is more than mortar and stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь - нечто большее, чем скрепленные известью камни.

The Wayne legacy is more than bricks and mortar, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследие Уэйнов - не только кирпичи и балки, сэр.

Then check your skate for cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь крепления на коньках.

They're full of trench-mortar fragments, old screws and bedsprings and things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и осколки мины, и старые гвозди, и пружины от матраца, и всякий хлам.

He's as much a part of this house as the bricks and mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неотъемлемая часть этого дома, как кирпичи и раствор между ними.

Do you know why he puts mortar between the collars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, зачем он замазывает щели между обоймами раствором?

One reason why the carbon emissions are so high is because cement has to be heated to very high temperatures in order for clinker to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин, почему выбросы углерода так высоки, заключается в том, что цемент должен быть нагрет до очень высоких температур, чтобы образовался клинкер.

The name Portland cement is recorded in a directory published in 1823 being associated with a William Lockwood and possibly others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название портландцемент записано в справочнике, опубликованном в 1823 году, будучи связанным с Уильямом Локвудом и, возможно, другими.

High process temperatures are required to convert the raw material mix to Portland cement clinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для превращения сырьевой смеси в Портландцементный клинкер требуются высокие технологические температуры.

Cement tiles or hydraulic tiles are handmade colourful tiles used as floor and wall tiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные плитки или гидравлические плитки-это разноцветные плитки ручной работы, используемые в качестве напольной и настенной плитки.

Modern adobe is stabilized with either emulsified asphalt or Portland cement up to 10% by weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный Саман стабилизируется либо эмульгированным асфальтобетоном, либо портландцементом до 10% по массе.

Fibre-reinforced cement-products were invented in the late 19th century by the Austrian Ludwig Hatschek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армированные волокнами цементные изделия были изобретены в конце XIX века австрийцем Людвигом Хачеком.

Ferro- means iron although metal commonly used in ferro-cement is the iron alloy steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферро-означает железо, хотя металл, обычно используемый в ферроцементе, - это железная легированная сталь.

Cement shoes involve first binding, incapacitating or killing the victim and then placing each foot into a bucket or box, which is then filled with wet concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные ботинки сначала связывают, выводят из строя или убивают жертву, а затем помещают каждую ногу в ведро или ящик, который затем заполняется влажным бетоном.

Ketton Cement works can trace its history back to Frank Walker, a Sheffield builder, who was looking to establish a works for sectional buildings and cement products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементный завод Ketton может проследить свою историю до Фрэнка Уолкера, строителя из Шеффилда, который искал завод для секционных зданий и цементных изделий.

The sulfuric acid dissolves the carbonates in the cured cement and causes strength loss, as well as producing sulfates which are harmful to concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серная кислота растворяет карбонаты в отвержденном цементе и вызывает потерю прочности, а также производит сульфаты, которые вредны для бетона.

Type I Portland cement is known as common or general-purpose cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип I портландцемент известный как общего, так и общего назначения цемента.

Luting materials are used to cement fixed prosthodontics such as crowns and bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеиновые материалы используются для цементирования несъемных протезов, таких как коронки и мостовидные протезы.

The watercement ratio is the ratio of the weight of water to the weight of cement used in a concrete mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоцементное отношение - это отношение массы воды к массе цемента, используемого в бетонной смеси.

Each type of energetically modified cement has its own performance characteristics, including mechanical load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вид энергетически модифицированного цемента имеет свои эксплуатационные характеристики, в том числе и механическую нагрузку.

As a result, the pH of the cement drops and when its value is below 10.5 – 9.5, steel surface is no longer passivated and starts to corrode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате pH цемента падает, и когда его значение ниже 10,5-9,5, стальная поверхность больше не пассивируется и начинает корродировать.

Fires represent particularly complex reactions and can produce pigments, cement, fumed silica etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожары представляют собой особенно сложные реакции и могут производить пигменты, цемент, дымящийся кремнезем и т. д.

The paint on the sets was literally wet and when the kids stepped into the spaceship they sunk into cement because it wasn't dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краска на декорациях была буквально мокрой, и когда дети вошли в космический корабль, они утонули в цементе, потому что он не был сухим.

To suggest singes, the model had been painted with black-tinged rubber cement, with the expectation that this application would rub off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предложить опалить, модель была окрашена в черный цвет резиновым цементом, с ожиданием, что это приложение будет стерто.

The remaining large aggregate then is bound by a relatively small amount of Portland cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшийся крупный заполнитель затем связывается относительно небольшим количеством портландцемента.

The second target was a cement factory near Tskhinval, where major enemy forces and ammunition were located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй целью был цементный завод близ Цхинвала, где находились основные силы противника и боеприпасы.

This was achieved by setting the columns in place and then having a cement slurry poured inside to stiffen them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто путем установки колонн на место, а затем заливки внутрь цементного раствора для придания им жесткости.

A well developed and secure walking trail has been constructed of cement and iron from the road up to the cave entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо развитая и безопасная пешеходная тропа была построена из цемента и железа от дороги до входа в пещеру.

Iranian firms are also planning to build two cement factories in Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские фирмы также планируют построить два цементных завода в Боливии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lime cement mortar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lime cement mortar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lime, cement, mortar , а также произношение и транскрипцию к «lime cement mortar». Также, к фразе «lime cement mortar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information