Local production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный
noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир
local purchase authorization - разрешение на производство закупок из местных источников
local appraisal - локальная оценка
local air pollution - загрязнения воздуха
a local reporter - местный репортер
with local dishes - с местными блюдами
local transfer - локальная передача
for local adaptation - для адаптации к местным условиям
local business community - местный бизнес-сообщество
local disputes - местные споры
local growth - локальный рост
Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient
Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas
Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
State Research and Production Space Center - Государственный космический научно-производственный центр
offshore oil production platform - морская нефтедобывающая платформа
mucous production - образование слизи
rationalise production - производство Рационализация
cost of production - Стоимость производства
limited production capacity - ограниченная производственная мощность
launch into production - запуск в производство
next production cycle - следующий производственный цикл
impact of production - Воздействие производства
copper production process - Процесс производства меди
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
indigenous production, domestically produced, domestic production, national production, national output, home production, national manufacture, national product, national productive, domestic product
After World War II, the local production of Chevrolet and Vauxhalls resumed followed by Pontiac again in 1959. |
После Второй мировой войны местное производство Chevrolet и Vauxhalls возобновилось, а в 1959 году снова появился Pontiac. |
The rapid growth of technologies in developing innovative approaches for harvesting tomatoes drove up local production. |
Стремительный рост технологий в разработке инновационных подходов к уборке томатов стимулировал местное производство. |
It has housed many local productions and has been a supporter of local and regional independent performance artists. |
В нем размещались многие местные постановки и поддерживались местные и региональные независимые исполнители. |
Australian models are now sourced from Japan as Toyota's Altona, Victoria plant has been closed, marking the end of local Toyota production dating back 55 years. |
Австралийские модели теперь поставляются из Японии, так как завод Toyota Altona, Victoria был закрыт, что ознаменовало конец местного производства Toyota, датируемого 55 годами. |
Medium-sized economies should aim to establish regional production platforms and integrate local suppliers into global production systems. |
Странам с экономикой среднего масштаба следует направлять свои усилия на создание региональных производственных платформ и на подключение местных поставщиков к системам гло-бального производства. |
However output levels are low, and these fuels will not displace local oil production. |
Однако уровень добычи невелик, и эти виды топлива не вытеснят местную добычу нефти. |
The late-night series of productions by local independent theatre groups continued at the Southern Theater, which took over the facility. |
Поздняя ночная серия постановок местных независимых театральных коллективов продолжилась в южном театре,который взял на себя управление зданием. |
It is unusual among production companies in that it is a ministry of a local church, Sherwood Baptist Church. |
Их общежитие представляло собой номер люкс, с тремя парнями в одной комнате, тремя девушками в другой комнате и общей зоной между ними. |
Most of the sugar production in India takes place at mills owned by local cooperative societies. |
Большая часть производства сахара в Индии происходит на заводах, принадлежащих местным кооперативным обществам. |
In 1984, they released one track 'Blind Fury' on a compilation album produced by local record company 'Notepad Productions'. |
В 1984 году они выпустили один трек Blind Fury на альбоме-компиляторе, выпущенном местной звукозаписывающей компанией Notepad Productions. |
Although local employment in the industry is lower than at its historic peak, Grand Rapids remains a leading city in office furniture production. |
Несмотря на то, что занятость в этой отрасли ниже, чем на ее историческом пике, Гранд-Рапидс остается ведущим городом в производстве офисной мебели. |
In Brazil, it has a production agreement with a local group with no direct investment from MMC. |
В Бразилии она имеет производственное соглашение с местной группой без прямых инвестиций со стороны ГМК. |
The use of local GMC Detroit Diesel engines in Canadian production was a success and the engine was adopted for British production. |
Использование местных дизельных двигателей GMC Detroit в канадском производстве было успешным, и двигатель был принят на вооружение для британского производства. |
All local content and events, arts and entertainment, occasional weekly runs during special events in town, been in production for over a year now. |
Все местное содержание и события, искусство и развлечения, случайные еженедельные пробеги во время специальных мероприятий в городе, были в производстве уже больше года. |
It was important to link efforts to improve resilience with work to improve local production. |
Важно увязать усилия по повышению жизнестойкости с работой по улучшению местного производства. |
Although few in number, large firms account for 51% of the local production outside finance. |
Несмотря на малочисленность, на долю крупных фирм приходится 51% местного производства вне сферы финансирования. |
Henderson was born in Auckland, and began acting at the age of thirteen, appearing in Strangers, a local television production. |
Хендерсон родился в Окленде и начал сниматься в возрасте тринадцати лет, выступая в местной телевизионной постановке незнакомцы. |
We believe that Africa can almost double its manufacturing output, to nearly $1 trillion, by 2025, with about 75% of that growth tied to production for local markets. |
Мы полагаем, что Африка способна по сути удвоить свой промышленный выпуск – примерно до $1 трлн к 2025 году. При этом около 75% этого роста будет связано с производством продукции для местных рынков. |
Introduction of low-cost housing technologies aiming at the rehabilitation of local small construction materials production. |
Внедрение технологий строительства недорого-стоящего жилья в целях восстановления местных малых предприятий по производству строитель-ных материалов. |
By 1914, the Sagamore mines had reached 3rd place in production, compared to all the other mines in their local districts. |
К 1914 году шахты Сагамор достигли 3-го места по добыче, по сравнению со всеми другими шахтами в их местных районах. |
He also appeared in local professional productions such as Hello, Dolly! |
Он также появлялся в местных профессиональных постановках, таких как Hello, Dolly! |
In 1928 writer Don Blanding wrote an article in the local newspaper stating that there should be a holiday celebrated around the wearing and production of leis. |
В 1928 году писатель Дон блендинг написал статью в местной газете, в которой утверждал, что вокруг ношения и производства леев должен быть праздник. |
The game was named for the local refrigerator production. |
Игра была названа в честь местного производства холодильников. |
However, local production of beef, veal, mutton, lamb and milk products are supplemented by imports. |
Однако местное производство говядины, телятины, баранины, ягнятины и молочных продуктов является недостаточным, в связи с чем эти виды продукции приходится также импортировать. |
When Bruce Lee's Way of the Dragon was released in 1972, local productions became popular outside Hong Kong. |
Когда в 1972 году вышел фильм Брюса Ли Путь дракона, местные постановки стали популярны за пределами Гонконга. |
Local radio and television production, production of listening, music, educational, entertaining and other creations intended for radio or television broadcasting and distribution. |
Местное производство радио- и телематериалов, звуковых, музыкальных, учебных, развлекательных и других произведений предназначено для трансляции и распространения на радио- и телеканалах. |
While production was in the Bay Area, it employed 300 local extras and crew members. |
В то время как производство находилось в районе залива, в нем работало 300 местных статистов и членов экипажа. |
Due to the simplicity of design, local production of Sten variants was started in at least 23 underground workshops in Poland. |
Благодаря простоте конструкции местное производство вариантов стен было начато по меньшей мере в 23 подземных цехах Польши. |
Often the real source of border problems was ordinary criminals or local merchants involved in illegal mining, logging, smuggling, and narcotics production and trade. |
Часто истинным источником пограничных проблем были обычные преступники или местные торговцы, занимающиеся незаконной добычей полезных ископаемых, лесозаготовками, контрабандой, производством и торговлей наркотиками. |
Small-scale agriculture and fishing should also be protected and the typical and traditional local productions should be safeguarded. |
Следует также защищать мелкое сельское хозяйство и рыболовство, а также типичные и традиционные местные производства. |
The ruble’s plunge, though it decimated the value of local earnings in dollars and euros, has driven production costs in Russia down sharply. |
Резкое падение курса рубля, несмотря на уменьшение объема доходов населения в долларах и евро, существенно сократило издержки производства в России. |
The Government of Iraq started local production of iron and folic acid tablets, which, since November 2002, have been available at end-user sites. |
Правительство Ирака наладило местное производство таблеток сульфата железа и фолиевой кислоты, которые в конце ноября 2002 года поступили на объекты конечных пользователей. |
The production of phosphine gas occurs in only specialized, local conditions. |
Производство фосфинового газа происходит только в специализированных, локальных условиях. |
Export growth has started to feed through into higher local demand, and growth of industrial production has accelerated since the second quarter in most countries. |
Расширение экспорта начало подпитывать внутренний спрос, и со второго квартала в большинстве стран отмечается повышение темпов роста промышленного производства. |
In effect, barter acts as a protective tariff in such economies, encouraging local consumption of local production. |
По сути, бартер выступает в качестве защитного тарифа в таких экономиках, стимулируя местное потребление местного производства. |
Locally produced biofuels for local energy generation have also shown significant productivity gain. |
Значительно повысилась также производительность местных электростанций, работающих на производимом местными хозяйствами биотопливе. |
Formally the people depended for local smith, for the production of these goods. |
Формально народ зависел от местного кузнеца, от производства этих товаров. |
They are based on the premise that the community is not fully using its productive capacities, because of a lack of local purchasing power. |
Они основаны на предпосылке, что община не в полной мере использует свой производственный потенциал из-за отсутствия местной покупательной способности. |
The Land Cruiser 60 series was produced from 1980 through 1990 for most markets but the Cumana Plant in Venezuela continued production until 1992 for their local market. |
Land Cruiser 60 series выпускался с 1980 по 1990 год для большинства рынков, но завод Кумана в Венесуэле продолжал производство до 1992 года для местного рынка. |
Energy production is also a crucial part of the local economy. |
Производство энергии также является важной частью местной экономики. |
In 15th-century France, local guilds regulated tradesmen in the food production industry in each city. |
Во Франции XV века местные гильдии регулировали торговлю продуктами питания в каждом городе. |
The rushed production also meant that Happy Bob recorded his drum parts while on a lunch break from a local hospital that he worked at. |
Спешное производство также означало, что счастливый Боб записывал свои барабанные партии во время обеденного перерыва из местной больницы, в которой он работал. |
Schools programmes in these areas should be adapted to local production and ethnic lifestyle. |
Необходимо адаптировать школьные программы в этих областях к особенностям местного производства и этнических обычаев. |
Meanwhile, local leaders were pressured into falsely reporting ever-higher grain production figures to their political superiors. |
Тем временем местные лидеры были вынуждены ложно сообщать своим политическим начальникам все более высокие показатели производства зерна. |
The harvesting of roses, and the production of rose oil for export to international parfumiers, is of major importance to the local economy. |
Сбор урожая роз и производство розового масла для экспорта в международные парфюмерные компании имеют большое значение для местной экономики. |
Local production has the potential to reduce the sales prices of Tesla models by a third. |
Местное производство имеет потенциал для снижения отпускных цен на модели Tesla на треть. |
One of the biggest distributors of sugar in Nigeria, Dangote sugar refinery began local production in 1999. |
Один из крупнейших дистрибьюторов сахара в Нигерии, Dangote sugar refinery начал местное производство в 1999 году. |
Cement plants normally have sufficient silo space for one to 20 weeks of production, depending upon local demand cycles. |
Цементные заводы обычно имеют достаточно силосного пространства для производства от одной до 20 недель, в зависимости от местных циклов спроса. |
With the debut of the series, because of an increased workload, Fox subcontracted production to several local and foreign studios. |
С дебютом сериала, из-за возросшей загруженности, Fox передала производство на субподряд нескольким местным и иностранным студиям. |
Municipalities are promoting local production for local consumption, improving the quality of life and reducing transportation. |
Муниципалитеты способствуют использованию местными потребителями местной продукции, повышению качества жизни и сокращению транспортных расходов. |
The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain. |
Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи. |
Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time. |
Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности. |
The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine. |
Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций. |
To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery. |
Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием. |
По секторам производства, в текущих ценах. |
|
Route type – Create a journal for each route in the production order. |
Тип маршрута. Создание журнала для каждого маршрута в производственном заказе. |
And I have reported it to the local authorities. |
И я сообщил об этом в местные органы. |
уговорить своего коуча повысить производственную мощность. |
|
These however, were heavily modified non-production versions built around a custom racing-only tubular chassis and using a larger capacity Toyota V8 engine. |
Однако это были сильно модифицированные непроизводственные версии, построенные на заказном гоночном трубчатом шасси и использующие двигатель Toyota V8 большей мощности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local production».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, production , а также произношение и транскрипцию к «local production». Также, к фразе «local production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
