Long waiting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: долго, давно, долгое время, подолгу
adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный
noun: долгий срок, долгий гласный
verb: стремиться, тосковать, страстно желать
So long! - Так долго!
a whole life long - длиною в жизнь
long-distance race - гонка на длинную дистанцию
long-distance line - линия дальней связи
long-lasting coating - долговечное покрытие
long term exposure - длительное воздействие
in securing long term - в обеспечении долгосрочной перспективе
long term price - долгосрочная цена
a have for a long time - в течение длительного времени
guarantee long-term reliability - гарантия долгосрочной надежности
Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy
Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down
Значение long: measuring a great distance from end to end.
i'm waiting with - Я жду с
has waiting for - уже ждет
during waiting - во время ожидания
we will be waiting for him - мы будем ждать его
have been waiting for you - ждали вас
be waiting for him - ждать его
waiting for the elevator - ожидая лифта
waiting to hear about - ожидая услышать о
thanks for waiting - Спасибо за ожидание
when waiting for - при ожидании
Синонимы к waiting: wait, ready and waiting
Антонимы к waiting: desirous, flight, getting through, hurrying, impatience, impatient, interrupting, on the hop, unready, abundance
Значение waiting: the action of staying where one is or delaying action until a particular time or until something else happens.
Auntie Ganimed was exhausted from all the excitement and the long waiting. She was fast asleep, dreaming of roast chicken. |
Тётушка Ганимед, утомлённая волнением и долгим ожиданием доктора Г аспара, крепко спала и видела во сне курицу. |
He had a long-distance phone call from Portland and was down in the phone lobby with one of the black boys, waiting for the party to call again. |
Ему звонили по междугородному из Портленда, и он сидел с одним санитаром в вестибюле у телефона, дожидаясь повторного звонка. |
You know sometimes you spend so long waiting for something it simply can't measure up to your expectations. |
Знаешь иногда так долго ждёшь чего-нибудь что оно просто не может оправдать твоих ожиданий. |
I can remember a long journey down to Bath, sleeping in a field, I can remember expensive food, waiting up all night to the see the band that you wanted to see and then falling asleep. |
Я помню долгое путешествие в Бат, спали в поле, помню дорогую еду, ожидание всю ночь, чтобы увидеть желаемую группу, а затем спать. |
I have a waiting list 30 names long for that room. |
На этот номер у меня заявок на 30 человек. |
I am not quite certain, returned Ada with a bashful simplicity that would have won my heart if she had not won it long before, but I think he's waiting at the door. |
Я в этом не уверена, - ответила Ада с застенчивой наивностью, которая завоевала бы мое сердце, если б оно давно уже не было завоевано, - но мне кажется, он ждет за дверью. |
I've been waiting for a long time. |
Я так долго ждал тебя. |
And yours have been waiting for a very long time. |
И твои ждали очень долго. |
Govinda was happy to find him awake; apparently, he had been sitting here for a long time and been waiting for him to wake up, though he did not know him. |
Говинда высказал свою радость, что Сиддхартха очнулся. Очевидно, он давно уже сидел тут и ждал его пробуждения, хотя и не узнавал его. |
I have been waiting quite a long time, said Quin, mildly. It's awfully funny I should see you coming up the street at last. |
Очень я вас долго ждал-поджидал,- кротко заметил Квин.- И смеху подобно: гляжу и вижу - вы, откуда ни возьмись, идете-грядете. |
Yeah, I been waiting a long time to put a bullet in Pol Madis. |
Да, я долго ждал, чтобы всадить пулю в Пола Мадиса. |
Waiting as long as she possibly could, until the door was only inches from closing, Gabrielle lunged forward and caught the door handle with just inches to spare. |
Простояв неподвижно, пока дверь почти не закрылась, Гэбриэл рванулась и ухватилась за ручку, когда остался зазор всего в несколько дюймов. |
Look, as maybe the world's leading authority on waiting too long, don't. |
Послушай, поверь, главному авторитету в вопросах долгих ожиданий: ждать - не стоит. |
I have eyes; I saw it myself long ago. . . . I was only waiting for him to come back to have things out once for all. |
У меня есть глаза, я сама давно уже видела... и только ждала его приезда, чтоб окончательно объясниться. |
Shan'auc's death is simply the unfortunate result of waiting too long. |
Шанок умерла из-за того, что ждала слишком долго. |
Been waiting for you this long; what's another day? |
Мы вас ждали уже долгое время, что там один день, правда? |
Something I have been waiting to do for a very long time. |
То, о чём мечтал уже очень давно. |
'Long sentence, sir, waiting transference to Egdon. |
Получил длительный срок, сэр. Ждет перевода в Эгдон. |
There was a long pause. Then Poirot said: Do you happen to remember, Monsieur, a young man who was in the waiting room downstairs with you that morning? |
Возникла долгая пауза, после которой Пуаро спросил: - Извините, а вы не припоминаете одного молодого человека, который в то утро сидел вместе с вами в приемной врача? |
I've been waiting so very long to meet your family. |
Я так долго ждал встречи с твоей семьей. |
I was waiting in line to use the bathroom in Pre-k, and it took so long that I wet my pants. |
Дело было в яслях, я стоял в очереди в туалет, но двигалась она так медленно, что |
When dressed, I sat a long time by the window looking out over the silent grounds and silvered fields and waiting for I knew not what. |
Я села у окна и долго просидела так, глядя на безмолвный парк и посеребренные луной поля и ожидая неведомо чего. |
Because then I get to exact the revenge on you I've been waiting so long for. |
Тогда я смогу отомстить тебе, о чем давно мечтаю. |
You know how long we've been waiting for Garza to slip up. |
Мы так долго ждали, чтобы Гарза допустил ошибку. |
After all they had endured, after so many sacrifices and so much waiting, they would not have long to wait now. |
После всего вынесенного, и стольких жертв, и такого ожидания ждать уже осталось недолго. |
A friend is a person who can help you in time, lend you any sum of money for a long period of time without any percent, whom you can wake up in the middle of the night just to say you feel worried or who is eager to do everything for you waiting nothing in return, who supports you in all your beginnings and who will never betray you. |
Друг - это человек, который может помочь вам вовремя, предоставить вам любую денежную сумму в течение длительного периода времени без любого процента, кого вы можете разбудить посреди ночи только, чтобы сказать, что вы волнуетесь или кто стремится сделать для вас все, не ожидая ничего взамен, кто поддерживает вас во всех ваших начинаниях и кто никогда вас не предаст. |
What's that? she asked a waiter and pointed to the long backbone of the great fish that was now just garbage waiting to go out with the tide. |
Что это такое? - спросила она официанта, показывая на длинный позвоночник огромной рыбы, сейчас уже просто мусор, который скоро унесет отливом. |
I've been waiting for so long to meet you. |
Я так давно хотел познакомиться с тобой. |
It's almost six o'clock, Jonas, he said. How long do you think we can keep them waiting? |
Уже почти шесть, Джонас, - объявил он. -Сколько можно заставлять их ждать? |
I can tell a lot about my home, but to make a long story short I can say, that speaking about my home, I don't mean a flat as it is , I mean people, who are dear to me, who love me and are always waiting for me. |
Я могу сказать много о моем доме, но короче говоря я могу сказать, что говоря о моем доме, я не подразумеваю квартиру, как это, я подразумеваю людей, которые являются дорогими для меня, кто любит меня и всегда ждет меня. |
I've been waiting a long time to give your tart mouth a beating. |
Я давно ждал момента, чтобы как следует проучить тебя. |
There was no doubt that during the long period of waiting, which had lasted for more than a month, he was becoming more and more depressed. |
Вынужденное ожидание, затянувшееся более чем на месяц, явно томило его. |
We got a long line of wonderful children and a ham waiting at home. |
У нас длинная очередь милых детей, а дома нас ждет прекрасный окорок. |
You know, if I'd known it would get me days, I would've smashed up the waiting room a long time ago. |
Если бы я тогда знал, давно бы разбил стекло в комнате ожидания. |
So I waved, and as I'm waiting in that long line that you guys know, waiting for people to put their stuff away, I looked back and I realized I didn't know the woman but I recognized her. |
И пока я стояла в очереди к своему месту, знаете, пока все складывают вещи на верхние полки, я обернулась и поняла, что я не знаю эту женщину, но я узнала её. |
I've been waiting so long to run free. |
Я ждал так долго, пока смогу вновь быть свободным. |
Mr. Markesh, we didn't mean for you to be waiting here this long, but with all the bureaucracy and red tape, it's getting a little bonkers around here. |
Мистер Маркеш, мы не нарочно заставили Вас ждать здесь так долго. но из-за всей нынешней бюрократии и волокиты можно потихоньку сойти с ума. |
Outside, the garage chimed and lifted its door to reveal the waiting car. After a long wait the door swung down again. |
Во дворе зазвонил гараж, поднимая дверь, за которой стояла готовая к выезду автомашина... Минута, другая - дверь опустилась на место. |
Well, I'm just saying. If Vance is waiting for Robin Williams in drag to come floating on some magic umbrella singing Do-Re-Mi, he's going to be waiting a long time. |
Ну, я просто говорю, что если Вэнс ждет, что Робин Вильямс в женской одежде прилетит на каком-то волшебном зонте, напевая До-ре-ми, то ждать ему придется долго. |
They can stay alert through the long, boring hours of waiting, ready for action at any second. |
Они могут оставаться начеку долгие, скучные часы ожидания, и быть готовыми к действию в любую секунду. |
Waiting 10 years for the payoff from education is too long when you need to meet daily needs, when you've got siblings to look after or a business to help with. |
10 лет ждать, чтобы образование принесло пользу, - это слишком большой срок, если вам необходимо удовлетворять ежедневные потребности, присматривать за младшими братьями и сестрами или помогать в лавке или мастерской. |
The aching cold, the suffocating darkness, the burn of my veins crying out for blood, and the long agony of waiting. |
Ноющий холод, удушливый мрак, пламя в моей крови, просящее крови, и долгое, томительное ожидание. |
I've been waiting so long for you to find me!' |
Я так долго ждал, когда ты меня найдешь! |
Alvin rinsed his hands at the pump a long time, because he feared what was waiting for him back in the house. |
Алвин долго мыл руки у водокачки, потому что боялся того, что ожидало его дома. |
...the best things in life are worth waiting for, even if they take a long time... |
лучшие события в жизни стоят того, чтобы их ждать, даже если ожидание долгое.. |
I have been waiting for so long, that when he finally... gives a signal, instinctively, I took the... the bow, I aim and I aim at him. |
Я прождал так долго, что когда он наконец-то...дал сигнал, я подсознательно беру...лук, и целюсь, целюсь в него. |
У подъезда давно уже ждали извозчики. |
|
Then they threw hand grenades into the long queues of passengers... waiting to clear passport control and began automatic fire. |
После этого они забросали гранатами длинные очереди пассажиров у стоек паспортного контроля и открыли огонь. |
The French were waiting for the sun to sink even lower so that the shadows would be long in the broken southern ground. |
Французы ждали, пока солнце опустится еще ниже, и тени у южных оврагов станут длиннее. |
And while the number of donors has increased over the years, recipients are still in for a long, potentially fatal waiting period before a healthy, matching organ becomes available. |
Хотя количество доноров увеличилось в последние годы, получатели проходят через долгий, чреватый смертью, период ожидания, перед тем как здоровый орган становится доступен. |
We've lived in cities for a very long time, but most of us didn't live in cities. |
Мы уже очень долго живём в городах, но большинство из нас живут не в городе. |
Сорок лет большой срок для брака. |
|
Because it uses your existing high-speed Internet connection, it offers great savings on long distance and international calls. |
Поскольку при этом используется ваше существующее высокоскоростное Интернет-соединение, он предлагает большую экономию на дальних и международных звонках. |
You're happy as long as you get your meat pudding and get to go hunting with your superiors once in a while. |
Вы счастливы до тех пор, пока вы получаете мясной пуддинг. и охотитесь с вашим начальством один раз за все время. |
Gene therapy, for which patients sometimes require care for long periods, also raises a problem. |
В этом смысле определенная проблема возникает и в связи с генетической терапией, которая требует наблюдения за пациентами порою на протяжении длительных периодов времени. |
The problem was the implementing partners' unacceptably long delay in reporting expenditure. |
Проблема заключается в том, что партнеры-исполнители недопустимо затягивают представление отчетности о расходах. |
Perhaps the Ark is waiting in some antechamber for us to discover. |
Кто знает, может Ковчег находится у нас под ногами и ожидает открытия. |
И еще дюжина в грузовиках ждут комнат. |
|
Take a dip in the pool and discover what's waiting for you just beneath the surface. |
Нырните в бассейн и узнайте, что ждет вас под поверхностью. Ваши воспоминания ждут |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long waiting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long waiting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, waiting , а также произношение и транскрипцию к «long waiting». Также, к фразе «long waiting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
