Main evidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main evidence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Главное доказательство
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main technical division - главное техническое управление

  • main bus station - центральный автобусный вокзал

  • crankshaft main bearing - Коленчатый вал основной подшипник

  • main foundation - основной фонд

  • two main streams - два основных потока

  • main element - Основной элемент

  • main crop - основной урожай

  • main challenges for - Основные проблемы для

  • my main message - мое главное сообщение

  • main power circuit - Основная схема питания

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • there is evidence from - есть данные от

  • bring evidence - предъявлять доказательства

  • poor evidence - бедные доказательства

  • very few evidence - очень мало доказательств

  • does not show evidence - не свидетельствует

  • refute evidence - опровергнет доказательство

  • evidence underpinning - доказательства подоплека

  • have shown evidence - показали доказательства

  • using evidence from - используя фактические данные из

  • give evidence of - свидетельствуют о

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.


primary evidence, key evidence, biggest evidence


The case went to trial in the spring of 2002 with the blood spatter as the main forensic evidence and the affairs listed as the motive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было передано в суд весной 2002 года с пятнами крови в качестве основного криминалистического доказательства и делами, перечисленными в качестве мотива.

'Cause that's probably right now our main piece of evidence in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что сейчас это одна из важнейших улик в этом деле.

Since intel agencies are the main sources of information on this topic, their evaluation of the evidence is significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн пивера стал невероятно популярным и вдохновил многих новичков на то, чтобы они могли построить свои собственные лодки и отправиться в тропики.

Paty de Clam briefly suspected him of having written the bordereau, the main piece of evidence used to convict Alfred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пати де Клам на мгновение заподозрила его в том, что он написал бордеро - главную улику, использованную для осуждения Альфреда.

Its the main piece of evidence quoted; it deserves more than a passing mention, even in a summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главная цитируемая улика; она заслуживает большего, чем мимолетное упоминание, даже в кратком изложении.

The main piece of evidence for a lunar cataclysm comes from the radiometric ages of impact melt rocks that were collected during the Apollo missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным доказательством лунного катаклизма является радиометрический возраст ударных расплавленных пород, собранных во время полетов Аполлона.

One of the main pieces of prosecution evidence was a confession he made after three days of police questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных доказательств обвинения было признание, которое он сделал после трехдневного допроса в полиции.

The main cause of BRP is not known, but there is evidence to suggest that BRP may arise in the nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная причина БРП неизвестна, но есть основания предполагать, что БРП может возникать в нервной системе.

Inspector, in the case of the four main defendants, you have no corroborating evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, против четверых главных обвиняемых у вас нет убедительных доказательств.

Among voter demographic features, there is much evidence of race, sex, age, and educational attainment as being some of the main influences in voting behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди демографических особенностей избирателей существует много свидетельств того, что раса, пол, возраст и уровень образования являются одними из основных факторов, влияющих на поведение избирателей.

Epitaphs provide the main evidence for these priesthoods, and the woman is often not identified in terms of her marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпитафии служат главным доказательством существования этих жрецов, и женщина часто не идентифицируется с точки зрения ее семейного положения.

That ABE interview is Trish's main videoed evidence in court, if the case gets that far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интервью станет главной видео-уликой Триш в суде, если дело зайдет так далеко.

Rules of evidence 56. The difficulty of assembling evidence is the main reason why pirates escape punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная причина безнаказанности пиратов связана со сложностью сбора доказательств.

This findings the authors explained as evidence regarding common origin of these 8 main Jewish groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выводы авторы объясняли как свидетельство общего происхождения этих 8 основных еврейских групп.

The main body of the church, the nave, is thought on the evidence of the measurements and wall thickness to be Norman in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный корпус церкви, неф, по свидетельству измерений и толщине стен считается Нормандским по происхождению.

In these birds, scientists have found strong evidence for imitation-based learning, one of the main types of social learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих птиц ученые нашли убедительные доказательства того, что обучение, основанное на подражании, является одним из основных видов социального обучения.

The main objective of the Society was to compile evidence in the form of anecdotes, letters, and popular accounts of fairy sightings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной задачей общества было собрать доказательства в виде анекдотов, писем и популярных рассказов о волшебных видениях.

Evidence shows that inhaled sidestream smoke, the main component of secondhand smoke, is about four times more toxic than mainstream smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные показывают, что вдыхаемый побочный дым, основной компонент вторичного дыма, примерно в четыре раза более токсичен, чем основной дым.

Blasted fallen rock in front of the main test area is evidence of a succession of test faces within the span of usage of the test site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взорванная упавшая порода перед главным испытательным полигоном свидетельствует о чередовании испытательных забоев в пределах диапазона использования испытательного полигона.

Typically the scientists will chose one of these as their main hypothesis by weighing the evidence at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, ученые выбирают одну из них в качестве своей основной гипотезы, взвешивая имеющиеся доказательства.

The main piece of evidence used against him was a confession he signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным доказательством, использованным против него, было признание, которое он подписал.

Your Honor, we have enough evidence to proceed with possession and child endangerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ваша честь, у нас достаточно доказательств в хранении и угрозе жизни ребенку.

Arnold is being prosecuted by this global giant biotech company called Dynamic Genetics, because they have evidence that Arnold has illegally inserted the company's patented genetic material into his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская мировая компания биотехнологий Dynamic Genetics подала на него в суд, так как есть сведения, что Арнольд незаконно вживил запатентованный компанией материал в своё тело.

Princess Nell and Harv climbed the stairway into one of the bastions flanking the Dark Castle's main gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса Нелл и Гарв поднялись по лестнице в бастион над воротами Темного Замка.

This time the leader trotted back from the main herd and consulted their custodian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз вожак отделился от основного стада и провел консультацию с их стражником.

That evening we managed to visit only the Mark Twain museum, which was located on the main street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер мы успели побывать в музее Марка Твена, помещавшемся на главной улице.

The main theme of this paper, however, is quality aspects of register-based census data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основной темой настоящего документа являются качественные аспекты данных переписи, получаемых на основе регистров.

In March 1993 an UNCTAD team visited Mogadishu to advise on the action necessary to rehabilitate the country's main port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1993 года группа специалистов ЮНКТАД посетила Могадишо с целью дать рекомендации относительно мероприятий, необходимых для восстановления главного порта страны.

The main purpose of those subjects is to teach children to respect democratic principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью этих предметов является воспитание детей в духе уважения к демократическим принципам.

The main components of the Chemicals Programme are testing and assessment of chemicals, cooperation on existing chemicals and risk prevention and reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными элементами Программы по химическим продуктам являются испытания и оценка химических продуктов, сотрудничество в области существующих химических продуктов, а также предотвращение и снижение риска.

Thus, the following data shall neither be admitted as evidence during the criminal proceeding nor used as basis for a court sentence or other court decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, при производстве по уголовному делу не могут быть допущены в качестве доказательств и положены в основу приговора или другого судебного решения следующие данные.

Grinda’s main gripe is that the Russian state appears to be protecting or using certain high-level criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего Гринду тревожит то, что российское государство, по всей видимости, защищает или использует некоторых преступников из криминальной верхушки.

The EU itself warned of Russian “cyber-risks” to national elections and Germany’s domestic intelligence agency said it found “growing evidence” of meddling by Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам ЕС выступает с предупреждениями о российских «кибернетических рисках» для общенациональных выборов, а немецкая контрразведка заявляет, что находит «все больше свидетельств» российского вмешательства.

There is no evidence that this would significantly boost growth, as Romney claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует никаких доказательств того, что это может вызвать значительное ускорение экономического роста, как заявляет Ромни.

Acting Prosecutor General Yury Lutsenko, who led the president’s parliamentary fraction just half a year ago, is one of the NABU’s main opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий генеральный прокурор Украины Юрий Луценко, который полгода назад возглавлял президентскую фракцию в парламенте, стал одним из главных оппонентов НАБУ.

In fact, I would suggest that our listening is the main way that we experience the flow of time from past to future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно, я думаю, что наше слушание - это главный способ, с помощью которого мы чувствуем поток времени от прошлого к будущему.

Risk management should be your main concern as a forex trader, most traders take the other route; worrying mainly about rewards and not actively managing their risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление риском для форекс-трейдера должно быть главной заботой. Однако, большинство трейдеров идут другим путем, беспокоясь главным образом о вознаграждении, и активно не управляя своим риском.

When we pull together the evidence, it remains difficult to identify any single lunar resource that will be sufficiently valuable to drive a mining industry on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив все сведения, трудно указать на один лунный ресурс достаточной ценности для поддержки собственной добывающей промышленности.

Their main effect will be psychological if widespread support for them creates a sense in Iran that it has isolated itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их основное воздействие будет психологическим, если их всеобщая поддержка создаст у Ирана чувство, что он сам себя изолировал.

Indeed, Russian investments in aerospace, telecommunications, and, most of all, in the energy sector, are the main source of concern for Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, российские инвестиции в аэрокосмический, телекоммуникационный и, прежде всего, энергетический сектор, являются основным источником беспокойства для Германии.

Now for those who don't believe this argument, we have trees and grass on our planet without the brain, but the clinching evidence is this animal here - the humble sea squirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не согласен с этим аргументом, у нас есть деревья и трава, у которых нет мозга, но заключительное доказательство - вот это животное - скромный морской шприц.

'He'll adjourn the inquest-for further evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше разбирательство отложат за недостатком улик.

He doesn't think there's enough evidence to even broach the subject with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что доказательств недостаточно. даже чтобы затронуть эту тему с его семьей.

The SSR isn't typically in the business of handing over key evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СНР обычно не занимается передачей ключевых доказательств.

Because, sweetie, the information your father left behind is gonna be used as evidence to indict and convict Alderman Gibbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, милая, данные, которые собрал твой отец, будут использованы в качестве доказательств, чтобы предъявить обвинение и осудить олдермена Гиббонса.

Raid against the main road and the railroad between Bejar and Plasencia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно совершать вылазки на шоссе и на железную дорогу между Бехаром и Пласенсией.

We would have to pierce this layer that separates us from the main aquifer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придётся пробить этот слой, который отделяет нас от основного водоносного горизонта.

Science is not about hunches, Corky said. It's about evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука имеет дело не с тем, что кажется, а с тем, что есть на самом деле, то есть с реальными данными.

He was a tall, broad-shouldered man, well on in middle age, with all the evidence of good health and immense strength-strength not alone of body but of will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был высокий, широкоплечий мужчина средних лет, со всеми признаками прекрасного здоровья и огромной силы - силы не только тела, но и духа.

And what happens if some persuasive scientific evidence emerges that shows that the Church's version of Christ is inaccurate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если появятся... научные доказательства, что ее трактовка... фигуры Христа была неверной?

The evidence before the court is incontrovertible

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства перед судом неопровержимы!

When necrotized bone is burned, there's usually evidence of linear and longitudinal fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда горит омертвевшая кость, на ней есть продольные и поперечные переломы.

And you managed to put the blame on him by planting some evidence on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотели возложить вину на него, оставив улики в дилижансе.

To doubt any longer was impossible; there was the evidence of the senses, and ten thousand persons who came to corroborate the testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомнений больше не было: Моррель, его семья, его служащие видели это своими глазами, и то же видели глаза десяти тысяч человек.

The explosion and smoke that rocked downtown Chicago this afternoon was initially attributed to a ruptured gas main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв и дым, который потряс центр Чикаго этим днем был первоначально приписан к разорванному газопроводу.

Is that why I got the main part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я получила главную роль?

The main course... the rest of you... won't be served until seven hours later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное блюдо - то, что от вас останется - будет подано через семь часов.

The Doctor's had to disconnect the main circuitry to make the repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктору пришлось отключить основные схемы, чтобы осуществить ремонт.

I'll travel north along the main street here, and then turn east at their main guard tower here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проведу их на север по главной улице здесь, и затем поверну на восток к главной патрульной башне, здесь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main evidence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main evidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, evidence , а также произношение и транскрипцию к «main evidence». Также, к фразе «main evidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information