Main material - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main material - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
базовый материал
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

- material [adjective]

noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты

adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный


primary material, key material, basic information


The main building material used is flint rubble with stone dressings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным строительным материалом служит кремневый щебень с каменными повязками.

In India West Bengal made a speciality of terracotta temples, with the sculpted decoration from the same material as the main brick construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Западная Бенгалия сделала специальность терракотовых храмов, со скульптурным украшением из того же материала, что и основное кирпичное сооружение.

As of 1911, the company's main focus was laminating varnish, whose sales volume vastly outperformed both molding material and cast resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 1911 год основным направлением деятельности компании был ламинирующий лак, объем продаж которого значительно превосходил как формовочный материал, так и литую смолу.

The production of packaging material is the main source of the air pollution that is being spread globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство упаковочных материалов является главным источником загрязнения воздуха, которое распространяется по всему миру.

The dance uses Bottom's braying from the Overture as its main thematic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что ни один стажер не может идти куда-либо один без другого стажера.

Jointly, these policies determine the type and quality of material that is acceptable in the main namespace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно эти политики определяют тип и качество материала, который является приемлемым в основном пространстве имен.

The ammonia produced in the Haber process is the main raw material of the Ostwald process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммиак, полученный в процессе Хабера, является основным сырьем процесса Оствальда.

The concept behind DRIP-seq is similar to ChIP-sequencing; R-loop fragments are the main immunoprecipitated material in DRIP-seq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция потек-след похож на чип-секвенирование; Р-петли осколки являются главным immunoprecipitated материал в капельно-сл.

The natural potential of the area - sand, clay and limestone are the main raw material for the production of stone and cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный потенциал района-песок, глина и известняк являются основным сырьем для производства камня и цемента.

All of the main melodic material of the movement is contained in this orchestral introduction, in either F major or F minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь основной мелодический материал движения содержится в этом оркестровом вступлении, как в фа мажоре, так и в ФА миноре.

However, in China, where there are substantial stocks, coal is the main starting material for the Calcium carbide process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Китае, где имеются значительные запасы, уголь является основным исходным материалом для производства карбида кальция.

The main source for information about Paul's life is the material found in his epistles and in Acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным источником сведений о жизни Павла является материал, содержащийся в его посланиях и деяниях.

The main thing I'm concerned about is that large chunks of that material will get simply deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, что меня беспокоит, - это то, что большие куски этого материала будут просто удалены.

The material I've just deleted presents the 4 Noble Truths & 8-fold path as the main teachings of Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал, который я только что удалил, представляет 4 Благородные Истины и 8-кратный путь как основные учения буддизма.

It remains the main material for bullets, alloyed with other metals as hardeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остается основным материалом для пуль, легированных другими металлами в качестве отвердителей.

The main feature of raw material base of hydrocarbons in Evenki Autonomous Area is its insufficient validity which is closely connected with poor territory study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной особенностью сырьевой базы углеводородов Эвенкии является ее недостаточная обоснованность, в связи с низкой изученностью территории.

The main field of application is as pozzolanic material for high performance concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная область применения-это пуццолановый материал для высокоэффективного бетона.

The main body of the rocket is constructed using a lightweight carbon composite material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной корпус ракеты выполнен с использованием легкого углеродного композиционного материала.

Polyethylene terephthalate can also be used as the main material in making water-resistant paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэтилентерефталат также может быть использован в качестве основного материала при изготовлении водостойкой бумаги.

Checking the mobile main page, I see that it's a very shortened selection of the material on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяя мобильную главную страницу, Я вижу, что это очень сокращенный выбор материала на этой странице.

Bamboo is the prime material for making all sorts of baskets, since it is the main material that is available and suitable for basketry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамбук является основным материалом для изготовления всевозможных корзин, так как это основной материал, который доступен и подходит для плетения корзин.

However, she eventually decided that they had enough material with the eight main doctors and human resources workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в конце концов она решила, что у них достаточно материала с восемью главными врачами и кадровиками.

Suggest some material is added to the main article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложите добавить какой-нибудь материал в основную статью.

The main material, usually white, sits at the crimp end of the toothpaste tube and makes up most of its bulk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной материал, обычно белый, находится на обжимном конце тюбика зубной пасты и составляет большую часть его объема.

The main material is limestone likely sourced from the Great Pyramids of Giza but the lower storey and forecourt is tiled with alabaster up to 11,3 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной материал-известняк, вероятно, полученный из Великих Пирамид Гизы, но нижний этаж и передний двор выложены алебастром высотой до 11,3 метра.

The main construction material was duralumin, and the external coverings were made of duralumin sheeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным строительным материалом был дюралюминий, а наружные покрытия были сделаны из дюралюминиевого листа.

While Angelcorpse's main material is released on Osmose, the singles, EPs, and live albums were released on Gene Palubicki's Evil Vengeance Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как основной материал Angelcorpse выпущен на Osmose, синглы, EPs и концертные альбомы были выпущены на Evil Vengeance Records Джина Палубицки.

We'll find a way to split and keep most material though but condense in the main article once done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы найдем способ разделить и сохранить большую часть материала, но после этого сконденсировать его в основной статье.

A lot of this material is in the lead, but isn't in the main article itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этого материала находится в лидерах, но не в самой главной статье.

The main principle behind the callback is to make the audience feel a sense of familiarity with the subject material, as well as with the comedian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный принцип обратного звонка-дать зрителю почувствовать знакомство с сюжетным материалом, а также с комиком.

Grey limestone was the main building material used at Persepolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый известняк был главным строительным материалом, используемым в Персеполе.

Rock is a very dense material so it gives a lot of protection too; its main drawback as a material is its weight and awkwardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень-очень плотный материал, поэтому он также дает много защиты; его главный недостаток как материала-его вес и неудобство.

Lead is the main material used by radiography personnel for shielding against scattered X-rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинец-основной материал, используемый рентгенологами для защиты от рассеянного рентгеновского излучения.

Papyrus became difficult to obtain due to lack of contact with Egypt, and parchment, which had been used for centuries, became the main writing material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папирус стало трудно достать из-за отсутствия контактов с Египтом, а пергамент, который использовался на протяжении веков, стал основным материалом для письма.

According to OneCoin, its main business is selling educational material for trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам OneCoin, ее основной бизнес-продажа учебных материалов для трейдинга.

When pressure is applied to the toothpaste tube, the main material squeezes down the thin pipe to the nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда давление приложено к тюбику зубной пасты, основной материал сжимает вниз тонкую трубу к соплу.

In 1871 Hermann Sprengel proved it could be detonated and most military powers used picric acid as their main high explosive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1871 году Герман Шпренгель доказал, что он может быть взорван, и большинство военных держав использовали пикриновую кислоту в качестве основного фугасного материала.

This is highly irregular as the main article should be based around 3rd party material if it is available, not self-published material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крайне нерегулярно, поскольку основная статья должна основываться на материале третьей стороны, если он доступен, а не самостоятельно опубликованный материал.

One of the main objections to dualistic interactionism is lack of explanation of how the material and immaterial are able to interact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, лучше всего использовать термины, которые люди используют для себя или для людей в своей организации.

The main building material is Kentish rag-stone, although some local mudstone was also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным строительным материалом является кентишский тряпичный камень, хотя также использовался и местный аргиллит.

Townsend designed his two main projects, the aggressive Strapping Young Lad and his more melodic solo material, as counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таунсенд разработал два своих главных проекта, агрессивный крепкий молодой парень и его более мелодичный сольный материал, как аналоги.

Who controls the material that appears on the the main page of featured articles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто контролирует материал, который появляется на главной странице избранных статей?

Manual manufacture, with hemp as the main raw material, prevailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладал ручной способ производства, где основным сырьем служила пенька.

Despite growth in usage of aluminium, it is still the main material for car bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на рост использования алюминия, он по-прежнему остается основным материалом для кузовов автомобилей.

Examples of general background material duplicated in the main article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры общего справочного материала дублируются в основной статье.

In my view, the main problem is templates that crowd each other or other material, mainly body copy, on pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, основная проблема заключается в шаблонах, которые теснят друг друга или другой материал, в основном копию тела, на страницах.

The asymmetrical shape of the Earth following the collision then causes this material to settle into an orbit around the main mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асимметричная форма Земли после столкновения затем приводит к тому, что этот материал оседает на орбиту вокруг основной массы.

The main contributor to the article has indicated that s/he doesn't have the time to add this material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный автор статьи указал, что у него нет времени для добавления этого материала.

As with Deadly Top 10s, much of the material in this strand had previously appeared in the main Deadly 60 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае со смертельными топ-10,большая часть материала в этой серии ранее появилась в основной серии смертельных 60.

Its main source material are sulfidic zinc ores, where it is mostly hosted by sphalerite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основным исходным материалом являются сульфидные цинковые руды, где он в основном содержится в сфалерите.

At least that's how my reasoning went, but I suspect the main factor was inertia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таков примерно был ход моих рассуждений, но подозреваю, что главной причиной была сила инерции.

A main objective is to allocate adequate financial benefits to families to help them meet more readily the expenses associated with caring for family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель состоит в обеспечении предоставления семьям надлежащих финансовых пособий, с тем чтобы облегчить им задачу по оплате расходов, связанных с уходом за членами семьи.

The main event is held over four days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный турнир проходит в течение четырех дней.

The odor is caused by organic substances, splitted by microorganisms which colonize the skin surface and the material of socks and shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах связан с распадом органических веществ при помощи микроорганизмов, которые колонизируют поверхность кожи и обувь.

The CTBT must be brought into force without delay and negotiations must begin, without pre-conditions or linkages, for a fissile material cut-off treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДВЗЯИ должен безотлагательно вступить в силу, и без каких-либо предварительных условий или оговорок должны начаться переговоры по договору о запрещении производства расщепляющегося материала.

But that doesn't relieve you from your responsibility for this material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не освобождает вас от ваших обязанностей.

If anxiety is your main ailment, I'd say you go with Purple Diesel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша основная проблема - тревожность, тогда вам подойдет сорт Фиолетовый Дизель.

The cracks that propagate in a brittle material will continue to grow once initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещины, которые распространяются в хрупком материале, будут продолжать расти, как только они начнутся.

All the material we have here on to acquire knowledge already is discussed in the propositional knowledge article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь материал, который мы имеем здесь для приобретения знания, уже обсуждается в статье о пропозициональном знании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main material». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main material» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, material , а также произношение и транскрипцию к «main material». Также, к фразе «main material» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information