Main public - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main division of supplies and sales - главное управление поставок и продаж
main undercarriage up-lock ram - цилиндр запирания замка основного шасси
main criterion for selection - основной критерий отбора
main year - основной год
main reason for differences - Основная причина различий
main goal for - Основная цель
main distinguishing marks - Основные отличительные знаки
main exhibition - Основная экспозиция
four main chapters - четыре основные главы
the main thing is fast - главное быстро
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public relations - публичные отношения
public auction sales of property - открытые торги в форме аукциона по продаже имущества
gnu general public licence - Генеральная общедоступная лицензия GNU
public relations support - поддержка по связям с общественностью
public policy principles - Принципы государственной политики
qualify for public funding - право на государственное финансирование
public interest disclosure - Раскрытие общественных интересов
public corridors - общественные коридоры
withstand public scrutiny - выдержать общественный контроль
implement public policies - реализации государственной политики
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
From Mainz the family took the market boat up the River Main to Frankfurt, where several public concerts were given. |
Из Майнца семья отправилась на рыночной лодке вверх по реке Майн во Франкфурт, где было дано несколько публичных концертов. |
Statue Park, a theme park with striking statues of the Communist era, is located just outside the main city and is accessible by public transport. |
Парк статуй, тематический парк с яркими статуями коммунистической эпохи, расположен недалеко от главного города и доступен на общественном транспорте. |
The main effect of Public Law 280 was to disrupt the relationship between the federal government and the Indian tribes. |
Главным следствием публичного права 280 было нарушение отношений между федеральным правительством и индейскими племенами. |
The first type of road included public high or main roads, constructed and maintained at the public expense, and with their soil vested in the state. |
Первый тип дорог включал в себя общественные высокие или главные дороги, построенные и обслуживаемые за государственный счет, а их почва передавалась государству. |
The main employment sectors in Lincoln are public administration, education and health, which account for 34 per cent of the workforce. |
Основными секторами занятости в Линкольне являются Государственное управление, образование и здравоохранение, на долю которых приходится 34 процента рабочей силы. |
Buses are the principal form of public transport and passenger movement between the towns on the main islands. |
Автобусы являются основным видом общественного транспорта и пассажирского сообщения между городами на главных островах. |
At the same time, their single “Soak It Up” was featured as part of a multimedia photography retrospective at the New York Public Library Main Branch. |
В то же время их сингл “впитай это” был показан в рамках ретроспективы мультимедийной фотографии в Главном филиале Нью-Йоркской публичной библиотеки. |
The CLUI's main office is in Los Angeles where it operates a display space open to the public. |
Главный офис CLUI находится в Лос-Анджелесе, где он управляет выставочным пространством, открытым для публики. |
The main theme of the seminar was judicial reform and public security. |
Главными темами семинара были темы судебной реформы и общественной безопасности. |
Parliament's main functions are to legislate, to allocate money for public spending, and to scrutinise the government. |
Основные функции парламента заключаются в законотворчестве, выделении денег на государственные расходы и тщательном контроле за деятельностью правительства. |
The main function of the Commission will be to advise on the best way of integrating the public schools with the State system of education. |
Основная функция комиссии будет заключаться в том, чтобы дать рекомендации относительно наилучшего способа интеграции государственных школ в государственную систему образования. |
Unlike most works of public art, Kaskey has put strong prohibitions on the use of images of the statue, located atop the main entrance to the famous Portland Building. |
В отличие от большинства произведений публичного искусства, каски наложил строгие запреты на использование изображений статуи, расположенной на вершине главного входа в знаменитое портлендское здание. |
In Israel, the Israeli Broadcasting Authority was the country's main public broadcasting service until 2017. |
В Израиле Израильское управление вещания было главной государственной службой вещания страны до 2017 года. |
The main article is absent of the topic which is arguably the biggest thing on the public's consciousness in regards to this topic. |
В основной статье отсутствует тема, которая, возможно, является самым большим событием в общественном сознании в отношении этой темы. |
Stanford's Department of Public Safety is responsible for law enforcement and safety on the main campus. |
Департамент общественной безопасности Стэнфорда отвечает за обеспечение правопорядка и безопасности в главном кампусе. |
The new European Central Bank, the main public suspect, is not to blame. |
Новый Европейский Центральный Банк, главный общественный подозреваемый, - вне обвинений. |
Today, Catalan is the main language of the Catalan autonomous government and the other public institutions that fall under its jurisdiction. |
Сегодня каталонский язык является основным языком каталонского автономного правительства и других государственных учреждений, которые подпадают под его юрисдикцию. |
The main holy days of each major religion are public holidays, taking place on either the western calendar or religious ones. |
Главные святые дни каждой крупной религии - это государственные праздники, проходящие либо по западному календарю, либо по религиозному. |
In my public life, I emphasized eliminating discretionary regulations – the main source of both inefficiency and corruption. |
В моей общественной жизни я подчеркнул устранение дискреционных постановлений – главного источника как неэффективности, так и коррупции. |
The prohibition on copyvio is not restricted to main article-space and everything on-wiki is public. |
Запрет на copyvio не ограничивается главным статейным пространством, и все, что есть в wiki, является публичным. |
In the main area of the festival there are several mini-workshops that teach the public how to animate in several styles. |
В главной зоне фестиваля есть несколько мини-мастер-классов, которые учат публику тому, как анимировать в нескольких стилях. |
With Termini Station less than three blocks away, the hotel is at a stone's throw from the main hub of public transportation in Rome. |
Отель находится по соседству с железнодорожным вокзалом Термини - сердцем общественного транспорта Рима. |
Parliament's main functions are to legislate, to allocate money for public spending, and to scrutinise the government. |
Основные функции парламента заключаются в законотворчестве, выделении денег на государственные расходы и тщательном контроле за деятельностью правительства. |
The airport is located near Highway 1, the main Jerusalem-Tel Aviv Highway and Highway 40. The airport is accessible by car or public bus. |
Аэропорт расположен рядом с шоссе 1, главным шоссе Иерусалим-Тель-Авив и шоссе 40. До аэропорта можно добраться на автомобиле или общественном автобусе. |
Symbolism was a device to distinguish the main features of the Revolution and ensure public identification and support. |
Символизм был средством выделить основные черты революции и обеспечить общественную идентификацию и поддержку. |
If we let them take over the main stage of our public discourse, we will undermine the quality of our civic life and distort our priorities. |
Если мы позволим им занять главную сцену нашего публичного обсуждения, мы подорвем качество нашей общественной жизни и исказим наши приоритеты. |
Commerce and public interaction are more visible on main streets, and vehicles may use them for longer-distance travel. |
Торговля и взаимодействие с общественностью более заметны на главных улицах, и транспортные средства могут использовать их для поездок на большие расстояния. |
As the main architect of globalization, which awakened awareness worldwide of the need for global public goods, the US must, even in its weariness, summon its creative resources. |
Как главный архитектор глобализации, которая пробудила осведомленность во всем мире о необходимости глобальных общественных благ, США должны, даже в своем изнуренном состоянии, мобилизовать свои творческие ресурсы. |
Following the initial main analysis released in September, three further analyses were made public in November. |
После первоначального основного анализа, опубликованного в сентябре, в ноябре были опубликованы еще три анализа. |
The Government accepts that public funds will remain the main source of income for HE. |
По мнению правительства, общественные фонды будут оставаться основным источником поступлений для высшего образования. |
Really, the main issue I have have with the article is the significant public parts of his life that are missing from the profile. |
Действительно, главная проблема, которую я имею с этой статьей, - это значительные общественные части его жизни,которые отсутствуют в профиле. |
Implications of a public policy in regards to information overload have two main assumptions. |
Последствия государственной политики в отношении информационной перегрузки имеют два основных допущения. |
The continuity of pain showed the Weimar authority in a negative light, and public opinion was one of the main sources behind its failure. |
Непрерывность страданий показывала Веймарскую власть в негативном свете, и общественное мнение было одним из главных источников ее провала. |
She was one of the main proponents of a law that granted women access to public offices; this went through in 1912. |
Она была одним из главных сторонников закона, который предоставлял женщинам доступ к государственным должностям; этот закон был принят в 1912 году. |
The tables below list the public approval ratings of the leaders of the main political parties in Spain. |
В нижеприведенных таблицах перечислены рейтинги общественного одобрения лидеров основных политических партий Испании. |
Institutionally a single public institution is both de facto in charge of setting sector policy and of being the main service provider. |
Институционально единое государственное учреждение де-факто отвечает за разработку отраслевой политики и является главным поставщиком услуг. |
The courtyard has a large open public courtyard surrounded by the walled enclosure, with the main three-towered temple in the center. |
Внутренний двор имеет большой открытый общественный двор, окруженный стеной, с главным трехбашенным храмом в центре. |
Third, there are three main public order offences, based on incitement to disaffection, racial hatred, and terrorism. |
В-третьих, существуют три основных нарушения общественного порядка, основанные на подстрекательстве к недовольству, расовой ненависти и терроризму. |
Within Bromley Common, there is a road called Chatterton Road; this is the main thoroughfare in Chatterton Village, based around the public house, The Chatterton Arms. |
В пределах Бромли-Коммон есть дорога под названием Чаттертон-Роуд; это главная магистраль в Чаттертон-Виллидж, расположенная вокруг паба Чаттертон-Армс. |
Steubenville has two public lending libraries, the main branch and Schiappa Branch Library. |
В стьюбенвилле есть две публичные библиотеки, главный филиал и библиотека филиала Schiappa. |
Public Interest Design is a design movement, extending to architecture, with the main aim of structuring design around the needs of the community. |
Дизайн общественных интересов - это дизайнерское движение, распространяющееся на архитектуру, с главной целью структурирования дизайна вокруг потребностей сообщества. |
Should public health and sport and recreation sections be in the main section too if there is a huge sub section of it? |
Должны ли секции общественного здравоохранения и спорта и отдыха быть также в основном разделе, Если есть огромный подраздел его? |
Its main duties include ensuring that monetary policy promotes price stability, promoting a sound financial system and meeting the currency needs of the public. |
Его основные обязанности включают слежение за тем, чтобы финансовая политика обеспечивала ценовую стабильность, поддержание надежной финансовой системы и соответствие денежным потребностям общества. |
Lanarca, Seville, Ajaccio all have fountains in their main public square, but not Dubrovnik. |
В Ларнаке, Севилье и Аяччо есть фонтаны на главной площади, а в Дубровнике нет. |
The main hospital in Phuket operated by the Ministry of Public Health is Vachira Phuket Hospital, with smaller hospitals at Thalang and Patong. |
Главной больницей на Пхукете, управляемой Министерством здравоохранения, является больница Vachira Phuket Hospital, с небольшими больницами в Таланге и Патонге. |
Also, the main library and eighteen branches of the Pittsburgh public library system are Carnegie libraries. |
Кроме того, главной библиотекой и восемнадцатью филиалами Питтсбургской публичной библиотечной системы являются библиотеки Карнеги. |
Fluidic triodes were used as the final stage in the main Public Address system at the 1964 New York World's Fair. |
Флюидные триоды были использованы в качестве заключительного этапа в основной системе громкой связи на Всемирной выставке 1964 года в Нью-Йорке. |
This feature allows the public to reach the higher elevation behind the museum from the lower front of the building's main face. |
Таким образом, уместно говорить, Winteraceae примитивно и неуместно, когда мы говорим 'Winteraceae примитивно'. |
This time the public agreed by sending the LP Main Course up the charts. |
На этот раз публика согласилась, отправив LP Main Course вверх по чартам. |
The first week it hosted 4 potential housemates, and the public voted for two of them to enter the main house. |
В первую неделю он принимал 4 потенциальных соседей по дому, и публика проголосовала за то, чтобы двое из них вошли в главный дом. |
Modernization of the main railway lines principally used for domestic passenger transport: 4.2;. |
модернизация основных железнодорожных маршрутов, используемых главным образом для национальных пассажирских перевозок: 4,2;. |
The Commissioners emphasized the need for additional training programmes for the Tokelau Public Service. |
Комиссары подчеркнули необходимость разработки дополнительных учебных программ для Государственной службы Токелау. |
Instead, Putin is stoking public support for reform by lighting a fire under the state bureaucracy. |
Вместо этого Путин поддерживает пламя общественной поддержки реформам, разводя огонь под государственной бюрократией. |
Obviously, given the degree of suffering and public anxiety that variant CJD has caused, the possibility that it is receding is welcome news. |
Естественно, учитывая страдания и общественное беспокойство, вызванное новым вариантом болезни Крейцфельда - Якоба, даже возможность отступления болезни является хорошей новостью. |
He was assistant to the mayor and left the public sector for the private sector. |
Он был заместителем мэра и ушел с госслужбы в частную компанию. |
He blessed Wynand for having chosen to give this dinner in a public place. |
Он благословлял Винанда за то, что тот выбрал для встречи общественное место. |
Я успел вовремя, это главное. |
|
Well, the main point is that thanks to Nick, we are out and together. |
Но главное то, что благодаря Нику мы на свободе и вместе. |
The Doctor's had to disconnect the main circuitry to make the repair. |
Доктору пришлось отключить основные схемы, чтобы осуществить ремонт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main public».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main public» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, public , а также произношение и транскрипцию к «main public». Также, к фразе «main public» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
