Main sponsor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main dish - главное блюдо
proceed to main course - приступать к основному блюду
main character of the story - главный герой повести
main factor - главный фактор
main drive - главный привод
main engine auxiliaries - вспомогательные механизмы обслуживания главного двигателя
main distribution manifold relief valve - предохранительный клапан магистрального трубопровода
main reason why - главная причина
main branch of agriculture - главная отрасль сельского хозяйства
main architect - главный архитектор
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: спонсор, организатор, поручитель, покровитель, попечитель, устроитель, крестный отец, крестная мать
verb: финансировать, поддерживать, ручаться, субсидировать, устраивать, организовывать
domestic sponsor - национальный спонсор
sponsor of the event - спонсор мероприятия
full-program sponsor - спонсор всей программы
sponsor organization - финансирующая организация
new title sponsor - новый титульный спонсор
sponsor of this event - спонсор мероприятия
generous sponsor - щедрый меценат
original sponsor - первоначальный автор
sponsor support - спонсорская поддержка
official sponsor - официальный спонсор
Синонимы к sponsor: guarantor, promoter, partner, angel, contributor, patron, subscriber, friend, benefactress, backer
Антонимы к sponsor: discourage, boycott, hurt, disapprove
Значение sponsor: a person or organization that provides funds for a project or activity carried out by another, in particular.
biggest sponsor, biggest supporter, major sponsor
Since July 18, 2013, Relentless is the main sponsor of the FC St. Pauli professional men football team in Hamburg, Germany. |
С 18 июля 2013 года, неустанной является главным спонсором футбольного клуба Санкт-Паули профессиональный мужской футбольной команды в Гамбурге, Германия. |
Hisense was the main sponsor of the UEFA Euro 2016. |
Его компания была главным спонсором Евро-2016 УЕФА. |
Stora Enso was the main sponsor of the FIS Nordic World Ski Championships 2017 in Lahti. |
Stora Enso была главным спонсором Чемпионата мира по лыжным гонкам FIS Nordic World Ski Championships 2017 в Лахти. |
Corthals returned in 2008 but did not continue in 2009 due to his main sponsor withdrawing its backing. |
Корталс вернулся в 2008 году, но не продолжил работу в 2009 году из-за того, что его главный спонсор отказался от своей поддержки. |
In 2011, Volvo Cars is the main sponsor of the winter sports and music festival Snowbombing in Austria. |
В 2011 году Volvo Cars является главным спонсором зимнего спортивного и музыкального фестиваля Snowbombing в Австрии. |
Media suggested the sanctions were delayed because Gazprom was a main sponsor of the 2015 FIFA Women's World Cup then concluding in Canada. |
СМИ предположили, что санкции были отложены из-за того, что Газпром был главным спонсором завершившегося тогда в Канаде женского чемпионата мира по футболу 2015 года. |
Qantas is the main sponsor sponsor of Rugby Australia. |
Qantas является главным спонсором Rugby Australia. |
The sponsor of the main event, please welcome... the Face of Boe. |
Наш друг из Серебряной Пустоты, спонсор этого события, поприветствуйте... |
During the 2016–17 season, Aviva Community Fund were Norwich's main shirt sponsor. |
В сезоне 2016-17 годов главным спонсором Норвича был общественный фонд Aviva Community Fund. |
The main difference is there is no right of survivorship to the sponsor or other owners if one or more of owners were to pass away. |
Главное отличие заключается в том, что у спонсора или других владельцев нет права на выживание, если один или несколько владельцев уйдут из жизни. |
From the sponsor's point of view, the main logistic goal of a clinical trial is to obtain accurate CRFs. |
С точки зрения спонсора, основной логистической целью клинического исследования является получение точных CRFs. |
As the main Scottish sponsor of Union, Queensberry was happy to implicate the anti-Union Atholl and passed this onto London. |
Будучи главным шотландским спонсором Union, Куинсберри был счастлив обвинить антисоюзный Атолл и передал это в Лондон. |
The team's main sponsor, Marlboro, offered half the figure but negotiations ended after Hunt broke his leg while skiing. |
Главный спонсор команды, Marlboro, предложил половину суммы, но переговоры закончились после того, как Хант сломал ногу во время катания на лыжах. |
Relentless was a main sponsor of the Reading and Leeds festivals in 2007. |
В 2007 году компания Relentless была главным спонсором фестивалей в Рединге и Лидсе. |
ABCL was the main sponsor of the 1996 Miss World beauty pageant, Bangalore, but lost millions. |
ABCL была главным спонсором конкурса красоты Мисс Мира 1996 года в Бангалоре, но потеряла миллионы. |
Prince Henry the Navigator, son of King John I of Portugal, became the main sponsor and patron of this endeavour. |
Главным спонсором и покровителем этого начинания стал принц Генрих Мореплаватель, сын португальского короля Иоанна I. |
The flag is commonly seen at the National High School Baseball Championship, as the Asahi Shimbun is a main sponsor of the tournament. |
Этот флаг часто можно увидеть на национальном чемпионате по бейсболу среди старшеклассников, так как Асахи Симбун является главным спонсором турнира. |
The 2011 ACM-ICPC World Finals were held in Orlando, Florida and hosted by main sponsor IBM. |
Мировой финал ACM-ICPC 2011 года проходил в Орландо, штат Флорида, и был организован главным спонсором IBM. |
Güell became Gaudí's main patron and sponsor of many of his large projects. |
Гуэль стал главным покровителем Гауди и спонсором многих его крупных проектов. |
As mentioned, ESSO petrol was a main sponsor and its distinctive oval sign appears on many Morestone models. |
Как уже упоминалось, ESSO petrol была главным спонсором, и ее отличительный овальный знак появляется на многих моделях Morestone. |
RadioShack was named as the main sponsor for Armstrong's 2010 team, named Team RadioShack. |
Компания RadioShack была названа главным спонсором команды Армстронга 2010 года под названием Team RadioShack. |
The main shirt sponsor is King Power, a company also owned by the club's owners. |
Главным спонсором футболок является King Power, компания, также принадлежащая владельцам клуба. |
With the main sponsor of the team not supplying funds, Menu only completed one race of the season. |
С главным спонсором команды, не поставляющим средства, меню завершило только одну гонку сезона. |
The main part of the work was likely funded by Simeon, who may have acted as a chief sponsor. |
Основная часть работы, вероятно, финансировалась Симеоном, который, возможно, выступал в качестве главного спонсора. |
Unibank were the main sponsor of the Azerbaijan Premier League, the highest Azerbaijani football division until 2009. |
Unibank был главным спонсором азербайджанской Премьер-Лиги, высшего футбольного дивизиона Азербайджана до 2009 года. |
Red Bull formerly owned more than 60 percent of the Sauber Formula One motor racing team, and was the team's main sponsor. |
Red Bull ранее владел более чем 60 процентами гоночной команды Sauber Formula One и был главным спонсором команды. |
Allegiant is also a main sponsor with GMS Racing in the NASCAR Xfinity Series and the NASCAR Gander Outdoors Truck Series. |
К несчастью для Avro, средства массовой информации и общественное внимание к развертыванию Arrow были затмены запуском спутника в тот же день. |
I'd been over at the main island. |
Я приехал на остров. |
The second main component of a closed-circuit rebreather is the gas system. |
Вторым основным компонентом рециркулятора замкнутого цикла является система обеспечения газа. |
At least that's how my reasoning went, but I suspect the main factor was inertia. |
Таков примерно был ход моих рассуждений, но подозреваю, что главной причиной была сила инерции. |
Have some time in the spotlight, be the main attraction, and enjoy the attention. |
Попадешь в свет софитов, будешь в центре внимания, сможешь им насладиться сполна. |
Intourist Hotel is located in the center of Zaporizhia, on the main square of the city. |
Гостиница «Интурист» расположена в самом центре Запорожья, на главной площади города. |
Modernization of the main railway lines principally used for domestic passenger transport: 4.2;. |
модернизация основных железнодорожных маршрутов, используемых главным образом для национальных пассажирских перевозок: 4,2;. |
A main objective is to allocate adequate financial benefits to families to help them meet more readily the expenses associated with caring for family members. |
Главная цель состоит в обеспечении предоставления семьям надлежащих финансовых пособий, с тем чтобы облегчить им задачу по оплате расходов, связанных с уходом за членами семьи. |
The main event is held over four days. |
Главный турнир проходит в течение четырех дней. |
Because we know you would've sold more tickets... if you announced the main event. |
Потому что мы знаем, что Вы продали бы больше билетов... если бы Вы объявили о главном событии. |
The general architecture comprises several main elements in the integrated meta database. |
Общая архитектура включает в себя целый ряд основных элементов, объединенных в интегрированную базу метаданных. |
The concrete WAS ripped up - in the late '60s after a burst water main. |
Бетон точно вскрывали - в конце 60-х, после того, как прорвало водопровод. |
If anxiety is your main ailment, I'd say you go with Purple Diesel. |
Если ваша основная проблема - тревожность, тогда вам подойдет сорт Фиолетовый Дизель. |
Industry to stand in the main lobby of the building had been awarded - tentatively - to Steven Mallory. |
Трудолюбие, предназначавшейся для установки в главном вестибюле здания, был отдан -предварительно - Стивену Мэллори. |
Я спонсирую его званые ужины в гольф-клубе. |
|
Occasionally a dog whined or snarled, but in the main the team kept silent. |
Иногда собака взвизгнет или зарычит, но по большей части нарты двигались в полном безмолвии. |
Mrs. Platow was lithe, amiable, subtle, with an eye always to the main social chance-in other words, a climber. |
Миссис Плейто была любезная, обходительная, изворотливая и хитрая дама, чрезвычайно чувствительная к успеху в обществе, - короче говоря - пролаза. |
Just make sure you run a diagnostic of the main thrusters. |
Просто убедись, что ты запустил проверку главных двигателей. |
Я успел вовремя, это главное. |
|
Well, the main point is that thanks to Nick, we are out and together. |
Но главное то, что благодаря Нику мы на свободе и вместе. |
Is that why I got the main part? |
Поэтому я получила главную роль? |
When they reached the steep path leading from the ruins to the main road they heard a second noise, like that of something falling and rolling along the ground. |
Когда они подошли к обрывистой тропинке, уводящей из развалин на горную дорогу, раздался второй шум, - будто что-то упало и покатилось. |
The Doctor's had to disconnect the main circuitry to make the repair. |
Доктору пришлось отключить основные схемы, чтобы осуществить ремонт. |
By now, he should be in the main quad. |
Сейчас он должен быть у главного здания. |
No, not a sponsor. |
Нет, не как инициатор. |
Celton Manx is to sponsor the Archibald Knox Ball in aid of Manx Cancer Help, to be held in September 2014 to affirm the efforts of the charity organization. |
Celton Manx будет спонсировать бал Арчибальда Нокса в помощь Manx Cancer Help, который состоится в сентябре 2014 года, чтобы подтвердить усилия благотворительной организации. |
Companies sponsor swimmers who have the skills to compete at the international level. |
Компании спонсируют пловцов, которые имеют навыки для соревнований на международном уровне. |
In June 2011, Dunkin' Donuts announced that they would sponsor the parade. |
В июне 2011 года Dunkin ' Donuts объявили, что они будут спонсировать парад. |
Founded in 1990, American Tortoise Rescue is the founding sponsor of World Turtle Day invented by Miss E. Russell. |
Основанная в 1990 году, American Tortoise Rescue является спонсором-основателем Всемирного дня черепах, придуманного Мисс Э. Рассел. |
A sponsor of numerous charities, Clunes made a short on-line film with Stephen Fry about HIV discrimination for the Terrence Higgins Trust. |
Будучи спонсором многочисленных благотворительных организаций, Клунс снял короткий онлайн-фильм со Стивеном Фраем о дискриминации ВИЧ для Фонда Терренса Хиггинса. |
A new location for a single sponsor logo, however, was added to the rear of the roof adjacent to the number. |
Однако в задней части крыши, примыкающей к номеру, было добавлено новое место для единственного логотипа спонсора. |
Washerwomen donated savings, along with wealthy women's jewelry contributions, to help sponsor a national bank. |
Прачки жертвовали сбережения, а также вклады богатых женщин в ювелирные изделия, чтобы помочь спонсировать Национальный банк. |
In 2010 Relentless was the title sponsor of Team Bath Racing the Formula Student Team from Bath University. |
В 2010 году компания Relentless стала титульным спонсором команды Bath Racing The Formula Student Team из Университета Бата. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main sponsor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main sponsor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, sponsor , а также произношение и транскрипцию к «main sponsor». Также, к фразе «main sponsor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
