Major transportation hubs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major transportation hubs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основные транспортные узлы
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • major foreign firms - крупные иностранные фирмы

  • major celebration - крупный праздник

  • major disagreement - сильные разногласия

  • major kinds - основные виды

  • major pillar - основной столп

  • major discounts - крупные скидки

  • major churches - основные церкви

  • major political events - основные политические события

  • major growth markets - Основные рынки роста

  • first major challenge - первая серьезная проблема

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- transportation [noun]

noun: транспорт, транспортировка, перевозка, транспортирование, перевоз, транспортные средства, стоимость перевозки, ссылка на каторгу, билет

- hubs

хабы

  • transport hubs - транспортно-пересадочный узел

  • interchange hubs - пересадочные узлы

  • inland hubs - внутренние концентраторы

  • planning hubs - концентраторы планирования

  • as hubs - в качестве центров

  • other hubs - другие концентраторы

  • growth hubs - концентраторы роста

  • public transportation hubs - остановки общественного транспорта

  • number of hubs - количество узлов

  • hubs of expertise - концентраторы экспертизы

  • Синонимы к hubs: centers, centres, hearts, foci, focal points, cores, middles, axles, kernels, pivots

    Антонимы к hubs: border, borderline, boundary, bounds, brim, brink, circumference, edge, edges, edging



Many rivers drain into closed seas or into land-locked lakes, and pollution transported by rivers to seas and lakes has a major influence on their ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие реки впадают в закрытые моря или в замкнутые озера, и загрязнение, переносимое реками в моря и озера, оказывает серьезное влияние на их экосистемы.

Australia's first major inland expedition to use camels as a main form of transport was the Burke and Wills expedition in 1860.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой крупной внутренней экспедицией Австралии, использовавшей верблюдов в качестве основного вида транспорта, была экспедиция Берка и Уиллса в 1860 году.

In 214 BC the Emperor began the project of a major canal to transport supplies to the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 214 году до нашей эры император начал проект крупного канала для транспортировки припасов в армию.

On major transportation vehicles, it is provided for those with mobility difficulties or needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крупных транспортных средствах она предусмотрена для тех, кто испытывает трудности с передвижением или нуждается в нем.

A country not located close to major markets encounters high transport costs and the role of institutions becomes relatively more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна, которая расположена на большом отдалении от крупных рынков, вынуждена нести высокие транспортные издержки, и сравнительная важность существующих учреждений возрастает.

Presently, Kharkiv is a major cultural, scientific, educational, transport and industrial centre of Ukraine, with numerous museums, theatres and libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Харьков является крупным культурным, научным, образовательным, транспортным и промышленным центром Украины с многочисленными музеями, театрами и библиотеками.

This sucrose is the major transport metabolite in green plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сахароза является основным транспортным метаболитом в зеленых растениях.

This was a major step forward for the village as prior patients in need of hospitalization were transported to Regina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был важный шаг вперед для деревни, так как предыдущие пациенты, нуждающиеся в госпитализации, были перевезены в Регину.

Replacement of high sulphur bunker fuel with sulphur free LNG is required on major scale in marine transport sector as low sulphur liquid fuels are costlier than LNG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена высокосернистого бункерного топлива на бессернистый СПГ требуется в крупных масштабах в секторе морского транспорта, поскольку жидкое топливо с низким содержанием серы является более дорогостоящим, чем СПГ.

Plantations were developed primarily along the major rivers, where the waterfront provided access to the major transportation routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плантации развивались в основном вдоль крупных рек, где набережная обеспечивала доступ к основным транспортным маршрутам.

Other major causes of fatalities in the construction industry include electrocution, transportation accidents, and trench cave-ins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими основными причинами гибели людей в строительной отрасли являются поражения электрическим током, транспортные аварии и обвалы траншей.

Major assemblies built at other facilities abroad were brought to the Seville facility by Airbus Beluga transporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные сборки, построенные на других объектах за рубежом, были доставлены на Севильский завод транспортерами Airbus Beluga.

We're all over major transportation centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы следим за основными транспортными узлами.

Cyprus has gained a reputation for being a major transit point for people smugglers to transport women for the purposes of prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид редко встречается в прозрачных водах на каменистом субстрате и полностью отсутствует в быстротекущих ручьях.

Rail transport is a major means of transport in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожный транспорт является одним из основных видов транспорта в Японии.

The airport has served as a major transportation hub in the Canadian Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт служил крупным транспортным узлом в канадской Арктике.

Passenger transport is also the essence of tourism, a major part of recreational transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажирский транспорт также является сутью туризма, основной частью рекреационного транспорта.

Major projects in the transport sector included improving the efficiency of Maputo port and rehabilitating the Limpopo, Nacala and Beira railway lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу основных проектов в транспортном секторе относились повышение эффективности мапутского порта и модернизация Лимпоповской, Николской и Бейрской железных дорог.

The A1 represents a major transportation corridor in Albania and the longest motorway of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А1 представляет собой крупный транспортный коридор в Албании и самую длинную автомагистраль страны.

These mechanisms cover all the major areas, including the transport sector with which this report is more specifically concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти механизмы охватывают все основные области, включая транспортный сектор, рассмотрению которого и посвящен настоящий доклад.

Major investments are required to restore and rebuild the transportation network of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные инвестиции должны быть сделаны в восстановление и строительство транспортной сети региона.

A major transport system is always going to have more sophisticated ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в крупной транспортной системе всегда будут более продвинутые.

With its developing infrastructure and strategic location, Sofia is a major hub for international railway and automobile transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря развитой инфраструктуре и стратегическому расположению София является крупным центром международных железнодорожных и автомобильных перевозок.

Road accidents remain the major safety issue of Vietnamese transportation with an average of 30 people losing their lives daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожно-транспортные происшествия остаются главной проблемой безопасности вьетнамского транспорта, и в среднем ежедневно гибнут 30 человек.

All major cities and towns have their own local urban transport network, as well as taxi services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Маврикии Моррис вступил в серьезный спор с одним из своих священников, который закончился изгнанием этого священника из колонии.

The two major functions that tracheids may fulfill are contributing to the transport system and providing structural support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две основные функции, которые могут выполнять трахеиды, - это вклад в транспортную систему и обеспечение структурной поддержки.

Vehicular transport takes upon itself the major part of carriages inside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильный транспорт выполняет большую часть перевозок внутри страны.

On January 24, 2007, Frontier was designated as a major carrier by the United States Department of Transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 2007 года Министерство транспорта Соединенных Штатов объявило компанию Frontier одним из основных перевозчиков.

The expansion of railroads to the West transformed Kansas City into a major transportation hub within the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение железных дорог на Запад превратило Канзас-Сити в крупный транспортный узел страны.

Its water access provided convenient transportation of goods, and the timber industry was a major force in the city's early economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доступ к воде обеспечивал удобную транспортировку грузов, а лесная промышленность была главной силой в ранней экономике города.

Transport is a major use of energy and burns most of the world's petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт является основным видом использования энергии и сжигает большую часть мировой нефти.

Typically, major Russian cities have well-developed systems of public transport, with the most common varieties of exploited vehicles being bus, trolleybus and tram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, крупные российские города имеют хорошо развитые системы общественного транспорта, причем наиболее распространенными разновидностями эксплуатируемых транспортных средств являются автобусы, троллейбусы и трамваи.

Together they represent a major transport hub integrating with railways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они представляют собой крупный транспортный узел, интегрирующийся с железными дорогами.

The city of Fayetteville has two major providers of public transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Фейетвилл есть два основных поставщика общественного транспорта.

As such, it was intended to transport large numbers of passengers between major cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой он предназначался для перевозки большого количества пассажиров между крупными городами.

The environmental impact of transport is significant because transport is a major user of energy, and burns most of the world's petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие транспорта на окружающую среду является значительным, поскольку транспорт является основным потребителем энергии и сжигает большую часть мировой нефти.

Today the city's major sectors are government, trade, transportation, utilities, and professional and business services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня основными секторами экономики города являются Государственное управление, торговля, транспорт, коммунальные услуги, профессиональные и деловые услуги.

Deák Ferenc Square is a central square of the capital, a major transport hub, where three Budapest subways meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь Деак Ференц-центральная площадь столицы, крупный транспортный узел, где сходятся три Будапештские подземки.

The 1.2 million kilometers of paved road are one of the major means of transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1,2 миллиона километров асфальтированной дороги являются одним из основных транспортных средств.

There are not important bottlenecks on major transport axes in the AGC and AGTC lines in Romania, excepting those at the crossing borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительных узких мест на основных транспортных маршрутах по линиям СМЖЛ и СЛКП в Румынии, за исключением узких мест на пограничных пунктах, не возникает.

The mechanism of transport also has a major effect on the particle shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм переноса также оказывает большое влияние на форму частиц.

Transport minister Bertrand Saint-Jean is supposed to be a major actor of this reform, but neither he nor his friend and assistant Gilles approves the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр транспорта Бертран Сен-Жан считается главным действующим лицом этой реформы, но ни он, ни его друг и помощник Жиль не одобряют этот план.

China's transportation policy, influenced by political, military, and economic concerns, have undergone major changes since 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортная политика Китая под влиянием политических, военных и экономических проблем претерпела серьезные изменения с 1949 года.

The United States and the world at large is experiencing major glitches to full system outages, affecting public works, transportation systems, and global databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные штаты и весь мир испытывают серьезные сбои вплоть до полной остановки систем, что влияет на социальный сектор, транспорт, и мировые базы данных.

They are also the centre of communications with major public transport hubs such as train or bus stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также являются центром связи с крупными узлами общественного транспорта, такими как железнодорожный или автобусный вокзалы.

Major projects in the transport sector included improving the efficiency of Maputo port and rehabilitating the Limpopo, Nacala and Beira railway lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу основных проектов в транспортном секторе относились повышение эффективности мапутского порта и модернизация Лимпоповской, Николской и Бейрской железных дорог.

The major comparison between Scott and Amundsen has focused on the choice of draft transport —dog versus pony/man-hauling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное сравнение между Скоттом и Амундсеном было сосредоточено на выборе тяглового транспорта-собаки против пони / человека-буксировки.

Reimbursement for transportation costs of inland transportation does not extend to equipment other than major equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсация транспортных расходов по внутренней наземной транспортировке не распространяется на иное имущество, помимо основного.

Transportation had been employed as a punishment for both major and petty crimes since the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVII века транспорт использовался в качестве наказания как за крупные, так и за мелкие преступления.

The environmental impact of transport is significant because it is a major user of energy, and burns most of the world's petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие транспорта на окружающую среду является значительным, поскольку он является основным потребителем энергии и сжигает большую часть мировой нефти.

I wouldn't transport through so much solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины.

Alliance cruiser Magellan this is Firefly transport Serenity requesting permission for docking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейсер Альянса Магеллан, это транспорт Спокойствие класс Светлячок, просим разрешения на стыковку.

It developed afterward that it was not the intestinal trouble which killed him, but a lesion of a major blood-vessel in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее выяснилось, что умер он не от кишечного заболевания, а от кровоизлияния в мозг.

Since everything is in G major... So this is F sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играть в соль-мажоре, а вот тут - в фа-диезе.

Tomorrow, a transport will leave this camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, пересылка выедет из лагеря.

A tablet is a physically robust writing medium, suitable for casual transport and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планшет-это физически прочный письменный носитель, пригодный для случайного перемещения и письма.

Transport can be via charter airline to a foreign country, and may also include travel between areas as part of the holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт может осуществляться через чартерную авиакомпанию в иностранную страну, а также может включать в себя поездки между районами в рамках отдыха.

For transport by boat the Drachtster Compagnonsvaart canal and two side channels had to be constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перевозки на лодке пришлось построить канал Драхтстер Компаньонсваарт и два боковых канала.

Also, gun owners may not transport the guns, except directly to and from one of the city's seven shooting ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, владельцы оружия не могут перевозить оружие, кроме как непосредственно на один из семи городских стрельбищ и обратно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major transportation hubs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major transportation hubs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, transportation, hubs , а также произношение и транскрипцию к «major transportation hubs». Также, к фразе «major transportation hubs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information