Make my contribution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make a bundle - сделать связку
make plain - сделать простой
make fortune - делать состояние
land of make believe amusement park - парк развлечений Land of Make Believe
make lodgement - высаживать десант
make a voting - сделать голосование
to make things change - чтобы сделать вещи изменения
make good things - делать хорошие вещи
make a note in your diary - сделать запись в своем дневнике
make rules - правила делают
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
at my expense - за мой счёт
my allegiance - моя верность
for my application - для моего приложения
out with my friends - с друзьями
i held in my hand - я держал в руке
i send my best - Я посылаю мой лучший
my team and i are - моя команда и я
pops into my head - хлопки в моей голове
build my career - строить свою карьеру
at my parents - у моих родителей
Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their
Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care
Значение my: belonging to or associated with the speaker.
noun: вклад, взнос, содействие, сотрудничество, пожертвование, статья, контрибуция, налог
contribution in time - вклад во время
pay social contribution - платить социальный взнос
recognising the contribution - признавая вклад
sound contribution - звук вклад
makes a crucial contribution - вносит важный вклад
can make a significant contribution - может внести значительный вклад
partnership contribution - партнерство вклад
could make a positive contribution - может внести позитивный вклад
make a great contribution - вносит большой вклад
contribution to ensuring - вклад в обеспечение
Синонимы к contribution: subscription, gift, subsidy, allowance, benefaction, grant, handout, offering, donation, present
Антонимы к contribution: credit, loan
Значение contribution: a gift or payment to a common fund or collection.
He'll make a contribution to our cause and you can go home. |
Он сделает небольшой вклад в наше благое дело, и мы отпустим вас. |
These guiding principles are expected to make significant contributions, in particular with regard to transparency. |
Как ожидается, эти руководящие принципы внесут крупный вклад, в частности в обеспечение транспарентности. |
Maybe he'll make a contribution. |
Может он сделает пожертвование. |
I had no idea that I... would have any contribution to make to medicine... that would merit this type of recognition. |
У меня и в мыслях не было, что я... внесу вклад в медицинскую науку... который будет оценен таким учреждением, как это. |
He'll make a contribution to our cause and you can go home. |
Он сделает небольшой вклад в наше благое дело, и мы отпустим вас. |
Please make your contributions. |
Попрошу делать взносы. |
Все, от бедных до богатых, могут внести свой вклад. |
|
They make no contribution whatsoever. |
Они не вносят никакого вклада куда бы то ни было. |
Because their small contributions make little difference to whether they benefit or not, it is rational for them to ride for free. |
Их маленькие взносы практически не влияют на возможность пользоваться этими благами, поэтому для них рациональней «бесплатный проезд». |
I'll even make a generous contribution. |
Я даже сделаю щедрый вклад. |
It also does not make sense that half the total membership is assessed the same amount in contributions. |
Также нелогично, что половина членского состава выплачивает аналогичную сумму начисленных взносов. |
Besides, the decentralized energy industry can make a significant contribution in fighting the energy scarcity and regional disproportions in the development of energy industry. |
Помимо этого, децентрализованная энергетика может внести важный вклад в ликвидацию дефицита энергетических ресурсов и устранение региональных диспропорций в развитии энергетики. |
I have been around long enough to know that men can only make two contributions to my life. |
Я живу уже достаточно долго, чтобы понять, Что мужчины полезны мне лишь в двух случаях. |
You have a chance to make an important contribution to knowledge and science. |
У вас есть шанс внести вклад в познанье и науку. |
It was ready to share its experience and to make a meaningful contribution in the struggle against racism and discrimination. |
Он готов поделиться своим опытом и вносить значимый вклад в борьбу с расизмом и дискриминацией. |
With their energy and vision, they could make a long-term contribution to world peace. |
Молодежь с ее энергией и полетом мысли может внести в дело мира во всем мире свой вклад, который будет определять его перспективы на многие годы вперед. |
At the same time, many power markets fail to reward nuclear energy for the two big contributions it does make: a steady source of baseload generation and a lack of carbon emissions. |
В то же время, многие энергетические рынки не в полной мере ценят атомную энергетику, у которой есть два больших преимущества: это устойчивое обеспечение базовой выработки электроэнергии и отсутствие углеродных выбросов. |
Но прежде я бы хотел сделать пожертвование. |
|
I think that having a happy and productive life... in Wayward Pines is the most important contribution I can make to the preservation... sir. |
Счастливая и продуктивная жизнь в УЭйворд Пайнс - самый важный мой вклад в защиту нашего вида, сэр. |
Maybe you'd care to make a contribution yourself? |
Может быть, вы сами хотели бы сделать вклад? |
The existing social security structures would make it difficult for the State party to ensure that both parents contribute to the maintenance of the child. |
С учетом существующих структур социального обеспечения государству-участнику будет нелегко обеспечить такое положение, при котором оба родителя будут принимать участие в содержании ребенка. |
In short- any one who told you that you would someday be able to make any significant contribution to physics, played a cruel trick on you,a cruel trick indeed. |
ороче, если кто-то сказал вам, что однажды вы сможете внести сколь-нибудь значительный вклад в развитие физики, то он жестоко вас обманул, в самом деле очень жестоко. |
We'd be happy to make a contribution. |
Мы будем счастливы сделать пожертвование. |
I just go down there every other day and make my contribution to the project. |
Я просто хожу туда через день и вношу свой вклад в проект |
We're asking you to make a contribution to your country, in the name of patriotism. |
Мы просим вас помочь своей стране, из чувства патриотизма. |
And so I realized that I could make more of an impact if I made a major financial contribution of my own as opposed to being chained to a desk... |
И я понял, что смогу оказать большее влияние, если сделаю собственный финансовый вклад, а не просижу всё время за столом... |
You've waited five weeks to see it, to make sure that you wouldn't contribute to it being the number one movie in America. |
Ты ждала пять недель чтобы посмотреть его дабы удостовериться, что не поспособствуешь ему стать фильмом номер 1 в Америке. |
We are persuaded that APL negotiations centring on this aspect of the APL problem would make a useful contribution to the existing regimes. |
Мы убеждены, что переговоры по ППНМ, которые были бы нацелены на этот аспект проблемы ППНМ, внесли бы полезный вклад в существующие режимы. |
Developing countries were prepared to make a contribution to that process, but some lacked the capacity to absorb adjustment shocks to their domestic markets. |
Развивающиеся страны готовы содействовать этому процессу, однако не все из них в состоянии адаптироваться к последствиям перестроечных мер на своих внутренних рынках. |
And just to make it a bit more interesting... and to avoid KP yourselves, I would like each and every one of you to contribute his share. |
А кто хочет сделать это интереснее для них и сам избежать наряда, внесет свой посильный вклад в дело уборки. |
Burkina Faso replied that the Forum was a good opportunity for young people to express themselves and make a contribution. |
Буркина-Фасо в своем ответе подчеркнула, что Форум предоставляет молодежи хорошую возможность для самовыражения и внесения собственной лепты. |
I wanted to make a contribution to our Michaelmas Feast. |
Я хотел бы внести свою лепту в наш пир на Михайлов день. |
When you when approve, reject, or submit content, just make sure the box for Credit my contribution is checked. |
Когда вы будете добавлять, одобрять или отклонять субтитры, просто поставьте флажок в поле Отметить меня как автора субтитров. Эта настройка доступна только тем, у кого есть канал на YouTube. |
But timber is an important raw material based on an essentially renewable resources; therefore, timber trade can make a contribution to sustainable development. |
Древесина является важным сырьем, получаемым на основе возобновляемых по существу ресурсов; поэтому торговля древесиной может способствовать устойчивому развитию. |
Irregular workers make up nearly 50 percentof the Korean workers, contributing to the deepening of social polarization. |
Незаконные трудящиеся составляют почти 50% корейских трудящихся, что содействует углублению поляризации общества51. |
I think I'm qualified to make what I believe is a major contribution to this enterprise. |
Я думаю, что способен внести, так сказать, большой вклад в ваше предприятие. |
If you want to try to help, make a contribution To the investigation, leave it alone. |
Если вы пытаетесь помочь, сделать свой вклад, чтобы помочь расследованию, бросьте это. |
Regional integration can contribute to increasing the size of markets and thus make them more attractive to FDI. |
Региональная интеграция может содействовать увеличению емкости рынков и, таким образом, повышению их привлекательности для ПИИ. |
LSD did make an important contribution to what you might call science of psychotherapy. |
ЛСД сделал существенный вклад в то что вы можете назвать наукой о психотерапии. |
We also make direct financial and in-kind contributions to promote reconstruction in countries emerging from or still immersed in armed conflicts. |
Кроме того, мы вносим прямые финансовые и иные взносы на содействие работе по восстановлению в странах, переживших или переживающих вооруженные конфликты. |
Romania is trying hard to make significant contributions to the maintenance of peace throughout the world. |
Румыния принимает энергичные меры с целью внести весомый вклад в поддержание мира во всем мире. |
I think that having a happy and productive life in Wayward Pines is the most important contribution I can make to the preservation of our species, sir. |
Думаю, что моя счастливая и продуктивная жизнь здесь самый большой вклад, который я могу сделать для защиты нашего вида. |
... it was time to make a campaign contribution. |
пора было внести свой вклад в предвыборную компанию. |
Are you here to make a contribution to my campaign? |
Пришли внести помочь моей предвыборной компании? |
We believe that these sanctions are appropriate, because they make a positive contribution to reducing UNITA's military capacity. |
Мы считаем, что эти санкции являются адекватными, поскольку они вносят позитивный вклад в ослабление военного потенциала УНИТА. |
Вы знаете, я редко делаю личные пожертвования. |
|
Small and medium-sized enterprises make a much larger contribution to employment creation than large-scale enterprises. |
Малые и средние предприятия вносят значительно больший вклад в создание рабочих мест, чем крупные предприятия. |
Manufacturers of weapons make their contribution, according to Baranets. |
Свою лепту, по словам Баранца, вносят производители оружия. |
I'm sure the Salvatores will make a generous contribution to help fix it. |
Я уверен, братья Сальваторе сделают все возможное, чтобы починить его. |
Well, naturally, we'd make a small contribution to the funds. |
Ну естественно, мы внесли бы небольшое пожертвование. |
And so they make him say sorry. |
Его заставляют извиниться. |
The world could not hurt me if it could not make me feel guilty. |
Слово не могло оскорбить меня, если оно не вселяло чувства вины. |
Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig. |
Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком. |
They used to make us leave room between us for the Holy Spirit. |
Обычно они заставляли нас оставлять пространство для Святого Духа между нами. |
Smaller stakes had become make-shift spears heaped in sheaves at each station of the innermost rampart. |
Из кольев поменьше сделали копья, которые навалили грудами около каждой позиции внутренних укреплений. |
As soon as we make a scientific breakthrough, we put it to use in the service of evil. |
Любое научное достижение мы немедленно обращаем в какое-нибудь зло. |
The Bureau noted that it did not make sense to restrict reports that were prepared using public funds. |
Президиум отметил, что не имеет смысла ограничивать распространение докладов, подготовленных за счет публичных средств. |
According to a security officer at UNHCR AV mines make the provision of relief supplies harder to bring to the beneficiary population. |
Согласно информации сотрудника по безопасности УВКБ, ПТр мины затрудняют доставку помощи населению, которое в ней нуждается. |
He also contributed a number of drawings of scenes from Bristol, England to the topographical collection of George Weare Braikenridge. |
Он также внес ряд рисунков сцен из Бристоля, Англия, в топографическую коллекцию Джорджа Уира Брейкенриджа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make my contribution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make my contribution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, my, contribution , а также произношение и транскрипцию к «make my contribution». Также, к фразе «make my contribution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.