Manages and maintains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: управлять, руководить, справляться, управиться, заведовать, владеть, вершить, хозяйствовать, ведать, сладить
noun: школа верховой езды
hope you manage to - надеюсь, вам удастся
manage public relations - управление по связям с общественностью
manage to become - удалось стать
manage third parties - управлять третьими лицами
can be used to manage - может быть использован для управления
on how we manage - о том, как мы управляем
how we manage - как мы управляем
manage your fleet - управлять своим флотом
manage and negotiate - управлять и вести переговоры
manage its operations - управлять своими операциями
Синонимы к manage: head, handle, conduct, command, rule, be in charge of, administer, lead, supervise, oversee
Антонимы к manage: fail, mismanage, abide, obey, refuse
Значение manage: be in charge of (a company, establishment, or undertaking); administer; run.
public and private commitment - государственные и частные обязательства
building and running - строительство и запуск
advance and retract - продвижение и отводной
fruit and nut - фрукты и орехи
relax and unwind - расслабиться и отдохнуть
ensures and guarantees - обеспечивает и гарантирует
united nations commission on science and technology - Комиссия Организации Объединенных Наций по науке и технике
faculty of law and social sciences - факультет права и социальных наук
appreciation and support - укрепление и поддержка
food web and - пищевая сеть и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
maintain good relationship - поддерживать хорошие отношения
maintain a place of business - сохранить место бизнеса
maintain skills - поддерживать профессиональные навыки
capacity to maintain - способность поддерживать
maintain contact - поддерживать контакт
not only to maintain - не только для поддержания
maintain quality of life - поддерживать качество жизни
shall maintain records - должны вести учет
maintain business continuity - поддерживать непрерывность бизнеса
states must maintain - Государства должны поддерживать
Синонимы к maintain: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к maintain: deny, gainsay
Значение maintain: The technical meaning of maintenance involves functional checks, servicing, repairing or replacing of necessary devices, equipment, machinery, building infrastructure, and supporting utilities in industrial, business, and residential installations. Over time, this has come to include multiple wordings that describe various cost-effective practices to keep equipment operational; these activities occur either before or after a failure.
Geralt exists in a morally ambiguous universe, yet manages to maintain his own coherent code of ethics. |
Геральт существует в морально неоднозначной Вселенной, но ему удается поддерживать свой собственный последовательный этический кодекс. |
The royal household's public relations department manages and maintains an official website on behalf of the royal family known as Casa de S.M. El Rey. |
Департамент по связям с общественностью королевского дома управляет и поддерживает официальный веб-сайт от имени королевской семьи, известный как Casa de S. M. El Rey. |
Cruchot realizes the woman next to him is actually an alien in disguise and manages to flee. |
Крюшо понимает, что женщина рядом с ним на самом деле является переодетым инопланетянином, и ему удается бежать. |
Joe eventually manages to push Gail back on to the dock and he sets sail. |
Дизайн Кристалла стал мишенью для фальшивомонетчиков, особенно с Дальнего Востока и особенно из Китая. |
Just maintain eye contact and keep a calm tone of voice, piece of cake. |
Просто помни о зрительном контакте и сохраняй спокойствие в голосе, будто ничего не происходит. |
The calf is young, but it can outrun the wolf if only it manages to keep its footing. |
теленок молод, но он может опередить волка, если только сумеет сохранить свою устойчивость. |
Provision is made for the continued need to repair and maintain vehicles during the withdrawal period. |
Предусматриваются ассигнования для удовлетворения непрерывной потребности в ремонте и техническом обслуживании автотранспортных средств в период вывода. |
In the village itself, Zodwa Dlamini, a self-assured and assertive woman, manages the money from Germany. |
В самой деревне деньгами из Германии распоряжается Цодва Дламини, сознательная и активная женщина. |
Also the user manages his identity and can therefore be anonymous. |
Обладатель лучше контролирует свои личные данные и может таким образом быть анонимным. |
Everyone else, maintain your base of fire. |
Все остальные, продолжать огонь. |
He manages stacks of paper. Moving them from side to side every day, he hates his job. |
Он перекладывает каждый день пачки бумаг из стороны в сторону, он е навидит свою работу. |
To maintain secrecy, it's best if we hold the talks in the U.K. |
Чтобы соблюсти секретность, переговоры лучше провести в Британии. |
See, that's when a resident named Charlie Harris manages to drill through his own hand during surgery. |
Когда Чарли Харрис был интерном, он просверлил собственную руку во время операции. |
How can you maintain the integrity of a period building... .. with plastic window frames? |
Как ты можешь поддерживать целостность старинного здания с окнами в пластиковых рамах? |
But when one manages the difficult task of becoming queen of the Tokio underworld, one doesn't keep it a secret, does one? |
Когда кому-то удаётся покорить трудную вершину преступного мира и стать королевой Токийской мафии это вряд ли хочется держать в тайне. |
But we also have the ability to maintain the soul of a small press like Bob's. |
Но мы так же имеем возможность поддерживать и малые типографии, такие как Боба. |
While close to finishing the solo, it tries one final attempt to stop Benson but he manages to overpower it and finish the solo. |
В то время как он близок к завершению соло, он делает последнюю попытку остановить Бенсона, но ему удается пересилить его и закончить Соло. |
Yet if a state farm director here does the same, he manages to keep his pants. |
Но если директор совхоза здесь делает то же самое, он ухитряется держать штаны. |
Chell is promised cake and grief counseling as her reward if she manages to complete all the test chambers. |
Челл обещают торт и горе-консультацию в качестве награды, если она сумеет завершить все тестовые камеры. |
The company operates call centers and manages digital communication channels for its customers, for example. |
Например, компания управляет колл-центрами и цифровыми каналами связи для своих клиентов. |
Former Creation Records head Alan McGee plays the Svengali whom 'Dixie' pursues in an effort to get the band he manages signed. |
Бывший руководитель Creation Records Алан Макги играет Свенгали, которого Дикси преследует в попытке получить группу, которой он управляет, подписанную. |
The Kuwait Ports Public Authority manages and operates ports across Kuwait. |
Государственное управление портов Кувейта управляет и управляет портами на всей территории Кувейта. |
In a rebellion against Mandarin, Stark manages to alert his staff at Stark Resilient to find him, and manages to destroy the Titanomechs. |
В восстании против мандарина Старку удается предупредить своих сотрудников в Stark Resilient, чтобы найти его, и удается уничтожить Титаномехов. |
The network server filters duplicate packets, performs security checks, and manages the network. |
Сетевой сервер фильтрует дублирующиеся пакеты, выполняет проверку безопасности и управляет сетью. |
The BCBSA manages communications between its members and the operating policies required to be a licensee of the trademarks. |
BCBSA управляет коммуникациями между своими членами и операционными политиками, необходимыми для получения лицензии на товарные знаки. |
No brave and valiant prince or knight manages to win them, until a poor and simple peasant comes. |
Ни один храбрый и доблестный принц или рыцарь не сможет победить их, пока не придет бедный и простой крестьянин. |
One of the people manages to create a ring of ash around himself, temporarily hindering the smoke monster. |
Одному из людей удается создать вокруг себя кольцо пепла, временно мешающее дымному монстру. |
The line producer manages the staff and day-to-day operations and oversees each and every physical aspect that is involved in the making of a film or television program. |
Линейный продюсер управляет персоналом и повседневными операциями и контролирует каждый физический аспект, который участвует в создании фильма или телевизионной программы. |
He manages the administrative bodies and their officials. |
Он руководит административными органами и их должностными лицами. |
Mandrake manages to outdo him, but is defended by Nod, who finally realizes the importance of teamwork. |
Мэндрейку удается превзойти его, но его защищает НОД, который наконец-то осознает важность командной работы. |
Eliana tries to goad Will to turn her into a werewolf, but he manages to restrain himself. |
Элиана пытается заставить Уилла превратить ее в оборотня, но ему удается сдержаться. |
He swims down after it and manages to catch it, then desperately panicking under water, tries to swim for the surface. |
Он плывет за ней и ухитряется поймать ее, затем, отчаянно паникуя под водой, пытается выплыть на поверхность. |
The speaker reveals the details but a note of fear manages to pervade the speech. |
Оратор раскрывает детали, но нотка страха успевает проникнуть в речь. |
Despite running after him, Doofy manages to escape, leaving Cindy screaming in the middle of the street, only to get ran over by a car. |
Несмотря на то, что он бежит за ним, Дуфи удается убежать, оставив Синди кричать посреди улицы, только чтобы попасть под машину. |
His friend in cybersecurity, Erik, alerts him that the CIA has tracked him down and though he manages to briefly elude them, he is captured. |
Его друг по кибербезопасности, Эрик, предупреждает его, что ЦРУ выследило его, и хотя ему удается ненадолго ускользнуть от них, он попадает в плен. |
While reaching for Garrity, the gorilla manages to reach the white ribbon and he then places it around his neck. |
Потянувшись к Гэррити, горилла ухитряется дотянуться до белой ленты, и тогда он надевает ее себе на шею. |
Eventually, Garrity manages to get the head off but is still pursued and shot at in the dark until he manages to get into a lighted area. |
В конце концов Гэррити удается оторвать голову, но его все равно преследуют и стреляют в темноте, пока ему не удается попасть в освещенное место. |
She is soon ambushed by an unseen assailant, who manages to drag her up to the roof of the apartment building. |
Вскоре она попадает в засаду невидимого нападающего, которому удается затащить ее на крышу жилого дома. |
He takes an elevator to the roof, climbs a flagpole, throws his glove in the air and manages to catch the ball. |
Он поднимается на лифте на крышу, взбирается на флагшток, подбрасывает перчатку в воздух и успевает поймать мяч. |
The WCC would later develop into GEO Group and as of 2017, their U.S. Corrections and Detention division manages 70 correctional and detention facilities. |
Позже ВСЦ превратится в GEO Group, и по состоянию на 2017 год их отдел исправительных учреждений и содержания под стражей в США управляет 70 исправительными учреждениями и местами содержания под стражей. |
He overhears plans to raid the Australian coast and manages to escape. |
Он подслушивает планы набега на австралийское побережье и ухитряется сбежать. |
Lieam manages to kill the owl with Celanawe's Black Axe. |
Лиам умудряется убить сову черным топором Селано. |
Дино и Карло убиты,но Джеки удается спастись. |
|
Stinky Pete manages to prevent Woody from leaving the apartment. |
Вонючка Пит умудряется не дать Вуди выйти из квартиры. |
When it comes to the final battle, Captain America uses Thor's hammer to fight Skadi until Thor manages to kill the Serpent. |
Когда дело доходит до финальной битвы, Капитан Америка использует молот Тора, чтобы сражаться со Скади, пока Тор не убьет змею. |
However despite this it only manages to complete 20 more laps before the Crown Vic's engine stops running properly. |
Однако, несмотря на это, ему удается пройти еще 20 кругов, прежде чем двигатель Crown Vic перестает работать должным образом. |
Riley finally manages to get close to the hole, but still misses, and Patry tries as well but also fails. |
Райли, наконец, удается приблизиться к отверстию, но все еще промахивается, и Патри тоже пытается, но тоже терпит неудачу. |
Krimson is often arrested near the end of the story, but always manages to escape from jail. |
Если в настоящее время существует только одно значение страницы, и я хочу добавить двусмысленность, как я могу сделать вторую страницу? |
After a chase, Smart manages to rescue Agent 99, but in the struggle, the car is set on fire and forced onto railroad tracks. |
После погони Смарту удается спасти агента 99, но в ходе борьбы машина подожжена и вынуждена выехать на железнодорожные пути. |
Исполнительный помощник директора управляет каждым филиалом. |
|
Kenney manages to escape the building after killing the Fixers who were sent to kill him. |
Кенни удается сбежать из здания после убийства фиксаторов, которые были посланы, чтобы убить его. |
Batman rushes in and manages to save Dent's daughter by resuscitating her. |
Он сделал то, что намеревался, - нанес несоразмерные потери, - но французы все еще давили и заставляли его отступить. |
He explains all this to Watson before being bid good-night by a familiar-sounding youth, who promptly manages to get lost in the crowd. |
Он объясняет все это Уотсону, прежде чем ему прощается знакомый голос молодого человека, который быстро умудряется затеряться в толпе. |
Wake Forest University owns and manages one of the premier meeting destinations in the southeast. |
Университет Уэйк Форест владеет и управляет одним из главных мест проведения встреч на юго-востоке страны. |
This report found that the average procurement department manages 60.6% of total enterprise spend. |
Этот отчет показал, что средний отдел закупок управляет 60,6% от общего объема расходов предприятия. |
His son, Tyler, plays drums in his band as well as manages his shows. |
Его сын Тайлер играет на барабанах в своей группе, а также руководит его шоу. |
oversees the organization's global operations and manages Japanese operations specifically. |
осуществляет надзор за глобальными операциями организации и конкретно руководит операциями в Японии. |
Harry manages to escape to The Burrow, although Hedwig and Mad-Eye Moody are killed. |
Гарри удается убежать в нору, хотя Хедвига и бешеный глаз Муди убиты. |
They have a scuffle, but Ray manages to get hold of a pistol and kills Howard. |
Они устраивают потасовку, но Рэй ухитряется достать пистолет и убивает Говарда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manages and maintains».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manages and maintains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manages, and, maintains , а также произношение и транскрипцию к «manages and maintains». Также, к фразе «manages and maintains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
