Mandarin chinese - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: мандарин, оранжевый цвет, отсталый руководитель, косный руководитель
adjective: косный
mandarin orange - мандарин
mandarin jacket - китайский жакет
mandarin museum - Музей цитрусовых Mandarin Museum
mandarin note - нота мандарина
mandarin oil - мандариновое масло
Mandarin Oriental, Singapore - Mandarin Oriental, Singapore
mandarin fish - мандариновая рыба
Синонимы к mandarin: putonghua, tagalog, citrus reticulata, mandarin chinese, Mandarin dialect, Beijing dialect, mandarin orange, mandarin orange tree, cantonese, hokkien
Антонимы к mandarin: average joe, chav, common man, common person, commoner, letter, loser, man in the street, myrmidon, nobody
Значение mandarin: the standard literary and official form of Chinese based on the Beijing dialect, spoken by over 730 million people.
Chinese magnolia vine - китайский лимонник
chinese cinnamon - белая корица
chinese douglas fir - китайская лжетсуга
chinese hawthorn - перистонадрезанный боярышник
chinese new year - китайский Новый год
elderly chinese man - пожилой китаец
Chinese boxing - Китайский бокс
Chinese mainland - Китайский материк
Chinese character - китайский символ
Chinese authorities - Китайские власти
Синонимы к chinese: sinitic, han, celestial, sino, formosan
Значение chinese: of or relating to China or its language, culture, or people.
finch, mandarin, mandarin orange, tangerine, canary, parakeet, sparrow, chaffinch, goldfinch, budgie
Mandarin Chinese A group of related Chinese dialects spoken across most of northern and southwestern China.
According to the article on the Chinese language this is the number of native Mandarin speakers. |
Согласно статье о китайском языке, это число носителей мандаринского языка. |
Until the 1980s, Jin dialects were universally included within Mandarin Chinese. |
До 1980-х годов Цзиньские диалекты были повсеместно включены в мандаринский китайский язык. |
Under the control of Hsu, the dragon obeys the Mandarin, laying waste to an army sent by the Chinese government to stop him. |
Под контролем Хсу дракон подчиняется мандарину, опустошая армию, посланную китайским правительством, чтобы остановить его. |
In 1943, the U.S. military engaged Yale University to develop a romanization of Mandarin Chinese for its pilots flying over China. |
В 1943 году американские военные привлекли Йельский университет к разработке латинизации китайского языка для своих пилотов, летающих над Китаем. |
When placed over vowels symbols, the caron can indicate a contour tone, for instance the falling and then rising tone in the Pinyin romanization of Mandarin Chinese. |
При размещении над символами гласных Карон может указывать на контурный тон, например, падающий и затем поднимающийся тон в латинизации пиньинь китайского мандарина. |
The medium of instruction is mainly spoken Cantonese, written Chinese and English, but Mandarin language education has been increasing. |
Средства обучения в основном говорят на кантонском, письменном Китайском и английском языках, но образование на мандаринском языке растет. |
There were many Chinese in black silk trousers, tiny black-and-white shoes with white socks, white Mandarin-collared shirts, pigtails down their backs. |
На улицах много китайцев и китаянок в черных шелковых штанах, белых носках и крохотных черных с белым башмачках, в белых рубахах со стоячим воротом, по спине спадает длинная коса. |
Aeneas and Clara immediately took Chinese language lessons and both became fluent in Mandarin. |
Эней и Клара сразу же взяли уроки китайского языка и оба свободно заговорили на мандаринском. |
Her recordings are mainly in French and English, although she also sings in Spanish, Italian, German, Latin, Japanese, and Mandarin Chinese. |
Ее записи в основном на французском и английском языках, хотя она также поет на испанском, итальянском, немецком, латинском, Японском и китайском языках. |
Other possible world languages include Arabic, Mandarin Chinese, Russian and Portuguese. |
Другие возможные мировые языки включают арабский, китайский мандарин, русский и португальский. |
See Standard Chinese phonology for more detail on the sounds of Mandarin Chinese. |
Смотрите стандартную китайскую фонологию для получения более подробной информации о звуках китайского мандарина. |
Китайский мандарин также использует литоты подобным образом. |
|
When the Mandarin arrives at his castle in China, he finds that it has been taken over by the Yellow Claw, another professional criminal and warlord of Chinese origin. |
Когда Мандарин прибывает в свой замок в Китае, он обнаруживает, что его захватил желтый Коготь, еще один профессиональный преступник и военачальник китайского происхождения. |
Mandarin is used in Chinese schools catering to the Chinese Filipino community. |
Мандарин используется в китайских школах, обслуживающих китайскую филиппинскую общину. |
Speakers of Mandarin Chinese have also developed conventional abbreviations for commonly used words. |
Носители китайского языка Мандарин также разработали обычные сокращения для часто используемых слов. |
Chinese newspapers are published in Australia and three shortwave and longwave radio channels broadcast in Mandarin and Cantonese. |
Китайские газеты издаются в Австралии, а три коротковолновых и длинноволновых радиоканала вещают на мандаринском и кантонском языках. |
The early Mandarin Chinese or possibly Wu Chinese word for Japan was recorded by Marco Polo as Cipangu. |
Ранний китайский мандарин или, возможно, китайское слово У для Японии было записано Марко Поло как Cipangu. |
However, Chinese students from a non-Mandarin background, such as Cantonese speakers, must learn Mandarin, and students with Indonesian background must learn Malay. |
Однако китайские студенты с не-мандаринским происхождением, такие как носители кантонского языка, должны изучать мандаринский язык, а студенты с индонезийским происхождением должны изучать малайский язык. |
Although Chinese characters represent single syllables, Mandarin Chinese is a polysyllabic language. |
Хотя китайские иероглифы представляют собой отдельные слоги, китайский мандарин-это многосложный язык. |
A growing number of ethnic minorities are fluent at a native level in Mandarin Chinese. |
Все большее число этнических меньшинств свободно говорят на родном китайском языке. |
The word is pronounced differently in the different varieties of Chinese, such as chá in Mandarin, zo and dzo in Wu Chinese, and ta and te in Min Chinese. |
Это слово произносится по-разному в различных разновидностях китайского языка, таких как chá на мандаринском, zo и dzo на китайском языке Wu и ta и te на китайском языке Min. |
She brought her toes together, then stood on tiptoe and raised her bent arms, wiggling her pinkies like a Chinese mandarin. Then she began to sing. |
Она сдвинула носки, потом приподнялась на них, подняла к лицу руки, согнутые в локтях, и, шевеля обоими мизинцами на манер китайского мандарина, начала петь песенку. |
Naraen Kongō is Narayeon geumgang in Korean, Nàluóyán jīngāng in Mandarin Chinese, and Na la diên kim cương in Vietnamese. |
Нараен Конго - это Нарайон гюмган по-корейски, Налуоян джинган по-китайски, а на Ла Дьен Ким Чен по-вьетнамски. |
Mandarin Chinese is an isolating language without inflections. |
Китайский мандарин-это изолирующий язык без флексий. |
The following table illustrates the evolution of initials from Early Middle Chinese, through Late Middle Chinese, to Standard Mandarin. |
Следующая таблица иллюстрирует эволюцию инициалов от раннего среднего китайского языка, через поздний средний китайский, к стандартному мандаринскому. |
The more common Chinese varieties in the country are Cantonese, Mandarin, Hokkien, Hakka, Hainanese, and Fuzhou. |
Наиболее распространенными китайскими сортами в стране являются кантонский, мандаринский, Хоккинский, Хаккинский, хайнаньский и Фучжоуский. |
Many private or church-based kindergartens might not offer Malay or Tamil, so non-Chinese pupils might also learn some Standard Mandarin in these kindergartens. |
Многие частные или церковные детские сады могут не предлагать Малайский или Тамильский языки, поэтому некитайские ученики могут также выучить некоторые стандартные Мандаринские языки в этих детских садах. |
Her parents had arranged Mandarin Chinese home tutoring, and partway through high school, Holmes began attending Stanford University's summer Mandarin program. |
Ее родители организовали домашнее обучение китайскому языку на китайском языке, и в середине средней школы Холмс начал посещать летние Мандаринские курсы Стэнфордского университета. |
In 1916, the school became the first Chinese school in Singapore switched its medium of education from Hokkien to Mandarin. |
В 1916 году школа стала первой китайской школой в Сингапуре, сменившей свое средство обучения с Хоккиенского на мандаринский. |
Spanish is the world's second-most spoken native language, after Mandarin Chinese. |
Испанский язык является вторым по распространенности родным языком в мире после китайского мандарина. |
Later, Baidu expanded on the work with extremely large datasets and demonstrated some commercial success in Chinese Mandarin and English. |
Позже Baidu расширил свою работу с чрезвычайно большими наборами данных и продемонстрировал некоторый коммерческий успех на китайском мандаринском и английском языках. |
It is often used to teach Standard Mandarin Chinese, which is normally written using Chinese characters. |
Он часто используется для обучения стандартному мандаринскому китайскому языку, который обычно пишется с использованием китайских иероглифов. |
As in English, many Mandarin Chinese slang terms involve the genitalia or other sexual terms. |
Как и в английском языке, многие Мандаринские китайские жаргонные термины включают гениталии или другие сексуальные термины. |
Plus, Cantonese is a language, Mandarin is also a language, while Chinese is a family of languages. |
Кроме того, кантонский язык - это язык, мандаринский-тоже язык, а китайский-это семья языков. |
When Chinese people are talking about Standard Mandarin, to take a parallel example, they might refer to it by different names. |
Когда китайцы говорят о стандартном мандарине, чтобы взять параллельный пример, они могут называть его разными именами. |
When the Mandarin arrives at his castle in China, he finds that it has been taken over by the Yellow Claw, another professional criminal and warlord of Chinese origin. |
Когда Мандарин прибывает в свой замок в Китае, он обнаруживает, что его захватил желтый Коготь, еще один профессиональный преступник и военачальник китайского происхождения. |
Some songs may also include verses in Japanese, Mandarin Chinese, or Formosan languages. |
Это делается путем обеспечения того, чтобы несколько комнатных резонансов не находились на одинаковых частотах. |
In Mandarin Chinese, numbers that sound similar to words are used in place of those words. |
В мандаринском китайском языке вместо этих слов используются числа, которые звучат подобно словам. |
These agreements are part of the basis of teaching Mandarin Chinese language courses at the regional University. |
Эти соглашения являются частью основы преподавания курсов китайского языка на мандаринском языке в региональном университете. |
The official languages of the UN are Arabic, Mandarin-Chinese, English, French, Russian and Spanish. |
Официальными языками ООН являются арабский, мандаринский-китайский, английский, французский, русский и испанский. |
The album was released in Mandarin Chinese and English versions, with both integrating some Seediq and Japanese lyrics. |
Альбом был выпущен на мандаринском китайском и английском языках, с включением некоторых текстов Seediq и японских текстов песен. |
In the Cantonese vernacular, the Chinese ideographs are read as Nanking, to be more precise, Namking, and in Mandarin it is read as Nanjing. |
На кантонском диалекте китайские идеограммы читаются как Нанкин, точнее, Намкинг, а на мандаринском-как Нанкин. |
Singapore also emerged as a centre of local Chinese recording industry in the 1960s, producing Chinese pop music in Mandarin with local singers. |
Сингапур также стал центром местной китайской звукозаписывающей индустрии в 1960-х годах, производя китайскую поп-музыку на мандаринском языке с местными певцами. |
The split tones then merge back together except for Middle Chinese tone 1; hence Middle Chinese tones 1,2,3 become Mandarin tones 1,2,3,4. |
Затем разделенные тона снова сливаются вместе, за исключением среднего китайского тона 1; следовательно, средние китайские тона 1,2,3 становятся мандариновыми тонами 1,2,3,4. |
In general, it is common practice to use standard characters to transcribe Chinese dialects when obvious cognates with words in Standard Mandarin exist. |
В целом, общепринятой практикой является использование стандартных символов для транскрипции китайских диалектов, когда существуют очевидные родственные связи со словами в стандартном мандаринском языке. |
Mandarin Chinese, like many Sinitic varieties, has a significant number of homophonous syllables and words due to its limited phonetic inventory. |
Китайский мандарин, как и многие Синитические разновидности, имеет значительное количество гомофонных слогов и слов из-за своего ограниченного фонетического инвентаря. |
Despite the ubiquity of Mandarin Chinese, local languages such as Cantonese, Hakka, and Teochew are still commonly spoken among locals. |
Несмотря на повсеместное распространение мандаринского китайского языка, местные языки, такие как кантонский, Хакка и Теочью, по-прежнему широко распространены среди местных жителей. |
Standard Chinese is based on the Beijing dialect of Mandarin. |
Стандартный китайский язык основан на пекинском диалекте мандарина. |
Cantonese and Mandarin are prominent as they are spoken by the local majority Chinese population. |
Кантонский и мандаринский языки являются выдающимися, поскольку на них говорит местное большинство китайского населения. |
Within the Chinese population, Mandarin is promoted as a common language and other Chinese dialects are discouraged, to better integrate the community. |
Среди китайского населения мандаринский язык пропагандируется как общий язык, а другие китайские диалекты не поощряются, чтобы лучше интегрировать сообщество. |
And believe it or not, that was the first show on Chinese television that allowed its hosts to speak out of their own minds without reading an approved script. |
И, хотите - верьте, хотите - нет, это было первое шоу на китайском телевидении, в котором ведущим было позволено высказывать свои мысли, а не читать одобренный сценарий. |
Were these the xenophobic rants of extremist rightists or did they reflect a majority sentiment of the Chinese? |
Принадлежали ли эти слова страдающим ксенофобией правым экстремистам, или же они отражают настроения большей части населения Китая? |
Property rights can be implemented through common law, civil law, or, for that matter, Chinese-style socialism. |
Но эти принципы не требуют определенных институциональных решений. |
The Chinese wanted to break into a gallop but Samuel restrained him. |
Китаец хотел пустить лошадь в галоп, но Самюэл удержал его. |
That's the Mandarin. |
Это на мандаринском диалекте. |
Lei Chen-Tzu, also known as Lei Jen Zu, is the name of a supernatural Chinese hero. |
Лэй Чэнь-Цзы, также известный как Лэй Чжэнь Цзу, - это имя сверхъестественного китайского героя. |
鱇 is considered kokuji, as it has not been found in any earlier Chinese text. |
鱇 считается кокудзи, так как он не был найден ни в одном более раннем китайском тексте. |
As of 2013, thin-film manufacturers continue to face price competition from Chinese refiners of silicon and manufacturers of conventional c-Si solar panels. |
По состоянию на 2013 год производители тонких пленок продолжают сталкиваться с ценовой конкуренцией со стороны китайских переработчиков кремния и производителей обычных солнечных панелей c-Si. |
Chinese printing and papermaking, which predate Western development, gave birth to a thriving book culture in East Asia. |
Китайская печать и производство бумаги, которые предшествовали западному развитию, породили процветающую книжную культуру в Восточной Азии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mandarin chinese».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mandarin chinese» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mandarin, chinese , а также произношение и транскрипцию к «mandarin chinese». Также, к фразе «mandarin chinese» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
