Marketing team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marketing team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маркетинговая команда
Translate

- marketing [noun]

noun: маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком



Many examples exist of blurb used in marketing a film being traceable directly back to the film's marketing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много примеров того, как рекламная реклама, используемая в маркетинге фильма, может быть прослежена непосредственно до маркетинговой команды фильма.

The team is passionate about using marketing technology to drive positive social change and are proud to be the first internationally certified B Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда увлечена использованием маркетинговых технологий для стимулирования позитивных социальных изменений и гордится тем, что является первой международной сертифицированной корпорацией B.

In 1986, Toyota's longtime advertising agency Saatchi & Saatchi formed a specialized unit, Team One, to handle marketing for the new brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году давнее рекламное агентство Toyota Saatchi & Saatchi сформировало специализированное подразделение Team One, которое занималось маркетингом нового бренда.

The page comments were moderated by the marketing team, not by editorial staff, and comments critical of the church were being removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии на странице были модерированы маркетинговой командой, а не редакцией, и комментарии, критикующие церковь, удалялись.

He and his marketing team decided to use the username @realDonaldTrump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его маркетинговая команда решили использовать имя пользователя @realDonaldTrump.

Saxo Bank told that it would use the Lotus team name in its marketing and also be able to host clients at Formula One races as a sponsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saxo Bank сообщил, что будет использовать название команды Lotus в своем маркетинге, а также сможет принимать клиентов на гонках Формулы-1 в качестве спонсора.

In 1997 Steve Markman hired Linda Hayes as Chief Marketing Officer, who in turn hired a new marketing team, which launched Portico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Стив Маркман нанял Линду Хейс на должность директора по маркетингу, которая, в свою очередь, наняла новую маркетинговую команду, которая запустила Portico.

In 1995, Pauline Olson joined Davisco Food International's management team as the Director of Sales and Marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Полин Олсон присоединилась к руководящей команде Davisco Food International в качестве директора по продажам и маркетингу.

It also lets the marketing team to observe and study the environment that they are operating in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволяет маркетологам наблюдать и изучать окружающую среду, в которой они работают.

Irina joined Softline team as a marketing manager in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году окончила Географический факультет МГУ им.

The technical support team seated in St. Petersburg office, while software developers, marketing team and operators worked in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда технической поддержки располагалась в санкт-петербургском офисе, в то время как разработчики программного обеспечения, маркетинговая команда и операторы работали в Москве.

Your request will be forwarded on to our marketing team and a representative will contact you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш запрос будет передан в отдел маркетинга, и наш представитель свяжется с вами.

This figure fell short of the game's 350,000 sales goal, which the marketing team attributes to a weak economy and lower video game sales overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра не дотянула до цели продаж игры в 350 000, которую маркетинговая команда приписывает слабой экономике и более низким продажам видеоигр в целом.

In 1999 the Marketing Team developed a separate consumer product called MyTalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году команда маркетологов разработала отдельный потребительский продукт под названием MyTalk.

He attended Western Michigan University and played on their football team until graduating in 2002 with a degree in Business marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Университете Западного Мичигана и играл в их футбольной команде до окончания в 2002 году со степенью в области маркетинга бизнеса.

Fillers are still produced and distributed by the Cabinet Office by the Filler Marketing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполнители по-прежнему производятся и распространяются офисом Кабинета Министров командой маркетинга наполнителей.

Reid was part of the advertising team that developed Elsie the Cow, the well-known bovine marketing symbol for the dairy division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рид был частью рекламной команды, которая разработала корову Элси, хорошо известный символ маркетинга крупного рогатого скота для молочного подразделения.

The staff team consists of a small group of employees ranging in specialties from engineering to marketing to community management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штатная команда состоит из небольшой группы сотрудников, работающих по различным специальностям: от инженерии до маркетинга и управления сообществом.

This is a marketing plan my team sculpted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это план сбыта продукции, составленный моей командой.

Designing a good logo often requires involvement from a marketing team teaming with the graphic design studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка хорошего логотипа часто требует участия маркетинговой команды, объединившейся со студией графического дизайна.

middle of the road, team player, strong on defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центристская, командный игрок, сильна в обороне.

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

He will also need a long surgical O.R. Time With an extensive medical team-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему также потребуется долгая операция, проводимая большой медицинской бригадой.

My team, my game, my championship, my ball!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда, моя игра, мой титул чемпиона, мой мяч!

What's your favorite soccer team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая твоя любимая футбольная команда?

The Caliph has sent out a salvage team to slice it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халиф уже послал демонтажную бригаду, чтобы разрезать его на куски.

A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен.

No lone scientist or national team can do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не под силу одному ученому или национальной группе ученых.

Congress should also support an independent investigation into the Trump team’s dealings with Russia, to ensure that any malign influence is ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс должен поддержать проведение независимого расследования связей между командой Трампа и Россией, дабы исключить любое враждебное влияние.

For example, if Kweku logs into the shared mailbox Marketing Department and sends an email, it will look like the Marketing Department sent the email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если Сергей войдет в общий почтовый ящик отдела маркетинга и отправит электронное сообщение, оно будет выглядеть так, будто отправителем был отдел маркетинга.

Even that team that turned out to be us in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже той команде, которая оказалась нашим отражением.

You may think being all La Femme Nikita and spying on us is gonna make the coach put you on the team, but all you're really doing, Jordan, is making us hate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь думать, что пребывание Никитой и шпионаж для тренера заставят его всунуть тебя в команду, но всё, что ты делаешь, Джордан- это заставляешь ненавидеть тебя.

She was on her school's varsity team since eighth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восьмого класса она выступала за школьную команду.

The part where I tell you I've engineered a rematch with Stuart's team for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, в которой я скажу тебе, что я устраиваю реванш с командой Стюарта сегодня вечером.

Our forensic team notes that she sustained a number of injuries after your separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши судмедэксперты выяснили, что после вашего расставания, она получала многочисленные травмы.

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

Intellect and brute force both are important to this team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интелект и грубая сила всегда идут рука об руку в этой команде

You're gonna need an international team of orthodontists around the clock just to make a dent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе понадобится международная команда ортодонтистов круглосуточно, просто чтобы разобраться.

In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни.

We believe that with the help of Major Carter and a team of your engineers, we can have a combat-ready squadron in less than a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что с помощью майора Картер и команды ваших инженеров, нам удастся создать боеготовый эскадрон менее, чем через месяц.

Let's use our social-media team and grass-roots folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте используем нашу медиа-группу и местных.

Coach put Hocus Pocus Mocus on me, to be the scout team's Minefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер попросил Фокуса-Покуса-Мокуса поиграть со мной в Минера.

NASA sent a team up to the ice shelf to take core samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА направило туда команду исследователей, чтобы взять образцы породы.

More money into marketing, truly impressive security, a general air of increased activity, you can feel it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложение денег в маркетинг, впечатляющая система безопасности, общее впечатление повышенной активности, это чувствуется.

Many horror films use inverted crosses as part of their imagery and marketing, especially if the film involves demonic themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фильмы ужасов используют перевернутые кресты как часть своих образов и маркетинга, особенно если фильм включает демонические темы.

Because of the uniqueness of personalized audio messaging, several major industries have adopted this technology as a standard marketing practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за уникальности персонализированных аудиосообщений несколько крупных отраслей промышленности приняли эту технологию в качестве стандартной маркетинговой практики.

After leaving school, Moriarty worked in advertising and marketing at a legal publishing company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы Мориарти работал в сфере рекламы и маркетинга в юридической издательской компании.

All Sloche flavor names are humorous and often gross, a marketing angle aimed at pleasing a mostly adolescent crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все названия вкусов Sloche юмористичны и часто грубы, маркетинговый угол, направленный на то, чтобы угодить в основном подростковой толпе.

Oliver was raised in New Zealand, where she completed a university degree in advertising and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер вырос в Новой Зеландии, где она получила высшее образование в области рекламы и маркетинга.

Another way search engine marketing is managed is by contextual advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один способ управления маркетингом в поисковых системах-это контекстная реклама.

Weaknesses There are several weaknesses that are associated with the company and its new electric car which will pose great marketing challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабые стороны есть несколько слабых сторон, которые связаны с компанией и ее новым электромобилем, которые будут представлять большие маркетинговые проблемы.

Also, Full French cattle benefit under a branded meat marketing label known as Blason Prestige Label Rouge, which has around 800 outlets in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, полный французский скот выигрывает под брендовой торговой маркой мяса, известной как Blason Prestige Label Rouge, которая имеет около 800 торговых точек во Франции.

Initial sales were poor, but in 1976 Unilever bought out Spica and began a mass-marketing campaign throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные продажи были плохими, но в 1976 году Unilever выкупила Spica и начала массовую маркетинговую кампанию по всей Европе.

In this case, the emails would be personalized, more targeted on individuals, compared to marketing emails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае электронные письма будут персонализированными, более ориентированными на отдельных людей, по сравнению с маркетинговыми письмами.

A marketing plan may be part of an overall business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план может быть частью общего бизнес-плана.

The classic quantification of a marketing plan appears in the form of budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическая количественная оценка маркетингового плана представляется в виде бюджетов.

In 2010, Zerona, another low-level laser treatment, was cleared for marketing by the FDA as an infrared lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Zerona, еще одно низкоуровневое лазерное лечение, было выпущено на рынок FDA в качестве инфракрасной лампы.

Also, there are many sites that cater to corporate marketing and public relations to get in on the excitement such as BigTourney.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда англичане захватили уже существовавшие колонии, они продолжали позволять местным поселенцам соблюдать свои гражданские законы.

On the other hand, managerial marketing is focused on the implementation of specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, управленческий маркетинг ориентирован на реализацию конкретных целей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marketing team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marketing team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marketing, team , а также произношение и транскрипцию к «marketing team». Также, к фразе «marketing team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information