Measurable uncertainty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measurable uncertainty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измеримая неопределенность
Translate

- measurable [adjective]

adjective: измеримый, умеренный

- uncertainty [noun]

noun: неопределенность, неуверенность, сомнения, нерешительность, изменчивость, нетвердость

  • uncertainty principle - соотношение неопределенности

  • state uncertainty - состояние неопределенности

  • uncertainty about the economy - неопределенность в отношении экономики

  • handling uncertainty - неопределенность обработки

  • into account the uncertainty - во внимание неопределенности

  • inflation uncertainty - неопределенность инфляции

  • decision making under uncertainty - принятия решений в условиях неопределенности

  • mounting uncertainty - монтаж неопределенности

  • expressed uncertainty - выразил неуверенность

  • areas of uncertainty - зоны неопределенности

  • Синонимы к uncertainty: variability, caprice, unpredictability, unreliability, changeability, inconstancy, chanciness, fickleness, precariousness, riskiness

    Антонимы к uncertainty: certainty, confidence, clarity, stability, definition, credibility, security, reliability

    Значение uncertainty: the state of being uncertain.



Thus, Knightian uncertainty is immeasurable, not possible to calculate, while in the Knightian sense risk is measurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, найтовская неопределенность неизмерима, ее невозможно вычислить, в то время как в Найтовском смысле риск измерим.

Today's new classical economics abstracted from the problem of uncertainty by assuming that it could be reduced to measurable (or hedgeable) risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня новая классическая экономика абстрагировалась от проблемы неуверенности, предположив, что ее можно уменьшить до измеримого (страхуемого) риска.

So while the Earth's albedo is measurably increasing, the uncertainty over the amount of heat trapped means the overall effect on global temperature remains unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в то время как альбедо Земли заметно увеличивается, неопределенность в отношении количества захваченного тепла означает, что общее влияние на глобальную температуру остается неясным.

It was a face uncertain of itself, emotional, with a withdrawn, hidden beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство неуверенности в себе, скрытая, внутренняя красота.

So I've talked about how blockchains could lower uncertainty in who we're dealing with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказала, как блокчейн уменьшает неопределённость в том, с кем мы заключаем сделку.

So rather than all of our uncertainties slowing us down and requiring institutions like banks, our governments, our corporations, we can actually harness all of that collective uncertainty and use it to collaborate and exchange more and faster and more open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы смириться с неопределённостями, замедляющими нашу работу и требующими институтов, таких как банки, правительства или корпорации, мы можем их обуздать и использовать для более быстрого и открытого сотрудничества и обмена.

He made a small uncertain keening sound in his throat and began to rock himself from side to side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издал странный, тонкий звук и начал раскачиваться из стороны в сторону.

Richard froze, and I could see the tension in his back, feel the sudden uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард застыл, и по его напряженной спине я определила приступ неуверенности.

However, considerable uncertainty remains concerning the retention by Iraq of prohibited material and the continued existence of concealment systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все еще сохраняется значительная неопределенность в отношении сокрытия Ираком запрещенных материалов и продолжающегося существования систем утаивания.

The uncertain security and political climate have so far hampered any effective repatriation of Somali refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени неопределенная политическая обстановка и отсутствие условий безопасности препятствовали осуществлению сколь-либо эффективной репатриации сомалийских беженцев.

A weak, unstable and uncertain financial base hampers the capacity of the system's development cooperation to meet these challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость, нестабильность и непредсказуемость финансовой базы уменьшают возможности системы сотрудничества в области развития по решению этих задач.

Is that what you value most, or uncertainty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ее ставите превыше всего, или вам важна неопределенность?

But especially for those growing up under the weight of its fearsome uncertainties, it will be with us for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но те их них, кому выпало расти под гнетом страшной неопределенности, их поколение пронесет эту неуверенность по всей жизни.

I was uncertain of my ability to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневался в моей способности сделать это.

That's all right, he said, looking around him in an uncertain way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, - произнес он каким-то неуверенным голосом и осмотрелся по сторонам.

I know full well that a cloud of uncertainty is hanging over the future of this firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прекрасно знаю, что тень сомнения нависла над этой фирмой.

For your acts of courage in the face of overwhelming uncertainty, the city of Gotham would like to give you this token of appreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За проявленное мужество перед лицом огромной опасности город Готэм вручает вам этот знак признательности.

Once the uncertainty about the number of victims and the attempts at recuperation are over, it will finally lead to peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только закончится неопределённость в количество жертв и попытки восстановления закончатся, это приведёт к миру.

No uncertainties about culpability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой неопределенности с виновностью.

Kohler looked uncertain. Then, hesitantly, he settled back into his chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колер, судя по его неуверенному виду, не до конца поверил словам Виттории, но тем не менее уселся в свое кресло.

The sun is celebrated with it's value of maximum uncertainty, when the light is caught on the brink of it's own disappearance, when the light is in conjunction with death - the crepuscule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце славится своей максимальной неопределенностью, когда свет застигнут на пороге собственного исчезновения, когда свет в союзе со смертью - сумерки.

Scarlett smiled uncertainly and pecked obediently at the withered cheek presented to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт неуверенно улыбнулась и покорно чмокнула подставленную ей морщинистую щеку.

Hirschland followed uncertainly with the boot with a piece of foot still in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиршман нерешительно следовал за ними, неся сапог, в котором застряли куски ноги.

You're too scared to ride off into the sunset, because real sunsets might be beautiful but they turn into dark, uncertain nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слишком боишься побежать навстречу закату, потому что на самом деле закат может быть и красив, но за ним последуют темные, непроглядные ночи.

As he said this, he caught the rein of his bridle, and stood by the head of his horse, as if uncertain what course to pursue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами Колхаун взял своего коня под уздцы и остановился, словно в нерешительности.

They realised uncertainty forced them to put paradox right at the very heart of the atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ёто заставило их поместить парадокс в самом центре атома.

But if rivals are closely matched, the outcome can be uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если соперники равны, исход может быть непредсказуем.

Sure, but my job situation is still uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, но мое положение на работе все еще неопределенное.

I'm uncertain how long I may be, so I'll send you back to the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, сколько я там пробуду, так что возвращайся в отель.

But I'm uncertain you would be much better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не уверен, что ты бы правил сильно лучше.

The origin of the name Malta is uncertain, and the modern-day variation is derived from the Maltese language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение названия Мальта неясно, и современная вариация происходит от мальтийского языка.

This uncertainty was due to the lack of distinctive structures in most bacteria, as well as lateral gene transfer between unrelated species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неопределенность была вызвана отсутствием отличительных структур у большинства бактерий, а также латеральным переносом генов между неродственными видами.

It is uncertain how these faults relate to the structure, and whether they are deep-seated faults, or fractures due to bending of the shallow crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, как эти разломы соотносятся со структурой, и являются ли они глубинными разломами или трещинами из-за изгиба мелкой коры.

However, target motion requires larger treatment margins around the target to compensate for the positioning uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако движение цели требует больших полей обработки вокруг цели, чтобы компенсировать неопределенность позиционирования.

His age has been disputed due to uncertainty surrounding his birth date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его возраст оспаривается из-за неопределенности, связанной с датой его рождения.

It is similar to the idea of uncertainty but they have different factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на идею неопределенности, но они имеют различные факторы.

It means an issuer of debt is seen as less vulnerable in the near-term but faces uncertainties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что эмитент долга рассматривается как менее уязвимый в краткосрочной перспективе, но сталкивается с неопределенностью.

Though several possible derivations of the name Typhon have been suggested, the derivation remains uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя было предложено несколько возможных вариантов происхождения названия Тифон, этот вариант остается неопределенным.

The earliest turned chairs are of uncertain date, but they became common in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние перевернутые стулья имеют неопределенную дату, но они стали обычными в 17 веке.

Causes of death from non-lethal weapons are varied and occasionally uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины смерти от несмертельного оружия разнообразны и иногда неопределенны.

No man's land is land that is unoccupied or is under dispute between parties who leave it unoccupied due to fear or uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничейная земля - это земля, которая не занята или находится под спором между сторонами, которые оставляют ее незанятой из-за страха или неуверенности.

On April 4, 2011, Columbus died at the age of 54. His cause of death is still uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля 2011 года Колумб скончался в возрасте 54 лет. Причина его смерти до сих пор неизвестна.

The extent to which intact, active IGF-1 is absorbed through the human digestive tract remains uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень, в которой интактный, активный IGF-1 поглощается через пищеварительный тракт человека, остается неопределенной.

Officials were uncertain about the health effects of extensive dioxin exposure, and even more uncertain of how to rid an entire town of dioxin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники не были уверены в последствиях для здоровья обширного воздействия диоксинов, и еще более не были уверены в том, как избавить целый город от диоксинов.

It is also uncertain to what extent Shostakovich expressed his opposition to the state in his music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно также, в какой мере Шостакович выражал свою оппозицию государству в своей музыке.

Rattled by not receiving the highest level, he was uncertain how to proceed after graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясенный тем, что не получил высшего образования, он не знал, как поступить после окончания школы.

Looking for some help to clear up a subject that seems a bit uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищу некоторую помощь, чтобы прояснить тему, которая кажется немного неопределенной.

Moreover, an oracle may be reluctant – it may refuse to answer if it is too uncertain or too busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оракул может быть неохотным – он может отказаться отвечать, если он слишком неуверен или слишком занят.

These corporate events have made the likelihood of later official sequels rather uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти корпоративные события сделали вероятность более поздних официальных сиквелов довольно неопределенной.

According to those who maintain that an androgynos has an uncertain sex, the individual would not recite the blessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно тем, кто утверждает, что у андрогина есть неопределенный пол, индивид не будет читать благословение.

But the uncertainty aroused by these considerations, by optical illusions, misperceptions, delusions, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неуверенность, вызванная этими соображениями, оптическими иллюзиями, заблуждениями, заблуждениями и т. д.

The origin of the emblem is uncertain, while its first records date back to 1592.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение герба неизвестно, а первые записи о нем датируются 1592 годом.

Climate sensitivity reflects uncertainty in the response of the climate system to past and future GHG emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительность климата отражает неопределенность в реакции климатической системы на прошлые и будущие выбросы парниковых газов.

The precise referent of the Chinese name langgan 琅玕 is uncertain in the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное референт китайского название langgan 琅玕 является неопределенным на сегодняшний день.

In startups, many decisions are made under uncertainty, and hence a key principle for startups is to be agile and flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стартапах многие решения принимаются в условиях неопределенности, и поэтому ключевым принципом для стартапов является гибкость и гибкость.

It includes the dynamics of assets and liabilities over time under conditions of different degrees of uncertainty and risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя динамику активов и пассивов во времени в условиях различной степени неопределенности и риска.

Some beliefs have more evidence behind them than others, but all of it has a bit of uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые убеждения имеют за собой больше доказательств, чем другие, но все они имеют некоторую неопределенность.

Out of 75 million people in Iran, 45 million will have uncertain circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 75 миллионов человек в Иране 45 миллионов будут иметь неопределенные обстоятельства.

Whether the soldiers who were absent on service had to appoint a representative is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли был отсутствовавший на службе солдат назначать своего представителя, неизвестно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measurable uncertainty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measurable uncertainty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measurable, uncertainty , а также произношение и транскрипцию к «measurable uncertainty». Также, к фразе «measurable uncertainty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information