Mechanical rabble - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: механический, механистический, технический, машинный, автоматический, машинальный, мастеровой
mechanical polishing - механическая полировка
mechanical loader - механический погрузчик
alabama agricultural and mechanical university - Алабамский агнотехнический университет
mechanical shovel - механическая лопата
mechanical trigger - механический спусковой курок
mechanical engineer - инженер-механик
optical-mechanical analogy - оптико-механическая аналогия
roll refiner with mechanical adjustment - вальцовочная машина с механическим регулированием зазора между вальцами
mechanical paste-up - монтаж оригиналов для фотосъемки
mechanical workshop - механическая мастерская
Синонимы к mechanical: machine-driven, mechanized, power-driven, automated, automatic, robotic, involuntary, habitual, reflex, routine
Антонимы к mechanical: original, by-hand, manual, feeling, conscious, nonmechanical, varied, changing
Значение mechanical: working or produced by machines or machinery.
noun: сброд, чернь, толпа, сволочь, кочерга, гребок, свалка, механическая мешалка
verb: перемешивать
the rabble - толпа
rabble arm - мешальная лопасть
rabble rouser - разбойник
Синонимы к rabble: horde, group, throng, mass, swarm, mob, crowd, gang, pack, lower classes
Антонимы к rabble: A-list, aristocracy, elite, gentry, quality, society, upper class, upper crust
Значение rabble: a disorderly crowd; a mob.
Tell the rabble to be quiet We anticipate a riot |
Прикажи толпе успокоиться, мы предчувствуем бунт. |
Ну, бортмеханик, покажите мне больного. |
|
After the war, he and his wife settled in Kibbutz Mishmar David, where Topol worked as a garage mechanic. |
После войны они с женой поселились в кибуце Мишмар Давид, где тополь работал механиком в гараже. |
He was a journeyman mechanic before he went to work for Oswald. |
Он был у нас наёмным рабочим до того, как перешёл к Освальду. |
He is strongly identified with rebels, you see... and very popular with rabbles. |
Он полностью отождествляет повстанцев, видишь ли... и очень популярен у толпы. |
Another core mechanic is the possibility of permadeath, which is meant to delete the player's save data after they surpass a number of deaths. |
Другой ключевой механикой является возможность permadeath, которая предназначена для удаления сохраненных данных игрока после того, как они превзойдут число смертей. |
Sober, industrious, expert mechanic on airplane engines. |
Трезвенник, трудолюбивый, опытный механик по двигателям самолётов. |
But they did not come in as disorderly rabble, in full rout. |
И все же это не было беспорядочным бегством разгромленной армии. |
Неужели Вы считаете себя в безопасности от этой толпы? |
|
They were suspicious of the rabble – the public – having its way on the basis of misinformation or a lack of understanding of the issues. |
Они с подозрением относились к тому, чтобы чернь – народ – делала окончательный выбор на основе неверной информации или недостаточного понимания вопросов. |
He had been recently laid off from his mechanic's job, but he was still upbeat. |
Его недавно уволили с работы механиком, но он не терял оптимизма. |
A small, flickering lantern was lit in the shed and Shpolyansky and a mechanic busied themselves with preparing the armored cars for tomorrow's action. |
В сарае заходил фонарь возле машин, мелькая, как глаз, и озабоченный Михаил Семенович возился вместе с механиком, приготовляя их к завтрашнему выступлению. |
At the well, Mrs. Bour was greeted by her neighbour, Victor Mikhailovich Polesov, the mechanic-intellectual, who was collecting water in an empty petrol tin. |
У колодца мадам Боур была приветствована соседом, Виктором Михайловичем Полесовым, гениальным слесарем-интеллигентом, который набирал воду в бидон из-под бензина. |
I'm the mechanic, trainee. |
Я механик. Стажёр. |
Он владеет боевыми искусствами и хорошо разбирается в технике. |
|
If I go to a mechanic shop, she's there. |
Если иду в магазин техники, она опять там. |
I'm a car mechanic, thank you. |
Я тоже автомеханик, спасибо. |
As opposed to your car mechanic? |
А твой автомеханик? |
The mechanic stopped talking in irritation. |
Гениальный слесарь раздраженно замолк. |
Not only an average keyboardist but also a tolerable mechanic! |
Не только среднему музыканту, играющему на клавишных инструментах, но также и сносному технику! |
At this, even the dopey Nikesha and Vladya, and the fidgety mechanic, too, realized the point of Ostap's allusions. |
Тут даже несмышленые Никеша с Владей и сам гениальный слесарь поняли тайную суть иносказаний Остапа. |
I have it from Lieutenant Eccleston that those hands formerly of Mr. Simpson's division are something of an ill-disciplined rabble. |
Лейтенант Экклстон сообщил, что бывшая команда г-на Симпсона представляет собой недисциплинированный сброд. |
What did you say a while ago? he bawled when he was upright again, to the herculean mechanic next door. Contraption? |
Что это вы раньше сказали? - заорал он, снова встав на ноги и обращаясь к механику-геркулесу.- Развалина? |
Lise explained, to everyone that I had defended her German honor against the Czech rabble, and I tried to get used to the role of a tolerated Arian-Bohemian, but I didn't let on. |
Лиза рассказывала всем, как я защищал от чешских хамов ее немецкую честь, и я начинал вживаться в роль арийца, хотя был фольксдойче, которого всего лишь терпят. Я это понимал, но виду не показывал. |
Out of the way! shouted a mechanic, climbing in after the pilot. |
С дороги! - крикнул механик, подымаясь вслед за пилотом. |
The three Huskies were there-the Factor considered them essential-there were Danes and trailers and a rabble of farm Dogs and nondescripts. |
Были здесь три лайки из упряжки Поля - владелец считал их присутствие необходимым, - были и доги, и ищейки, и целая свора дворняжек, не помнящих родства. |
Athens was an ochlocracy; the beggars were the making of Holland; the populace saved Rome more than once; and the rabble followed Jesus Christ. |
В Афинах была охлократия, гезы создали Голландию, плебеи много раз спасали Рим, а чернь следовала за Иисусом. |
Surely, things must be in a desperate pass if this rabble of bombproofers, old men and little boys were being called out! |
Видно, положение стало совсем отчаянным, если уж поставили под ружье этих никудышных тыловиков - дряхлых стариков и мальчишек! |
The King could not pierce through the rabble that swarmed behind; so he was obliged to follow in the rear, remote from his good friend and servant. |
Король не мог пробраться сквозь толпу. Он шел позади, далеко от своего друга и слуги. |
Listen to the rabble outside. |
Послушайте эту чернь снаружи. |
Chances are, at least one of those guys you don't know is a mechanic who can work a deck like Bill Clinton works a crowd. |
Есть шансы, что как минимум один из незнакомых тебе парней - шулер, умеющий манипулировать колодой, как Билл Клинтон - толпой. |
I'm the best damn card mechanic in Atlantic City. |
Я лучший шулер в Атлантик Сити. |
Also new to the series is a Flawless Block mechanic, which allows for a comeback window after blocking an attack with precise timing. |
Также новым в серии является безупречная механика блоков,которая позволяет получить окно возврата после блокирования атаки с точным временем. |
In the OASIS, his avatar Parzival is best friends with Aech, a virtual mechanic. |
В ОАЗИСе его аватар Парциваль-лучший друг АЕКа, виртуального механика. |
Although the mechanic stopped the dog from harming King by hitting the dog's hindquarters with a wrench, King was still startled by the encounter. |
Хотя механик остановил собаку, ударив ее гаечным ключом по заду, Кинг все еще был поражен этой встречей. |
Mitch Sekofsky, mechanic for Task Force X, is a gay dad. |
Митч Секофски, механик оперативной группы X, - отец-гей. |
He was a tailor, mechanic, charcoal vendor and fruit peddler. |
Он был портным, механиком, продавцом угля и торговцем фруктами. |
Lu is fed up with Sam's generosity, particularly when he ends up paying for the Butlers' car repairs, then letting the mechanic come over for home-cooked meals. |
Лу сыт по горло щедростью Сэма, особенно когда он в конце концов платит за ремонт машины дворецких, а затем позволяет механику приходить за домашней едой. |
The predecessor to the connecting rod is a mechanic linkage used by water mills to convert rotating motion of the water wheel into reciprocating motion. |
Предшественником шатуна является механический рычаг, используемый водяными мельницами для преобразования вращательного движения водяного колеса в возвратно-поступательное движение. |
Where it is bad, it is beyond the worst; it has the charm of the rabble; where it is good it is excellent and exquisite; it may be the daintiest of dishes. |
Там, где она плоха, она превосходит все худшее; в ней есть очарование толпы; там, где она хороша, она превосходна и изысканна; она может быть самым изысканным блюдом. |
The Driver and Mechanic Badge is a military special skill badge of the United States Army which was first created in July 1942. |
Значок водителя и механика - это военный знак особого мастерства армии Соединенных Штатов, который был впервые создан в июле 1942 года. |
The badge was originally referred to as the “Motor Vehicle Badge” and adopted its current title of Driver and Mechanic Badge during the Korean War. |
Этот значок первоначально назывался значок автотранспортного средства и получил свое нынешнее название значка водителя и механика во время Корейской войны. |
Имхо, он серьезно нуждается в осмотре компетентным механиком. |
|
Digital roots form an important mechanic in the visual novel adventure game Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors. |
Цифровые корни формируют важную механику в визуальной приключенческой игре Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors. |
The camp is staffed by a minimum of 2, but usually 3 people, including a mechanic. |
В лагере работает минимум 2, но обычно 3 человека, включая механика. |
As with the Bejeweled series, Bejeweled Blitz is based on the Shariki game mechanic. |
Как и в серии Bejeweled, Bejeweled Blitz основан на игровой механике шариков. |
Meanwhile, Poe entrusts Finn, mechanic Rose, and BB-8 with a secret mission to deactivate the First Order's tracking device. |
Тем временем по поручает Финну, механику Розе и ББ-8 секретную миссию по деактивации устройства слежения Первого Ордена. |
Phantom Hourglass introduces the game mechanic of a large dungeon central to the game's story, in this case the Temple of the Ocean King. |
Phantom Hourglass представляет игровую механику большого подземелья, занимающего центральное место в истории игры, в данном случае храма короля океана. |
He is enticed into an upmarket European car showroom after setting eyes on an attractive sales assistant and mechanic, Carole Bennett. |
Его заманивают в престижный европейский автосалон после того, как он положил глаз на привлекательную продавщицу и механика Кэрол Беннетт. |
He also considers the Limit Break mechanic to be a gameplay representation of the survivorship theme. |
Он также считает, что механика Limit Break-это игровое представление темы выживания. |
His mom was an hatmaker and his dad worked in a mechanic work shop. |
Его мама была Шляпником, а отец работал в мастерской механика. |
In his first film of 2011, Statham starred in the remake of the 1972 Charles Bronson film, The Mechanic, as Arthur Bishop. |
В своем первом фильме 2011 года Стэтхэм снялся в ремейке фильма Чарльза Бронсона 1972 года механик в роли Артура Бишопа. |
A crucial advance in plumbing was the S-trap, invented by the Scottish mechanic Alexander Cumming in 1775, and still in use today. |
Решающим достижением в области сантехники стала S-ловушка, изобретенная шотландским механиком Александром Каммингом в 1775 году и используемая до сих пор. |
Then, in July 2003, Bryon Woods, a diesel mechanic, won the Texas Lottery. |
Затем, в июле 2003 года, Брайон Вудс, дизельный механик, выиграл в Техасскую лотерею. |
Auriti, an auto-mechanic by trade in Kennett Square, Pennsylvania, worked on his model of a cylindrical tower for over three years. |
Аурити, автомеханик по профессии из Кеннет-сквер, штат Пенсильвания, работал над своей моделью цилиндрической башни более трех лет. |
Trapped inside the search area, Black murders a filling station mechanic to steal the hidden Spectrum Pursuit Vehicle that he is guarding. |
Оказавшись в ловушке внутри зоны поиска, Блэк убивает механика заправочной станции, чтобы украсть скрытый автомобиль преследования спектра, который он охраняет. |
When multiple purchases are required to redeem these rewards, it is referred to as a premium incentive or collector mechanic. |
Когда для получения этих вознаграждений требуется несколько покупок,это называется премиальным стимулом или механическим коллекционером. |
Kadour went from being an auto mechanic to booby-trapping vehicles and repairing weapons, then to manufacturing bombs and cannons. |
Кадур прошел путь от автомеханика до ловушки мин и ремонта оружия, а затем до изготовления бомб и пушек. |
It concluded the core arc of the original Armored Core and greatly expanded on the Arena mechanic introduced in Project Phantasma. |
Она завершила основную дугу оригинального бронированного ядра и значительно расширилась на механике Арены, введенной в проект Phantasma. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mechanical rabble».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mechanical rabble» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mechanical, rabble , а также произношение и транскрипцию к «mechanical rabble». Также, к фразе «mechanical rabble» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
