Mediterranean people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mediterranean people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
средиземноморские люди
Translate

- mediterranean [adjective]

adjective: удаленный от берегов моря, внутренний

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



People who maintain a healthy, Japanese, or Mediterranean diet have a reduced risk of AD. A Mediterranean diet may improve outcomes in those with the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, придерживающиеся здоровой японской или Средиземноморской диеты, имеют пониженный риск развития БА. Средиземноморская диета может улучшить исходы у людей с этим заболеванием.

On 6 August 2005, Tuninter Flight 1153 runs out of fuel and ditches into the Mediterranean Sea, killing 16 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 августа 2005 года у самолета Tuninter рейса 1153 закончилось топливо и он упал в Средиземное море, в результате чего погибли 16 человек.

Before the Illyrians, an ancient Mediterranean people of an Indo-European culture inhabited the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До иллирийцев здесь обитал древний Средиземноморский народ индоевропейской культуры.

It's a genetic disease contracted by people of Mediterranean descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наследственная болезнь, которой подвержены люди средиземноморского происхождения.

Library books are more readily available to Americans than to people in Germany, the United Kingdom, France, the Netherlands, Austria and all the Mediterranean nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотечные книги более доступны американцам, чем жителям Германии, Великобритании, Франции, Нидерландов, Австрии и всех средиземноморских стран.

He believed Mediterranean people to be endowed with creativity, originality and an innate sense for art and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что средиземноморские люди наделены творчеством, оригинальностью и врожденным чувством искусства и дизайна.

The African boat people in the Mediterranean are often not even sure whether they want to be in Italy, Germany, or Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские корабельные беженцы в Средиземноморье часто даже не уверены, хотят ли они быть в Италии, Германии или Великобритании.

Hypatia wrote in Greek, which was the language spoken by most educated people in the Eastern Mediterranean at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джусти прекрасно помнит вид больших волосатых ягодиц Тести на экране кинотеатра Верди в Генуе.

Only E1b1b1=10.7% - Typical of people from the Mediterranean, would be Anatolia specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только E1b1b1=10,7% - типичный для людей из Средиземноморья, был бы специфичен для Анатолии.

For Camus, this vision encapsulated the Hellenic humanism which survived among ordinary people around the Mediterranean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Камю это видение заключало в себе Эллинский гуманизм, который сохранился среди обычных людей вокруг Средиземного моря.

Arabic culture is the culture of Arab people, from the Atlantic Ocean in the west to the Arabian Sea in the east, and from the Mediterranean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабская культура - это культура арабского народа, от Атлантического океана на западе до Аравийского моря на востоке и от Средиземного моря.

The environment is mostly mountainous, with different climates and Mediterranean vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая среда в основном гористая, с различным климатом и средиземноморской растительностью.

So we need the solutions and these people, playing the game, they are trying out different kinds of solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нам нужны решения, и эти люди, которые играют в игру, пробуют различные решения.

The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев.

But then there was a time I was at a laser tag place, and I had such a good time hiding in a corner shooting at people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на это, я играл в лазертаг и прекрасно провёл время, прячась за углом и стреляя в людей.

The mere mention of the word nipples, and people get into a little bit of a tizzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит лишь упомянуть слово соски́, и люди становятся немножечко нервными.

So we don't have people on Mars right now, but we do have rovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на Марсе сейчас нет людей, но там есть вездеходы.

More than 50 people deferred two million dollars, and now, more than a decade later, Pandora is worth billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 50 человек вложили два миллиона долларов, и сейчас, спустя десять лет, Pandora оценивается в миллиарды.

And, so, lots of people like to go to a warm place: Arizona or California, or Florida during Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие люди любят ездить в теплые края: в Аризону, Калифорнию или Флориду на Рождество.

Most people agree to be portrayed, but some refuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей согласны, чтобы их изобразили, но некоторые отказываются.

Horses, bulls, dogs help people a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади, быки, собаки много помогают людям.

Italy - the cradle of European civilization, a country with a mild Mediterranean climate and a charming nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдых в Италии - один из самых привлекательных для российских путешественников.

These are part of a wider network of about 36 DCPs installed in several countries of the Mediterranean rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти платформы станут элементом широкой сети примерно из 36 ПСД, установленных в различных странах бассейна Средиземного моря.

Visitors can enjoy delicious seafood and other specialties of the Mediterranean cuisine, in the traditional Greek taverns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости могут наслаждаться восхитительными дарами моря и другими особенностями средиземноморской кухни в традиционных греческих тавернах.

Monte Cristo is a little island I have often heard spoken of by the old sailors my father employed-a grain of sand in the centre of the Mediterranean, an atom in the infinite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монте-Кристо - островок, о котором часто говорили моряки, служившие у моего отца; песчинка в Средиземном море, атом в бесконечности.

You've only yourself to blame for gathering such a jolly party for a Mediterranean cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами виноваты, что приготовили себе такое веселенькое общество для прогулки по Средиземному морю.

That part about holiday destination in the Mediterranean was really brilliant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та часть про отдых в Средиземном море была просто блестящей

Tunisia is bordered by Algeria to the west and southwest, Libya to the southeast, and the Mediterranean Sea to the north and east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунис граничит с Алжиром на Западе и юго-западе, Ливией на юго-востоке и Средиземным морем на севере и востоке.

After traveling across Spain, the embassy sailed on the Mediterranean aboard three Spanish frigates towards Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После путешествия через Испанию посольство отплыло по Средиземному морю на трех испанских фрегатах в сторону Италии.

He was promoted to commander on 22 May 1793 and given command of the fire ship HMS Tisiphone in the Mediterranean Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 мая 1793 года он был произведен в командиры и получил командование пожарным кораблем HMS Tisiphone в составе Средиземноморского флота.

On the afternoon of 6 September 1870 Captain was cruising with the combined Mediterranean and Channel Squadrons comprising 11 ships off Cape Finisterre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня 6 сентября 1870 года капитан крейсировал с Объединенными эскадрами Средиземного моря и Ла-Манша в составе 11 кораблей у мыса Финистерре.

Nadia is a female name, used predominantly throughout the Mediterranean region, Eastern Europe, Latin America, the Caucasus, and the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надя-женское имя, используемое преимущественно в Средиземноморском регионе, Восточной Европе, Латинской Америке, на Кавказе и в арабском мире.

These authors indicated that the Mediterranean area once had more forest; much had already been lost, and the remainder was primarily in the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти авторы указывали, что в Средиземноморье когда-то было больше лесов; многое уже было утрачено, а остальное находилось главным образом в горах.

Anglo-Dutch involvement was driven by the mercantilist strategy of securing trade in the Mediterranean and gaining commercial access to the Spanish Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-голландское вмешательство было вызвано меркантилистской стратегией обеспечения торговли в Средиземноморье и получения коммерческого доступа к Испанской империи.

Dutch privateers and others also attacked British trade, whether coastal, Atlantic, or Mediterranean, in the Second and Third Anglo-Dutch wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй и третьей англо-голландских войн голландские каперы и другие лица также нападали на британскую торговлю, будь то прибрежную, Атлантическую или средиземноморскую.

From 1996 to 2001, the ship operated as Francesca in the Mediterranean sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996 по 2001 год судно эксплуатировалось как Франческа в Средиземном море.

Mediterranean trade and cultural exchange flourished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветала средиземноморская торговля и культурный обмен.

Pecten jacobaeus, the Mediterranean scallop, is a species of scallop, an edible saltwater clam, a marine bivalve mollusc in the family Pectinidae, the scallops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pecten jacobaeus, Средиземноморский гребешок, - это вид гребешка, съедобный морской моллюск, морской двустворчатый моллюск из семейства Pectinidae, гребешки.

Schliemann was obsessed with the stories of Homer and ancient Mediterranean civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлиман был одержим историями Гомера и древних средиземноморских цивилизаций.

Then, in late December 1943, Devers was transferred to the Mediterranean, where he eventually led the invasion of Southern France with the 6th Army Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в конце декабря 1943 года, Деверс был переведен в Средиземное море, где он в конечном итоге возглавил вторжение в Южную Францию с 6-й группой армий.

It is known from Central Asia, Yemen, Mediterranean Europe, Tunisia, Morocco, Anatolia, Syria, Iran, Afghanistan, Iraq, Lebanon, the Palestinian Territories and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен из Центральной Азии, Йемена, средиземноморской Европы, Туниса, Марокко, Анатолии, Сирии, Ирана, Афганистана, Ирака, Ливана, палестинских территорий и России.

Therefore, when levodopa is introduced, excessive protein consumption is discouraged and well balanced Mediterranean diet is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при введении леводопы не рекомендуется чрезмерное потребление белка и рекомендуется хорошо сбалансированная Средиземноморская диета.

Geologically, the Caspian Sea, like the Black and Mediterranean seas, is a remnant of the ancient Tethys Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С геологической точки зрения Каспийское море, как и Черное и Средиземное моря, является остатком древнего океана Тетис.

In the coastal region, there is sub-Mediterranean climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прибрежном регионе преобладает субсредиземноморский климат.

The Sahara desert to the south and the Mediterranean Sea to the North were important barriers to gene flow in prehistoric times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустыня Сахара на юге и Средиземное море на Севере были важными барьерами для потока генов в доисторические времена.

It is also found at low frequencies in other parts of the Mediterranean and South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также встречается на низких частотах в других частях Средиземноморья и Южной Азии.

A year later, now a lieutenant-general, he received the Mediterranean command which he held until 1810.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год, уже будучи генерал-лейтенантом, он получил Средиземноморское командование, которое занимал до 1810 года.

Their milk has 5.6% fat, and 3.6% protein, which is better than most other goat breeds in Mediterranean Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их молоко содержит 5,6% жира и 3,6% белка, что лучше, чем у большинства других пород коз в средиземноморской Европе.

The lowering of the Mediterranean would enable the production of immense amounts of electric power, guaranteeing the growth of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понижение уровня Средиземного моря позволило бы производить огромное количество электроэнергии, гарантируя рост промышленности.

Brined cheese is the main type of cheese produced and eaten in the Middle East and Mediterranean areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассольный сыр - это основной вид сыра, производимого и употребляемого в пищу на Ближнем Востоке и в Средиземноморье.

The Csb warm-summer Mediterranean climate is found in Galicia and the western areas of Castilla y Leon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦСУ теплый летний средиземноморский климат встречается в Галисии и западных районах Кастилии и Леона.

Both nations are also members of the Union for the Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе страны также являются членами Средиземноморского союза.

Marginated tortoises are herbivorous, their diets consisting primarily of plants from their native Mediterranean region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргинальные черепахи являются травоядными, их рацион состоит в основном из растений из их родного Средиземноморского региона.

During his time in the U.S. Marine Corps, Carter completed tours in the Middle East and the Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей службы в морской пехоте США Картер завершил турне по Ближнему Востоку и Средиземноморью.

Due to the influence of the Pacific Ocean, its temperatures are cooler than those of a typical Mediterranean climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за влияния Тихого океана его температура ниже, чем у типичного средиземноморского климата.

However, unshielded areas of that coastline can have warm-summer Mediterranean climates with hot-summer areas just a few kilometres inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако незащищенные участки этой береговой линии могут иметь теплый летний средиземноморский климат с жаркими летними зонами всего в нескольких километрах от берега.

The siesta is historically common throughout the Mediterranean and Southern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиеста исторически распространена во всем Средиземноморье и Южной Европе.

I assume an “altitudesimilar to the deepest places in the Mediterranean Sea today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю “что высота похожа на самые глубокие места в Средиземном море сегодня.

Records from the Red Sea could represent Anti-Lessepsian mifration from the Mediterranean via the Suez Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи из Красного моря могли бы представлять собой Антилесепсскую мифрацию из Средиземного моря через Суэцкий канал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mediterranean people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mediterranean people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mediterranean, people , а также произношение и транскрипцию к «mediterranean people». Также, к фразе «mediterranean people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information