Mental disease - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mental disease - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
психическое расстройство
Translate

  • mental disease [mentl dɪˈziːz] сущ
    1. психическое заболевание, психическая болезнь, психическое расстройство, душевная болезнь, умственное заболевание
      (mental illness, mental disorder)
- mental [adjective]

adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный

noun: псих, ненормальный

  • mental specialist - умственный специалист

  • mental healthcare - охрана психического здоровья

  • mental alertness - живость ума

  • mental distance - несходство интеллектов

  • chronic mental illness - хроническое психическое заболевание

  • mental health centre - центр психического здоровья

  • mental instability - психическая неуравновешенность

  • mental potential - интеллектуальный потенциал

  • mental foramen - умственное отверстие

  • mental scars - душевные раны

  • Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial

    Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective

    Значение mental: of or relating to the mind.

- disease [noun]

noun: болезнь, заболевание, недуг

verb: вызывать заболевание

  • contagious disease - заразное заболевание

  • alcoholic liver disease - алкогольная болезнь печени

  • killer disease - смертельное заболевание

  • brain disease - болезнь мозга

  • gastric ulcer disease - язвенная болезнь желудка

  • transplantation disease - гомологичная болезнь

  • occupational disease - профессиональное заболевание

  • carry disease - являться носителем болезни

  • blood disease - болезнь крови

  • disease progression - прогрессирование заболевания

  • Синонимы к disease: indisposition, condition, infection, plague, bug, infirmity, defect, blight, upset, virus

    Антонимы к disease: vigor, health, strength

    Значение disease: a disorder of structure or function in a human, animal, or plant, especially one that produces specific signs or symptoms or that affects a specific location and is not simply a direct result of physical injury.


  • mental disease сущ
    • mental illness · mental disorder

noun

  • psychopathy, mental illness

He may have suffered from some mental disease, but schizophrenia usually presents itself in your late teens or early 20s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он страдал от какого-то душевного заболевания, но шизофрения обычно проявляется в подростковом возрасте или после 20.

A 2012 review found that infection with a neglected tropical disease predisposes individuals to poor mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор 2012 года показал, что заражение забытым тропическим заболеванием предрасполагает людей к плохому психическому здоровью.

Professor Shuster went on to ask himself whether the mental effects of the disease affected Marx's work and even helped him to develop his theory of alienation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Шустер продолжал спрашивать себя, повлияли ли психические последствия болезни на работу Маркса и даже помогли ли ему развить свою теорию отчуждения.

Could mental disease have infected all of the crew?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумасшествие могло поразить весь экипаж?

Let us look for the origin of the disease in the mental and not in the physical viscera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем искать причину болезни в душе, а не в теле!

Dementia is a variety of symptoms that apply to a decline in mental ability, not a specific disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деменция-это целый ряд симптомов, которые относятся к снижению умственных способностей, а не к конкретному заболеванию.

As the years went on, the disease slowly destroyed Reagan's mental capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шли годы, и болезнь постепенно разрушала умственные способности Рейгана.

Frailty is marked by an array of chronic physical and mental problems which means that frailty is not treatable as a specific disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость характеризуется целым рядом хронических физических и психических проблем, что означает, что слабость не поддается лечению как специфическое заболевание.

In the summer of 1788 the King's mental health deteriorated, possibly as the result of the hereditary disease porphyria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1788 года психическое здоровье короля ухудшилось, возможно, в результате наследственной болезни порфирии.

His belief was that mental illness was a disease of the brain but that this in turn was caused by psychological factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что психическое заболевание - это болезнь мозга, но что это, в свою очередь, вызвано психологическими факторами.

Depression is major mental health cause of Global Burden of disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия является основной причиной глобального бремени болезней в области психического здоровья.

Sometimes, more rarely ..apparition of a mental disease called schyzophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также иногда, хоть и реже, но случается обострение или появление психического заболевания известного под названием шизофрения.

She later pleaded guilty and was found not guilty by reason of mental disease or defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она признала себя виновной и была признана невиновной по причине психического заболевания или дефекта.

Many people suffer from chronic ailments, such as heart disease, diabetes, obesity, and depression and other mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди страдают от таких хронических болезней, как болезнь сердца, диабет, ожирение, а также депрессия и другие психические расстройства.

Sanger also sought to discourage the reproduction of persons who, it was believed, would pass on mental disease or serious physical defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэнгер также стремился воспрепятствовать размножению людей, которые, как считалось, могли бы передать психические заболевания или серьезные физические дефекты.

We plead not guilty by reason of mental disease or defect, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заявляем о невиновности в связи с умственным расстройством или болезнью, Ваша Честь.

It assumes an accused who, because of mental disease, did not know the nature and quality of his act; he simply did not know what he was doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагает обвиняемого, который из-за психического заболевания не знал природы и качества своего поступка; он просто не знал, что он делает.

You're pleading not guilty by reason of mental disease or defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы заявляете о невиновности по причине душевного заболевания или дефекта.

It's a neurological disease where one slowly starts to lose motor skills and mental acuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неврологическое заболевание, когда медленно начинает теряться моторика и острота ума.

In her retirement she developed Alzheimer's disease and her mental health rapidly deteriorated even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию, она заболела болезнью Альцгеймера, и ее психическое здоровье быстро ухудшилось еще больше.

Because epigenetic causes can cause diseases like cancer, metabolic disease and mental health diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь эпигенетические факторы могут вызывать такие болезни, как рак, метаболические и психические расстройства.

There is also a provision allowing the hospitalization of a person due for release but suffering from mental disease or defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также положение, разрешающее госпитализацию лица, подлежащего освобождению, но страдающего психическим заболеванием или дефектом.

Soon after his resignation a renewed attack of gout freed Chatham from the mental disease under which he had so long suffered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после его отставки возобновившийся приступ подагры освободил Чатема от душевной болезни, которой он так долго страдал.

It was concluded that Gorbanevskaya took part in the Red Square demonstration in a state of the mental disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был сделан вывод, что Горбаневская принимала участие в демонстрации на Красной площади в состоянии психического расстройства.

He had a mental illness, characterised by acute mania, which was possibly a symptom of the genetic disease porphyria, although this has been questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было психическое заболевание, характеризующееся острой манией, которая, возможно, была симптомом генетического заболевания Порфирия, хотя это было поставлено под сомнение.

Seizure disorders and Alzheimer's disease are among the leading medical causes of mental impairment among drivers in the United States and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судорожные расстройства и болезнь Альцгеймера являются одними из ведущих медицинских причин психических расстройств среди водителей в Соединенных Штатах и Европе.

He conceptualised this mosaic of symptoms as arising from any of four consecutive stages in mental disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он концептуализировал эту мозаику симптомов как результат любой из четырех последовательных стадий психического заболевания.

The applicant shall furnish a medical certificate endorsed by a Government doctor attesting that he is free of mental or psychological disease;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

заявитель представляет медицинскую справку, заверенную государственным врачом, в которой указывается, что он не имеет каких-либо психических или психологических заболеваний;

Stress, a heart disease... a mental aberration... ulcers, etc, is due to... urban ennui, strenuous work and the lifestyle in large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс, болезнь сердца, психическое расстройство, язва и т. д. возникают из-за городской рутины, напряженной работы и образа жизни в больших городах.

The leading critics implied that Snezhnevsky had designed the Soviet model of schizophrenia and this diagnosis to make political dissent into a mental disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие критики утверждали, что Снежневский разработал советскую модель шизофрении и этот диагноз превратил политическое инакомыслие в психическое заболевание.

The weight of authority in this country recognizes an insanity defense that is based on a mental disease or defect produced by long-term substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весомость власти в этой стране признает защиту от безумия, которая основана на психическом заболевании или дефекте, вызванном длительным употреблением психоактивных веществ.

It isn't a symptom or a mental disorder. It's a disease, a real disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не симптом, и не душевное расстройство, а действительно, болезнь.

A key factor in distinguishing a bad habit from an addiction or mental disease is willpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым фактором, отличающим плохую привычку от зависимости или психического заболевания, является сила воли.

The cause of his disease was ascribed to the mental stress due to his theological controversy with Lavater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной его болезни было приписано психическое напряжение, вызванное его богословским спором с Лаватером.

The perpetrators were found not guilty by mental disease or defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновные были признаны невиновными по причине психического заболевания или дефекта.

There can always be stronger resistance to disease, greater longevity, more physical prowess, and higher mental capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно будет до бесконечности усиливать устойчивость к болезням, увеличивать продолжительность жизни, добиваться еще большего физического совершенства и все больше развивать умственные способности.

There is still considerable controversy over whether IAD should be included in the DSM-5 and recognized as a mental disease in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор существуют значительные разногласия по поводу того, следует ли включать ИАД в DSM-5 и признавать его психическим заболеванием в целом.

It's 330.20, not responsible by reason of mental defect or disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 330.20, невменяем вследствие психического расстройства или заболевания.

However, Menkes disease patients retain abnormal bone and connective-tissue disorders and show mild to severe mental retardation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пациенты с болезнью Менкеса сохраняют аномальные костные и соединительнотканные нарушения и проявляют умеренную или тяжелую умственную отсталость.

We give the mental order to tetrahedrons to continue to rotate in the different parties with speed of 9/10 speeds of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдаем мысленный приказ тетраэдрам продолжать вращаться в разные стороны со скоростью 9/10 скорости света.

When they have meetings with their review boards or mental health professionals, they're placed in immobile booths like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время встреч с комитетом по надзору или психологами их помещают в такие стесняющие движения кабинки.

We will start Alicia on an antitoxin that will provide antibodies to stop the disease's progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы введём Алише антитоксин, содержащий антитела, чтобы остановить процесс воспаления.

Disease was so prevalent that once a week they had to gather all the dead, rotting bodies, put them in a pile, and light the whole thing on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь была настолько распространенной, что раз в неделю они должны были собирать все мертвые гниющие тела в кучу и сжигать их всех

The safety net of the public mental health system is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времена учреждений соцзащиты и охраны психического здоровья прошли.

Each of these numbers corresponds with a sample vial of an infectious disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое из этих чисел соответсвует номеру пробирки с инфекцией.

The disease progresses by forming granulation tissue at the edges of the synovial lining, pannus with extensive angiogenesis and enzymes causing tissue damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь прогрессирует, образуя грануляционную ткань по краям синовиальной оболочки, паннус с обширным ангиогенезом и ферментами, вызывающими повреждение тканей.

As the majority of these low-bias trials dealt with either elderly people, or people with disease, these results may not apply to the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство этих исследований с низкой предвзятостью касались либо пожилых людей, либо людей с заболеваниями, эти результаты могут не относиться к общей популяции.

It plays a fundamental role in the reverse transport of cholesterol to the liver, which is why a mutation in this can lead to coronary heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играет фундаментальную роль в обратном транспорте холестерина в печень, именно поэтому мутация в нем может привести к ишемической болезни сердца.

Smallpox was an infectious disease caused by one of two virus variants, Variola major and Variola minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оспа-это инфекционное заболевание, вызываемое одним из двух вариантов вируса, большой и малой разновидностей оспы.

Variola minor was a less common presentation, causing a less severe disease, discrete smallpox, with historical death rates of one percent or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variola minor была менее распространенным заболеванием, вызывающим менее тяжелое заболевание, дискретную оспу, с историческими показателями смертности в один процент или меньше.

The victims also shared in common traits such as poverty, mental illness, and histories of drug abuse and prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жертв также были общие черты характера, такие как бедность, психические заболевания и история злоупотребления наркотиками и проституции.

Research to date has produced conflicting results with respect to cardiovascular disease and mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные до настоящего времени, дали противоречивые результаты в отношении сердечно-сосудистых заболеваний и смертности.

Theroux also meets individuals in the Phoenix area who are trying to keep relationships alive with loved ones with dementia as their disease progresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теру также встречает людей в районе Феникса, которые пытаются поддерживать отношения с близкими людьми с деменцией по мере прогрессирования их болезни.

The connection between a death and a neglected tropical disease that has been latent for a long period of time is not often realized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между смертью и забытым тропическим заболеванием, которое было скрыто в течение длительного периода времени, не часто осознается.

Psoriasis is a long-lasting autoimmune disease characterized by patches of abnormal skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псориаз-это длительное аутоиммунное заболевание, характеризующееся пятнами патологической кожи.

With such a stigmatization of memory disorders, and mental illnesses in general, it can be especially hard for those providing aid for these individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой стигматизации расстройств памяти и психических заболеваний в целом, это может быть особенно трудно для тех, кто оказывает помощь этим людям.

Sex education covers a range of topics, including the physical, mental, and social aspects of sexual behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальное образование охватывает широкий круг тем, включая физические, психические и социальные аспекты сексуального поведения.

Mental perception arises when chittashakti, with the aid of Buddhi, reflects upon objects of senses, and is a determinate perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ментальное восприятие возникает тогда, когда читташакти с помощью Буддхи размышляет о предметах чувств и является определенным восприятием.

Hill remained in the mental health field, working in a number of asylums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видят в этих фигурах религиозное предостережение против грехов плоти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mental disease». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mental disease» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mental, disease , а также произношение и транскрипцию к «mental disease». Также, к фразе «mental disease» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information