Mexican sisal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mexican sisal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мексиканский сизаль
Translate

- mexican [adjective]

adjective: мексиканский

noun: мексиканец, мексиканка

- sisal

сизаль

  • African sisal - африканский сизаль

  • false sisal hemp - ложный сизаль

  • Синонимы к sisal: sisal hemp, agave sisalana, floorcovering, jute, cotton, matting, shrub, tatami, mats, rush matting

    Значение sisal: A Central American plant, Agave sisalana, cultivated for its sword-shaped leaves that yield fibers used for rope.



She may have thought the Libertad assignment wasn't as dangerous as infiltrating one of the bigger Mexican syndicates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, она думала, что задание по Либертад было не столь опасным, как внедрение в другой, более крупный мексиканский синдикат.

I'm Mexican-American, I receive this kind of treatment all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наполовину мексиканка и постоянно сталкиваюсь с таким отношением.

What can you say about a woman who keeps a bottle of Mexican booze in her desk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что можно сказать о женщине, у которой в столе лежит бутылка мексиканской выпивки?

Lump says the guy was Mexican...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламп сказал, что парень был мексиканцем. Майянцы.

You can't just stroll across the Mexican border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь просто пересечь границу с Мексикой.

No English saddle, mind. Give me a good Mexican and a curb bit-not too severe, seeing as he likes to rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не английское седло, дайте хорошее мексиканское, и мундштук помягче, раз он любит становиться на дыбы.

Don't you see, darling, if the bomb was planted in Mexico, and the accused is Mexican, what a scandal this could turn into? Internationally?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, раз бомба заложена на нашей стороне, и подозреваемый – мексиканец, это международный скандал.

And sometimes you hide them in the rarely used mexican soup section of this gigantic cookbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А иногда прятать их в редко используемых мексиканских супах, это часть гигантской поваренной книги.

Seems we have ourselves a Mexican standoff, only between an Irishman and a Baptist, and I'm not sure how that ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, у нас тут мексиканский тупик между ирландцем и баптистом, я не уверен насчет исхода.

Well, gosh darn it, it is Mexican-proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, черт её подери, но это правда!

Susan thinks I'm xenophobic because I don't like Mexican food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть Сьюзан, которая думает, что я ксенофоб, потому что не люблю мексиканскую еду.

How he ended up running Los Angeles for a Mexican cartel is something of a mystery to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ему удалось стать человеком мексиканского картеля в Лос-Анджелесе - для нас загадка.

Gacha's Mexican routes are opening up Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гача через свои мексиканские пути осваивает Лос-Анджелес.

Lots of places have Mexican tacos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих местах есть мексиканские тако.

The first course is a Mexican bean soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое блюдо - мексиканский фасолевый суп.

Instead of having the Mexican border patrol discover some fat guy who lied to me in the trunk, I drove him back to Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы мексиканские таможенники нашли какого-то жирного парня в багажнике, который мне врал, я отвез его обратно в Лос-Анджелес.

They were at the windows already. The dark Mexican and Indian girls in their brightly colored dresses and the men in their faded blue work clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окон фабрики за мной уже наблюдали смуглые мексиканские и индейские девушки в ярких цветных платьях и мужчины в выцветших голубых рабочих комбинезонах.

Uh, many argue the essence of a Mexican standoff is that no one can walk away from the conflict without incurring harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению многих, суть мексиканского тупика... в том, что никто не может выйти из конфликта не навредив себе.

Can you make a shitload of Mexican bunting and flags and all that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь сделать дохрена мексиканских украшений и флагов и всего такого?

Well, excuse me, you there, little Mexican fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите меня, мексиканский юноша.

While the Mexican was carrying a grudge against Alvarez and SAMCRO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А единственный, кто точит зуб на Альвареза и Сэмкро...

You all ate Mexican?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все ели мексиканскую еду?

The main reason for this shift is the dominance of transnational food companies in the Mexican market, following a trend seen in other parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной такого сдвига является доминирование транснациональных продовольственных компаний на мексиканском рынке, следуя тенденции, наблюдаемой в других частях мира.

The Mexican government has rejected Trump's statements and has rejected the idea of Mexico funding construction of a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканское правительство отвергло заявления Трампа и отвергло идею Мексики финансировать строительство стены.

Maximilian established the Second Mexican Empire in 1864, quickly surrounding himself with liberals and adopting many of the policies of the Reforma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимилиан основал вторую мексиканскую империю в 1864 году, быстро окружив себя либералами и приняв многие из стратегий реформы.

In 1968, Tlatelolco became the staging ground for massive student protests, and saw yet another massacre, this time by Mexican forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Тлателолко стал плацдармом для массовых студенческих протестов и стал свидетелем еще одной резни, на этот раз мексиканскими силами.

The number of migrants arrested attempting to cross the Mexican border in the Southwest decreased from a high of 1.1 million in 2005 to 367,000 in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число мигрантов, арестованных при попытке пересечь мексиканскую границу на юго-западе страны, сократилось с 1,1 миллиона в 2005 году до 367 тысяч в 2011 году.

After the defeat of the French and their Mexican collaborators, the Mexican Republic was re-established, and the flag returned to its republican simplicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения французов и их мексиканских пособников мексиканская Республика была восстановлена, и флаг вернулся к своей Республиканской простоте.

Should the king refuse the position, the law provided for a member of the House of Bourbon to accede to the Mexican throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если король откажется от этой должности, закон предусматривает, что на мексиканский престол должен вступить член дома Бурбонов.

Since the pre-Columbian era, Mexican culture has maintained a certain reverence towards death, as seen in the widespread commemoration of the Day of the Dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с доколумбовой эры, мексиканская культура сохранила определенное почтение к смерти, о чем свидетельствует широко распространенное празднование Дня мертвых.

The sixth generation HiAce was released in the Mexican market in late August 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестое поколение HiAce было выпущено на мексиканском рынке в конце августа 2019 года.

In the process of the so-called search, they located weapons in use by the Mexican army and determined the size of units and states of readiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе так называемого поиска они определили местонахождение оружия, используемого мексиканской армией, и определили численность подразделений и состояние готовности.

The Mexican example was intended to be a pattern aircraft to allow a production line to be set up there but this never occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканский пример был задуман как образец самолета, чтобы позволить установить там производственную линию, но этого так и не произошло.

By the 1910 election, the Díaz regime had become highly authoritarian, and opposition to it had increased in many sectors of Mexican society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К выборам 1910 года режим Диаса стал крайне авторитарным, и оппозиция ему усилилась во многих слоях мексиканского общества.

Cosmos bipinnatus, commonly called the garden cosmos or Mexican aster, is a medium-sized flowering herbaceous plant native to the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cosmos bipinnatus, обычно называемый садовым космосом или мексиканской Астрой, является некрупным цветущим травянистым растением, родом из Америки.

Mexican communities have expressed concern with the limitations placed on their use of land and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканские общины выразили озабоченность в связи с ограничениями, налагаемыми на их использование земли и ресурсов.

The first event held was a Juliette Low Seminar, at which participants wrote the Our Cabaña song to the tune of the traditional Mexican birthday song Las Mañanitas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым мероприятием был семинар Джульетты Лоу, на котором участники написали песню Наша Кабанья на мотив традиционной мексиканской песни о дне рождения Las Mañanitas.

By 1834, the population had grown to about 37,800 people, with only 7,800 of Mexican descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1834 году население страны выросло примерно до 37 800 человек, причем только 7800 человек мексиканского происхождения.

Texas officials were at the moment deeply engaged in exploring settlements with Mexican diplomats, facilitated by Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасские чиновники в тот момент были глубоко вовлечены в изучение поселений с мексиканскими дипломатами при содействии Великобритании.

Though Mexican punk itself does not have an explicit political agenda, Mexican punks have been active in the Zapatista, Anarcho-punk, and Anti-globalisation movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мексиканский панк сам по себе не имеет явной политической повестки дня, мексиканские панки были активны в движениях Запатистов, анархо-Панков и антиглобалистов.

The doctrine was put into effect in 1865 when the U.S. government supported Mexican president, Benito Juárez, diplomatically and militarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта доктрина была введена в действие в 1865 году, когда американское правительство поддержало мексиканского президента Бенито Хуареса дипломатическим и военным путем.

The Mexican population is majority Mestizo, which in colonial times meant to be a person of half European and half Native American ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканское население в большинстве своем метисы,что в колониальные времена означало, что человек наполовину европейского и наполовину американского происхождения.

It is because of this that sometimes the Mestizo population in Mexico is estimated to be as high as 93% of the Mexican population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно из-за этого иногда численность метисов в Мексике оценивается в 93% мексиканского населения.

Mexican Americans have also faced discrimination based on ethnicity, race, culture, poverty, and use of the Spanish language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканские американцы также сталкиваются с дискриминацией по признаку этнической принадлежности, расы, культуры, бедности и использования испанского языка.

During this time, contact with the rest of Spanish America was limited, and New Mexican Spanish developed on its own course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время контакты с остальной испанской Америкой были ограничены, и Новомикканский испанский развивался своим собственным курсом.

Last time I checked the 10 million mexican illegals in this country aren't Americans, and neither are their anchor baby children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз я проверил, что 10 миллионов мексиканских нелегалов в этой стране не являются американцами, как и их дети-якоря.

Same-sex marriage is also recognized in 17 Mexican states and the Mexican federal district of Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однополые браки признаются также в 17 мексиканских штатах и Мексиканском федеральном округе Мехико.

It also documents the stories of pilots who were part of the 201st Mexican Fighter Squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также документирует истории пилотов, которые входили в состав 201-й мексиканской истребительной эскадрильи.

In September 2014, Sikorsky received a $203.6 million firm-fixed-price contract modification for the 18 UH-60 designated for the Mexican Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года Сикорский получил контракт на $ 203,6 млн с фиксированной ценой модификации для 18 UH-60, предназначенных для мексиканских ВВС.

Many of the remaining Native Americans assimilated with Spanish and Mexican ranchers in the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из оставшихся коренных американцев ассимилировались с испанскими и мексиканскими скотоводами в девятнадцатом веке.

In return China imported mostly silver from Peruvian and Mexican mines, transported via Manila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен Китай импортировал в основном серебро из перуанских и мексиканских рудников, перевозимое через Манилу.

John, a Mexican-American with family roots in Zacatecas, Mexico, was born in San Francisco, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, американец мексиканского происхождения с семейными корнями в Сакатекасе, Мексика, родился в Сан-Франциско, штат Калифорния.

Mexican teen boy band CD9 performed an updated version of the original show's theme song for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканский подростковый бой-бэнд CD9 исполнил обновленную версию оригинальной песни шоу для фильма.

The Pico Oil Spring was discovered in January, 1865, by Ramon Peria, a Mexican hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяной источник Пико был открыт в январе 1865 года мексиканским охотником Рамоном Периа.

Finally, the fight took place on the Mexican side of the Rio Grande near Langtry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, бой состоялся на мексиканской стороне Рио-Гранде близ Лангтри.

Seventeen species of bats live in the park, including many Mexican free-tailed bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке обитает семнадцать видов летучих мышей, в том числе множество мексиканских бесхвостых летучих мышей.

For example, maize is still the basis of much of Mexican cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кукуруза до сих пор является основой большей части мексиканской кухни.

At least one American observer in Mexico in 1913 mentioned them as the standard pistol of the regular Mexican Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере один американский наблюдатель в Мексике в 1913 году упомянул их как стандартный пистолет регулярной мексиканской армии.

Mexican and American colonists demanded their return, offering initially ten and then fifteen cattle as recompense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканские и американские колонисты требовали их возвращения, предлагая сначала десять, а затем и пятнадцать голов скота в качестве компенсации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mexican sisal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mexican sisal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mexican, sisal , а также произношение и транскрипцию к «mexican sisal». Также, к фразе «mexican sisal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information