Miss mark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Miss mark - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не достигать цели
Translate

- miss

мисс

  • miss fire - пропустить огонь

  • miss the bus - опаздывать на автобус

  • miss you very much - очень за тобой скучаю

  • miss you - скучаю за тобой

  • miss lesson - пропускать урок

  • junior miss - девочка-подросток

  • miss connection - опаздывать на пересадку

  • miss point - упускать суть

  • miss universe - Мисс Вселенная

  • miss out on - упустить

  • Синонимы к miss: mistake, failure, slip, blunder, omission, error, doll, chick, damsel, lass

    Антонимы к miss: catch, get, capture, catch up, receive, reject, master, fire

    Значение miss: To fail to hit.

- mark [noun]

noun: оценка, знак, отметка, марка, след, метка, отпечаток, балл, признак, маркер

verb: отмечать, маркировать, помечать, обозначать, размечать, метить, опекать, записывать, запоминать, ставить знак

  • mark up - поднять

  • of mark - маркировки

  • end-of-type mark - метка конца ленты

  • defining word mark - метка ограничения слова

  • security assertion mark-up language - язык разметки утверждений безопасности

  • mark down price - снижать цену

  • beginningofinformation mark - метка начала информации

  • magnetic tape mark - метка на магнитной ленте

  • tidal bench mark - марка приливомерного поста

  • stretch mark - растяжка

  • Синонимы к mark: speckle, speck, blotch, stain, blot, fingermark, spot, bruise, birthmark, discoloration

    Антонимы к mark: ignore, neglect, disregard, forget, cause, decoration, do housework, do the cleaning, omit, overlook

    Значение mark: a small area on a surface having a different color from its surroundings, typically one caused by accident or damage.


come up short, fail to meet, fall short


I'm afraid I agree, which is why I'm denying your motion, Miss Bingum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынуждена согласиться, и поэтому я отклоняю ходатайство, мисс Бингам.

Miss Phryne Fisher and my companion, Miss Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фрайни Фишер и моя компаньонка, мисс Уильямс.

Miss Marple passed through the small gate in the fence that led to the sidewalk of the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Марпл вышла через маленькую калитку, которая вела на боковую дорожку парка.

Clearing away the other clutter made this honor impossible for the viewer to miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие прочих побрякушек делало эту награду на мундире еще заметнее.

I truly am sorry we weren't able to bring Roger back for you, Miss Newsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне правда ужасно жаль, что мы не смогли вернуть вам Роджера, мисс Ньюсом.

Miss Marple gently but firmly took the box away from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Марпл мягко, но решительно взяла у нее коробку.

Eastern Sky Airways paging Los Angeles passenger Miss Audrey Liddell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажир авиалинии Истерн Скай на Лос-Анджелес, Одри Лидделл.

But miss blair not yet grieve properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мисс Блэр, вы еще не погоревали как следует.

You don't need to be going to that benefit, Miss Celia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Силия, вам не надо идти на благотворительную акцию.

You must have been very angry at Charlie, Miss Silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, должно быть, были очень злы на Чарли, мисс Силвер.

Well, prior to his near-miss with the truck, our lieutenant here was well on the way to drowning in his own skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как разминуться с грузовиком, наш лейтенант был на пути к тому, чтобы утонуть в своей собственной коже.

Don’t miss our new video pop out feature - a floating, moveable video frame that lets you keep browsing or work in other apps without missing any of the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцените новую функцию отображения видео во всплывающем окне: поверх всех приложений отображается перемещаемый видеофрейм, благодаря которому можно просматривать другие страницы или работать, не пропуская ни одной сцены.

No, miss, it will be the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сеньорита, это первый.

No, indeed, Miss Woodhouse, you need not be afraid; I can sit and admire him now without any great misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, правда, мисс Вудхаус, не беспокойтесь, теперь я могу сидеть и любоваться на него без особых страданий.

It's only natural to miss a man you buried 127 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нормально скучать по человеку, которого ты хоронила 127 раз.

Miss Webb is an orphan, I understand?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, насколько я понял, мисс Вебб сирота?

I was just explaining to Lady Westholme the conditions of our recent slump. I had to keep an eye on Miss Pierce, too. She was so tired she kept turning her ankles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз объяснял леди Уэстхолм причины нашего последнего кризиса и должен был приглядывать за мисс Прайс - она так устала, что едва держалась на ногах.

Miss Maudie's voice was enough to shut anybody up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Моди кого угодно заставит замолчать.

Miss Rachel's cook asked Calpurnia why didn't Atticus just say yes, you'll go free, and leave it at that - seemed like that'd be a big comfort to Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухарка мисс Рейчел спросила, а почему Аттикус просто не сказал: тебя наверняка выпустят, - и всё, ведь это было бы для Тома большое утешение.

Miss Martindale's sandy eyebrows rose in surprise and a certain amount of displeasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Мартиндейл приподняла рыжие брови с недоумением и некоторым неудовольствием.

That's how miss tuffet likes her tea, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Тофет тоже любит такой чай.

Temple could hear Miss Reba cursing the dogs as she descended the stairs with terrific slowness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл было слышно, как мисс Реба бранит собачек, с ужасающей медлительностью спускаясь по лестнице.

'My dear Miss Catherine,' I began, too vividly impressed by her recent kindness to break into a scold, 'where have you been riding out at this hour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дорогая мисс Кэтрин, - начала я, слишком живо помня ее недавнюю доброту, чтобы сразу обрушиться с укорами, - куда вы ездили верхом в такой поздний час?

I am not praising her conduct or setting her up as a model for Miss Bullock to imitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не восхваляю поведения Эмилии и не собираюсь выставлять его в качестве образца для мисс Буллок.

You'll be late for your lecture, Miss Harding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы опоздаете на лекцию, Мисс Хардин.

Indoors, when Miss Maudie wanted to say something lengthy she spread her fingers on her knees and settled her bridgework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дома, не на улице, мисс Моди собиралась произнести длинную речь, она упиралась ладонями в колени и языком поправляла вставные зубы.

Bits of butter, I expect, and cheese, because Miss Pebmarsh can't see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это остатки масла или сыра, потому что мисс Пебмарш ничего не видит.

That's Miss Cindy, Zeke's new aide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мисс Синди, новая сиделка Зика.

I have my charms, miss Johnson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть шарм, мисс Джонсон

While it was preparing, I went to Satis House and inquired for Miss Havisham; she was still very ill, though considered something better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока его готовили, я сходил в Сатис-Хаус узнать о здоровье мисс Хэвишем; состояние ее было по-прежнему серьезно, хотя кое-какое улучшение и отмечалось.

Miss Watkin came back with her and was waiting anxiously in the drawing-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но та скоро вернулась вместе с встревоженной мисс Уоткин, которая сейчас дожидалась в гостиной.

Miss Grosvenor sped out of the room hurriedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Гросвенор торопливо покинула кабинет.

As I told Miss Fisher, I went to the Automobile Club that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил мисс Фишер, я пошёл в автоклуб в ту ночь.

Tell Miss Lane that Ruth and Prudence are here from the store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мисс Лэйн, что к нам Руфь и Пруденс из магазина.

Yeah, you can say no, no, no all you want, Miss winehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ты можешь сказать не, не, не... Но это всё чего ты хочешь, мисс Вайнхауз (ссылка на Amy Winehouse).

Do sit down. Inspector. Miss Dove indicated a chair. Could you wait just one moment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садитесь, инспектор. - Мисс Доув указала на кресло. - Подождите минутку, ладно?

He indicated the chair where Miss Grosvenor was wont to place herself, pad in hand, when summoned to take down Mr Fortescue's letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал ей на кресло, в которое мисс Г росвенор всегда садилась с блокнотом в руках, когда мистер Фортескью вызывал ее для диктовки.

Smoke was rolling off our house and Miss Rachel's house like fog off a riverbank, and men were pulling hoses toward them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От нашего дома и от дома мисс Рейчел повалил дым, будто поднялся туман от реки, и к ним уже тянули шланги.

Miss Crane, as two scholars in want of a lesson, may I suggest we attempt it ourselves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Крейн, как двум ученикам, которые хотели посетить урок могу я предложить нам позаниматься самостоятельно?

I could only venture to suggest that the question might be guardedly put, in making the customary inquiries after the health of Miss Dunross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог только просить, чтобы вопрос был задан осторожно при обычных расспросах о здоровье мисс Денрос.

In common justice toward Miss Dunross I ought surely not to accept the conviction of her deformity on no better evidence than the evidence of a dream?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По самой простой справедливости к мисс Денрос мне, конечно, не следовало верить в ее безобразие, основываясь на сновидении?

The Woolpackers and Portsiders were scuffling again last night, Miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банда Вулпэкеров и Портсайдеров выясняли отношения прошлой ночью, Мисс.

Miss Knope, you've always steered this committee in the right direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Ноуп, вы всегда направляли этот комитет в правильном направлении.

You tremble and become flushed whenever Miss Oliver enters the schoolroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мисс Оливер входит в класс, вы дрожите и краснеете.

He mentioned a case of lost memory, said Miss Wills. He said you could hypnotise a person and bring their memory back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то он упоминал случай потери памяти, -припомнила мисс Уиллс. - Говорил, что больного можно загипнотизировать и вернуть ему память.

You offer something enticing in exchange for something the target doesn't think they'll miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты предлагаешь нечто соблазнительное в обмен на что-то, за чем в конечном счете, они думают, что не будут скучать.

Bracing himself for the encounter he penetrated to Miss Ramsbottom's fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собравшись с мыслями, он настроился на серьезную встречу и проник в крепость мисс Рэмсботтом.

she'll be all, Hey, chunk-show, and she'll miss the whole enchilada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

будет привет, унитаз, и она пропустит всё шоу.

Sometimes, Jeff said agreeably. Was there anything else, Miss Hollander?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Иногда, — сказал Джефф, приятно улыбаясь, — что еще, мисс Холландер?

As for your inference that I am romantically involved with Miss La Touche. My knowledge of your hysterical ways prevents offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вашего вывода о моих романтических отношениях с мисс Ла Туш, то, зная вашу истеричность, я не стану обижаться.

Therefore, Poirot said, even more imprudent of Miss Greer to have broken out the way she did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро заметил: - Тем более неосмотрительно со стороны мисс Гриер выдавать свои планы.

That a girl as decorative as Miss Price, who is not demonstrably occupied with husband hunting, should agree to marry this Collins?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как девушка, столь интересная, как мисс Прайс, демонстративно не занятая охотой на мужей, могла согласиться выйти за этого Коллинза?

Has the boy, said Miss Havisham, ever made any objection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик когда-нибудь говорил о своем нежелании работать? - спросила мисс Хэвишем.

Miss Chandler, would you mind coming for a ride with me down to police headquarters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Чандлер, Вы не возражаете проехаться со мной в полицейское управление?

Very likely Miss Binny was right to a great extent. It IS the pretty face which creates sympathy in the hearts of men, those wicked rogues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что мисс Бинни была в известной степени нрава: хорошенькое личико всегда возбуждает симпатию мужчин - этих неисправимых вертопрахов.

Miss, in the museum, right, I was reading about reproduction...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс, в музее, ну, я читала о размножении...

You'll miss your program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пропустишь свою передачу.

Miss Celia, I come for dry clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Силия, я пришла за стиркой.

'Miss Willella Learight, down from Palestine on a visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Уилл ела Лирайт, приехала погостить из Палестины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «miss mark». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «miss mark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: miss, mark , а также произношение и транскрипцию к «miss mark». Также, к фразе «miss mark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information