Missed chances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Missed chances - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упущенные шансы
Translate

- missed [verb]

verb: скучать, пропускать, не заметить, упускать, промахиваться, избежать, соскучиться, прозевать, недоставать, чувствовать отсутствие

  • have been missed - были пропущены

  • are being missed - пропускаются

  • haven't missed - не пропустили

  • might be missed - может быть пропущено

  • should not be missed - не должна быть упущена

  • missed by - недоставать

  • missed most - пропустил большую

  • missed with - пропустил с

  • i would not have missed - я бы не пропустил

  • we missed each other - мы пропустили друг друга

  • Синонимы к missed: lost, fall short of, fail to hit, be/go wide of, fluff, bobble, fumble, screw up, fail to catch, mishandle

    Антонимы к missed: catch, get, capture, catch up, receive, reject

    Значение missed: fail to hit, reach, or come into contact with (something aimed at).

- chances [noun]

noun: шанс, возможность, вероятность, случай, случайность, риск, удача, судьба, счастье

verb: рискнуть, случаться



Take it from an employee parking lot during midday and chances are it won't be missed for hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите ее с парковки для служащих в середине дня, и есть шанс, что ее не хватятся в течение нескольких часов.

Forest missed numerous scoring chances and lost 1–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форест упустил множество голевых моментов и проиграл со счетом 1: 0.

I missed so many chances to throw you a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упустила столько возможностей устраивать твои вечеринки.

Chances are, the answer is Yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, ответ «да».

Chances are you haven't heard Khalid's story, because it didn't make it to national news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли вы слышали историю Халида, ведь её не освещали в национальных новостях.

I had missed her badly and was very glad to see her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сильно скучала по ней и была очень рада увидеть её.

Your father missed his checkup this morning and April was nice enough to take off her lunch hour to make a house call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец пропустил утром осмотр, а Эйприл согласилась пожертвовать обедом ради выезда на дом.

They wish to bury the chances for peace under the rubble of the war against steadfast Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремятся похоронить шансы на обеспечение мира под руинами войны против непоколебимой Газы.

Our young master has missed you so much. I'll go get your things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайтесь подольше, хозяин по вам скучал.

Chances are it will become even more difficult in the aftermath of Monday’s attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После произошедших в понедельник терактов делать это, скорее всего, будет еще труднее.

I've already missed the reading of Bart's will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже пропустила оглашение завещания Барта.

If, for some reason, you decided not to fulfil your commitments to the Church, then I suspect you, along with your handicrafts and mending and baking would be sorely missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если по какой-то причине вы решите не выполнить свои обязательства перед церковью, то, подозреваю, вас, вместе с вашим рукоделием, штопкой, выпечкой, им будет очень не хватать.

He never missed a chance to let you know you were sixteen and he was eighteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ведь не упустит случая ткнуть тебе в глаза, что ему восемнадцать, а тебе только шестнадцать.

The Harvard guy missed it, Glick said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень из Гарварда это дело проморгал.

Missed you too, you musty old buzzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тебя тоже, заплесневелый канюк.

Seems I missed one minstrel show at the ball. Couldn't pass up the opportunity to see another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На балу менестрель-шоу я пропустил, решил наверстать здесь.

They changed his name on all official documentation, but... they missed the footnote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изменили его данные в официальной документации, но... они пропустили примечание.

Chances are, my wells will drain off every drop of oil and leave your property valueless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, мои скважины будут сливать каждую каплю нефти и сделают вашу собственность бесполезной.

In all the immensity of our universe and the galaxies beyond... the Earth will not be missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся необъятная вселенная И все галактики... Так же как и Земля не смогут избежать своей участи.

On a scale of zero to 10, zero meaning impossibility 10 meaning complete metaphysical certitude what are the chances the Russians will actually attack the United States?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По шкале от 0 до 10, где 0 - полная невозможность 10 - полная метафизическая определённость какова возможность что русские атакуют Соединенные Штаты?

Stacey Brewster, who's going to Haiti to build schools and just missed her connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стейси Брюстер, которая летит на Гаити строить школу, только что пропустила стыковку.

After working an hour I began to speculate on the distance one had to go before the cloaca was reached, the chances we had of missing it altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проработав около часу, я стал высчитывать расстояние до центрального стока и соображать, верное ли мы взяли направление.

We're picking up chatter, and the vamps are definitely up to something, and I, for one, am taking no chances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До нас доходят слухи, о том, что вампиры что-то замышляют, и я, со своей стороны, не хочу рисковать.

'I am indeed sorry to have missed seeing monsieur le colonel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма сожалею, что не удалось повидать господина полковника.

I had so many chances, you know- when she caught GI Joe and Big Jim shacking up in Big Jim's sports camper;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было много возможностей, Когда она поймала солдата Джо и Большого Джима, обжимающихся в трейлере спортлагеря;

See, you missed Jack grow into the greatest man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не увидел, как Джек стал замечательным человеком.

Make me strong enough to submit to a doctor's estimate of my chances of living for some years yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогите мне собраться с силами, чтобы иметь возможность, как меня обнадежил доктор, прожить еще несколько лет.

Spread that about and the chances are Harp will find you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть об этом говоря и шансы, что Харп сам найдет тебя, возрастут.

Because Stephen Blackmore's got cold feet about his chances?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите сказать, потому что у Стивена Блэкмора очко жим-жим, насчет его шансов на выборах?

She was given numerous chances to take care of that boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей давали бесконечное количество шансов, чтобы позаботиться о ребёнке.

Yeah, I went off the road there when I missed the raccoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот знаете, я немного вильнул на дороге.

What are the chances of catching this guy before the deadline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы шансы поймать этого парня до истечения срока?

I know we haven't had a lot of chances to be parents, but give us this one. Let us do the right thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, у нас не было шанса быть родителями, но позволь побыть ими сейчас и поступить правильно.

And while I was there, I just... I just kind of missed this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не теперь, это - пока я был там, я этого хотел.

And while it would be greatly satisfying to see her fire him, if might decrease her chances of being exonerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть отрадно было бы увидеть, как она увольняет его, это может понизить ее шансы восстановить репутацию.

What is often missed is that Kierkegaard himself was an orthodox, Scandinavian Lutheran in conflict with the liberal theological establishment of his day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто упускают из виду, что сам Киргегард был православным, скандинавским лютеранином в конфликте с либеральным богословским истеблишментом своего времени.

Taking no chances, the organizers stopped the race and made preparations for a restart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желая рисковать, организаторы остановили гонку и начали подготовку к перезапуску.

Does anyone know of any useful essays or guidelines that I've missed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает какие-нибудь полезные эссе или рекомендации, которые я пропустил?

He played junior varsity football, and seldom missed a practice, even though he was rarely used in games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл в юношеский футбол и редко пропускал тренировки, хотя его редко использовали в играх.

I don't know what country you live in, CoM, but chances are, it's got some form of democratic government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, в какой стране вы живете, ком, но, скорее всего, там есть какая-то форма демократического правления.

Robinson, then 37 years old, missed 49 games and did not play in Game 7 of the World Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон, которому тогда было 37 лет, пропустил 49 матчей и не играл в матче 7 Мировой серии.

Although some aspects of a classroom setting are missed by using these resources, they are helpful tools to add additional support to the educational system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя при использовании этих ресурсов некоторые аспекты обстановки в классе упускаются, они являются полезными инструментами для добавления дополнительной поддержки в систему образования.

The longer a meme stays in its hosts, the higher its chances of propagation are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше мем остается в своих хозяевах, тем выше его шансы на распространение.

One missed the arresting gear and hit the crash barrier while the other aircraft's nose gear collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них промахнулся мимо тормозной передачи и ударился о барьер аварии, в то время как носовая передача другого самолета рухнула.

Both of them missed their final shot, forcing a two-round tiebreaker with each player choosing one weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они пропустили свой последний выстрел, заставив двухраундовый тай-брейк с каждым игроком выбрать одно оружие.

Jean-Paul overslept and missed the Marathon at the last Olympic Games, and Jerry obsesses with ensuring that it doesn't happen again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Поль проспал и пропустил марафон на последних Олимпийских играх, а Джерри одержим идеей сделать так, чтобы это больше не повторилось.

Inbreeding results in homozygosity, which can increase the chances of offspring being affected by deleterious or recessive traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инбридинг приводит к гомозиготности, что может увеличить вероятность того, что на потомство будут влиять вредные или рецессивные признаки.

The chances of such disorders are increased when the biological parents are more closely related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность таких нарушений возрастает, когда биологические родители находятся в более близком родстве.

Murray won both his singles matches, and lost at doubles in the Davis Cup against Poland, but then missed six weeks with a wrist injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюррей выиграл оба своих одиночных матча и проиграл в парном разряде в Кубке Дэвиса против Польши, но затем пропустил шесть недель из-за травмы запястья.

It seems like there are no chances, 10–20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что шансов нет, 10-20%.

This usually occurs with missed insulin doses, illness, dehydration or adherence to a low-carbohydrate diet while taking the medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно происходит с пропущенными дозами инсулина, болезнью, обезвоживанием или соблюдением низкоуглеводной диеты во время приема лекарства.

Of course people have missed the discussion already taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, люди пропустили уже состоявшуюся дискуссию.

It is possible that I missed it, but is it possible for text to overlap an image, like the image is a background?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что я пропустил его, но возможно ли, чтобы текст перекрывал изображение, как будто изображение является фоном?

This is usually done through a course of physiotherapy, which will also help reduce the chances of repeated dislocations of the same joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно делается с помощью курса физиотерапии, который также поможет снизить вероятность повторных вывихов одного и того же сустава.

At 5.87m, all three missed their first attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высоте 5,87 м все трое пропустили свою первую попытку.

Upon the completion of each level, the gameplay speeds up, increasing the chances of running into a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении каждого уровня игровой процесс ускоряется, увеличивая шансы наткнуться на стену.

Due to a number of issues in the underlying data, it may be that the algorithm missed some changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ряда проблем в базовых данных, возможно, что алгоритм пропустил некоторые изменения.

A woman's orgasm between one minute before and 45 minutes after insemination favors the chances of that sperm reaching her egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оргазм женщины между одной минутой до и 45 минутами после оплодотворения повышает шансы того, что сперматозоид достигнет ее яйцеклетки.

It's now only subtly hinted at and evidently it gets missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь на это только тонко намекают, и, очевидно, его упускают.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «missed chances». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «missed chances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: missed, chances , а также произношение и транскрипцию к «missed chances». Также, к фразе «missed chances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information