Buzzard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Buzzard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
канюк
Translate
амер. |ˈbʌzərd| американское произношение слова
брит. |ˈbʌzəd| британское произношение слова

  • Buzzard [ˈbʌzəd] сущ
    1. канюкм, Сарычм, обыкновенный канюк
      (common buzzard)
    2. стервятникм, ястребм
      (vulture, hawk)

noun
канюкbuzzard
неудачно взятый кадрbuzzard
глупецfool, imbecile, coot, blockhead, gander, buzzard

  • buzzard сущ
    • vulture · kite · buteo · hawk

noun

  • turkey buzzard, turkey vulture

scop, warmhearted person, considerate person, friendly person, generous person, genial person, good person, kind person, nice person, prey, art lover

Buzzard a large hawklike bird of prey with broad wings and a rounded tail, typically seen soaring in wide circles.



The Buzzard Wasps fly deeper into Ferret territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осы продвинулись глуюже на территорию Огненных Хорьков.

Old General Van Sickle is working for him in some way. Did you ever see that old buzzard flying around if there wasn't something dead in the woods?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый генерал Ван-Сайкл тоже работает на них, а уж этот дряхлый стервятник всегда вьется там, где есть чем поживиться.

Other common superstitions based on apantomancy are the belief that seeing a buzzard is an omen of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие распространенные суеверия, основанные на апантомантии, - это вера в то, что видеть канюка-это предзнаменование смерти.

My name's Gen. I'm not a buzzard!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое имя Ген, и я вам не прислуживаю!

Open your mouth, you old buzzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывай рот, старый хрен.

I'm not having that old buzzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не выношу этого старого скрягу.

In the open areas can be seen many birds of prey such as the common buzzard, kestrel, sparrow hawk and during warmer months, the red kite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На открытых участках можно увидеть много хищных птиц, таких как обыкновенный канюк, пустельга, воробьиный ястреб, а в теплое время года-Красный коршун.

But a moment ago she was a ball-cutter, then a buzzard - or was it a chicken?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но минуту назад она была яйцерезка, потом стервятница... Или курица?

Some were Owl Stretching Time, The Toad Elevating Moment, A Horse, a Spoon and a Bucket, Vaseline Review, and Bun, Wackett, Buzzard, Stubble and Boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были совой, растягивающей время, жабой, поднимающей момент, лошадью, ложкой и ведром, вазелиновым обзором и булочкой, Уэкеттом, канюком, стерней и сапогом.

It smells like a buzzard's butt fell off and then got sprayed on by a bunch of skunks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто тут подох канюк и его опрыскала куча скунсов.

Other species seen regularly include hen harrier, common buzzard, cuckoo, merlin, green sandpiper and ruff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды, которые регулярно встречаются, включают курицу-Луня, обыкновенного канюка, кукушку, Мерлина, зеленого Кулика и ерша.

It is brown above, but not as dark as European honey buzzard, and paler below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она коричневая сверху, но не такая темная, как Европейский медоносный канюк, и бледнее внизу.

Furthermore, the buzzard usually holds its wings in a noticeable dihedral when flying in a soar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, канюк обычно держит свои крылья в заметном двугранном положении, когда летит в парении.

It's like she's a buzzard and she's waiting to sweep down and eat what's left of your carcass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да она же как падальщик, который так и ждет удачного момента, чтобы сожрать то, что осталось от мертвой туши.

They would taste like buzzard dung sprinkled with wood ashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, по вкусу они напоминали бы помет канюка, посыпанный древесным пеплом.

And as for you, you black buzzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твоем месте, черный хлыщ..

So who's that ugly buzzard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и кто этот урод?

Scanlon, buddy, I plan to stay as clear of that old buzzard as I possibly can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браток, я намерен держаться от старой стервятницы как можно дальше.

Oriental honey-buzzard Pernis ptilorhynchus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный медоносный канюк Pernis ptilorhynchus.

And in the final round the Buzzard Wasps won with a decisive knockout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последний раунд команда Базард закончила сокрушительным нокаутом.

Similar mimicry is shown by the juveniles of the European honey buzzard, which resembles the common buzzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная мимикрия наблюдается у молоди Европейского медоносного канюка, который напоминает обыкновенного канюка.

Tonight I'm gonna see where them buzzards stay while we're in the barn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я погляжу, куда деваются сарычи, пока мы ночуем в амбаре.

You can't find two teams more evenly matched in age, size and strength than the Fire Ferrets and the Buzzard Wasps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вряд ли найдете столь равные команды по возрасту, размеру и силе, чем Огненные Хорьки и Молниеносные Осы .

With the Buzzard Wasps leading two rounds to zilch, the Ferrets' only hope of winning is with a knockout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осы выиграли 2 раунда, и единственная надежда Хорьков - это нокаут.

Missed you too, you musty old buzzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тебя тоже, заплесневелый канюк.

The reporters are gathered like so many buzzards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортеры собрались, как воронье.

Buzzard looked up from his rapt examination of a flexing cabled joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарыч поднял голову от гибкого кабельного соединения, которое сосредоточенно разглядывал.

Brigadier General Curtis Buzzard is the Commandant of Cadets, and Brigadier General Cindy Jebb is the Dean of the Academic Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригадный генерал Кертис Баззард-комендант кадетов, а бригадный генерал Синди Джебб-декан академического совета.

But since Kingmaker went to the big barn in the sky, you haven't had any winners - which means your stock's worth pennies, which means the buzzards are circling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с тех пор, как Создатель Королей отправился в конюшню на небесах, у вас больше не было победителей... а значит, ваши акции стоят копейки, и над вами кружат стервятники.

The shadow of a buzzard slid across the earth, and the family all looked up at the sailing black bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По земле пронеслась тень коршуна, и все подняли голову, глядя на парившую в небе темную птицу.

Do you think buzzards are going to undress Damuddy. Caddy said. You're crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, по-твоему, и бабушку разденут сарычи? -сказала Кэдди. - Глупости какие.

Probably from all the truckers and travelers These buzzards have been snacking on for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка осталось от посетителей, которыми эти твари питались годами.

That's just a small sample of what you buzzards are gonna get from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот отличный пример, что будет отныне с вами, боссы!

Lurking and simpering on the stairs like buzzards the moment my husband died, trying to get their claws in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они облепили меня с притворными улыбками после смерти мужа, и стремились запустить в меня свои когти, как падальщики.

Well, more food for the buzzards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, еще больше еды для грифов.

The similarity in plumage between juvenile European honey buzzard and common buzzard may have arisen as a partial protection against predation by northern goshawks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходство в оперении между молодью Европейского медоносного канюка и обыкновенного канюка, возможно, возникло как частичная защита от хищничества северных ястребов.

The honey buzzard breeds in woodland, and is inconspicuous except in the spring, when the mating display includes wing-clapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медоносный канюк гнездится в лесу и незаметен, за исключением весны, когда спаривание включает в себя хлопанье крыльями.

That kept the buzzards away for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время это будет держать стервятников на расстоянии.

I thought the old buzzard was tougher than this, he said to Harding after one meeting. Maybe all she needed to straighten her out was a good bringdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ваша старая стервятница покрепче, -сказал он как-то после собрания Хардингу. -Может, чтобы вправить ей мозги, ее и надо было только осадить разок.

While Bugs Bunny takes a vacation in the Ozarks he is pursued by some famished buzzards named Pappy and Elvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Багз Банни отдыхает в Озарке, его преследуют несколько голодных канюков по имени Паппи и Элвис.

Ardross died of a heart attack at age 18 on February 19, 1994, at Southcourt Stud in Leighton Buzzard, Bedfordshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ардросс умер от сердечного приступа в возрасте 18 лет 19 февраля 1994 года в Сауткорт-Стад в Лейтон-Баззарде, Бедфордшир, Англия.

The other, The Buzzards, was all male and consisted of Daru Jones, Dominic Davis, Fats Kaplin, Ikey Owens, and Cory Younts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные, канюки, были исключительно мужского пола и состояли из Дару Джонса, Доминика Дэвиса, Фэтса Каплина, Айки Оуэнса и Кори Янтса.

Crested buzzards that migrate from breeding areas in Japan to wintering areas in Southeast Asia fly over the East China Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатые канюки, мигрирующие из мест гнездования в Японии в районы зимовки в Юго-Восточной Азии, летают над Восточно-Китайским морем.

When flying in wooded vegetation, honey buzzards usually fly quite low and perch in midcanopy, holding the body relatively horizontal with its tail drooping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При полете в лесистой растительности медоносные канюки обычно летают довольно низко и садятся в мидканопы, держа тело относительно горизонтально с опущенным хвостом.

T.P. lay down in the ditch and I sat down, watching the bones where the buzzards ate Nancy, flapping hlack and slow and heavy out of the ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ти-Пи лег во рву, а я сел, смотрю на кости, где сарычи клевали Нэнси и взлетали из рва тяжело и темно.

The European honey buzzard is a summer migrant to most of Europe and western Asia, wintering in tropical Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский медоносный канюк является летним мигрантом в большую часть Европы и Западной Азии, зимует в Тропической Африке.

The crested honey buzzard breeds in woodland, and is inconspicuous except in the spring, when the mating display includes wing-clapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатый медоносный канюк гнездится в лесу и незаметен, за исключением весны, когда спаривание включает в себя хлопанье крыльями.

Probably chopped up in little pieces and fed to the buzzards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, разрубили на кусочки и скормили канюкам.

Swifts and swallows fly almost continually, catching insects as they go. The honey buzzard attacks bees' nests and eats the larvae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрижи и ласточки летают почти непрерывно, ловя на ходу насекомых. Медоносный канюк нападает на пчелиные гнезда и поедает личинок.

Oriental honey buzzards, a whole flock of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатские осоеды, целая стая.

Our mosquitoes resemble small buzzards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши комары были как небольшие стервятники.

It is thought that on rare occasions, more nimble, smaller raptors like rough-legged buzzards and harriers can kleptoparatisize golden eagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что в редких случаях более проворные, более мелкие хищники, такие как грубоногие канюки и луни, могут клептопаразить беркутов.



0You have only looked at
% of the information