Mistreats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
ill-treat, maltreat, abuse, knock about/around, hit, beat, strike, molest, injure, harm, hurt, misuse, mishandle, beat up, rough up, mess up, kick around, ill-use, step
pets, favors, satisfies, pleases, coddles, pampers
Mistreats Third-person singular simple present indicative form of mistreat.
Because he mistreats his staff, he is the most popular suggested target on the Phantom Thieves' online poll. |
Поскольку он плохо обращается со своими сотрудниками,он является самой популярной предполагаемой мишенью в онлайн-опросе призрачных воров. |
Mister mistreats Celie just as her stepfather had, although Celie does not understand that she doesn't have to tolerate the abuse. |
Мистер плохо обращается с Селией, так же как и ее отчим, хотя Селия не понимает, что она не должна терпеть оскорбления. |
An example might be a man who mistreats others who have a specific quality because he is embarrassed that he himself has that quality. |
Примером может служить человек, который плохо обращается с другими людьми, обладающими определенным качеством, потому что ему стыдно, что он сам обладает этим качеством. |
The way in which Emily mistreats her maids is used as a running gag throughout the series. |
То, как Эмили плохо обращается со своими служанками, используется в качестве шутки на протяжении всей серии. |
When Mintu doesn't forgive her, Abhimanyu tells him how Babbu mistreats Nimki. |
Когда Минту не прощает ее, Абхиманью рассказывает ему, как Баббу плохо обращается с Нимки. |
I wager heavily we look into this guy's past, there's mistreatment by women. |
Держу пари, если мы заглянем в его прошлое, с ним плохо обращались женщины. |
Local social services and the national regulator had received various warnings but the mistreatment continued. |
Местные социальные службы и Национальный регулирующий орган получали различные предупреждения, но жестокое обращение продолжалось. |
We mistreat other people because we consider them below us or less intelligent or because they have different skin color. |
Мы плохо относимся к другим, потому что считаем их ниже нас или глупее... Или потому, что они отличаются цветом кожи. |
They claimed that reports of German mistreatment of Jews were biased and without foundation. |
Они утверждали, что сообщения о жестоком обращении немцев с евреями были предвзятыми и необоснованными. |
Mistreating and ransoming adulterers seems to have a much longer history, however, with precedent going back to Homeric times. |
Жестокое обращение с прелюбодеями и выкуп за них, по-видимому, имеют гораздо более длительную историю, однако прецедент восходит к гомеровским временам. |
Мэриголд жаловалась на плохое обращение с ней? |
|
Некоторые задержанные сообщают о злоупотреблениях и жестоком обращении со стороны охранников. |
|
So, tell me, were you mistreated? |
Итак, скажите, с вами плохо обращались? |
In 2016, the national newspaper NRC reported about a recent case of youngsters mistreating a homeless person. |
В 2016 году национальная газета NRC сообщила о недавнем случае жестокого обращения подростков с бездомным человеком. |
The actions I have taken are a last resort to address the unconscionable mistreatment that my family has suffered at the hands of the NYPD and other bureaucracies. |
Все, что я сделала, было ответом на недобросовестность и жестокость, от которых пострадала моя семья, со стороны полиции Нью-Йорка и других бюрократов. |
Те, кому удалось бежать, сообщают о жестоких надругательствах и дурном обращении. |
|
I know I mistreated you in the past but there's no greater pain than being this close and not... |
Я знаю я плохо обращалась с тобой раньше но нет большей боли чем быть так близко и не... |
After mistreating me like that, they took me... to Kramer. |
Вдоволь поизмывавшись надо мной, они отвели меня к Крамеру. |
Article 39 relates to the rehabilitation of children subjected to mistreatment in various forms. |
Статья 39 касается реабилитации детей, подвергшихся жестокому обращению в различных формах. |
Many committed atrocities, most notably rape and murder, and did not always distinguish between Poles and Germans, mistreating them equally. |
Многие совершали зверства, прежде всего изнасилования и убийства, и не всегда отличали поляков от немцев, одинаково плохо обращаясь с ними. |
Stern punishments of independence-seeking demonstrators, rioters, or terrorists have led to mistreatment of the Tibetan and Uyghur minorities in Western China. |
Суровые наказания манифестантов, бунтовщиков и террористов, стремящихся к независимости, привели к жестокому обращению с тибетским и Уйгурским меньшинствами в Западном Китае. |
I can see it on your face how upset you get when you think somebody's being mistreated. |
Я по твоему лицу всегда вижу как ты каждый раз расстроен, если с кем-то по-твоему плохо обошлись. |
At the beginning of the 19th century, mistreatment was common, particularly for draft horses in the era of the July Monarchy. |
В начале XIX века жестокое обращение было обычным явлением, особенно для тягловых лошадей в эпоху Июльской монархии. |
Growing up in Missouri, I was so mistreated that one of my best friends was an old scarecrow I found in the creek. |
В Миссури со мной так плохо обращались, что одним из моих лучших друзей было старое пугало у ручья. |
Not only is explosion a possibility with mistreated lithium cells, but even a non-explosive leak can cause a fire. |
При неправильном обращении с литиевыми элементами возможен не только взрыв, но даже невзрывная утечка может вызвать пожар. |
The Soviets promised to provide humane surrender conditions and not to mistreat the German and Hungarian prisoners. |
Советы обещали обеспечить гуманные условия капитуляции и не подвергать жестокому обращению немецких и венгерских военнопленных. |
In the end, Albert realizes that he has mistreated Celie and seeks a friendship with her and Celie does seem to reconsider. |
В конце концов, Альберт понимает, что он плохо обращался с Селией и ищет дружбы с ней, и Селия, кажется, пересматривает свое решение. |
There are men in this audience who were victims of this mistreatment. |
В этой аудитории есть люди, которые стали жертвами такого жестокого обращения. |
This results in the socially supported mistreatment and exploitation of a group of individuals by those with relative power. |
Это приводит к социально поддерживаемому жестокому обращению и эксплуатации группы людей теми, кто обладает относительной властью. |
To those Iraqis who were mistreated by members of U.S. armed forces, I offer my deepest apology. |
Тем иракцам, которые подверглись жестокому обращению со стороны военнослужащих Вооруженных сил США, я приношу свои глубочайшие извинения. |
Critics have seen the mistreated Handmaid as Canada. |
Критики видели в обиженной служанке Канаду. |
Many of the Allied airmen who were captured after being shot down over Japan were mistreated. |
Одной из трех местных начальных школ является начальная школа Comber, которая работает под руководством директора Криса Логана. |
She's threatening to sue the hospital over our mistreatment of her. |
Она грозится подать в суд на больницу за недобросовестное лечение. |
Fawlty Towers featured the mistreatment of the Spanish waiter, Manuel, but the target was the bigotry of the lead character. |
В фильме Фолти Тауэрс рассказывалось о жестоком обращении с испанским официантом Мануэлем, но главной мишенью был фанатизм главного героя. |
You'd be dead if it weren't for our mistreatment. |
Без нашего неправильного лечения ты была бы мертва. |
They were motivated by the mistreatment of Jews, harassment of the churches, and the harsh actions of Himmler and the Gestapo. |
Они были мотивированы жестоким обращением с евреями, преследованием церквей и жестокими действиями Гиммлера и гестапо. |
In December 2006, ABC News spent three days at the temple and did not see any evidence of drugging or mistreating the animals. |
В декабре 2006 года ABC News провела три дня в храме и не увидела никаких признаков употребления наркотиков или жестокого обращения с животными. |
Did you ever see her mistreat them? |
Видели, как она их обижала? |
Are they mistreating you at all because if they are I want to know all the details! |
Они плохо с тобой обращались? Если да, то я хочу знать все подробности. |
I am fully prepared to go for a jury trial and pursue punitive damages for this mistreated caregiver. |
Я уверяю вас, что готов пойти к суду присяжных и добиться убыточного наказания за такое обращение. |
LGBT people in jail and prison are particularly vulnerable to mistreatment by other inmates and staff. |
ЛГБТ-люди в тюрьмах и тюрьмах особенно уязвимы для жестокого обращения со стороны других заключенных и персонала. |
Many workers died as a result of their living conditions – extreme mistreatment, severe malnutrition, and worse tortures were the main causes of death. |
Многие рабочие умирали из – за своих условий жизни-жестокое обращение, тяжелое недоедание и еще более жестокие пытки были основными причинами смерти. |
After a sexual assault, victims are subjected to investigations and, in some cases, mistreatment. |
После сексуального насилия жертвы подвергаются расследованию и, в некоторых случаях, жестокому обращению. |
Their mistreatment caused several of the men to begin hoping that Japan would win the war and force Canada to compensate them. |
Их жестокое обращение заставило некоторых мужчин начать надеяться, что Япония выиграет войну и заставит Канаду выплатить им компенсацию. |
Women in his past interrogate why he mistreated them, then he goes out to the deck to discover Rose; unlike the other women, Rose is really there. |
Женщины в его прошлом спрашивают, почему он плохо обращался с ними, затем он выходит на палубу, чтобы найти розу; в отличие от других женщин, Роза действительно там. |
Видимо, он убеждён, что я и моя семья плохо с ним обращались. |
|
Oh, I don't think it's as much blackmail as it is incentive that I'm removing the very real threat that I had imposed before, because I was mistreated there. |
ну, я не думаю НУ это не такой уж шантаж, это скорее стимул таким образом я отодвигаю настоящую проблему которой я подверглась ранее, когда со мной обошлись жестоко. |
Did you have any knowledge of any mistreatment going on with Sylvia? |
Вы были в курсе того, что происходило с Сильвией? |
He who mistreated children shall be boiled, and his little victims will tearout his heart. |
Тот, кто плохо обращался с детьми,.. ...будет сварен заживо, и маленькие жертвы вырвут его сердце. |
A lot of people mistreated you, Brandon. |
Много народа унизило тебя, Брэндон. |
In the mid 1970s, the Shah was once again placed under US pressure for violation of the human rights and mistreatment of political prisoners. |
В середине 1970-х годов Шах вновь оказался под давлением США за нарушение прав человека и жестокое обращение с политическими заключенными. |
The United Nations therefore had a special responsibility to speak out against the horrors of continuing torture and mistreatment around the world. |
В этой связи Организация Объединенных Наций несет особую ответственность за то, чтобы выступать против ужасов продолжающейся практики пыток и жестокого обращения во всех странах мира. |
The trade flourished from 1847 to 1854 without incident, until reports began to surface of the mistreatment of the workers in Cuba and Peru. |
Торговля процветала с 1847 по 1854 год без каких-либо происшествий, пока не стали появляться сообщения о жестоком обращении с рабочими на Кубе и в Перу. |
Workplace bullying is a persistent pattern of mistreatment from others in the workplace that causes either physical or emotional harm. |
Издевательства на рабочем месте-это постоянная форма жестокого обращения со стороны других людей на рабочем месте, которая причиняет физический или эмоциональный вред. |
Unaware that he's drawn intergalactic interest, Shin's mistreatment of Whitey is about to turn against him! |
Не подозревая, что он вызвал межгалактический интерес, плохое обращение шина с Уайти вот-вот обернется против него! |
Park Chang-hee had been allowed to meet with his lawyers and family without restriction and had himself denied having been tortured or mistreated. |
Парку Чанг-Хи было разрешено встречаться со своими адвокатами и родственниками без каких-либо ограничений, и он сам заявил о том, что он не подвергался пыткам или жестокому обращению. |
In response to Mr. Wolfrum's query about the treatment of refugees from other countries, he concluded by saying that he was unaware of any mistreatment. |
На вопрос г-на Вольфрума об обращении с беженцами из других стран оратор отвечает, что ему неизвестно о каких-либо случаях злоупотреблений. |
His gimmick was a crazed, ego-maniacal bully who mistreated Miss Elizabeth and threatened anyone who even looked at her. |
Его трюк был сумасшедшим, эгоистичным хулиганом, который плохо обращался с мисс Элизабет и угрожал любому, кто даже смотрел на нее. |
