Monumental buildings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: монументальный, огромный, колоссальный, необычайный, увековечивающий, являющийся памятником, относящийся к памятнику
monumental cemetery of the capuchin brothers - Монументальное кладбище ордена Капуцинов
estadio monumental david arellano - Монументаль Давид Арельяно
on a monumental scale - в глобальном масштабе
el monumental - Монументаль
monumental cemetery - Монументальное кладбище
monumental church - Монументальная церковь
monumental task - неподъемная задача
monumental proportions - монументальные размеры
monumental sculpture - монументальная скульптура
monumental achievement - огромное достижение
Синонимы к monumental: colossal, stupendous, tremendous, gigantic, enormous, great, huge, mighty, massive, immense
Антонимы к monumental: unimpressive, unimportant, insignificant, trivial, unimposing
Значение monumental: great in importance, extent, or size.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
apartment buildings - жилые дома
set of buildings - комплекс зданий
royal buildings - Королевская дома
roofs of tall buildings - крыши высотных зданий
construct buildings - возводить здания
construction of tall buildings - строительство высотных зданий
erection of buildings - возведение зданий
erect buildings - строить здания
burn buildings - поджигать здания
block of buildings - блок зданий
Синонимы к buildings: edifice, establishment, construction, property, structure, erection, premises, fabrication, assembly
Антонимы к buildings: destructions, banes, cell, collisions, conclusion, destruction, devastations, fellers, loss, ruin
Значение buildings: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
The building has been designated as a national monument. |
Здание было объявлено национальным памятником. |
The Old Tao Nan School building was gazetted as a national monument on 27 February 1998. |
Старое здание школы Тао Нань было объявлено национальным памятником 27 февраля 1998 года. |
During the 1930s to 1950s, there was a turn back to neoclassicism, with much attention paid to public buildings and monuments. |
В 1930-1950-е годы произошел поворот назад к неоклассицизму, где большое внимание уделялось общественным зданиям и памятникам. |
By this time, the Khmer penchant for monument building had ceased. |
К этому времени пристрастие кхмеров к сооружению монументов прекратилось. |
The commune contains a very large number of sites and buildings - especially Farmhouses - that have been registered as historical monuments. |
Коммуна содержит очень большое количество объектов и зданий-особенно фермерских домов-которые были зарегистрированы как исторические памятники. |
Because of Ionic's proportions, it is used especially for monumental buildings. |
Из-за Ионических пропорций он используется особенно для монументальных зданий. |
Street artist John Hamon's work primarily involves projecting or pasting a poster of his photograph above his name on buildings and monuments across the city. |
Работа уличного художника Джона хамона в основном включает в себя проецирование или наклеивание плаката с его фотографией над его именем на зданиях и памятниках по всему городу. |
It is a Scheduled Ancient Monument, and Grade II* listed building. |
Это расписанию древних памятников, и сорт II* перечисленное здание. |
Granite has been extensively used as a dimension stone and as flooring tiles in public and commercial buildings and monuments. |
Гранит широко использовался в качестве размерного камня и в качестве напольной плитки в общественных и коммерческих зданиях и памятниках. |
In Rome, eight reliefs featuring Hadrian in different stages of hunting decorate a building that began as a monument celebrating a kill. |
В Риме восемь рельефов, изображающих Адриана на разных стадиях охоты, украшают здание, которое начиналось как памятник, празднующий убийство. |
The villagers of kushinagar are building a monument to buddha. |
Народ Кушинагар построил монумент в честь Будды. |
During the many years of excavations hundreds of architectural fragments came to light which could be not allocated to a known building or monument. |
В ходе многолетних раскопок были обнаружены сотни архитектурных фрагментов, которые не могли быть отнесены к известному зданию или памятнику. |
Church buildings in Nigeria evolved from its foreign monument look of old to the contemporary design which makes it look like a factory. |
Церковные здания в Нигерии эволюционировали от своего внешнего вида старого памятника к современному дизайну, который делает его похожим на фабрику. |
Starting here the Karl-Marx-Allee heads east, an avenue lined by monumental residential buildings, designed in the Socialist Classicism style. |
Отсюда начинается Карл-Марксова аллея, ведущая на восток, - проспект, окаймленный монументальными жилыми зданиями, выполненными в стиле социалистического классицизма. |
The comfortable Hotel Terminus is located in 10 monumental buildings of a former lingerie factory. |
Комфортабельный отель Terminus занимает 10 монументальных зданий, ранее принадлежавших фабрике нижнего белья. |
The Chrysler Building and other skyscrapers of New York built during the 1920s and 1930s are monuments of the Art Deco style. |
Крайслер-Билдинг и другие небоскребы Нью-Йорка, построенные в 1920-1930-е годы, являются памятниками стиля арт-деко. |
It was another monumental building, with grey courtyards, interminable corridors and a smell of rank medicaments, which did not exactly inspire liveliness. |
Опять огромное больничное здание, серые корпуса, бесконечные коридоры; опять этот застоявшийся запах прокисших лекарств, отнюдь не возбуждающий бодрости. |
And twice a year, that genius is highlighted when the sun sets perfectly behind the Washington Monument, so that the shadow's pinnacle is touching the front steps of the Capitol Building. |
И дважды в год эта гениальность проявляется, когда солнце садится точно позади Монумента Вашингтона, так что тень от вершины касется нижних ступеней Капитолия. |
School buildings no longer were monumental testimonies to urban wealth; they were redesigned with the students in mind. |
Школьные здания больше не были монументальным свидетельством городского богатства; они были перестроены с учетом интересов учащихся. |
According to historian Tamás Bogyay, that gate could be the first such monumental sacred building in Cis-Alps, which dedicated to Mary. |
По мнению историка Тамаша Богая, эти ворота могли бы стать первым таким монументальным священным сооружением в цис-Альпах, посвященным Марии. |
Louis Sullivan built another monumental new structure, the Carson, Pirie, Scott and Company Building, in the heart of Chicago in 1904–06. |
Луис Салливан построил еще одно монументальное новое здание-Здание компании Карсон, Пири, Скотт и компания - в самом центре Чикаго в 1904-06 годах. |
In 1780s-1790s the street acquired monumental early neoclassical buildings by Vasily Bazhenov and Matvey Kazakov. |
В 1780-1790-е годы улица приобрела монументальные ранненеоклассические здания Василия Баженова и Матвея Казакова. |
It is a special architecture with monumental entrance with big arch, with different small chapels and some additional buildings. |
Это особая архитектура с монументальным входом с большой аркой, с различными небольшими часовнями и некоторыми дополнительными зданиями. |
Hauser failed to recognize any buildings or monuments in Hungary. |
Хаузер не смог распознать ни одного здания или памятника в Венгрии. |
Research was carried out in the archives and in the building, and thus the different building periods of the monument were defined. |
Исследования проводились в архивах и в самом здании, и таким образом были определены различные периоды строительства памятника. |
therearemanyways salts infiltrate stone buildings and monuments. |
Есть много путей, по которым соль проникает в здания и памятники. |
The building contains the monumental tomb of Antipope John XXIII by Donatello and Michelozzo Michelozzi. |
В здании находится монументальная гробница антипапы Иоанна XXIII работы Донателло и Микелоццо Микелоцци. |
The gallery displays some of his most significant work, and the building itself is an art monument. |
В галерее выставлены некоторые из его наиболее значительных работ, а само здание является памятником искусства. |
The early part of his reign was focused on building cities, temples, and monuments. |
Ранняя часть его правления была сосредоточена на строительстве городов, храмов и памятников. |
The entire central campus is a national landmark and home to scores of historic sites, buildings, and monuments. |
Весь центральный кампус является национальной достопримечательностью и домом для множества исторических объектов, зданий и памятников. |
Progress will be achieved not by building monuments for politicians or holding summits, but by lowering the costs of doing business and raising the incomes of our people. |
Прогресса можно добиться не сооружением памятников политикам или встречами на высшем уровне, а снижением накладных расходов на бизнес и повышением доходов наших людей. |
The Cathedral and associated buildings, including St Rule's Church, are protected as a scheduled monument. |
Собор и связанные с ним здания, включая церковь Святого Рула, охраняются как запланированный памятник. |
There are only nice parks, squares, memorials, famous monuments and buildings which are no taller than 40 meters. |
Есть только прекрасные парки, скверы, мемориалы, известные памятники и здания, которые не выше 40 метров. |
The building of the monument, dedicated to Scottish patriot William Wallace coincided with Kossuth's visit to Scotland. |
Строительство памятника, посвященного шотландскому патриоту Уильяму Уоллесу, совпало с визитом Кошута в Шотландию. |
Originally named the Monument for the Victory over Axis Armies, it is the only building in China for that purpose. |
Первоначально названный памятником победы над армиями оси, он является единственным зданием в Китае для этой цели. |
Wiki Loves Monuments is a photo contest where people have to take photos of old buildings and upload these photos to Wikimedia Commons. |
Wiki Loves Monuments - это фотоконкурс, где люди должны сфотографировать старые здания и загрузить эти фотографии на Викисклад. |
Other common uses include year numbers on monuments and buildings and copyright dates on the title screens of movies and television programs. |
Другие распространенные способы использования включают номера лет на памятниках и зданиях и даты авторских прав на титульных экранах фильмов и телевизионных программ. |
I told you once that this building was to be a monument to my life. |
Однажды я сказал вам, что это здание должно быть памятником всей моей жизни. |
The emperor Constans who visited the city in 665 A.D. stripped the lead roofs which exposed the monumental buildings to the weather and hastened deterioration. |
Император Констанц, посетивший город в 665 году н. э., сорвал свинцовые крыши, которые подвергли монументальные здания воздействию непогоды и ускорили их разрушение. |
Cutting down his part in his own picture, building me up as a monument to your own ego while you were ruining him! |
Его собственную роль в картине, которая была ему так дорога, ты урезал до минимума, а из меня ты сделал памятник своему эгоизму. |
The building contains the monumental tomb of Antipope John XXIII by Donatello and Michelozzo Michelozzi. |
В здании находится монументальная гробница антипапы Иоанна XXIII работы Донателло и Микелоццо Микелоцци. |
Article 11. The valid contributions of all periods to the building of a monument must be respected, since unity of style is not the aim of a restoration. |
Статья 11. Необходимо уважать действительный вклад всех периодов в создание памятника, поскольку единство стиля не является целью реставрации. |
The city has numerous monuments, historic buildings, sites of significance, and traditions related to the customs and history of the Central Highlands people. |
В городе есть множество памятников, исторических зданий, значимых объектов и традиций, связанных с обычаями и историей народов Центрального нагорья. |
This building is a monument to a profound hatred of humanity. |
Этот храм - символ глубокой ненависти ко всему человечеству. |
The large Kirkyard surrounding the building has a fine collection of monuments and stones dating from the late 16th century onwards. |
Большой двор Киркьярда, окружающий здание, содержит прекрасную коллекцию памятников и камней, датируемых концом 16-го века. |
The princes and in the various Imperial states continued traditional efforts, such as monumental buildings, parks and art collections. |
Князья и в различных имперских государствах продолжали традиционные усилия, такие как монументальные здания, парки и художественные коллекции. |
Protesters threw flares and firecrackers at the monumental building located by a prestigious Warsaw boulevard, setting the embassy’s sentry box on fire. |
Демонстранты бросали горящие фаеры и петарды в монументальное здание посольства, расположенное на престижном варшавском бульваре, а также подожгли будку охранников. |
Most of the buildings and monuments in the city survived intact, though stripped of their valuables. |
Большинство зданий и памятников в городе сохранились нетронутыми, хотя и лишенными своих ценностей. |
Clapham cum Newby has forty-seven listed buildings and monuments. |
В клэпхеме и Ньюби насчитывается сорок семь перечисленных зданий и памятников. |
In 1971 the lighthouse and associated buildings became Category B listed buildings, and in 1976 the island and its fortifications became a scheduled monument. |
В 1971 году маяк и связанные с ним здания стали объектами категории В, а в 1976 году остров и его укрепления стали запланированным памятником архитектуры. |
We fully agree with the Secretary-General that more effort must be put into capacity-building and training. |
Мы полностью согласны с Генеральным секретарем, который полагает, что необходимо прилагать больше усилий для укрепления потенциала и совершенствования подготовки персонала. |
In the affected areas of the West Bank, including East Jerusalem, it is extremely difficult for Palestinians to obtain building permits. |
В затронутых этой проблемой районах Западного берега, включая Восточный Иерусалим, палестинцам чрезвычайно трудно получить разрешения на строительство. |
The cost of a new South Annex building and related leasing for swing space would be $66 million. |
Расходы на сооружение нового Южного крыла и на связанную с этим аренду подменных помещений составили бы 66 млн. долл. США. |
Another of those building blocks - closely related to democracy - is respect for human rights and fundamental freedoms. |
Другим таким элементом, тесно связанным с демократией, является уважение прав человека и основных свобод. |
A cool and musty breeze flowed outward from the cavernous interior, as if the building were breathing. |
Тьма, похожая на пещерную, обдавала прохладой, казалось, она рождает порывы странного колючего ветра, словно здание дышало. |
Over the monument is a canopy with a round arch supported on classical columns, with a cornice with his arms. |
Над памятником установлен навес с круглой аркой, опирающейся на классические колонны, с карнизом с гербами. |
The final bronze monument was inaugurated in 1899, in the turmoil of the Dreyfus Affair, with Waldeck-Rousseau, a Radical, in power. |
Последний бронзовый памятник был открыт в 1899 году, в разгар дела Дрейфуса, когда у власти находился радикал Вальдек-Руссо. |
Cow Island is now included in the Upper Missouri River Breaks National Monument, which is under management of the Bureau of Land Management. |
Коу-Айленд в настоящее время входит в состав Национального памятника верхнего течения реки Миссури брейкс, который находится под управлением Бюро по управлению земельными ресурсами. |
In 1932 Mussolini inaugurated a monument to the Bersaglieri in Rome, especially honoring those who died at Shar al-Shatt. |
В 1932 году Муссолини торжественно открыл памятник берсальери в Риме, особенно в честь тех, кто погиб в шар-аш-Шатте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «monumental buildings».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «monumental buildings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: monumental, buildings , а также произношение и транскрипцию к «monumental buildings». Также, к фразе «monumental buildings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
