Murrain wool - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Murrain wool - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чумная шерсть
Translate

- murrain [noun]

noun: ящур, падеж скота, мор, чума

  • murrain wool - чумная шерсть

  • a murrain on you - чтоб ты сдох

  • blood murrain - гемоглобинурия

  • red murrain - гемоглобинурия

  • Синонимы к murrain: hoof and mouth disease, cattle disease, epizootic disease, murr, texas fever, plague, pox, pestilence, cattle plague, disease

    Антонимы к murrain: health, advantage, aid, antibiotic, antidote, benefit, blessing, cure, disinfecting, disinfection

    Значение murrain: an infectious disease, especially babesiosis, affecting cattle or other animals.

- wool [noun]

noun: шерсть, шерстяные изделия, волосы, шерстяная пряжа, руно

adjective: шерстяной

  • wool yarn - шерстяная пряжа

  • tippiness of wool - свертывание шерсти в косички

  • vicuna wool - шерсть ламы-вигони

  • wool quality - качество шерсти

  • wool fibre - шерсти волокна

  • a wool coat - шерсть пальто

  • filled with cotton wool - заполненный ватой

  • wool jacket - шерстяной жакет

  • wool cardigan - шерсть кардиган

  • to be / live in cotton wool - жить безбедно

  • Синонимы к wool: hair, fleece, floccus, coat, yarn, woolen

    Антонимы к wool: baldness, synthetic hair

    Значение wool: the fine soft curly or wavy hair forming the coat of a sheep, goat, or similar animal, especially when shorn and prepared for use in making cloth or yarn.



Originally dimity was made of silk or wool, but since the 18th century it has been woven almost exclusively of cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально димити была сделана из шелка или шерсти, но с XVIII века она была соткана почти исключительно из хлопка.

For almost a century the production and export of sheep wool was the basis of the economy of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти столетие производство и экспорт шерсти овец являлся основой экономики страны.

The usual garb there was coarse dirty wool and stained linen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно там носили грубую одежду из шерсти или окрашенного полотна.

Underneath his steel and wool and boiled leather Jaime Lannister was a tapestry of cuts and scabs and bruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его тело под сталью, шерстью и вареной кожей покрывали порезы, струпья и синяки.

Maybe he was not mad yet, but he could pass fair for a wool-headed fool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он еще и не совсем спятил, но в тупоголового болвана, кажется, уже превращается.

The bed was soft and fitted with a sheepskin cover over a thick wool blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровать была мягкая и поверх теплого шерстяного одеяла застелена покрывалом из овчин.

The Act terminates the wool and potato guarantees, repealing in consequence the requirement on ministers to hold an annual review of agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон прекращает действие гарантий на шерсть и картофель и, следовательно, отменяет требование о том, чтобы министры проводили ежегодный обзор состояния сельского хозяйства.

Added to the price-depressing factors is the expected continuing disposal of wool from Australia's stockpile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К факторам, понижающим цену на шерсть, добавляется предполагаемое продолжение реализации шерсти из запасов Австралии.

The above mentioned contaminants are removed from wool fibres in pre - wash process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные загрязнения удаляется в процессе предварительного мытья волокон шерсти.

My sister put in a wool muffler and gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сестра забрала шерстяное кашне и перчатки.

In 2011, another hunger strike among California’s prisoners secured such amenities as wool hats in cold weather and wall calendars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году благодаря голодовке калифорнийские заключенные добились права на такие радости жизни, как шерстяные шапки в холодную погоду и настенные календари.

Dogs ran by in her imagination: among them a shaggy old poodle, whom she had seen that day in the street with a white patch on his eye and tufts of wool by his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее воображении забегали собаки; пробежал, между прочим, и мохнатый старый пудель, которого она видела сегодня на улице, с бельмом на глазах и с клочьями шерсти около носа.

The clouds like cotton wool stood motionless in the sky, the hot air quivered above the dunes and the sea lay leaden in a bright shimmering haze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небе недвижно повисли ватные облака, горячий воздух дрожал над дюнами, свинцовое море распласталось в светлой мерцающей дымке.

Now, did I mishear you, or are you pulling the wool over my eyes, madam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, ослышался ли я, или, быть может, ты пудрила мне мозги, мадам?

With our wool at a pound per pound in the auctions, the Drogheda wool check this year must have made even the gold mines look sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На аукционах наша шерсть идет по фунту стерлингов за фунт, в этом году мы за нее столько выручили, никакие золотые жилы столько не принесут.

The lunatic howling at all hours of every night, depriving you of the joy of nocturnal wool gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут еще этот безумец еженощно воет часами, лишая вас радости ночных сновидений.

You don't have to wrap me in cotton wool, Fred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно меня заворачивать в вату, Фред.

Baby wipes, bath wash, cotton wool, Q-tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские салфетки, шампунь, вата, ватные палочки.

My only problem, if Rokesmith so mured himself with all the tools and rubble, how come he misses the cotton wool?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный вопрос - если Роксмит покончил с собой, замуровав себя в стене, как он мог забыть про ватку?

Oh, no, no, it wasn't that - I was wool gathering, I'm afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, нет, нет, не в этом дело - боюсь, это я витала в облаках.

Pardon me, I was just wool gathering a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите меня, я просто немного витал в облаках.

Why do we take such exception to somebody pulling the wool over our eyes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почему мы так обижаемся на тех, кто нас обманывает?

The man was dressed in gray wool trousers and a blue shirt, dark blue with sweat on the back and under the arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек был одет в серые шерстяные брюки и синюю рубашку, потемневшую от пота на спине и под мышками.

Whoever you brought back seemed to pull the wool over Lily's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого бы вы ни привезли обратно, всё это для того, чтобы вешать лапшу на уши Лили.

Oh, there's no pulling the wool over this guy's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У, ему пыль в глаза не пустишь.

Someone who can pull the wool over his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, кто может пустить пыль ему в глаза.

An army of men in wool pants, running through the neighbourhood handing out pottery catalogues door to door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия людей в шерстяных штанах, которые обходят весь район и оставляют каталоги у каждой двери.

A boy, let us say, wants to buy a boiled wool coat for his sweetheart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, один парень хочет купить для своей любимой пальто из варёной шерсти.

This robe was crimson, and manufactured out of the very finest wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому платью пунцового цвета, сотканному из самой тонкой шерсти, была прикреплена легкая шелковая вуаль с золотым узором.

Between the chairs an old bedside rug, which displayed more foundation thread than wool, had been spread by way of a carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между креслами был постелен вместо ковра потертый половик, в котором осталось больше веревок, чем шерсти.

That's steel wool, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это волокна стали, нет?

Miss Willella,' says I, 'don't ever want any nest made out of sheep's wool by a tomtit of the Jacksonian branch of ornithology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Уиллела, - говорю я, - совсем не нуждается в гнезде, свитом из овечьей шерсти пичужкой из породы Джексонов.

If this is not a job of fleecing, it is a bit of the wool, said the mulatto to the astonished woman. However, we will go shares -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это и не малина, то ее цветочки, - сказал мулат опешившей девушке, - но мы поладим...

The most common material used was wool, with the wool ranging in texture and quality based on the type of sheep it came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным материалом была шерсть, причем шерсть варьировалась по текстуре и качеству в зависимости от типа овец, от которых она происходила.

If this was not possible due to position or some other factor the joint could alternatively be filled with lead wool or rope heavily packed down one layer at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это было невозможно из-за положения или какого-либо другого фактора, то стык можно было заполнить свинцовой ватой или веревкой, плотно уложенной по одному слою за раз.

Unlike most Pennine breeds it has a white face and legs and short, fine wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства Пеннинских пород он имеет белую морду и ноги, а также короткую тонкую шерсть.

In Icelandic Viking times, the people used a high whorl lap spindle to spin wool into yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена исландских викингов люди использовали высокое веретено с завитками для прядения шерсти в пряжу.

The toga pulla was dark-colored and worn for mourning, while the toga purpurea, of purple-dyed wool, was worn in times of triumph and by the Roman emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тога пулла была темного цвета и носилась для траура, в то время как пурпурная тога из окрашенной в пурпур шерсти носилась во времена триумфа и римского императора.

The feudal nobility used imported fabrics to make their clothing; less-affluent Kazakhs wore more easily accessible materials, such as furs, leather, and homemade wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феодальная знать использовала импортные ткани для изготовления своей одежды; менее зажиточные казахи носили более легкодоступные материалы, такие как меха, кожа и домашняя шерсть.

If the clog is caused by a dense, but shreddable obstacle, such as tree roots or glass wool, the auger might break it up enough to enable flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если засорение вызвано плотным, но измельчаемым препятствием, таким как корни деревьев или стекловата, шнек может разбить его достаточно, чтобы обеспечить поток.

The 13th century experienced a mini-industrial revolution, with the increased use of wind power and changes in the wool industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 век пережил мини-индустриальную революцию, с увеличением использования энергии ветра и изменениями в шерстяной промышленности.

The city was very industrial and produced many products including wool and cotton cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был очень промышленным и производил много продуктов, включая шерсть и хлопчатобумажную ткань.

Gamgee Tissue has a thick layer of absorbent cotton wool between two layers of absorbent gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань Gamgee имеет толстый слой абсорбирующей ваты между двумя слоями абсорбирующей марли.

Wool from shearing sheep is a little-used yet promising renewable growing medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть от стрижки овец является малоиспользуемой, но перспективной возобновляемой питательной средой.

A search of the talus yielded a leather boot entombing a wool-socked foot and clothing which the climbers quickly realized could be the body of Günther Messner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыскав осыпь, они обнаружили кожаный сапог с шерстяным носком на ноге и одежду, которая, как быстро поняли альпинисты, могла быть телом Гюнтера Месснера.

Anthrax can be contracted in laboratory accidents or by handling infected animals, their wool, or their hides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибирская язва может быть заражена в лабораторных условиях или при обращении с инфицированными животными, их шерстью или шкурами.

Ardfinnan Woollen Mills was a former wool mill, trading under messrs Mulcahy-Redmond and Co. Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерстяные фабрики ардфиннана были бывшей шерстяной фабрикой, торгующей под руководством господ Малкахи-Редмонда и Ко. ООО.

It was being woven as early as 1262 in Andover, Hampshire, where regulations prohibited the inclusion of Spanish wool in kerseys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был соткан еще в 1262 году в Андовере, графство Хэмпшир, где правила запрещали включать испанскую шерсть в Керси.

Designs for articles were often taken from designs of Berlin wool work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунки для изделий часто брали из рисунков Берлинской шерстяной работы.

However American agricultural and industrial were cheaper than rival products and the tariff had an impact primarily on wool products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако американские сельскохозяйственные и промышленные товары были дешевле конкурирующих товаров, и тариф оказывал влияние в первую очередь на шерстяные изделия.

The term murrain also referred to an epidemic of such a disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин murrain также относится к эпидемии такой болезни.

Bedouin women make rugs and blankets from the wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедуинские женщины делают из шерсти ковры и одеяла.

Quilted armour was usually just a jacket made of thick linen and wool meant to pad or soften the impact of blunt weapons and light blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеганые доспехи обычно представляли собой просто куртку из толстого льна и шерсти, предназначенную для того, чтобы смягчать или смягчать удары тупого оружия и легких ударов.

Ropes have been constructed of other fibrous materials such as silk, wool, and hair, but such ropes are not generally available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веревки были изготовлены из других волокнистых материалов, таких как шелк, шерсть и волосы, но такие веревки обычно не доступны.

They are small-bodied animals, with some wool on their faces, noses or legs, but not in excess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это животные небольшого роста, с небольшим количеством шерсти на мордах, носах или ногах, но не в избытке.

Winner – Meyer Whitworth Award, Ali Taylor for Cotton Wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лауреат-премия Мейера Уитворта, Али Тейлор за вату.

Wool, linen, and silk have been in use for thousands of years for both fabric and yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть, лен и шелк использовались в течение тысяч лет как для производства тканей, так и для производства пряжи.

It is difficult to dye and does not wear as well as wool or nylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он трудно красится и не изнашивается так же хорошо, как шерсть или нейлон.

Wool is relatively expensive and consequently it only comprises a small portion of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть стоит относительно дорого, и поэтому она занимает лишь небольшую часть рынка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «murrain wool». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «murrain wool» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: murrain, wool , а также произношение и транскрипцию к «murrain wool». Также, к фразе «murrain wool» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information