Mutual insurance companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mutual insurance companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взаимное страхование
Translate

- mutual [adjective]

adjective: взаимный, общий, обоюдный, совместный

  • mutual satisfaction - взаимное удовольствие

  • a mutual cooperation - взаимное сотрудничество

  • mutual dialogue - взаимный диалог

  • mutual consideration - взаимный учет

  • mutual contacts - взаимные контакты

  • towards mutual - в направлении взаимного

  • mutual complementarity - взаимодополняемость

  • mutual discussions - взаимное обсуждение

  • mutual correspondence - взаимное соответствие

  • to their mutual benefit - к их взаимной выгоде

  • Синонимы к mutual: joint, reciprocal, common, returned, reciprocated, shared

    Антонимы к mutual: unreciprocated, one-sided, noninterchangeable, unshared, separate, detached, dissociated, distinct, nonreciprocal

    Значение mutual: (of a feeling or action) experienced or done by each of two or more parties toward the other or others.

- insurance [noun]

adjective: страховой

noun: страхование, страховка, страховая премия, подстраховка, сумма страхования, мера предосторожности

  • inward insurance - входящее страхование

  • agreed value insurance policy - страховой полис с согласованной ценой

  • experience in insurance - опыт в страховании

  • insurance will be taken - страхование будет принято

  • healthy insurance - страхование здоровым

  • in insurance - в страховании

  • luggage insurance - страхование багажа

  • disaster insurance - страхование стихийных бедствий

  • insurance scam - страхование лохотрон

  • national health insurance program - Программа страхования национального здравоохранения

  • Синонимы к insurance: assurance, indemnification, (financial) protection, coverage, security, indemnity, defense, hedge, warranty, provision

    Антонимы к insurance: awkwardness, doubt, bullying tactic, consternation, hazard, massacre, potential risk, ache, aggressive tactic, alarming

    Значение insurance: a practice or arrangement by which a company or government agency provides a guarantee of compensation for specified loss, damage, illness, or death in return for payment of a premium.

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости


health insurance funds, health insurance companies, medical insurance, health insurance, sickness insurance, health care insurance, medical coverage, medicare, HMO, insurance company


Pension funds and insurance companies like to own long maturity zero-coupon bonds because of the bonds' high duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсионные фонды и страховые компании предпочитают владеть облигациями с нулевым купоном с длительным сроком погашения из-за их высокой продолжительности.

One popular model, known as the Florida Model for rehabilitation centers, is often criticized for fraudulent billing to insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна популярная модель, известная как Флоридская модель для реабилитационных центров, часто критикуется за мошеннические расчеты со страховыми компаниями.

The Board is a disciplinary body that determines disputes between insurance companies and the insured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Совет является дисциплинарным органом, который разрешает споры между страховыми компаниями и страхователями.

The FAA and the airline's in the middle of a goddamn firestorm with the media, the insurance companies, relatives of dead passengers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное управление гражданской авиации отбивается от средств массовой информации, страховых компаний, родных погибших пассажиров...

When they weren't scamming credit cards and insurance companies, they were running illegal drugs and protection rackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они не жульничали с кредитками и страховками, они занимались наркотиками и рэкетом.

Indeed, many physicians were willing to lie to get patients what they needed from insurance companies that were trying to hold costs down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, многие врачи были готовы лгать, чтобы получить то, что им нужно, от страховых компаний, которые пытались снизить расходы.

Winchester was able to refute these allegations, and no inquiry was instituted by the insurance companies that issued the policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винчестер смог опровергнуть эти обвинения, и страховые компании, выдавшие полисы, не стали проводить расследование.

Before 2008 the commission provided oversight of insurance companies, pension funds, the capital market, and financial conglomerates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2008 года комиссия осуществляла надзор за страховыми компаниями, пенсионными фондами, рынком капитала и финансовыми конгломератами.

This is a crime, and insurance companies investigate claims to determine that no collusion is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление, и страховые компании расследуют заявления,чтобы определить, что никакого сговора не было.

Several insurance companies are participating in the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соглашении участвуют несколько страховых компаний.

There are some health insurance companies that cover diagnosis of infertility, but frequently once diagnosed will not cover any treatment costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют некоторые медицинские страховые компании, которые покрывают диагностику бесплодия, но часто один раз поставленный диагноз не покрывает никаких расходов на лечение.

One of the insurance companies had already paid compensation in settlement of the insurance claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из страховых компаний уже выплатила компенсацию в порядке урегулирования страхового риска.

It remains impossible for Cuban insurance companies to purchase reinsurance protection on the United States market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинские страховые компании по-прежнему лишены возможности приобретать услуги по перестрахованию на рынке Соединенных Штатов Америки.

Most of that pile is required by the insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих бумажек обязательно для страховой компании.

The US courts ruled against the insurance companies and ordered them to adopt rules to ensure single rounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские суды вынесли решение против страховых компаний и обязали их принять правила, обеспечивающие единое округление.

The families get reimbursed by the insurance companies, who'd have to pay anyway if the stuff gets burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи получат возмещение от страховых компаний. А те обязаны заплатить, если вещь сгорели.

Doctors' groups, patients, and insurance companies have criticized medical malpractice litigation as expensive, adversarial, unpredictable, and inefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы врачей, пациенты и страховые компании критиковали судебный процесс о врачебной халатности как дорогостоящий, состязательный, непредсказуемый и неэффективный.

Now, in each of the cases of potential murder here all of the families had different insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом деле с возможным убийством у каждой семьи была другая страховая компания.

That, in turn, would have triggered the collapse of supposedly “too big to fail” banks and insurance companies, not just in Europe, but worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, спровоцировало бы крушение банков и страховых компаний, казалось бы «слишком крупных, чтобы обанкротиться», ? не только в Европе, но и во всём мире.

The insurance companies don't care how I get the pieces back, just that I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховые компании не волнует как я получаю экспонаты обратно, главное что я выполняю работу.

Life insurance companies sometimes take several months to pay out a claim, and this is not what you need to be worrying about right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховой компании иногда требуется несколько месяцев, чтобы выплатить страховку, и это не то, о чем стоит сейчас волноваться.

How did he get that past the insurance companies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он обосновывал это страховым компаниям?

It was true that in 1958 banks and insurance companies had long been well regarded in the marketplace as industries worthy of conservative investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, тогда, в 1958 году, банки и страховые компании уже в течение продолжительного времени рассматривались фондовым рынком как отрасли, заслуживающие консервативных инвестиций.

Sprinklers may be required to be installed by building codes, or may be recommended by insurance companies to reduce potential property losses or business interruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрызгиватели могут быть установлены в соответствии со строительными нормами или рекомендованы страховыми компаниями для уменьшения возможных потерь имущества или прерывания бизнеса.

Ultimately, this leads to patients having to pay out-of-pocket for treatments because insurance companies do not want to accept the risks involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, это приводит к тому, что пациенты вынуждены платить из своего кармана за лечение, потому что страховые компании не хотят принимать на себя связанные с этим риски.

Swedish insurance companies require a fire suppression system in the engine compartment of larger buses and coaches, otherwise they cannot be fire insured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховые компании Швеции требуют установки системы пожаротушения в моторном отделении больших городских и междугородних автобусов; в противном случае эти автобусы не подлежат страхованию от пожара.

Insurance companies went bust along with half the western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховые компании обанкротились, равно как и половина западного мира.

Bank heads then bragged to the press that they were hoarding the bailout money and using it to buy up smaller, healthy banks and insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главы банков тогда хвастали прессе, что они копили деньги финансовой помощи и использовали их, чтобы скупать меньшие, здоровые банки и страховые компании.

When you get those feelings, insurance companies start to go bankrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у тебя такие предчувствия, страховые компании начинают разоряться.

An index of insurance costs in relation to the coverage obtained points out clearly which companies in a given field are well run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель величины издержек на страхование к сумме риска, покрытой договором страхования, ясно показывает, какие компании хорошо, с этой точки зрения, управляются.

If this stays in the article, we should for balance include a section alleging predatory behavior by insurance companies based on the known bad actions of a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это останется в статье, мы должны для баланса включить раздел, утверждающий хищническое поведение страховых компаний, основанное на известных плохих действиях нескольких.

Finally, insurance companies can provide the right incentives by exploring the market potential arising from liability in the event of misuse or accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, страховые компании могут обеспечить правильные стимулы, изучая рыночный потенциал, который возникает от ответственности в случае неправильного использования или несчастного случая.

Since insurance companies automatically put 100% of the fault on the rear-ender, my little lie was actually an effort to achieve an outcome closer to the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку страховые компании автоматичски возлагают 100% ошибок на конечного потребителя, моя маленькая ложь на самом деле только возможность получить более близкий к правде результат.

There are many companies that supply comprehensive commercial insurance packages for a wide range of different industries, including shops, restaurants and hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество компаний, которые предоставляют комплексные коммерческие страховые пакеты для широкого спектра различных отраслей промышленности, включая магазины, рестораны и отели.

If they do this, the government would not collect the additional revenue from the insurance companies, employers, or employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они так сделают, правительство не соберет дополнительных доходов от страховых компаний, работодателей или работников.

Medical groups, sales groups, insurance companies,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании по группам: медицина, сбыт, страхование.

Philadelphia is home to six Fortune 500 companies, with more located in suburbs like King of Prussia; it is a leader in the financial and insurance industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфия является домом для шести компаний из списка Fortune 500, с большим количеством расположенных в пригородах, таких как King of Prussia; это лидер в финансовой и страховой индустрии.

Between 1870 and 1872, 33 US life insurance companies failed, in part fueled by bad practices and incidents such as the Great Chicago Fire of 1871.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1870 и 1872 годами 33 американские компании по страхованию жизни потерпели крах, отчасти вызванный плохими практиками и инцидентами, такими как Великий чикагский пожар 1871 года.

Dental insurance companies have similar fee schedules which is generally based on Usual and Customary dental services, an average of fees in an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоматологические страховые компании имеют аналогичные графики сборов, которые, как правило, основаны на обычных и обычных стоматологических услуг, в среднем сборов в области.

This means that insurance companies, professional trustees, and similar institutional buyers will buy them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что их покупают страховые компании, профессиональные попечительские фонды и аналогичные институциональные инвесторы.

The voluntary social security scheme is run by private insurance companies and mutual benefit societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольная система социального страхования входит в компетенцию частных страховых компаний и обществ взаимопомощи.

If I just knew what the big insurance companies were going to do!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне только узнать, что намерены делать крупные страховые общества!

She, people like her, her ancestors, have not had the best experiences at the hands of doctors and the hospital or insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё, её предков и других похожих людей не самый приятный опыт взаимодействия с врачами, больницами или страховыми компаниями.

Under the Affordable Care Act and the Mental Health Parity Act, rehabilitation centers are able to bill insurance companies for substance abuse treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Законом о доступном уходе и Законом О равенстве психического здоровья реабилитационные центры могут выставлять счета страховым компаниям за лечение наркомании.

Insurance companies never invest in developing country infrastructure, for example, because they can't take the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховые компании никогда не инвестируют в развивающиеся страны, например, потому что не могут так рисковать.

That sector is still growing and Bermuda has over 1,400 exempted insurance companies with an aggregate capital and surplus in excess of US$ 100 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом секторе по-прежнему наблюдается рост, и на Бермудских островах расположено более 1400 освобожденных от уплаты налогов страховых компаний с совокупным капиталом и активным сальдо в размере более 100 млрд. долл. США.

The company insures motorcycles, boats, RVs and commercial vehicles, and provides home insurance through select companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания страхует мотоциклы, лодки, внедорожники и коммерческие транспортные средства, а также предоставляет страхование жилья через отдельные компании.

Insurance companies know how to make money, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховые компании умеют вести дела, приятель.

Since Attorney Myers had been researching this for years, I asked him which companies were profiting from these insurance policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку юрист Маерс исследовал это на протяжении нескольких лет, я спросил его какие компании получали выгоду с таких страховых полисов.

He had a string of financial institutions, insurance companies, pensions providers under his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоялся ряд финансовых институтов, страховые компании, пенсии поставщиков под его поясом.

The Accident Insurance Ordinance provides employees who have suffered an accident at work with financial compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное постановление о страховании от несчастных случаев обеспечивает финансовую компенсацию работникам, пострадавшим в результате несчастного случая на работе.

Companies will be able to bring in goods duty-free for 25 years and small firms will be able to operate tax-free for two years, according to the Ministry of Crimea Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщили в министерстве по делам Крыма, в течение 25 лет компании будут иметь право на беспошлинный ввоз товаров, а предприятия малого бизнеса смогут работать без уплаты налогов в течение двух лет.

However, this will not prevent you from later registering and using a Personal Area with other companies in the EXNESS Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не исключает в дальнейшем возможности регистрации и использования Личного кабинета в других компаниях из группы EXNESS.

Would boring people get renter's insurance, even though it's not legally required?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали бы скучные люди оформлять страховку по аренде, хоть по закону это и необязательно?

'Were you by any chance expecting someone from an insurance company to call upon you?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы случайно не вызывали агента из страховой компании?

Uh, alternatively, we propose that Kelsey takes companies one, two, four, and eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом варианте мы предлагаем отдать Келси компании под номером один, два, четыре и восемь.

Tesla worked with several companies including from 1919–1922 in Milwaukee, for Allis-Chalmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла работал с несколькими компаниями, в том числе в 1919-1922 годах в Милуоки, для Allis-Chalmers.

Therefore, companies expand their offerings by establishing disruptive digital business models to provide their customers digital solutions that meet their needs best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому компании расширяют свои предложения, создавая разрушительные цифровые бизнес-модели, чтобы предоставить своим клиентам цифровые решения, которые наилучшим образом отвечают их потребностям.

When they get the clinic running, they treat patients without medical insurance and perform comedy sketches for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они запускают клинику, они лечат пациентов без медицинской страховки и выполняют для них комедийные скетчи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mutual insurance companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mutual insurance companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mutual, insurance, companies , а также произношение и транскрипцию к «mutual insurance companies». Также, к фразе «mutual insurance companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information