National dish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national multi commodities exchange - Национальная мультитоварная биржа
national association of manufacturers - Национальная ассоциация промышленников
state owned national oil company - государственная национальная компания
virunga national park - Национальный парк Вирунга
national credibility - национальный престиж
national retail federation - Национальная федерация розничной торговли
supreme national interest - высший национальный интерес
national certification system - национальная система сертификации
national independence movement - национальное движение за независимость
national id card - национальное удостоверение личности
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
noun: блюдо, тарелка, кушанье, миска, красотка, впадина, ложбина, котлован, девушка
verb: перехитрить, выгибать, класть на блюдо, придавать вогнутую форму, разрушать
dish skimmer - тарельчатый пеноотделитель
satellite dish - спутниковая антенна
dish warmer - приспособление для подогревания блюд
appetizing dish - аппетитное блюдо
a dish - блюдо
every dish - каждое блюдо
my dish - мое блюдо
popular dish - популярное блюдо
dish pizza - блюдо для пиццы
dish made of - блюдо из
Синонимы к dish: container, paten, porringer, charger, receptacle, platter, plate, salver, trencher, bowl
Антонимы к dish: aid, beverage, help, mess, ameliorate, atrocity, blemish, blight, blot, blot on the landscape
Значение dish: a shallow, typically flat-bottomed container for cooking or serving food.
The fresh, soft chhurpi is the main ingredient in the Bhutanese national dish of ema datshi. |
Свежий, мягкий чхурпи является главным ингредиентом бутанского национального блюда Эма датши. |
Labneh is the main ingredient in jameed, which is in turn used in mansaf, the national dish of Jordan. |
Лабне - это главный ингредиент джамида, который, в свою очередь, используется в мансафе, национальном блюде Иордании. |
Qurut dissolved in water is a primary ingredient of qurutob, which is thought of by some as the national dish of Tajikistan. |
Курут, растворенный в воде, является основным ингредиентом курутоба, который некоторые считают национальным блюдом Таджикистана. |
Tjaden gives an account of his national dish-broad-beans and bacon. |
Тьяден рассказывает о бобах с салом - блюде, которое так любят в его родных краях. |
Flying fish is part of the national dish of Barbados, cou-cou and flying fish. |
Летучая рыба входит в состав национального блюда Барбадоса, ку-ку и летучих рыб. |
The dish was considered so essential to the British consumer that it was included Office for National Statistics basket of consumer goods used to measure inflation. |
Блюдо считалось настолько важным для британского потребителя, что Управление национальной статистики Великобритании включило его в корзину товаров народного потребления, которую используют для измерения инфляции. |
The most widely recognised food is Kibbeh, the national dish. |
Наиболее широко признанной пищей является Киббе, национальное блюдо. |
Kabuli palaw is the national dish of Afghanistan. |
Кабули палав-национальное блюдо Афганистана. |
The reference for the June 5 revision by 67.103.18.251 doesn't really say if this dish is the official or unofficial national dish. |
Ссылка на пересмотр от 5 июня 67.103.18.251 на самом деле не говорит, является ли это блюдо официальным или неофициальным национальным блюдом. |
National chain restaurants feature the dish or variations. |
В национальных сетевых ресторанах подают блюда или их вариации. |
Mohinga is the traditional breakfast dish and is Myanmar's national dish. |
Мохинга является традиционным завтраком и национальным блюдом Мьянмы. |
Corchous olitorius leaves are used to make mulukhiya, sometimes considered the Egyptian national dish, but consumed in Cyprus and other Middle Eastern countries as well. |
Листья Corchous olitorius используются для приготовления мулухии, которая иногда считается египетским национальным блюдом, но употребляется также на Кипре и в других странах Ближнего Востока. |
The national dish of Greenland is suaasat. |
Национальное блюдо Гренландии-суаасат. |
In Ukraine varenyky are not just a national dish, but also played a symbolic and ritualistic role. |
В Украине вареники являются не просто национальным блюдом, но и играют символическую и ритуальную роль. |
It is regarded as the national dish and accounts for 6% of the Cornish food economy. |
Он считается национальным блюдом и составляет 6% корнуоллского продовольственного хозяйства. |
Montserrat's national dish is goat water, a thick goat meat stew served with crusty bread rolls. |
Национальное блюдо Монтсеррата-козья вода, густая тушеная козлятина, которую подают с хрустящими булочками. |
A dish of chelow white rice with kebab is called chelow kabab, which is considered the national dish of Iran. |
Блюдо из белого риса челов с шашлыком называется челов кабаб, который считается национальным блюдом Ирана. |
The national dish of Ukraine that undeniably originates from the country is borsch. |
Национальным блюдом Украины, которое бесспорно происходит из этой страны, является борщ. |
Ceviche is Peru's national dish and it's made from salt, garlic, onions, hot Peruvian peppers, and raw fish that's all marinated in lime. |
Севиче-национальное блюдо Перу, приготовленное из соли, чеснока, лука, острого перуанского перца и сырой рыбы, маринованной в лайме. |
The Czech national dish vepřo knedlo zelo consists of roast pork with knedliky and sauerkraut. |
Чешское национальное блюдо вепржо кнедло зело состоит из жареной свинины с кнедликами и квашеной капустой. |
The national dish of Barbados is Cou-Cou & Flying Fish with spicy gravy. |
Национальное блюдо Барбадоса-Ку-ку и летучая рыба с пряной подливкой. |
Traditionally, it is made out of teff flour and is a national dish in Ethiopia and Eritrea. |
Традиционно он готовится из муки теффа и является национальным блюдом в Эфиопии и Эритрее. |
The Ministry of Tourism, however, chose tumpeng as the official national dish in 2014, describing it as binding the diversity of various culinary traditions. |
Министерство туризма, однако, выбрало тумпенг в качестве официального национального блюда в 2014 году, описав его как связующее разнообразие различных кулинарных традиций. |
Fërgesë is another national dish, made up of peppers, tomatoes, and cottage cheese. |
Фергеса-это еще одно национальное блюдо, приготовленное из перца, помидоров и творога. |
It is commonly prepared by Israelis of all backgrounds, and has been said to be the national dish of Israel. |
Он обычно готовится израильтянами всех национальностей и считается национальным блюдом Израиля. |
As the national dish of Cornwall, several oversized versions of the pasty have been created in the county. |
Как национальное блюдо Корнуолла, в графстве было создано несколько больших вариантов пасты. |
The national dish of Vanuatu is the laplap. |
Национальное блюдо Вануату-лаплап. |
Lentils are commonly eaten in Ethiopia in a stew-like dish called kik, or kik wot, one of the dishes people eat with Ethiopia's national food, injera flatbread. |
Чечевицу обычно едят в Эфиопии в виде тушеного блюда, называемого кик, или кик-вот, одно из блюд, которые люди едят с национальной едой Эфиопии, лепешкой инджера. |
An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are. |
Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%. |
However, we are aware that national efforts are insufficient. |
Тем не менее мы понимаем, что недостаточно принятия мер лишь на национальном уровне. |
Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points. |
Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы. |
In recent years, implementation of national initiatives has always been focused on the ability to achieve desired change in the selected areas. |
В последние годы предпринимавшиеся национальные инициативы всегда были направлены на создание потенциала для достижения желаемых изменений в выбранных областях. |
It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance. |
Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения. |
The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting. |
Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов. |
At the national level, legislation must take into account the need to apply these standards. |
На национальном уровне законодательство должно учитывать необходимость применения этих стандартов. |
Most national laws provide that licences may be suspended or revoked in certain cases, normally including breach of a licence condition. |
Большинство национальных законов преду-сматривает возможность приостановления действия лицензий или отзыв лицензий в определенных слу-чаях, как правило, в случае нарушения содер-жащихся в лицензии условий. |
And how about Tito and Miss Six-time National Champion? |
А как насчет Тито и мисс Шестикратной Чемпионки? |
The existence of adequate legislation is not only relevant for national investigations, but can also have an impact on international cooperation, as outlined above. |
Существование надлежащего законодательства не только играет важную роль в деле проведения национальных расследований, но и, как это отмечалось выше, отражается на международном сотрудничестве. |
As a result the outstanding debt will probably have to be covered from the foreign currency reserves or the National Welfare Fund, a sovereign wealth fund for rainy days. |
В результате, погашение просроченной задолженности, скорее всего, будет производиться из валютных резервов или Фонда национального благосостояния, созданного на случай «серых дождливых дней». |
Its technical development has badly languished from the time that its military and space technology was a high point of national pride. |
Технологическому развитию уделяли мало внимания, которое по большей части было направлено на развитие космических технологий и вооружения. |
Никто в этом доме не знает как мыть посуду? |
|
So I organized what I rather grandly called the First National Ogle-In. |
что весьма претенциозно назвала Первые национальные смотрины. |
The August 1928 issue of Amazing Stories first stirred the national imagination. It featured the Skylark of Space on the cover. |
Август, 1928 год, очередной выпуск Удивительных Историй первым взбудоражил умы нации, кстати, на обложке был Космический Жаворонок. |
He is a standing dish, and we have had him with every sauce this hour or more. |
Целый час преподносят его под всякими соусами. |
My phone that has e-mail doesn't leave a casserole dish... in the sink for three days. |
Мой телефон, в котором есть e-mail, не оставляет грязную кастрюлю... в мойке на три дня. |
Before him stood a pint bottle, a plate of bread, and some cold beef and potatoes on an earthenware dish. |
На столе пред ним помещался полуштоф, на тарелке хлеб и на глиняной посудине холодный кусок говядины с картофелем. |
Madame Lorilleux, who up to then had been very genteel, very much the lady, suddenly let fly with a curse. One of the waiters had spilled something wet down her neck while removing a dish. |
Проклятый увалень! - завопила вдруг г-жа Лорилле, державшаяся до сих пор вполне прилично, даже чинно: один из гарсонов, поднимая блюдо, капнул ей чем-то на шею. |
Ты не можешь мыть хорошие бокалы для вина простым моющим средством. |
|
It's like a five-acre petri dish. |
Это как чашка Петри площадью пять акров. |
And judging from this cocktail of antivirals, you must think this guy's a walking Petri dish. |
И судя по этому коктейлю из антивирусных препаратов, вы полагаете, что он ходячий рассадник болезней. |
Бефстроганов, однако, тоже распространенное блюдо. |
|
Cochinita pibil is a traditional Mexican slow-roasted pork dish from the Yucatán Península of Mayan origin that involves marinating the meat in acidic citrus juice. |
Cochinita pibil-это традиционное мексиканское блюдо из свинины с медленным обжариванием из Юкатанского Пенинсула майяского происхождения, которое включает маринование мяса в кислом цитрусовом соке. |
In Bali, babi guling is usually served with lawar and steamed rice; it is a popular dish in Balinese restaurants and warungs. |
На Бали Баби Гулинг обычно подают с ЛаВаром и паровым рисом; это популярное блюдо в балийских ресторанах и варунгах. |
In Iran, rice and lentil is served with fried raisin; this dish is called adas polo. |
В Иране рис и чечевицу подают с жареным изюмом; это блюдо называется Адас поло. |
In the mid-19th century it was known as a Slovak dish,, and in the 20th century as a Moravian dish. |
В середине 19 века он был известен как словацкое блюдо, а в 20 веке-как Моравское блюдо. |
The word patella originated in the late 17th century from the diminutive form of Latin patina or patena or paten, meaning shallow dish. |
Слово patella возникло в конце 17-го века от уменьшительной формы латинского patina или patena или paten, что означает мелкое блюдо. |
Шаурма-это блюдо, обычно встречающееся вдоль городских тротуаров. |
|
Аналогичное блюдо, известное как таввас, встречается и в кипрской кухне. |
|
Rice is the staple food of Mizoram, while Mizos love to add non-vegetarian ingredients in every dish. |
Рис является основным продуктом питания Мизорама, в то время как Мизос любят добавлять невегетарианские ингредиенты в каждое блюдо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national dish».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national dish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, dish , а также произношение и транскрипцию к «national dish». Также, к фразе «national dish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
