National studies on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National studies on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальные исследования
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- studies [noun]

noun: учеба, учение

  • Bantu language studies - Исследования банту языка

  • across all studies - во всех исследованиях

  • studies in mechanical - исследования в механических

  • qualitative studies - качественные исследования

  • marketing studies - маркетинговые исследования

  • studies office - Камеральная

  • studies have indicated - Исследования показали,

  • studies in which - исследования, в которых

  • group case studies - группа тематических исследований

  • studies in humanities - исследования в области гуманитарных наук

  • Синонимы к studies: canvasses, contemplates, analyzes, takes, considers, meditates, examines, abstractions, reads, learns

    Антонимы к studies: ignores, forgets, neglects

    Значение studies: Third-person singular simple present indicative form of study.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • imprint on - отпечаток на

  • tower on - башня на

  • on herself - на себе

  • on selective - на избирательном

  • lecturing on - читать лекции по

  • on estimation - по оценке

  • spa on - спа

  • housed on - размещены на

  • zero on - нуль на

  • intended on - предназначенные на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



After 1960 localized studies gave way to national surveys, with special emphasis on the process of social mobility and stratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1960 года локальные исследования уступили место национальным обследованиям, в которых особое внимание уделялось процессу социальной мобильности и стратификации.

There are 18 national programs, where 12 of them will get the students ready for work, and 6 will prepare the students for more advanced studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 18 национальных программ, 12 из которых будут готовить студентов к работе, а 6-к более углубленному обучению.

Associate of National Institute of Advanced Studies, Bangalore; also Chairman of the United Nations Secretary-General's Advisory Board on Disarmament Matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являлась членом-корреспондентом Национального института специальных исследований, Бангалор, а также Председателем Консультативного совета по вопросам разоружения Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

He did his primary studies at the Colegio de Santiago, and in 1813, attended law classes at the National Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он учился в Коледжио де Сантьяго, а в 1813 году поступил на юридический факультет Национального института.

In 1992, historian Yoshiaki Yoshimi published material based on his research in archives at Japan's National Institute for Defense Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году историк Есиаки Есими опубликовал материал, основанный на его исследованиях в архивах японского Национального института оборонных исследований.

The National Learning Evaluation Programme is showing progress in the subjects of Portuguese, mathematics and environmental studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществляется Национальная программа оценки качества профессионального обучения в том, что касается преподавания португальского языка, математики и природоведения.

Studies done at the local level demonstrate similar trends to those done at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные на местном уровне, демонстрируют те же тенденции, что и исследования, проведенные на национальном уровне.

The case studies also identified a number of factors that can limit the effectiveness and impact of national responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе тематических исследований был также выявлен ряд факторов, которые могут ограничить эффективность и результативность национальных ответных мер.

Other studies suggest that these national or cross-cultural differences in decision-making exist across entire societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования показывают, что эти национальные или межкультурные различия в процессе принятия решений существуют во всех обществах.

Future studies was therefore primarily engaged in national planning, and the construction of national symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому будущие исследования в первую очередь были связаны с национальным планированием и созданием национальных символов.

Initiatives that support national actors within their country contexts to develop studies and analyses of assistance are a starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправной точкой могут быть инициативы по оказанию национальным заинтересованным структурам помощи в деле проведения исследований и анализа предоставляемой помощи.

There is considerable activity to develop national freshwater strategies, basin plans, and demand studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагаются значительные усилия по разработке национальных стратегий в области обеспечения пресной водой, планов освоения бассейнов и исследований по изучению спроса.

There are 12 national programs, where 9 will get the students ready for work, and 3 will prepare the students for more advanced studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 12 национальных программ, где 9 будут готовить студентов к работе, а 3 подготовят студентов к более углубленному обучению.

Studies of middle- and upper-class manners, tastes, and fashions have proliferated, along with studies of gender, and national, and racial identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования манер, вкусов и моды среднего и высшего класса получили широкое распространение наряду с исследованиями гендерной, национальной и расовой идентичности.

Using four country case studies, the session increased understanding of the roadblocks to improving food and nutrition aspects in national development plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе тематических исследований по четырем странам участники сессии достигли более широкого понимания о препятствиях на пути улучшения положения с выполнением компонентов обеспечения продовольствием и налаживания полноценного питания в рамках планов национального развития.

The visibility acquired by translation has also led to the development of national and international associations of translation studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимость, которую приобрел перевод, также привела к развитию национальных и международных ассоциаций переводоведов.

In 1986, the artist received a Visual Studies Workshop artist-in-residence funded in part by the National Endowment for the Arts in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году художник получил мастерскую визуальных исследований artist-in-residence, частично финансируемую Национальным фондом искусств США.

Yet, in 2008, the National Institute of Advanced Studies recommended that the Indian government revive this research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2008 году Национальный Институт перспективных исследований рекомендовал индийскому правительству возобновить эти исследования.

In 1984 the university created the Institute for National Strategic Studies to meet the demand for military research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году университет создал Институт национальных стратегических исследований для удовлетворения спроса на военные исследования.

Two studies by Leenaars and Lester using national data from 1969 to 1985 find that bill C-51 was associated with a reduced accidental death rate from firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два исследования, проведенные Линаарсом и Лестером с использованием национальных данных за период с 1969 по 1985 год, показали, что Билл с-51 был связан со снижением смертности от несчастных случаев, вызванных огнестрельным оружием.

Studies funded by the National Institute of Justice in 1998, and the California Legislative Analyst's Office in 2000 also concluded that the program was ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, финансируемые Национальным институтом юстиции в 1998 году и Калифорнийским бюро законодательных аналитиков в 2000 году, также показали, что программа была неэффективной.

The World Health Organization carried out national studies ranging from 1993 until 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения проводила национальные исследования в период с 1993 по 2011 год.

In 1995, he received a Masters in National Security Studies from Georgetown University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году он получил степень магистра в области национальной безопасности в Джорджтаунском университете.

89 out of 98 national and local studies have found uneven geographic access to supermarkets in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

89 из 98 национальных и местных исследований выявили неравномерный географический доступ к супермаркетам в городских районах.

Studies have shown how closely poverty levels and forests can correlate at the level of national analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, насколько тесно могут коррелировать уровни бедности и показатели лесного хозяйства в контексте анализа на национальном уровне.

In May 2018 she was awarded an Honorary Doctorate from the National University of Political Studies and Public Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года ей была присуждена почетная докторская степень национального университета политических исследований и государственного управления.

My elder brother Sergey is twenty, he studies at the Kiev National University, and he will be a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моему старшему брату Сергею 20 лет, он учится в Киевском национальном университете, он будет юристом.

This is several times the national rate, where studies show that about 5.9% of pregnant women in the U.S. use illicit drugs, and about 8.5% consume any alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в несколько раз превышает национальный показатель, где исследования показывают, что около 5,9% беременных женщин в США употребляют запрещенные наркотики, а около 8,5% употребляют любой алкоголь.

Critical load estimations are being validated in national studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальных исследованиях проводится проверка расчетных значений критических нагрузок на достоверность.

This is kept in the National Library of Korea and Jangsagak and Bulgap temples as well as in the Academy of Korean Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хранится в Национальной библиотеке Кореи и храмах Чангсагак и Булгап, а также в Академии корееведения.

Mr. Aya Yoshida, National Institute for Environmental Studies, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Ая Йосида, Национальный институт экологических исследований, Япония.

Terlin was a member of the national board of the YWCA USA from 1939 to 1943, and was also director of social and economic studies of the WSCF in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терлин был членом Национального совета YWCA США с 1939 по 1943 год, а также директором отдела социальных и экономических исследований WSCF в Женеве.

A number of studies by the National Health Institute have found that school-leavers are completely ignorant of elementary medical and hygiene matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд исследований, проведенных Национальным институтом здравоохранения, привел к заключению, что выпускники школ совершенно не осведомлены об элементарных медико-гигиенических вопросах.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

Salvatore Natoli of the National Council for Social Studies argues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальваторе Натоли из Национального совета по общественным наукам считает так.

Macron did not perform national service because he was pursuing his graduate studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрон не служил на Национальной службе, потому что он продолжал свое высшее образование.

Sudden, unexpected death of a loved one is the most common traumatic event type reported in cross-national studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная, неожиданная смерть близкого человека является наиболее распространенным типом травматического события, о котором сообщается в межнациональных исследованиях.

National and international agencies involved in impact assessment studies have included sections devoted to sensitivity analysis in their guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные и международные учреждения, участвующие в исследованиях по оценке воздействия, включили в свои руководящие принципы разделы, посвященные анализу чувствительности.

I maintain a national certification as a pharmacy technician and I'm also used to reading scientific studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддерживаю национальную сертификацию как аптечный техник, и я также привык читать научные исследования.

The National Transportation Safety Board originally had recommended a scope of 900 to 1,200 case studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет по безопасности перевозок первоначально рекомендовал охватить тематикой от 900 до 1200 тематических исследований.

It was the subject of a variety of studies and documents and of a national day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи были проведены различные исследования и был издан ряд публикаций, кроме того было организовано проведение общенационального дня на эту тему.

Several studies by the National Toxicology Program reported the carcinogenic and mutagenic effects of crystal violet in rodents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких исследованиях Национальной токсикологической программы сообщалось о канцерогенных и мутагенных эффектах кристаллического фиолетового у грызунов.

Kristina Gjerde studies the law of the high seas - the 64 percent of our ocean that isn't protected by any national law at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kpиcтинa Йере исследует право в открытых морях - 64% всех океанов, которые не защищаются ни одним государством.

Only following these studies will it be possible to more accurately target certain measures, including the National Action Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после проведения этих исследований будет возможно разработать более целенаправленные меры, включая национальный план действий.

In countries with low levels of birth registration, studies and mapping exercises provided a basis for national action plans and policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с низкими показателями регистрации рождений исследования и обзоры легли в основу национальных планов действий и политики.

In parallel with the increase in interest in nuclear power, the IAEA has experienced a sharp rise in requests for assistance with national energy studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с нарастанием интереса к атомной энергии МАГАТЭ отмечает резкое увеличение числа заявок на предоставление помощи в проведении национальных энергетических исследований.

Labor historians have moved from a focus on national labor unions to microscopic studies of the workers in particular industries in particular cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки труда перешли от акцента на национальных профсоюзах к микроскопическим исследованиям рабочих в конкретных отраслях промышленности в конкретных городах.

In 2016, he received a master of arts degree in National Security and Strategic Studies from the Naval War College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году он получил степень магистра искусств в области национальной безопасности и стратегических исследований в военно-морском колледже.

Our most recent addition to this series of studies was funded by the National Science Foundation and just published in the journal Child Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя часть наших исследований финансировалась Национальным научным фондом (National Science Foundation) и была недавно опубликована в журнале «Развитие ребенка» (Child development).

Nevertheless the Haitian National Police continues to suffer from a serious lack of equipment, despite significant donations from the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Гаитянская национальная полиция продолжает испытывать серьезную нехватку оборудования, несмотря на значительные пожертвования со стороны международного сообщества.

This is our way of translating the Millennium Declaration into national policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом мы претворяем Декларацию тысячелетия в нашу национальную политику.

Previous studies in rodents and humans have suggested that periodic fasting can reduce body fat, cut insulin levels, and provide other benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе предыдущих экспериментов на грызунах и человеке ученые пришли к выводу, что периодическое голодание имеет ряд положительных эффектов, в частности может сократить жировые отложения и снизить уровень инсулина в крови.

How long will it take to finish your studies on Kaldra?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько времени займет у вас изучение Калдры?

Then you start to see- and the army did studies on this in the '50s- the effects of sleep deprivation on the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты видишь... и армия исследовала это в 50-х — влияние нехватки сна на человеческий мозг.

True-life case studies, including Mattie's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение настоящих дел, включая дело Мэтти.

I've read all of your books about how to pray and even the one about how to pass your GCSE Religious Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал все ваши книги о том, как молиться и даже одну о том, как получить неполное образование в области богословия.

Studies show when a decision is made by a group, everyone feels more confident, even though the decision could be incredibly stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что когда решение принимается толпой, все чувствуют себя более уверенно, даже если это решение - совершенно идиотское.

The other would be to replace the amici with references to the actual studies in question, and to form a NPOV synopsis of what each study was representing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход состоял бы в замене amici ссылками на фактические исследования, о которых идет речь, и в формировании синопсиса NPOV того, что представляет собой каждое исследование.

He is currently a senior fellow at the Hudson Institute and a fellow of the Johns Hopkins University School of Advanced International Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является старшим научным сотрудником Гудзонова института и членом Школы передовых международных исследований Университета Джона Хопкинса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national studies on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national studies on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, studies, on , а также произношение и транскрипцию к «national studies on». Также, к фразе «national studies on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information