Necessary step - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Necessary step - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
необходимый шаг
Translate

- necessary

необходимый

  • where necessary - в случае необходимости

  • where necessary. - где это необходимо

  • necessary restraint - необходимая сдержанность

  • find necessary solution - находить необходимую формулу

  • necessary improvements - необходимые исправления

  • necessary formality - необходимая формальность

  • have the necessary qualifications - обладать необходимой квалификацией

  • necessary measurements - нужные замеры

  • necessary revisions - необходимые исправления

  • necessary paperwork - необходимая документация

  • Синонимы к necessary: essential, required, urgent, significant, pressing, imperative, compulsory, mandatory, basic, paramount

    Антонимы к necessary: unimportant, discretional, unessential, insignificant, casual, needless, nonessential, optional, unnecessary, dispensable

    Значение necessary: Required, essential, whether logically inescapable or needed in order to achieve a desired result or avoid some penalty.

- step [noun]

noun: шаг, ступень, ступенька, подножка, мера, степ, ход, уступ, походка, поступок

verb: шагать, ступать, устанавливать, делать шаги, делать па, измерять шагами, одним махом, ставить, достигать чего-л. сразу


necessary measure, appropriate action, necessary means, appropriate steps, requisite steps, action required, measures necessary, means necessary


She did not think that it was necessary for her to take any further step to effect the transfer to Harold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не считала, что ей нужно было предпринимать какие-либо дальнейшие шаги, чтобы осуществить перевод к Гарольду.

Step 1, when necessary, suppresses aliasing to an acceptable level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг 1 при необходимости подавляет сглаживание до приемлемого уровня.

All that is necessary is that you step up and choose what you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно лишь подойти и выбрать то, что вы хотите.

Repeat step 7 as necessary, choosing the column you want to change and the data format you want to apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости повторите действие 7, выбрав столбец, который вы хотите изменить, и нужный формат данных.

This concept is of fundamental importance in laser science because the production of a population inversion is a necessary step in the workings of a standard laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция имеет фундаментальное значение в лазерной науке, потому что производство инверсии населения является необходимым шагом в работе стандартного лазера.

I am therefore taking the necessary step of MOVING all of your responses to below my text, and then responding to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я делаю необходимый шаг, перемещая все ваши ответы ниже моего текста, а затем отвечаю вам.

Certain requirements for step response and overshoot are necessary for an acceptable TV image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения приемлемого телевизионного изображения необходимы определенные требования к шаговому отклику и превышению.

Even the agreement for euthanasia if final decision on such a step is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже согласие на эвтаназию, если в конечном счете это окажется необходимым.

As a first step, however, it is necessary to seek increased opportunities for dialogue and put aside the tradition of social polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако предварительно потребуется расширить рамки диалога и порвать с традицией поляризации общества.

Data written in the fields of Start, Step, and Stop do not influence expert testing and are necessary just for optimization of its parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, записываемые в полях Старт, Шаг и Стоп, не влияют на тестирование советника и необходимы лишь для оптимизации его параметров.

These innovations marked a decisive break with the past and a necessary step toward central bank independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нововведения ознаменовали решительный разрыв с прошлым и необходимый шаг к независимости Центрального банка.

And not necessarily the next step after having just mastered the blender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты освоила блендер, совсем не обязательно идти дальше.

Realizing and removing ignorance is a necessary step, and this can only come from understanding Maya and then looking beyond it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознание и устранение невежества-это необходимый шаг, и он может прийти только из понимания Майи и последующего взгляда за ее пределы.

So the next step is that my firm's going to assign as many Mike Rosses as necessary to dispatch your claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что следующим шагом моя фирма выделит столько Майков Россов, сколько нужно, чтобы отозвать вашу жалобу.

As stated in these reports, Hungary continues to believe that a more general and comprehensive approach is necessary than the one outlined in step 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывалось в этих докладах, Венгрия по-прежнему считает, что необходим более общий и всеобъемлющий подход, чем тот, который предусматривает шаг 12.

This step may not be necessary depending on the source of the cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг может быть не нужен в зависимости от источника клеток.

Japp had proceeded to his next step. It would possibly be necessary for Miss Sainsbury Seale to give evidence at the inquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим шагом Джапп предупредил мисс Сил, что ей, возможно, придется дать свидетельские показания на судебном следствии.

While only one step in what may be a long process, this clear statement is also a necessary one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это только один шаг в том, что может быть долгим процессом, это четкое утверждение также является необходимым.

If you reach our imagination, you are to take every step necessary to get it under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы достигнете нашего воображения, вы должны принять все меры, необходимые, чтобы взять его под контроль.

Many barriers to start-up development remain, making it necessary for the government to step in as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские «стартапы» сталкиваются с множеством препятствий, и это делает государственную поддержку в ряде случаев необходимой.

This indicates that alternate confirmation of functional relevancy is a necessary step in any ChIP-chip experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на то, что альтернативное подтверждение функциональной релевантности является необходимым шагом в любом эксперименте Чип-Чип.

If this is not the case and the rocks appear to have a film on them, a burnishing step may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не так, и камни, по-видимому, имеют пленку на них, может потребоваться стадия полировки.

This can be done with a slide step quite easily, however this is not necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать с помощью скользящего шага довольно легко, однако в этом нет необходимости.

Therefore, you will probably have to return to this step after the necessary workers, applicants, or contacts have been created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, вероятно, придется вернуться к этому шагу после создания необходимых сотрудников, кандидатов и контактов.

It was an unfortunate but necessary final step in my investigation of certain antidemocratic forces that had taken root in several key government agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было неудачным, но необходимым заключительным шагом в моем исследовании определенных антидемократических сил. Это пустило корни в нескольких ключевых правительственных агентствах.

If the victim views the situation with anger and resentment, he chooses revenge as the next necessary step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если жертва смотрит на ситуацию с гневом и негодованием, она выбирает месть как следующий необходимый шаг.

I cannot inform you, but you will be duly acquainted with the reasons that have rendered such a step necessary at the preliminary examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, но на первом допросе вы все узнаете.

Therefore, hydrolysis of these high-molecular-weight polymeric components is the necessary first step in anaerobic digestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому гидролиз этих высокомолекулярных полимерных компонентов является необходимой первой стадией анаэробного сбраживания.

Merrick presents this self-isolation as a necessary first step on the road to self-realization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меррик представляет эту самоизоляцию как необходимый первый шаг на пути к самореализации.

The worsening war situation had made this step necessary but activities were severely limited in the coming years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухудшение военной обстановки сделало этот шаг необходимым, но в последующие годы деятельность была сильно ограничена.

The first step of any experiment is to assemble the necessary tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что нужно сделать перед любым экспериментом, - приготовить нужные принадлежности.

You are to take every necessary step to keep Li Nalas alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны принять все меры, чтобы Ли Налас остался жив.

To take this step familiarity with the crank is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать этот шаг, необходимо знакомство с кривошипом.

Removing list-cruft is a necessary first step, but there's much more that needs to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление list-cruft-это необходимый первый шаг, но есть еще много чего, что нужно сделать.

This step is necessary as the absorber is typically operated at high pressure and the pressure must be reduced before the regeneration step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг необходим, так как абсорбер обычно работает при высоком давлении, и давление должно быть уменьшено перед этапом регенерации.

Your assignment is to lay out every procedural step necessary to locate and serve a subpoena to the reluctant witness in the file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое задание: спланировать каждый шаг, нужный для нахождения и вызова повесткой в суд свидетеля, указанного в файле.

The inclusion of compliments slips in responses to such routine requests is often seen by businesses as a necessary step in maintaining good public relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение комплиментов в ответы на такие рутинные запросы часто рассматривается бизнесом как необходимый шаг в поддержании хороших связей с общественностью.

Then put a spin on it as a necessary step to clear Marcosi if he's not involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда предподнеси это ему как необходимый шаг, что бы очистить Маркози, если он непричастен.

The ban is a necessary step that we have undertaken reluctantly, but it is the only possible way of solving the present situation.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет — вынужденный шаг, на который мы пошли крайне неохотно, но это единственное возможное решение в данной ситуации», — сказал он.

If ventricular assist becomes necessary, we will take that step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если желудочку нужна будет помощь, мы этот шаг предпримем.

It is a necessary provision, as a step towards full recovery, rehabilitation and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это - важное действие, являющееся шагом вперед на пути к полному восстановлению, возрождению и развитию.

It occurs in ten steps and proves that phosphorylation is a much required and necessary step to attain the end products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в десять этапов и доказывает, что фосфорилирование является очень необходимой и необходимой стадией для получения конечных продуктов.

It is not the only thing we need to do, but it's a fundamental and necessary step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не единственное, что нам нужно сделать, но это фундаментальный и необходимый шаг.

Until I've granted that, of course I needn't grant Z. So it's quite a necessary step, you see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока я не соглашусь на это, мне, конечно, не нужно давать Z. Так что это совершенно необходимый шаг, понимаете?

Bringing in an outside agency to oversee the investigation is a step we feel is both necessary and prudent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлечение сторонней организации для надзором за расследованием является, как мы считаем, разумным и необходимым решением.

We understand that it is rather difficult to master these fairly new and rather complicated subjects but it is necessary for us as for the young specialists and it is possible working step by step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что довольно трудно овладеть этими довольно новыми и скорее сложными темами, но это необходимо для нас, молодых специалистов, и это - возможно работая шаг за шагом.

All the more necessary was it to conserve all labour that was to become the common body of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более необходимо было беречь всякий труд, обратившийся в общее тело государства.

It is not only a duplication, but a step backwards that will definitely, as we see now, cause differences and controversies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только дублирование, но также шаг назад, который, безусловно, как нам представляется, породит разногласия и противоречия.

The latter should be provided with the support necessary to enable it to carry out its tasks for the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней должна быть предоставлена необходимая поддержка, чтобы она могла выполнять поставленные задачи в долгосрочной перспективе.

Recommendations to the Council shall, wherever necessary, be accompanied by a summary on the divergences of opinion in the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации Совету, в случае необходимости, сопровождаются кратким изложением различий во мнениях в Комиссии.

Secondly, it's necessary to guarantee the contracted liabilities protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, необходимо гарантировать защиту договорных обязательств.

The skin absorbs necessary substances contained in algae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поры открываются, и кожа свободно дышит. Кожа впитывает необходимые ей вещества, содержащиеся в водорослях.

I'd like at each step, each gust of wind... to be able to say:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы при каждом шаге, или порыве ветра... быть в состоянии сказать:.

So what you see now is a major step towards our master plan to be completed by the end of next year.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы видите сегодня, это большой шаг в реализации главного плана, который должен быть выполнен к концу следующего года».

And I take a step back, get the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я отступал назад и фотографировал.

Could you step out for a second?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не могли бы отойти на секунду?

This implies that trauma can disrupt the formation of early childhood memories, but does not necessarily give evidence for Freud's theory of repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает, что травма может нарушить формирование воспоминаний раннего детства, но не обязательно дает доказательства теории вытеснения Фрейда.

The content in Gray's Anatomy does not necessarily reflect current anatomical understanding, and is written in an abtruse manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание в Анатомии Грея не обязательно отражает современное анатомическое понимание и написано в отрывочной манере.

I would actually agree that the issues to do with consorts are not necessarily quite the same as monarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы даже согласился с тем, что проблемы, связанные с супругами, не обязательно совпадают с проблемами монархов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «necessary step». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «necessary step» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: necessary, step , а также произношение и транскрипцию к «necessary step». Также, к фразе «necessary step» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information