Neonatal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Neonatal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неонатальный
Translate

newborn, infant, neonate, baby, new born, infantile, nascent, babies, birth, late, neo natal, neonates, babyish, child, fashionable, first month, hatchlings, hip, hypermodern, infanticide, infants, kittenish, lying in, neonatology, new borns

grown up, adult, at death's door, grandfather, grandmother, mature, mother, not updated, old, old man, parents, young adult

Neonatal relating to or affecting the infant during the first month after birth.



Multiple births are related to increased risk of pregnancy loss, obstetrical complications, prematurity, and neonatal morbidity with the potential for long term damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоплодие связано с повышенным риском потери беременности, акушерскими осложнениями, недоношенностью и неонатальной заболеваемостью с потенциальным долгосрочным ущербом.

get me an i.o.needle, and i need a neonatal intubation kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достань мне иглу со входом и выходом. И мне нужен детский комплект для интубирования.

Mainly neonatal lambs or calves are hunted, especially sickly ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотятся в основном на новорожденных ягнят или телят, особенно на больных.

High neonatal hematocrits are particularly likely to confound glucose measurement by meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие неонатальные гематокриты особенно часто сбивают с толку измерение глюкозы метром.

However, improved neonatal intensive care and early treatment with oral retinoids, such as the drug Isotretinoin, may improve survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако улучшенная неонатальная интенсивная терапия и раннее лечение пероральными ретиноидами, такими как препарат изотретиноин, могут улучшить выживаемость.

Embrace is a non profit organization providing low-cost incubators to prevent neonatal deaths in rural areas in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embrace-это некоммерческая организация, предоставляющая недорогие инкубаторы для предотвращения неонатальной смертности в сельских районах развивающихся стран.

The most common misdiagnosis is neonatal sepsis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным ошибочным диагнозом является неонатальный сепсис.

The consistency of neonatal milk is estimated to be quite similar to maternal milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консистенция неонатального молока, по оценкам, очень похожа на материнское молоко.

In extremely rare cases neonatal mastitis may develop but it is unclear if it is related to neonatal milk secretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайне редких случаях может развиться неонатальный мастит, но неясно, связан ли он с секрецией неонатального молока.

It deals with adult circumcision and neonatal circumcision without differentiating between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет дело с обрезанием взрослых и неонатальным обрезанием, не делая различий между ними.

If appropriate IAP in GBS colonized women starts at least 2 hours before the delivery, the risk of neonatal infection is also somehow reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если соответствующий ИАП у колонизированных ГБС женщин начинается не менее чем за 2 часа до родов, риск неонатальной инфекции также каким-то образом снижается.

Guidelines for neonatal skin care have been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработаны рекомендации по уходу за кожей новорожденных.

Neonatal lupus is rare, but identification of mothers at highest risk for complications allows for prompt treatment before or after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неонатальная волчанка встречается редко, но выявление матерей с высоким риском развития осложнений позволяет быстро провести лечение до или после родов.

It is most active in fetal and neonatal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее активен в эмбриональной и неонатальной жизни.

The under 5 mortality rate, per 1,000 births is 73 and the neonatal mortality as a percentage of under 5's mortality is 47.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент смертности детей в возрасте до 5 лет на 1000 рождений составляет 73, а неонатальная смертность в процентах от смертности детей в возрасте до 5 лет-47.

The 1950s brought a rapid escalation in neonatal services with the advent of mechanical ventilation of the newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1950-е годы привели к быстрому росту неонатальных услуг с появлением механической вентиляции новорожденных.

I'm somewhat surprised that this article seems to focus only on routine neonatal circumcision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я несколько удивлен, что эта статья, похоже, сосредоточена только на рутинном неонатальном обрезании.

Research suggests that babies exposed to pain in the neonatal period have more difficulty in these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы прокомментировать аргументы For по одному, основываясь на опыте работы с некоторыми списками эпизодов.

However, it does not appear to reduce the requirement for phototherapy in the treatment of neonatal jaundice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это, по-видимому, не снижает потребности в фототерапии при лечении неонатальной желтухи.

However, during neonatal development, half-life for the fetus is significantly longer and decreases exponentially after birth to reach a normal rate at about 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время неонатального развития период полураспада плода значительно больше и экспоненциально уменьшается после рождения, чтобы достичь нормальной скорости примерно через 6 месяцев.

Seattle Grace will become the foremost neonatal hospital west of Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиэтл Грейс станет самой известной неонатальной больницей к западу от Манхеттена.

Their bottom line position is that there is no medical indication for neonatal circs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их конечная позиция заключается в том, что нет никаких медицинских показаний для неонатальных цирков.

Two maneuvers commonly employed for diagnosis in neonatal exams are the Ortolani maneuver and the Barlow maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два маневра, обычно используемые для диагностики при обследовании новорожденных, - это маневр Ортолани и маневр Барлоу.

With improved neonatal care and probably the early introduction of oral retinoids, the number of survivors is increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С улучшением ухода за новорожденными и, вероятно, ранним введением оральных ретиноидов число выживших увеличивается.

General anaesthesia is not used for neonatal circumcision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая анестезия не применяется при обрезании новорожденных.

Neonatal herpes simplex is a HSV infection in an infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неонатальный простой герпес - это инфекция ВПГ у ребенка.

They're increasingly realizing that perhaps it's better to pay one dollar now for a wearable device and a health coach, rather than paying 10 dollars later, when that baby is born prematurely and ends up in the neonatal intensive care unit - one of the most expensive parts of a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё больше организаций понимает, что, возможно, лучше сейчас заплатить один доллар за нательное устройство и медицинского консультанта, чем 10 долларов пото́м, когда ребёнок родится недоношенным и попадёт в неонатальное отделение интенсивной терапии — одно из самых дорогих отделений больницы.

Symptoms of hypotonia and the neonatal benzodiazepine withdrawal syndrome have been reported to persist from hours to months after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что симптомы гипотонии и синдрома отмены бензодиазепинов у новорожденных сохраняются от нескольких часов до нескольких месяцев после рождения.

Neonatal and antenatal care is significantly better in Antananarivo than elsewhere on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неонатальная и дородовая помощь в Антананариву значительно лучше, чем в других районах острова.

Neonatal circumcision is generally safe when done by an experienced practitioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрезание новорожденных, как правило, безопасно, если оно проводится опытным врачом.

While the exact cause of the hypertrophy remains unknown, one study suggested that neonatal hyperacidity may be involved in the pathogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как точная причина гипертрофии остается неизвестной, одно исследование предположило, что неонатальная гиперацидность может быть вовлечена в патогенез.

My Addison is a world-class neonatal surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя Эддисон - мастер мирового класса в хирургии новорожденных.

Darker than the other incremental lines, the neonatal line is an incremental line that separates enamel formed before and after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более темная, чем другие инкрементные линии, неонатальная линия-это инкрементная линия, которая разделяет эмаль, сформированную до и после рождения.

Over 800,000 neonatal deaths have occurred because of deficient growth of the fetus in the mother's womb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 800 000 случаев смерти новорожденных произошли из-за недостаточного роста плода в утробе матери.

Prolonged neonatal jaundice is serious and should be followed up promptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительная неонатальная желтуха является серьезным заболеванием, и за ней следует незамедлительно следить.

Natal and neonatal teeth are an anomaly that involves teeth erupting in a newborn infant's mouth earlier than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натальные и неонатальные зубы-это аномалия, которая включает в себя прорезывание зубов во рту новорожденного раньше, чем обычно.

Iodine deficiency is the most common preventable cause of neonatal and childhood brain damage worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит йода является наиболее распространенной предотвратимой причиной неонатального и детского повреждения головного мозга во всем мире.

They recommend performing the procedure during the neonatal period when it is less expensive and has a lower risk of complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рекомендуют проводить процедуру в период новорожденности, когда она менее затратна и имеет меньший риск осложнений.

Specifically, air pollution is highly associated with SIDs in the United States during the post-neonatal stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, загрязнение воздуха в значительной степени связано с Сидс в Соединенных Штатах на пост-неонатальном этапе.

Machmouchi, A. Alkhotani Is Neonatal Circumcision Judicious?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачмоучи, А. Алхотани Является Ли Неонатальное Обрезание Разумным?

Low maternal zinc status has been associated with less attention during the neonatal period and worse motor functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень цинка у матери был связан с меньшим вниманием в течение неонатального периода и ухудшением двигательной функции.

Conjunctivitis in a newborn, known as neonatal conjunctivitis, may also require specific treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конъюнктивит у новорожденного, известный как неонатальный конъюнктивит, также может потребовать специфического лечения.

Useful ultrasound measures in neonatal hip sonography, alpha and beta angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезные ультразвуковые измерения при неонатальной сонографии тазобедренного сустава, альфа-и бета-углы.

There are a number of other kinds of lupus erythematosus including discoid lupus erythematosus, neonatal lupus, and subacute cutaneous lupus erythematosus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд других видов красной волчанки, включая дискоидную красную волчанку, неонатальную красную волчанку и подострую кожную красную волчанку.

Povidone-iodine eye solution has been found to prevent neonatal conjunctivitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что глазной раствор повидона-йода предотвращает неонатальный конъюнктивит.

Besides that, the transition from fetal to neonatal metabolism in the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, происходит переход от фетального к неонатальному метаболизму в сердце.

The two-round campaign against neonatal tetanus in high-risk areas covered approximately 1 million women of childbearing age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе двух раундов иммунизации против неонатального столбняка в районах большой опасности было охвачено примерно 1 млн. женщин детородящего возраста.

Natal teeth are more frequent, approximately three times more common than neonatal teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натальные зубы встречаются чаще, примерно в три раза чаще, чем неонатальные.

Babies born in low to middle income countries in sub-Saharan Africa and southern Asia are at the highest risk of neonatal death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы, рожденные в странах с низким и средним уровнем дохода в странах Африки к югу от Сахары и Южной Азии, подвергаются самому высокому риску неонатальной смерти.

Cases of neonatal withdrawal syndrome have been described in infants chronically exposed to benzodiazepines in utero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи неонатального абстинентного синдрома были описаны у младенцев, хронически подвергавшихся воздействию бензодиазепинов в утробе матери.

With appropriate management, the majority of cases have good neonatal outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При надлежащем ведении большинство случаев имеют хорошие неонатальные исходы.



0You have only looked at
% of the information