Newspapers intrusion into private lives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Newspapers intrusion into private lives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
беспардонное вмешательство газет в личную жизнь
Translate

- newspapers

газеты

- intrusion [noun]

noun: вторжение, интрузия, внедрение, узурпирование чужого владения, появление без приглашения, навязывание себя, навязывание своих мнений, узурпирование чужих прав

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • bring into the world - принести в мир

  • bring into effect - ввести в действие

  • come into view/sight - приходят в поле зрения / зрения

  • hammer into the head - вбивать себе в голову

  • injecting into a mould - отливка в форму

  • falling into a trance - впадение в транс

  • run into money - зарабатывать большие деньги

  • tabs into place - Вкладки на место

  • successfully entered into - успешно вступила в

  • would come into consideration - вступит в рассмотрение

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- lives [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание



Philadelphia's newspapers continued to publish during the epidemic, and through the doctors and others tried to understand and combat the epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты Филадельфии продолжали публиковаться во время эпидемии, и через врачей и других людей пытались понять и бороться с эпидемией.

They were pictures that had been clipped from magazines and newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем лежали фотоснимки, вырезанные из журналов и газет.

Code embedded in crossword puzzles published simultaneously in several international newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код зашифровали в кроссвордах, которые были одновременно напечатаны в нескольких международных газетах.

According to Arab newspapers, the man was a British Jew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям арабских газет, этот человек был евреем из Великобритании.

Berlusconi’s used his TV stations and newspapers so liberally to smear his opponents that the writer Roberto Saviano called them his macchina del fango or “mud machine.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлускони так щедро использовал свои телевизионные станции и газеты для того, чтобы опорочить своих оппонентов, что писатель Роберто Савиано называл его machine del fango или «машиной для поливания грязью».

The drone overflight was a De facto intrusion, which means Castle doctrine applies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролет дрона был де факто вторжением, а значит доктрина дома как крепости применима.

In Wellington Street my brother met a couple of sturdy roughs who had just been rushed out of Fleet Street with still-wet newspapers and staring placards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Веллингтон-стрит брат увидел бойких газетчиков, которые только что выбежали с Флит-стрит с еще сырыми газетами, испещренными ошеломляющими заголовками.

Your Majesty...pray forgive my intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше... э-э... Величество, извините мое вторжение.

We are protected from intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы защищены от вторжения самым надежным образом.

Thank you and forgive the intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо И извините, если я вам помешала.

Forgive the intrusion, Captain, but I need some answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, капитан, но мне нужно несколько ответов..

Katuunko, great king of Toydaria, forgive my intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катунко, великий король Тойдарии. Простите, что вмешиваюсь.

She had spread the newspaper on the table and followed the lines with her finger; from time to time she smoothed her flowered head-kerchief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстелив газету на столе, она водила по строчкам указательным пальцем и время от времени поправляла левой рукой цветастую головную косынку.

But there is no literary public in England for anything except newspapers, primers, and encyclopaedias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас в Англии читают только газеты, энциклопедические словари да учебники.

In the same way the newspaper cutting is easily introduced by Ellis into Oliver Manders's wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь же легко газетная вырезка попала в бумажник Оливера Мэндерса.

Him from the fascist newspaper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого типа из фашистской газетенки?

I'm not at liberty to discuss that at this moment, ma'am, but it's a very delicate matter and the sooner we can speak with you here, the better chance we have of keeping it out of the newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уполномочена сейчас обсуждать с вами детали, мэм, но случай весьма деликатный, и чем быстрее мы поговорим с вами на месте, Тем больше у нас шансов сохранить все в тайне от журналистов.

Propaganda is much more than newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда - это больше, чем просто газеты.

My apologies for the intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения за вторжение.

We do hourly sweeps with mystics to secure against intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ежечасно делают зачистки вместе с мистиками, чтобы обеспечить защиту от спектрального вторжения.

No intrusion on Marcie's devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких следов взлома на устройствах Марси.

All kinds of birth records, family trees, newspaper clippings about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все виды записей рождения, семейное дерево, газетные вырезки обо мне.

I remember the newspapers dying like huge moths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как одна за другой умирали газеты, словно бабочки на огне.

But there was something, a really deep hurt amongst some of the art historians which was to do with intrusion of amateurs and crass rationaIists into the preserves of art history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые историки были таки-прям сильно уязвлены вторжением любителей и неучтивых туристов в заповедную историю живописи.

One thing is terrible and that is to think that it is your newspapers which do all the mischief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот что ужасно - это мысль, что все зло от ваших газет.

The condition he described was not talked about by a single newspaper or magazine article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанное им состояние не упоминалось ни в одной газетной или журнальной статье.

As of January 2010, the LA Times newspaper reports that the United States FDA is spending $30 million to investigate indications of BPA being linked to cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2010 года газета LA Times сообщает, что управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США тратит 30 миллионов долларов на исследование признаков того, что БПА связан с раком.

In 1885, he moved his family to Lindsay, where he had bought The Victoria Warder, the local newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году он перевез свою семью в Линдсей, где купил местную газету Виктория Уордер.

One of Sickert's closest friends and supporters was newspaper baron Lord Beaverbrook, who accumulated the largest single collection of Sickert paintings in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ближайших друзей и сторонников Сикерта был газетный барон Лорд Бивербрук, собравший самую большую в мире коллекцию картин Сикерта.

The newspaper coverage of the court ruling and the 10-year legal battle raised awareness of slavery in non-slave states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение в газетах решения суда и 10-летней судебной тяжбы повысило осведомленность о рабстве в государствах, не являющихся рабами.

Because you are completely unfamiliar with the subject I sense you action as hostile intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вы совершенно незнакомы с предметом, я воспринимаю ваши действия как враждебное вторжение.

A Hong Kong newspaper reported that 50,000 individuals were detained in the first week of the crackdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонконгская газета сообщила, что в первую неделю репрессий было задержано 50 000 человек.

Intrusion of solitude occurs where one person intrudes upon the private affairs of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение одиночества происходит там, где один человек вторгается в личные дела другого.

Vertical wells can cause salt upcoming into the lens, and overextraction will reduce freshwater pressure resulting in lateral intrusion by seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные скважины могут вызвать попадание соли в хрусталик, а чрезмерное извлечение уменьшит давление пресной воды, что приведет к боковому проникновению морской воды.

Intrusive rocks can become brecciated in appearance by multiple stages of intrusion, especially if fresh magma is intruded into partly consolidated or solidified magma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интрузивные породы могут стать брекчированными по внешнему виду на нескольких стадиях интрузии, особенно если свежая магма вторгается в частично консолидированную или затвердевшую магму.

The Hearst Corporation, which owned a second newspaper, the San Antonio Light, purchased the Express-News from News Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле простая переадресация сообщений может быть удобно использована для расширения псевдонимов внутри одного сервера или набора согласованных серверов.

Studios do have to submit advertising materials like newspaper ads and trailers to the Motion Picture Association of America for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студии действительно должны представлять рекламные материалы, такие как газетные объявления и трейлеры, на утверждение Американской ассоциации киноискусства.

In January 1957, Waugh avenged the Spain–Noel-Buxton intrusion by winning libel damages from the Express and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1957 года во отомстил за вторжение Spain-Noel-Buxton, выиграв ущерб от клеветы у Express и Spain.

An article in The Times newspaper on French-made cars includes a comparison of the outgoing 404 with the 504.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья в газете Таймс об автомобилях французского производства включает в себя сравнение исходящего 404-го с 504-м годом.

Benito Mussolini upon being expelled from his position as chief editor of the PSI's newspaper Avanti!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенито Муссолини был отстранен от должности главного редактора газеты пси Аванти!

These prior-list intrusions, as they have come to be called, seem to compete with items on the current list for recall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вторжения в предыдущий список, как их стали называть, похоже, конкурируют с элементами текущего списка за отзыв.

The newspaper headlines were written by Stephen King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовки газет были написаны Стивеном Кингом.

He was able to harness the union's newspaper which became a medium for the anti-conscriptionists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сумел обуздать профсоюзную газету, ставшую средством массовой информации для антисоветчиков.

In 1928, a New York newspaper published a feature story about Oak Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году одна из нью-йоркских газет опубликовала очерк об острове Оук.

Some newspaper accounts have identified Ziegler as one of the panel members who administered the fund in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым газетным сообщениям, Зиглер был одним из членов группы, которая управляла фондом в 1989 году.

All medieval gardens were enclosed, protecting the private precinct from public intrusion, whether by folk or by stray animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все средневековые сады были огорожены, защищая частный участок от вторжения посторонних, будь то люди или бродячие животные.

As the hunt continues, Millen begins to respect Johnson's uncommon abilities, while growing to resent the intrusion of so many outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как охота продолжается, Миллен начинает уважать необычные способности Джонсона, в то время как растет возмущение вторжением такого количества посторонних.

A newspaper France was also soon set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре была создана и газета Франс.

Born in Loughrea, County Galway, O'Kelly was educated locally and began his career as a journalist with the Cork newspaper Southern Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился в Лохрее, графство Голуэй, О'Келли был образован локально и начал свою карьеру в качестве журналиста с газетой пробки Южная звезда.

Webb was a newspaper publisher and amateur astronomer, and a long-time admirer of See, a fellow Missourian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэбб был издателем газеты и астрономом-любителем, а также давним поклонником Юве, своего рода Миссурийцем.

The idea for the newspaper had come from an informal book club that Godwin attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея создания газеты пришла из неофициального книжного клуба, который посещал Годвин.

Nearly 58% of printed newspaper subscribers in South Korea read one of the three daily news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 58% подписчиков печатных газет в Южной Корее читают одну из трех ежедневных новостей.

This was demonstrated in its actions concerning the newspapers Proletarian, Pravda, and the creation of a St. Petersburg newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявилось в его действиях в отношении газет Пролетарий, правда и создании Петербургской газеты.

Michael Wood wrote that no source mentions any intrusion into Mercia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Вуд писал, что ни один источник не упоминает о каком-либо вторжении в Мерсию.

Small dikes of granitic composition called aplites are often associated with the margins of granitic intrusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие дайки гранитного состава, называемые аплитами, часто ассоциируются с окраинами гранитных интрузий.

XR launched a free newspaper in the UK in September 2019, called The Hourglass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XR запустила бесплатную газету в Великобритании в сентябре 2019 года под названием песочные часы.

Carbon Conversations was cited in The Guardian newspaper as one of the 20 best ideas to tackle climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродные разговоры были процитированы в газете Guardian как одна из 20 лучших идей для борьбы с изменением климата.

In 1939 he became president of the newspaper firm Hochi Shimbun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году он стал президентом газетной фирмы Hochi Shimbun.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «newspapers intrusion into private lives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «newspapers intrusion into private lives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: newspapers, intrusion, into, private, lives , а также произношение и транскрипцию к «newspapers intrusion into private lives». Также, к фразе «newspapers intrusion into private lives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information