Not making sense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not making sense - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не осмысление
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not reducible - не сводимы

  • not differentiated - не разграничена

  • not overcoming - не преодолеть

  • not invented - не придумано

  • not make - не делать

  • not rational - не рационально

  • not broadcast - не транслируется

  • not adjacent - не смежная

  • not rooted - не укоренились

  • not contracted - не стягивается

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

  • making a comment - сделать комментарий

  • mask making - маски решений

  • making millions - что делает миллионы

  • making lists - списки для приготовления

  • are making so much - делают так много

  • start making money - начать зарабатывать деньги

  • structures of decision-making - структуры принятия решений

  • making a first - делая первый

  • making this technology - что делает эту технологию

  • are making purchases - делают покупки

  • Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication

    Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in

    Значение making: the process of making or producing something.

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • fine sense - тонкий смысл

  • in the largest sense - в самом широком смысле

  • in a sense, i agree - в некотором смысле, я согласен

  • intended sense - предназначенный смысл

  • sense of colour - чувство цвета

  • a sense of relief - чувство облегчения

  • a sense of fulfillment and satisfaction - чувство удовлетворения и удовлетворения

  • strong sense of injustice - сильное чувство несправедливости

  • public sense - общественное чувство

  • make any sense to me - никакого смысла для меня

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.


meaningless, pointless, senseless, mindless, wanton, nonsensical, unconscious, without sense, good for nothing, no good


Such a situation fosters a sense of inequality and undermines staff morale, making it difficult to attract and retain staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое положение порождает чувство неравенства и подрывает моральный дух персонала, в результате чего трудно привлекать и удерживать сотрудников.

This idea supports the causal model theory and the use of sense-making to understand event outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея поддерживает теорию причинной модели и использование смыслообразования для понимания результатов событий.

They reintroduced Kaluza–Klein theory as a way of making sense of the extra dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вновь ввели теорию Калуцы-Клейна как способ осмысления дополнительных измерений.

And I said, in that sense, they're making common cause with those who are opposed to this deal here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сказал, что в этом смысле они делают общее дело с теми, кто выступает против этой сделки здесь.

“I got the sense that [Zarif] was making a point for the Mullahs back home.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— У меня создалось ощущение, что [Зариф] делал это специально для мулл у себя на родине».

I'm really going to have to stop responding to you if you don't start making sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне действительно придется перестать отвечать тебе, если ты не начнешь понимать, что происходит.

Langdon had the uneasy feeling that Teabing was making good sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лэнгдона возникло тревожное ощущение, что Тибинг прав.

If I start making sense, will you tell me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я начну говорить что-то путное, вы мне скажете об этом?

But to crack that involves making sense of the least understood force in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы разгадать эту загадку, надо разобраться с наименее понятными силами природы.

It's not making sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не имею смысла.

Another editor is making his way through visual art articles, with all the expected nuance and common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой редактор просматривает статьи о визуальном искусстве со всеми ожидаемыми нюансами и здравым смыслом.

We, I guess in a sense, we're more about, Marcus, Marcus is a person that's very respectful of ingredients and basically treats, you know, will treat a carrot the same way as a piece of foie gras in the sense they're both great things that need to be looked after and treated in the right way to get the maximum kind of favour out of them and I guess we're more about making a carrot taste like a carrot as opposed to making a carrot taste like a beetroot, which, in a sense, I think some people get a little carried away with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, я думаю, в некотором смысле, мы больше от Маркуса, Маркус - это человек, который очень уважительно относится к ингредиентам и в основном обращается, знаете, будет относиться к моркови точно так же, как кусочку фуа-гра, в смысле, они оба важные вещи, к которым нужно относиться и обращаться правильным способом, чтобы получить максимальный вкус из них, и я считаю, мы больше стремимся сделать морковь со вкусом моркови, а не морковь со вкусом свеклы, чем, в некотором смысле, я думаю, что некоторые люди немного увлеклись.

I still get the impression that you are attempting to spin things, in the sense of making the usual appear marginal, and the marginal usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня все еще складывается впечатление, что вы пытаетесь вращать вещи, в том смысле, что обычное кажется маргинальным, а маргинальное-обычным.

Making sense of the world is something all humans need and do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям важно знать, что в мире есть смысл, поэтому они его создают.

Tina Weymouth of Talking Heads used a Swinger in live performances, as seen in the concert movie Stop Making Sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тина Веймут из Talking Heads использовала свингера в живых выступлениях, как видно из концертного фильма Stop Making Sense.

Yeah, that's what I thought at first, but then little things weren't making sense, the labels, the monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я тоже сначала так подумал, но мелкие детали не имели смысла - этикетки, надписи на экране.

Yeah, but at least our timeline is making more sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но по крайней мере наш временной график приобрёл больше смысла.

You're having trouble making sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас не получается смысле.

In both cases they ask people to take up an interpretative perspective to making sense of other speakers in the context of a shared, objective world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях они просят людей принять интерпретационную перспективу, чтобы понять других ораторов в контексте общего, объективного мира.

In 2016, MacAskill appeared on the podcastMaking Sense” with Sam Harris, as well as the “Tim Ferriss Show” with Tim Ferriss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Макаскилл появился на подкасте “делая смысл” с Сэмом Харрисом, а также на “шоу Тима Ферриса” с Тимом Феррисом.

Is there any sense in which they have free will, and how does that relate to the experience of making choices?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какой-то смысл в том, что у них есть свободная воля, и как это соотносится с опытом принятия решений?

None of this was making any sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего из этого не имело смысла.

Hoernle tended to assume good faith and spent time analyzing, making sense of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoernle склонны предполагать добросовестность и потратили время на анализ, осмысление их.

If there is any sense, she growled, in putting on one's best clothes every day, and making people run like this!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряжаться каждый день в парадное платье и заставлять людей бегать за собой! Ну есть ли во всем этом хоть капля здравого смысла? - ворчала она.

Other scholars have criticized this as making little sense, considering how the Buddha would normally emphasize ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые критиковали это как не имеющее большого смысла, учитывая то, как Будда обычно подчеркивал этику.

First aid involves making common sense decisions in best interest of an injured person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая помощь предполагает принятие здравых решений в интересах пострадавшего.

This may lead to a false sense of security when making judgements of potential damage based on such measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к ложному ощущению безопасности при вынесении суждений о потенциальном ущербе, основанных на таких измерениях.

In a sense, that's true, in that no theory has been well-confirmed by the traditional process of making predictions that are then found to be accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле это верно, поскольку ни одна теория не была хорошо подтверждена традиционным процессом составления предсказаний, которые затем оказываются точными.

To save his face he began making suggestions for altering it, but Mrs. Hodges, with more sense, advised him to show it to Miss Antonia as it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы спасти свой престиж, он предложил сделать кое-какие переделки, но миссис Ходжес, у которой было больше здравого смысла, посоветовала показать заказчице эскиз, как он есть.

It has been suggested that Stevens's presence indicates that Shriners have a sense of humor about themselves, making the group seem more accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что присутствие Стивенса указывает на то, что Шрайнеры имеют чувство юмора по отношению к себе, что делает группу более доступной.

The environment of responsibility over a living space fosters a sense of ownership as well as involvement in all parts of the decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среда ответственности за жизненное пространство способствует развитию чувства сопричастности, а также вовлеченности во все части процесса принятия решений.

She's making a lot of sense, Pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что она говорит, имеет смысл, пап.

From this existential perspective, life is also full of striving and sense-making, tragedies and triumphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой экзистенциальной точки зрения жизнь также полна стремлений и смыслотворчества, трагедий и триумфов.

Making them true, in the sense of proving and bearing them out in fruitful practice, goes beyond that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делать их истинными, в смысле доказывать и осуществлять их в плодотворной практике, выходит за эти рамки.

You trust your sense of timing, you're cocksure nobody can catch you, above all you're good in making caustic remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты доверяешь своему чувству времени, ты самоуверенный, никто не может поймать тебя. Прежде всего, ты хорошо воспринимаешь едкие замечания.

The key to making sense to this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ к разгадке всего происходящего...

In proposing this I'm trying to consolidate our goals without making things seem too bureaucratic, and I hope I'm making sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагая это, я пытаюсь консолидировать наши цели, не делая все слишком бюрократическим, и я надеюсь, что это имеет смысл.

Langdon had the uneasy feeling that Teabing was making good sense. Do you think the Church would actually be capable of uncovering hard evidence of the Priory's date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лэнгдона возникло тревожное ощущение, что Тибинг прав.— Вы действительно считаете, что Церковь может пойти на такой риск?

And then all of a sudden this path that I was on that seemed like such a great idea when I started it, stopped making sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом внезапно, эта дорожка, по которой я шел, которая казалась мне такой хорошей идеей в начале, просто утратила всякий смысл.

I was just trying to talk some sense into the boy, stop him from making a very serious mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто пытался вразумить парня, остановить его, чтобы он не совершил самую серьезную ошибку в своей жизни.

My misguided sense of patriotism led me astray to participating in this with you and almost making the biggest mistake of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое неверное чувство патриотизма сбило меня с курса, я влез в это и едва не сделал самую большую ошибку в своей жизни.

I mean, I came aboard the ship two days ago and I hear Mr. Singleton making what sounds to me to be a lot of sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, я поднялся на борт пару дней назад и услышал как мистер Синглтон говорил кое-что имеющее смысл.

Suddenly the scenario was making more sense to Langdon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг подлинная картина событий предстала перед Лэнгдоном во всей своей полноте.

We need to get out of this sense that everything is individually done and the world is, um... is not subject to change, because it is subject to change, and Bronies are making that happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны отбросить этот принцип, что каждый сам за себя, и что мир... не должен меняться, потому что самое время миру меняться в лучшую сторону, и Брони делают для этого все возможное.

Unenlightened man is like the prisoner, explains Socrates, a human being making mental images from the sense data that he experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непросветленный человек подобен пленнику, объясняет Сократ, человеку, создающему мысленные образы из чувственных данных, которые он переживает.

Community involvement in local decision making creates a sense of empowerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие общин в принятии решений на местном уровне создает ощущение расширения их прав и возможностей.

I have re-added it in the sense of making it totally disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова добавил его в том смысле, что он полностью оспаривается.

In any real test, part-of-speech tagging and sense tagging are very closely related with each potentially making constraints to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом реальном тесте метка части речи и метка смысла очень тесно связаны друг с другом, потенциально создавая ограничения для другого.

Even making sense of meaninglessness is itself a kind of discipline and achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже попытки увидеть смысл в бессмысленности - это своего рода дисциплина и подвиг.

This also strikes me as making the most sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также кажется мне наиболее разумным.

There was no sense of motion, but he was falling toward those impossible stars, shining there in the dark heart of a moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не ощущал движения и, однако, падал навстречу звездам, блиставшим там, в темных глубинах Япета.

Some of these were nothing more than four poles with grass roofs, used as places to eat, or as work areas for making weapons and pottery, or as food preparation and cooking areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовались как места для еды, для изготовления оружия и горшков, для приготовления пищи.

The variation could be explained by the inherent uncertainty involved in making projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завышение объясняется неизбежной погрешностью, возникающей при составлении прогнозов.

The Committee should learn from that and avoid making the same mistake at its next session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет должен сделать из этого выводы и на следующей сессии избежать повторения этой ошибки.

Making maps into hats, hanging upside-down;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делать шляпы из карт, висеть вверх тормашками.

I wish I could say that Augustus Waters kept his sense of humor until the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела бы я сказать, что Август Уотерс до конца сохранял своё чувство юмора.

She showed me the evidence and I kept pestering and publicising until the Home Office finally saw sense and granted a reprieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предоставила мне улики, которые я продолжила настойчиво предавать гласности, пока министерство внутренних дел наконец-то не осознало и отсрочило приведение в исполнение смертного приговора.

See, the First Lady's undergoing menopause, so... from a genetic perspective it makes sense...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Первой Леди наступил климакс, ну...с точки зрения генетики это разумно...

The most fundamental idea, the idea of existence, has not been received by me through sensation; indeed, there is no special sense-organ for the transmission of such an idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое основное понятие бытия получено мною не чрез ощущение, ибо нет и специального органа для передачи этого понятия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not making sense». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not making sense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, making, sense , а также произношение и транскрипцию к «not making sense». Также, к фразе «not making sense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information