Proposing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- proposing [prəˈpəʊzɪŋ] прич
- предлагающий, предложивший(offering)
- предусматривающий, предполагающий(envisaging, suggesting)
-
- proposing [prəˈpəʊzɪŋ] сущ
- предложениеср(suggestion)
-
- propose [prəˈpəʊz] гл
- предлагать, предложить(offer, suggest)
- proposed solution – предлагаемое решение
- proposed amendment – предложенная поправка
- предполагать(assume)
- выдвинуть, выдвигать(put forward)
- propose candidates – выдвигать кандидатов
- представить(present)
- сделать предложение, делать предложение(make an offer)
- выставлять(exhibit)
-
verb | |||
предлагать | offer, suggest, propose, request, submit, proffer | ||
выдвинуть | move out, propose, offer, pull out, weigh in with | ||
выдвигать | push, put forward, move out, pull out, advance, propose | ||
предполагать | assume, guess, suppose, expect, suspect, presume | ||
представлять | represent, present, introduce, furnish, perform, deliver | ||
вносить предложение | propose, vote | ||
загадывать | propose, ask a riddle | ||
провозглашать | proclaim, declare, promulgate, enunciate, propose, acclaim | ||
делать предложение | propose | ||
намереваться | mean, intend, plan, design, set out, purpose |
- propose гл
- suggest · offer · nominate · proffer · propound · assume · presuppose
verb
- put forward, suggest, submit, advance, offer, present, move, come up with, lodge, table, nominate
- intend, mean, plan, have in mind/view, resolve, aim, purpose, think of, aspire, want
- ask someone to marry you, make an offer of marriage, offer marriage, pop the question, ask for someone’s hand in marriage
- nominate
- advise, suggest
- purpose, purport, aim
- project
- declare oneself, pop the question, offer
rejecting, denying, condemning, opposing, refusing, repulsing, disbelieving, withdrawing, protesting
Proposing put forward (an idea or plan) for consideration or discussion by others.
I wasn't proposing to explain correspondence theory without metaphysics. |
Работа с Китаем также является обязательным условием для получения лицензии. |
I am proposing we begin... by ploughing up the cricket pitch. |
И для начала я предлагаю... распахать крикетное поле. |
I think the information EWT is proposing to remove is essential to the article. |
Я думаю, что информация, которую EWT предлагает удалить, очень важна для этой статьи. |
I'm proposing a radically new legend which I hope can be all things to all people and avoid any future edit wars. |
Я предлагаю радикально новую легенду, которая, как я надеюсь, может стать всем для всех людей и избежать любых будущих войн редактирования. |
Because string regularization is kind of vital to what I'm proposing. |
Потому что регуляризация соединения... Она вроде как витальна к тому, что я предлагаю... |
He suggested that there was no perfect dielectric, proposing that every substance has a limit, above which it will conduct electricity. |
Он предположил, что идеального диэлектрика не существует, предположив, что каждое вещество имеет предел, выше которого оно будет проводить электричество. |
Frankly, I'm sick of this multipage waste of time- but I'm also fairly sick of people proposing this Lady in Blue picture. |
Честно говоря, я устал от этой многостраничной траты времени - но я также довольно устал от людей, предлагающих эту леди в синей картине. |
In America, by contrast, the Chamber of Commerce and other business interests lobby hard to keep politicians from ever proposing such solutions. |
В Америке же Внешнеторговая палата и другие заинтересованные группы ведут мощное лоббирование с целью удержать политиков даже от предложения подобных решений. |
I'm also rather concerned that some new-ish editors are proposing pointless sitebans, perhaps because it gives them a sense of authority. |
Я также весьма обеспокоен тем, что некоторые новые редакторы предлагают бессмысленные сайты, возможно, потому, что это дает им чувство авторитета. |
Lieutenant Mills was proposing to use the central tubes on each side. |
Лейтенант Миллс предлагал использовать средние аппараты на каждом борту. |
I am considering proposing this article for deletion. |
Я подумываю о том, чтобы предложить эту статью исключить. |
On the other hand, proposing to change a recently established consensus can be disruptive. |
С другой стороны, предложение изменить недавно сложившийся консенсус может быть разрушительным. |
Might I enquire, sir, are we proposing to return to the metropolis tomorrow? |
Могу я спросить, сэр. Мы собираемся возвращаться в столицу завтра? |
Я не буду делать предложение. |
|
Is anybody proposing to move William IV of the United Kingdom? |
Кто-нибудь предлагает перенести Вильгельма IV из Соединенного Королевства? |
Would those proposing Flatulence be moved to Fart also support moving Sexual intercourse to Fucking? |
Будут ли те, кто предлагает метеоризм перенести на пердеж, также поддерживать переход полового акта к Траханию? |
It was at the end of that sold-out concert that Yang surprised Morishita by proposing to her in front of the sold out audience. |
Именно в конце этого аншлагового концерта Ян удивил Моришиту, сделав ей предложение перед аншлаговой аудиторией. |
Thomas Aquinas, while proposing five proofs of God's existence in his Summa Theologica, objected to Anselm's argument. |
Фома Аквинский, предлагая пять доказательств существования Бога в своей сумме теологии, возражал против аргументации Ансельма. |
Providence was awarded $5 million for proposing a plan to overcome a language skills deficit prominent in low-income children. |
Провиденс был награжден 5 миллионами долларов за предложение плана по преодолению дефицита языковых навыков, характерного для детей с низкими доходами. |
Godard, a leading figure of the French New Wave, would continue to make innovative films throughout the decade, proposing a whole new style of film-making. |
Годар, ведущая фигура французской Новой волны, будет продолжать снимать новаторские фильмы на протяжении всего десятилетия, предлагая совершенно новый стиль кинопроизводства. |
I know that you want Tony to be your counselor, if you will and I will respect that as Tony and you should respect what we're proposing as the lawyer for this whole business endeavor. |
Ты хочешь, чтобы Тони был твоим советником, и я уважаю этот выбор, а вы с Тони должны уважать наше предложение и адвоката всего этого предприятия. |
The independent structure and mandate of commissions of inquiry may also make them well suited for identifying institutional responsibility and proposing reforms. |
Независимая структура и круг полномочий комиссий по расследованию могут также сделать их пригодными для установления институциональной ответственности и подготовки предложений по проведению реформ. |
The heterogeneity of the services sector should be recognised when proposing measures targeting IPR. |
В предложениях по мерам, касающимся ПИС, необходимо учитывать неоднородность сектора услуг. |
Some bots are half automated, proposing a change and waiting for an OK after manual inspection. |
Некоторые боты наполовину автоматизированы, предлагая изменения и ожидая ОК после ручной проверки. |
However, UNRWA is proposing to invite OIOS to conduct a peer review of the work of its Audit and Inspection Department. |
Вместе с тем БАПОР предлагает УСВН провести проверку работы его Департамента по вопросам ревизионной и инспекционной деятельности. |
I am proposing switching the template used on this page to be {{bibleref2}} instead of {{rsv|Book|Chapter|Startverse|Endverse}}. |
Я предлагаю заменить шаблон, используемый на этой странице, на {{bibleref2}} вместо {{rsv / Book|Chapter|Startverse / Endverse}}. |
All I'm proposing is that we use the Joint Commission talks to bring it up gently now, set the stage for the next round. |
Все что я могу обещать, это то что мы используем переговоры объединенной комиссии, чтобы аккуратно провести их сейчас, подготовить сцену для следующего раунда. |
Catherine perceived, as well as I did, that he held it rather a punishment, than a gratification, to endure our company; and she made no scruple of proposing, presently, to depart. |
Кэтрин видела не хуже меня, что сидеть с нами для него не радость, а чуть ли не наказание; и она не постеснялась спросить, не хочет ли он, чтобы мы сейчас же ушли. |
You're proposing a version of the show in which Annie comes back, and it hinges on the murder of my parents. |
Ты предлагаешь версию шоу, в котором Энни возвращается, а оно держится на убийстве моих родителей. |
Andersen was often shy around women and had extreme difficulty in proposing to Lind. |
Андерсен часто стеснялся женщин и с большим трудом делал Линду предложение. |
She was not proposing to go out again, so he got her slippers and took off her boots. |
Так как она, видимо, не собиралась никуда выходить, Филип подал ей комнатные туфли и снял с нее ботинки. |
Following the passing of this resolution, Kennedy commenced his communications proposing a cooperative American/Soviet space program. |
Я предлагаю перенести это в Meta, поскольку мы должны учитывать эти вещи везде, где рассматриваются кандидатуры администраторов. |
How would one go about proposing such an integration? |
Как можно было бы предложить такую интеграцию? |
The merger we were discussing began with the person proposing it sending notice to a list of concerned editors. |
Слияние, которое мы обсуждали, началось с того, что человек, предложивший его, отправил уведомление в список заинтересованных редакторов. |
Such success would not have been possible had he not met or exceeded the highest standards of his profession for proposing research. |
Это также предполагает, что наказание может оказаться никогда не правильным, в зависимости от того, какие фактические последствия оно имеет. |
Bushfood → Bush tucker – Finally had enough and am proposing this move on a formal basis. |
Бушфуд → Буш Такер-наконец-то насытился и предлагаю этот шаг на формальной основе. |
Я предлагаю добавить новый раздел на страницу проекта. |
|
I have been concerned that RedKing7 has made piecemeal changes, rather than proposing a wholesale policy change. |
Я был обеспокоен тем, что RedKing7 внес частичные изменения, а не предложил массовое изменение политики. |
I am proposing that Dae Mo Nim be merged here, as a bare redirect. |
Я предлагаю, чтобы Дэ МО ним был объединен здесь, как голый редирект. |
To implement Mark's suggestions I am proposing the changes shown in this diff. |
Чтобы реализовать предложения Марка, я предлагаю изменения, показанные в этом различии. |
I am therefore proposing to reassess the article as Top-importance, since it is a must-have for a print encyclopaedia. |
Поэтому я предлагаю переоценить эту статью как крайне важную, поскольку она является обязательной для печатной энциклопедии. |
Interrogating a hostile prisoner is a little like proposing marriage - you want to get it right on the first try. |
Допрос пленного врага немного похож на предложение руки и сердца - тебе хочется, чтобы все прошло как надо с первой попытки. |
Now the FDA is proposing a permanent change in its regulations. |
Сейчас потребнадзор предлагает постоянные изменения в нормах. |
NOTE - I am not proposing this as a complete list. |
Обратите внимание-я не предлагаю это как полный список. |
Mr. Melnyk, this is the framework agreement we're proposing to the families. |
Мистер Мельник, это шаблон соглашения Которое мы предлагаем семьям погибших. |
Editors won't be prohibited for proposing usernames for blocking; if the username has no edits, the bot simply files it away for monitoring. |
Редакторам не будет запрещено предлагать имена пользователей для блокировки; если имя пользователя не имеет правок, бот просто удалит его для мониторинга. |
Well, what exactly is she proposing here? |
И что она конкретно предложила? |
That's why I am proposing this map, size and accuracy, not design and graphics. |
Вот почему я предлагаю эту карту, размер и точность, а не дизайн и графику. |
Предлагаю снова проголосовать за то, чтобы мы смотрели телевизор днем. |
|
Кто-нибудь все еще предлагает добавить текст, процитированный в ОП? |
|
As well as proposing it as a functional explanation for how the I-Ching worked, although he was never clear about how synchronicity worked. |
А также предложил его в качестве функционального объяснения того, как работает И-Цзин, хотя он никогда не был уверен в том, как работает синхронность. |
In the open session on 12 April 1936, Jinnah moved a resolution proposing Khan as the Honorary General Secretary. |
На открытом заседании 12 апреля 1936 года Джинна внес резолюцию, предлагавшую Хана в качестве почетного генерального секретаря. |
Governments often use language proposing an improvement of processes or areas. |
Правительства часто используют формулировки, предлагающие улучшить процессы или области. |
Well, I can see Andy proposing to Angela. |
Я вижу как Энди делает предложение Анжеле. |
The Commission's powers in proposing law have usually centred on economic regulation. |
Полномочия Комиссии по разработке законопроектов обычно сосредоточены на экономическом регулировании. |
A bill proposing to declare Bangladesh as a nuclear weapons free zone remains pending. |
Законопроект, предлагающий объявить Бангладеш зоной, свободной от ядерного оружия, еще не принят. |
- he is proposing - он предлагает
- i'm proposing - Я предлагаю
- what i am proposing - то, что я предлагаю
- is he proposing - он предлагает
- are proposing - предлагаем
- proposing to undertake - с предложением провести
- not proposing a - не предложив
- for proposing - для представления предложений
- and proposing solutions - и предложения решений
- proposing measures - меры, содержащие предложения
- before proposing - прежде чем предлагать
- to proposing - для представления предложений
- consider proposing - рассмотреть предложение
- continue proposing - продолжать предлагать
- while proposing - Предлагая
- proposing that the united nations - предложив оон
- a view to proposing - тем, чтобы предложить
- you are proposing is - Вы предлагаете,
- proposing to the conference - предложив на конференции
- proposing an amendment - предложить поправку
- will be proposing - будет ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИМИ
- responsible for proposing - отвечать за разработку
- what you're proposing - то, что вы предлагаете
- they are proposing - они предлагают
- proactive in proposing - писываться в предложении
- I am not proposing to set forth - Я не предлагаю излагать
- He isn't proposing to her yet - Он еще не делает ей предложения
- What exactly are you proposing? - Что именно вы предлагаете
- I did a mistake by proposing you - Я совершил ошибку, предложив тебе
- Are you proposing another theory? - Вы предлагаете другую теорию