Not to be sneezed at - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not to be sneezed at - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не чихать
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- sneezed

чихавший

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический



When she had sneezed for the tenth or twelfth time, Yuri Andreevich guessed that she was Mikulitsyn's sister-in-law, one of the Tuntsevs, of whom Samdevyatov had told him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она чихнула в десятый или двенадцатый раз, Юрий Андреевич догадался, что это свояченица Микулицына, одна из Тунцовых, о которых рассказывал Самдевятов.

Suddenly, his mother sneezed Hak-Cheeee and he popped out like a bullet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вдруг вылетел пулей, когда внезапно его мать чихнула - хак-чи-и!

Ivan Ivanitch sneezed into his handkerchief, brightened up, and as though he had just woken up, looked round at my wife and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван Иваныч чихнул в платок, ожил и, как будто только что проснулся, оглядел меня и жену.

The aged-looking little face suddenly puckered up still more and the baby sneezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личико старческое вдруг еще более сморщилось, и ребенок чихнул.

Then he fell through a hole and sneezed at a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он упал через дыру и чихнул на лошадь.

Cocaine: “I think I was once given cocaine but I sneezed so it didn’t go up my nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин: «Мне кажется, как-то раз мне дали кокаин, но я чихнул, и в нос ко мне он не попал.

Good work. You just sneezed away the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодец, ты счихнул наш план.

He sneezed very violently, causing severe back pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень сильно чихнул, вызвав сильную боль в спине.

Someone sneezed on the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время на лестнице кто-то чихнул.

In 16th-century England, people cross fingers or make the sign of the cross to ward off evil, as well as when people coughed or sneezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии XVI века люди скрещивали пальцы или крестились, чтобы отогнать зло, а также когда люди кашляли или чихали.

However, the fluid may also be sneezed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако жидкость также может быть чихнута.

We spend the entire day hunting, catch nothing, because every time we got anywhere near anything you sneezed and frightened it away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы за весь день ничего не поймали, потому что каждый раз, как мы подбираемся к добыче, ты чихаешь и отпугиваешь её.

I know he sneezed, then went in that storeroom and didn't come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что он начал чихать, потом зашел в кладовку и не вышел.

She sneezed. Gesundheit! she said aloud to herself and pressed her hands to her stomach. She laughed aloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза чихнула и, прижав руки к животу, громко рассмеялась.

He squinted and sneezed and wanted to get back indoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он щурился, чихал и очень хотел попасть под крышу.

Not sure. I sneezed the plan away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, я ведь наш план счихнул.

Looks like Scarface sneezed on your car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто Тони Монтана чихнул на твою машину.

The jolt woke him up. He sneezed and stood up briskly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От толчка он проснулся, чихнул и живо встал.

What do we do to this - what you were saying? You sneezed just as you were going to tell me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты говоришь, ты чихнул, и я не расслышал.

He referred to a letter, written by a young girl, who told him she was happy he had not sneezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сослался на письмо, написанное молодой девушкой, которая сказала ему, что она счастлива, что он не чихнул.

I've never sneezed when walking from the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не чихаю, когда выхожу из темного помещения.

And I have a straw stuck so far up my junk that I could whistle Don't Worry Be Happy if I sneezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне так глубоко засунули трубку, что я мог бы просвистеть не волнуйся, будь счастлив, если бы чихнул.

Hachoo! the old man sneezed loudly and prostrated himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апчхи! - оглушительно чихнул неизвестный старик и пал ниц.

When she sneezed, bats flew out of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она чихала, вылетали летучие мыши.

She then sneezed and came to life, creating the first woman in Māori legends, Hineahuone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она чихнула и ожила, создав первую женщину в легендах маори, Хинеахуоне.

And you noticed that, when you first came into the room, I sneezed once or twice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы заметили, войдя в комнату, что я один или два раза чихнул?

Because if I had sneezed, I wouldn't have been around here in 1960, when students all over the South started sitting-in at lunch counters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если бы я чихнул, то не оказался бы здесь в 1960 году, когда студенты всего Юга начали сидеть за обеденными стойками.

It looks like someone's sneezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, кого-то обчихали.

And it was just then, at that very moment, that Oliver sneezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот тогда, в этот самый момент, Оливер чихнул...

The warden woke up again and sneezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привратник проснулся и чихнул.

I coughed, stretched, sneezed, and performed other morning functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покашлял, почихал и проделал все остальные утренние процедуры.

Indeed, the conventional wisdom - supported by many painful experiences - was that when the industrial countries sneezed, the emerging world caught a cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности общепринятые взгляды - поддерживаемые многими болезненными переживаниями - заключались в том, что когда индустриальные страны чихнули - развивающийся мир простудился.

Kemp raised his head from his arms, wiped his nose on the back of his hand, and sneezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемп поднял голову с рук, вытер нос тылом ладони и чихнул.

It carried the floating dust over the crowd and several people sneezed, raising brief flurries of laughter from those around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыль висела в воздухе, и некоторые зрители принялись чихать, что вызвало у остальных веселый смех.

You and that little spic you sneezed out of the cavern you called your uterus better start looking for a new last name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе и маленькому латиносу, что ты вычихнула из своей пещерки, которую зовёшь маткой, лучше начать подыскивать новую фамилию.

From behind the grave of a cathedral canon a man's tousled head rose sniffing. Then he sneezed, got up, and came closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над могилой соборных каноников показалась растрепанная голова, человек принюхался, потом чихнул, встал и подошел.

The sun has sneezed out the humming bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце чихнуло, и родился колибри.

You must have sneezed around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, тут чихали.

I know he sneezed, then went in that storeroom and didn't come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что он начал чихать, потом зашел в кладовку и не вышел.

Haven't you've sneezed in court in the middle of a plea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже чихала во время выступления в суде?

His hands are always sticky like he just sneezed in them, or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки у него вечно потные; склизкие, как-будто он туда начихал соплей.

Not to be sneezed at, even by the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцатью миллионами даже и она пренебрегать не станет.

While I was putting on my shoes, I almost sneezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я одевала туфли, я почти чихнула.

In reindeer, the larvae grow in the sinuses and throat of the host animal and are sneezed out in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У северных оленей личинки растут в носовых пазухах и горле животного-хозяина и весной чихают.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not to be sneezed at». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not to be sneezed at» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, to, be, sneezed, at , а также произношение и транскрипцию к «not to be sneezed at». Также, к фразе «not to be sneezed at» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information