Nuclear arsenal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nuclear arsenal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ядерный арсенал
Translate

- nuclear [adjective]

adjective: ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро

- arsenal [noun]

noun: арсенал, оружие, цейхгауз, средства

  • arsenal london - Арсенал Лондон

  • create arsenal - создавать арсенал

  • defense arsenal - боевая техника

  • hvar town arsenal - арсенал Хвара

  • mahon arsenal - арсенал Махон

  • nuclear weapon arsenal - арсенал ядерного оружия

  • rock island arsenal museum - Музей арсенала Рок-Айленда

  • venetian arsenal - Венецианский арсенал

  • venetian great arsenal - Великий Венецианский арсенал

  • nuclear weapons arsenal - ядерный арсенал

  • Синонимы к arsenal: arms, weaponry, weapons, armaments, magazine, arms cache, armory, ammunition dump, arms depot, ordnance depot

    Антонимы к arsenal: absence, consumption, debt, disburse, dispel, dissipate, distribute, divide, lavish, remove

    Значение arsenal: a collection of weapons and military equipment stored by a country, person, or group.



A long-overdue task of the U.S. Executive and Legislative Branches is to bring the size and posture of the U.S. nuclear arsenal into alignment with the threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашей законодательной и исполнительной власти давно пора привести ядерный арсенал и ядерную доктрину США в соответствие с угрозами.

It's been known that North Korea was developing nuclear arsenal. But this is the first official proof of its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Корея неоднократно давала понять о разработке ядерного оружия, но с официальным подтверждением представитель МИДа выступил впервые.

France is a major arms seller, with most of its arsenal's designs available for the export market with the notable exception of nuclear-powered devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция является крупным продавцом оружия, и большинство образцов ее арсенала доступны для экспорта на экспорт, за исключением ядерных устройств.

South Africa also destroyed its nuclear arsenal and acceded to the Nuclear Non-Proliferation Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Африка также уничтожила свой ядерный арсенал и присоединилась к Договору о нераспространении ядерного оружия.

Backed by a massive nuclear arsenal, Federov must be taken seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая огромный арсенал ядерного оружия, к Федорову следует относиться серьезно.

For their alliance with Orian, Cary destroys the controls for the US nuclear arsenal, making them dependent on the Paradigm's power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для их союза с Орианом Кэри разрушает контроль над ядерным арсеналом США, делая их зависимыми от мощи парадигмы.

Maps and coordinates of all U.S. nuclear sites, the codes to override the deployment of our nation's nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты и координаты всех ядерных площадок США, коды перерегулирования размещения нашего ядерного вооружения страны.

We need to rain down the full might of our nuclear arsenal on Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно обрушить всю мощь нашего ядерного арсенала на Финляндию.

The agreement between the U.S. and Russia to secure Pakistan's nuclear arsenal if the government falters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение между США и Россией для обеспечения безопасности ядерного арсенала Пакистана, на случай падения правительства.

And he was about to deliver a plan for seizing Pakistan's nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он собирался доставить план по захвату ядерного арсенала Пакистана.

Skynet is a military computer designed to coordinate and control all our weapons systems, including our nuclear arsenal, until it turns on us and overthrows us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скайнет - это военный компьютер, созданный для управления и контроля всеми нашими системами оружия, включая наши ядерные арсеналы, пока он не восстанет против нас и не поработит нас.

Kadyrov also commented about Russia's nuclear arsenal and tensions between USA and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадыров также прокомментировал ядерный арсенал России и напряженность в отношениях между США и Россией.

I don't need to explain to any of you how important it is to protect our agreement with the prime minister allowing us to track Pakistan's nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не должен вам объяснять, насколько важно нам защитить наше соглашением с премьер-министром, позволяющее нам отслеживать передвижение ядерного оружия Пакистана.

Step two, unleash the nuclear arsenal and then, bam!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг второй - развязать ядерную войну. А затем - бум!

It applied to just 34 tons on each side, a small share of each country’s nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней оговаривалась переработка всего 34 тонн с каждой из сторон, что является незначительной долей ядерного арсенала каждой из стран.

She also believes the men running India's nuclear arsenal don't take too kindly to whistleblowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также считает, что люди, управляющие индийским ядерным арсеналом не очень любезны с информаторами.

His nuclear arsenal could have brought the world into a new cold war. But thanks to the support of one of the world's greatest leaders...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ядерный арсенал мог ввергнуть мир в новую холодную войну, но благодаря поддержке одного из величайших мировых лидеров,

A robust nuclear arsenal was seen as a much less expensive and equally — or more — effective deterrent to Soviet aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный и надежный ядерный арсенал рассматривался как нечто значительно менее дорогое и в равной степени, а то и более эффективное средство сдерживания советской агрессии.

His goal is to gain access to this country's nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задача - добраться до ядерного арсенала этой страны.

According to media reports, it has devised a strategy for deploying Special Forces to neutralize Pakistan’s nuclear arsenal in the event that its authorities lose control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям СМИ, они разработали стратегию развертывания сил специального назначения для нейтрализации ядерного арсенала Пакистана в случае, если власти потеряют контроль над ним.

He who controls this briefcase, controls the U.S. nuclear arsenal and the fate of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто контролирует этот чемоданчик, контролирует ядерный арсенал США и судьбу человечества.

Adm. Haney emphasized that nuclear modernization is “even more critical” for the aging U.S. arsenal as New START reductions are carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал Хейни подчеркнул, что ядерная модернизация является «даже более критичной» для стареющего американского арсенала с учетом сокращений, предусмотренных новым договором СНВ.

Fortunately, there is still time for Washington to launch such an attack to destroy North Korea’s nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, у Вашингтона все еще есть время для того, чтобы провести такую атаку и уничтожить ядерный арсенал Северной Кореи.

The agreement between the U.S. and Russia to secure Pakistan's nuclear arsenal if the government falters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение между США и Россией для обеспечения безопасности ядерного арсенала Пакистана, на случай падения правительства.

Also, Japan and other nations feared that an Indian nuclear arsenal could cause a localized nuclear arms race with China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Япония и другие страны опасались, что индийский ядерный арсенал может вызвать локальную гонку ядерных вооружений с Китаем.

Russia, he said, will continue reminding the West of the one area in which it has parity, its nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, сказал он, продолжит напоминать Западу об единственной области, в которой у них существует паритет, о своем ядерном арсенале.

The largest creditor, the largest subcontractor lifeblood of the global economy with a nuclear arsenal that could blow the planet into pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы крупнейший кредитор, крупнейший субподрядчик, жизненная сила мировой экономики с ядерным арсеналом, способным разорвать эту планету на 15 миллиардов кусков.

The United States has substantial room to reduce its nuclear arsenal, without risk to U.S. or allied security interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Соединенных Штатов есть немало возможностей для сокращения своего ядерного арсенала, и это не создаст угроз ни для американских, ни для союзнических интересов безопасности.

He and a group of mercenaries are trying to exploit the panic over the events in Paris to steal France's nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и группа наемников пытаются использовать панику вокруг событий в Париже, чтобы украсть ядерный арсенал Франции.

And he was about to deliver a plan for seizing Pakistan's nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он собирался доставить план по захвату ядерного арсенала Пакистана.

Now, as part of a $355 billion refurbishment of the U.S. nuclear arsenal, these missiles will be destroyed and replaced with a next-generation ICBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в рамках программы модернизации ядерного арсенала США, на которую было выделено 355 миллиардов долларов эти ракеты будут уничтожены и заменены следующим поколением МБР.

It had ignored and defied all resolutions on the subject, developing its own nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проигнорировал и отверг все резолюции по этому вопросу, развивая свой собственный ядерный арсенал.

The first is to rely on deterrence and live with an Iran that has a small nuclear arsenal or the ability to assemble one with little advance notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - положиться на политику ядерного сдерживания и смириться с тем, что у Ирана будет небольшой ядерный арсенал или возможность его создать в короткий промежуток времени.

She was compiling a black book that was like a nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заполняла черную книжку, которая была как ядерный арсенал.

Nuclear weapons in the U.S. Navy arsenal are deployed through ballistic missile submarines and aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерное оружие в арсенале ВМС США развертывается с помощью баллистических ракет подводных лодок и самолетов.

If both sides chose to arm, neither could afford to attack the other, but both incurred the high cost of developing and maintaining a nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы обе стороны решили вооружиться, ни одна из них не могла бы позволить себе атаковать другую, но обе понесли бы высокие расходы на разработку и поддержание ядерного арсенала.

He created simulations of nuclear explosions for the purposes of scientific inquiry, as well as for improving the safety and reliability of the U.S. nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создавал модели ядерных взрывов для целей научного исследования, а также для повышения безопасности и надежности ядерного арсенала США.

Kiselev exercises operational authority over all of Russia's armed forces, including their nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киселев руководит всеми Российскими вооруженными силами, включая их ядерный арсенал.

I want the exact number of every nuclear warhead in India's arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно точное количество всех ядерных боеголовок в арсенале Индии.

3 - the Kremlin’s large and well tested arsenal of nuclear weaponry makes “Rocket Man’s” petite cache of weapons look like Tiddlywinks when comparing destructive power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3. В сравнении с огромным и протестированным кремлевским арсеналом ядерного оружия скудные запасы оружия «Человека-Ракеты» выглядят просто жалкими.

If Britain were to lose its undersea atomic arsenal, the United States could be forced to rewrite its own nuclear strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Британия лишится своего подводного ядерного арсенала, Соединенным Штатам придется переписывать свою ядерную стратегию.

He wanted to hook up the nation's nuclear arsenal to the Clapper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел, чтобы наш ядерный арсенал реагировал на хлопки в ладоши.

Did you also know that China has secretly been expanding its nuclear arsenal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаешь ли ты, что Китай тайно наращивает арсенал своего ядерного оружия?

It's nice to know we're signing our nuclear arsenal over to a man who needs after-school help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно знать, что мы передаем наш ядерный арсенал человеку, который нуждается в помощи после школы.

Second, some Senators infer that our nuclear weapons will become unreliable over time, and say they won’t vote for the treaty unless it’s linked to modernization of the arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе. Отдельные сенаторы намекают, что со временем наш ядерный арсенал утратит надёжность, и отказываются голосовать за ратификацию, покуда не будет гарантирована модернизация арсенала.

Any attempt to destroy that arsenal would present him with a classic “use it or lose it” scenario, likely precipitating a nuclear exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые попытки уничтожить северокорейский арсенал поставят Ким Чен Ына перед классическим выбором «используй или потеряешь», что, вероятнее всего, послужит предпосылкой для обмена ядерными ударами.

The task force found that within the DoD only the United States Navy was effectively managing its nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативная группа обнаружила, что в рамках МО только военно-морской флот Соединенных Штатов эффективно управляет своим ядерным арсеналом.

A particular reference should also be made to the Israeli regime's concealment and unabated pursuit of a nuclear arsenal during the past several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особого упоминания заслуживает тайная и необузданная погоня израильского режима за ядерным арсеналом в течение последних нескольких десятилетий.

The EU has the third largest arsenal of nuclear weapons, after the United States and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС обладает третьим по величине арсеналом ядерного оружия после США и России.

France was the fourth country to achieve nuclear capability and has the third largest nuclear weapons arsenal in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция была четвертой страной, достигшей ядерного потенциала, и обладала третьим по величине арсеналом ядерного оружия в мире.

Which they carried out in retaliation for Israeli air strikes on their nuclear facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые они нанесли как возмездие за Израильские авиаудары по их ядерным объектам.

That is why Syria, with North Korean assistance, tried to develop a nuclear program (presumably destroyed by Israel’s officially unacknowledged “Operation Orchard” in 2007).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему Сирия, при поддержке Северной Кореи, пыталась разработать собственную ядерную программу (которая, предположительно, была уничтожена во время неподтвержденной военной операции Израиля «Фруктовый Сад» в 2007 году).

In all likelihood, nuclear holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей вероятности, ядерная катострофа.

The polar caps were too cold for the lander's nuclear power plant to keep it warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные шапки слишком холодны, чтобы ядерный двигатель модуля мог удержать тепло.

We believe the nuclear devices are onboard a ship possibly bound for Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что ядерное оружие расположено на борту корабля, возможно направляющегося в Иран.

I don't know anything about nuclear reactors, and I'm not at all involved in this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не понимаю в реакторах, и я не то чтобы посвящена в эту историю.

See potassium iodide for more information on prevention of radioiodine absorption by the thyroid during nuclear accident, or for nuclear medical reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию о предотвращении поглощения радиойодина щитовидной железой во время ядерной аварии или по медицинским показаниям смотрите в разделе йодид калия.

This is known as decay heat and is the major safety driver behind the cooling of nuclear reactors, because this decay heat must be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как тепло распада и является главным фактором безопасности охлаждения ядерных реакторов, потому что это тепло распада должно быть удалено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nuclear arsenal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nuclear arsenal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nuclear, arsenal , а также произношение и транскрипцию к «nuclear arsenal». Также, к фразе «nuclear arsenal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information