Officially formed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
officially authorized - официально разрешено
officially proclaimed - официально провозглашено
was launched officially - был запущен официально
has been officially declared - было официально объявлено
officially retired - официально ушел в отставку
officially graduate - официально окончить
we are officially - мы официально
is not officially - не официально
is officially over - официально закончено
i have officially - У меня есть официально
Синонимы к officially: formally, correctly, ceremoniously, according to precedent, properly, according to protocol, befittingly, all in order, in set form, as prescribed
Антонимы к officially: unofficially, informally
Значение officially: in a formal and public way.
formed in direction - формируется в направлении
formed from - формируется из
formed surface - сформирована поверхность
are basically formed - в основном сформированы
formed from plastic - формируется из пластика
formed in accordance with - образованные в соответствии с
formed by the confluence - Образуется слиянием
have formed themselves into - сформировали себя в
is formed from - формируется из
teams are formed - формируются команды
Синонимы к formed: put together, devise, assemble, contrive, frame, build, make, fashion, shape, manufacture
Антонимы к formed: shapeless, formless, nebulous, unformed, destroyed, neglected, ruined, killed, broken, hurt
Значение formed: bring together parts or combine to create (something).
An official band was formed in 1889 and became fully funded in 1891. |
Официальная группа была образована в 1889 году и полностью финансировалась в 1891 году. |
We roasted some gentlemen when we formed the pact, made it official. |
Мы зажарили пару джентельменов, когда заключали пакт, сделали это официально. |
The new league was formed for the 1992–93 season, and officially launched on 15 August 1992. |
Новая лига была сформирована на сезон 1992-93 годов и официально стартовала 15 августа 1992 года. |
The AMEZ denomination was officially formed in 1821 in New York City, but operated for a number of years before then. |
Деноминация АМЕЗ была официально образована в 1821 году в Нью-Йорке, но действовала в течение нескольких лет до этого. |
The Hanseatic League had been officially formed at Lübeck on the Baltic coast of Northern Germany in 1356. |
Ганзейский союз был официально образован в Любеке на Балтийском побережье Северной Германии в 1356 году. |
In 1923, the Saluki or Gazelle Hound Club was formed, and the Kennel Club granted official recognition to the breed. |
В 1923 году был образован клуб гончей Салюки или Газели,и клуб собаководства официально признал эту породу. |
Officially disbanded and discredited, the few remaining remnants of AEGIS have formed a clandestine network of operatives to hunt down and destroy the Invaders. |
Официально распущенные и дискредитированные, немногие оставшиеся остатки Эгиды сформировали тайную сеть оперативников, чтобы выследить и уничтожить захватчиков. |
GC&CS officially formed on 1 November 1919, and produced its first decrypt prior to that date, on 19 October. |
GC&CS официально образовалась 1 ноября 1919 года и произвела свою первую расшифровку до этой даты, 19 октября. |
United, they formed a larger economy, and the Scots began to provide soldiers and colonial officials to the new British forces and Empire. |
Объединившись, они образовали большую экономику, и шотландцы начали предоставлять солдат и колониальных чиновников новым британским силам и Империи. |
In 1996 an official consensus definition of subluxation was formed. |
В 1996 году было сформировано официальное консенсусное определение подвывиха. |
Tunbridge Wells RFC was officially formed as Old Skinners RFC in 1931 as a rugby union club for former pupils of The Skinners' School. |
Tunbridge Wells RFC был официально образован как Old Skinners RFC в 1931 году как клуб регбийного союза для бывших учеников школы Скиннеров. |
Officials of the GSI believe the fossils were formed during massive flooding that occurred millions of years ago. |
Чиновники ГСИ считают, что окаменелости образовались во время массового наводнения, произошедшего миллионы лет назад. |
The two organizations officially disbanded and formed the United Steelworkers May 22, 1942. |
Эти две организации официально распались и образовали Объединенную Сталеваров 22 мая 1942 года. |
The official union of Oman was formed in 1971. |
Официальный союз Омана был образован в 1971 году. |
OSHA officially formed on April 28, 1971, the date that the OSH Act became effective. |
OSHA официально образована 28 апреля 1971 года, в день вступления в силу закона о городе Ош. |
The non-political position of the council was broken in April 2006 when the Labour councillors formed an official political group. |
Неполитическая позиция Совета была нарушена в апреле 2006 года, когда члены Совета лейбористов сформировали официальную политическую группу. |
However, the group was officially formed only in 2009. |
Однако официально группа была сформирована только в 2009 году. |
Israel was officially formed in 1948, and just as the war reparations for World War II were layed on Germany, the announcement of the State of Israel became the third war's hotbed. |
Израиль был официально основан в 1948 году и, подобно тому как Германия была спровоцирована военными репарациями на 2-ю мировую войну, государство Израиль было провозглашено, чтобы создать очаг войны третьей. |
On June 17, 1893, the representatives officially formed the International Alliance of Theatrical Stage Employees. |
17 июня 1893 года представители официально образовали Международный Союз театральных работников сцены. |
Alexander Cunningham and the newly formed Archaeological Survey of India conducted an official survey in 1861–1862. |
Александр Каннингем и недавно образованная археологическая служба Индии провели официальное исследование в 1861-1862 годах. |
Kim subsequently formed a provisional government to receive the credentials of officially representing the Korean government. |
Впоследствии Ким сформировал Временное правительство, чтобы получить полномочия официального представителя корейского правительства. |
Soon, an official Terror Group of the Revolutionary Council of the Government was formed, unofficially known as Lenin Boys. |
Вскоре была сформирована официальная террористическая группа Революционного совета правительства, неофициально известная как ленинские мальчики. |
The official rules first appeared in the April 1881 edition of The Field, having been defined by a body formed from pubs in Northern England. |
Официальные правила впервые появились в апрельском издании 1881 года, будучи определены органом, сформированным из пабов в Северной Англии. |
Google has formed an Advisory Council of various professors, lawyers, and government officials from around Europe to provide guidelines for these decisions. |
Google сформировала Консультативный совет из различных профессоров, юристов и правительственных чиновников со всей Европы, чтобы обеспечить руководящие принципы для этих решений. |
Some findings of the IPCC investigation formed part of the official inquest convened by the coroner to determine Moat's cause of death. |
Некоторые выводы расследования МГЭИК стали частью официального расследования, созванного коронером для установления причины смерти Моата. |
The acts of the citizens formed as a posse by such officer shall be subject to the same protection and consequences as official acts. |
Действия граждан, сформированных таким должностным лицом в качестве отряда, подлежат такой же защите и последствиям, как и официальные действия. |
The album was the first official release on the Uncle Jam Records label, formed by George Clinton and his business manager Archie Ivy, and distributed by CBS Records. |
Альбом стал первым официальным релизом лейбла Uncle Jam Records, созданного Джорджем Клинтоном и его бизнес-менеджером Арчи Айви и распространяемого компанией CBS Records. |
In the middle of the yard stood four uniformed officials who saw that the prisoners did not talk; they formed the axis of the roundabout, which turned slowly and steadily for exactly twenty minutes. |
В середине стояли четыре охранника, следивших, чтобы заключенные молчали; они образовывали центр медлительной, немо кружащейся по двору карусели. |
The Design Prize of the Federal Republic of Germany is the highest official award in the area of design. |
Дизайнерский приз Федеративной Республики Германия - самая высокая официальная награда в области дизайна. |
And out of the ground, the Lord God formed every beast of the field and every fowl of the air. |
И сотворил Господь Бог из земли всех зверей и всех птиц небесных. |
The panel is formed from a profiled metal tube, and the dome is a light-conducting tube which is connected to the panel at the ends. |
Панель выполнена из металлической профильной трубы, а плафон представляет собой светопроницаемую трубу, соединенную по торцам с панелью. |
An unnamed State Department official told the Washington Post: “Whether we take it farther will depend on events on the ground.” |
Как заявил Washington Post все тот же сотрудник Госдепартамента: «Пойдем ли мы дальше, будет зависеть от событий на месте». |
There will be no official reaction. |
Не будет официального противодействия. |
That is the severity of your official demeanor, my good Japp. |
Это реакция на официальность и строгость вашего обращения с ним, мой милый Джепп. |
When a religious institution is first formed, they are permitted to congregate in a private home. |
Когда религиозные организации формируются впервые, им разрешено собираться в частном доме. |
But as she pieced the puzzle together she realized to her astonishment that the image that was formed was her very own room. And the figure in the centre of the puzzle as she completed it was herself. |
И когда она его сложила, то к своему удивлению, обнаружила, что на картине была изображена её собственная комната, а в центре картины, которую она составила, получилось изображение... её самой. |
Have you got official confirmation of this in writing, perhaps? |
У вас наверно есть официальное подтверждение, на бумаге? |
We spoke to Bill Hynes, the senior UN official in Bosnia at the time. |
Мы говорили с Биллом Хайнсом, старшим представителем ООН в Боснии в то время. |
Not to mention your so-called Festival of Tolerance, where humans were attacked by vampires in full view of the media, with our official spokesperson in attendance. |
Не говоря уж о так называемом Фестивале терпимости, на котором вампиры напали на людей, перед СМИ, с нашим официальным представителем. |
It doesn't look like an official hospital communication. |
Это не выглядит как официальная информация больницы. |
I'll take you as my wife with an official ceremony and a grand wedding. |
Я возьму тебя в жены. Мы устроим пышную свадьбу. |
My leg well formed. |
И ножка так стройна. |
According to most scholars, the ancient Land of Punt and its native inhabitants formed part of the ethnogenesis of the Somali people. |
По мнению большинства ученых, древняя земля Пунт и ее коренные жители составляли часть этногенеза сомалийского народа. |
The name 'Chevaline' was the result of a telephone call to London Zoo from an official at the Ministry of Defence. |
Имя Шевалина появилось в результате телефонного звонка в Лондонский зоопарк от чиновника Министерства обороны. |
On 16 May, the leftists formed the Hong Kong and Kowloon Committee for Anti-Hong Kong British Persecution Struggle. |
16 мая левые сформировали Гонконгский и Коулунский комитеты по борьбе с гонениями на англичан в Гонконге. |
The chevron ridges contain bands of beach fenestrae, formed by air bubbles trapped in fine ooid sand inundated by water and quickly indurated. |
Шевронные гребни содержат полосы пляжных фенестра, образованных воздушными пузырями, захваченными мелким ооидным песком, затопленным водой и быстро затвердевшим. |
The Valar left Middle-earth and went to the newly formed continent of Aman in the west, where they created their home called Valinor. |
Валары покинули Средиземье и отправились на новообразованный континент Аман на Западе, где они создали свой дом под названием Валинор. |
Official representatives of the injured party, Microsoft Corporation, did not appear. |
Официальные представители потерпевшей стороны, корпорации Microsoft, не явились. |
In 1962, Swami Ghanananda moved to Accra and on 24 November, he formed the Divine Mystic Path Society. |
В 1962 году Свами Ганананда переехал в Аккру и 24 ноября основал Общество Божественного мистического пути. |
Becoming the Archetype is an American Christian metal band formed in Atlanta, Georgia in 1999. |
Becoming the Archetype-американская христианская метал-группа, образованная в Атланте, штат Джорджия, в 1999 году. |
French had never has any official status after Algerian independence. |
Французский язык никогда не имел официального статуса после обретения Алжиром независимости. |
Chemotherapy drugs interfere with cell division in various possible ways, e.g. with the duplication of DNA or the separation of newly formed chromosomes. |
Химиотерапевтические препараты препятствуют делению клеток различными возможными способами, например, при дублировании ДНК или разделении вновь образованных хромосом. |
The conidia form through an asexual process, so all the conidia formed in one leaf spot are genetically identical. |
Конидии формируются в результате асексуального процесса, поэтому все конидии, сформированные в одном месте листа, генетически идентичны. |
Точно неизвестно, как образуются планеты. |
|
In December 1918, with volunteers from Lwów, an infantry company was formed, and incorporated into the regiment. |
В декабре 1918 года из добровольцев из Львова была сформирована пехотная рота, которая была включена в состав полка. |
Formed in 1919, it was garrisoned in Leszno. |
Сформированная в 1919 году, она была расквартирована в Лешно. |
The rocks of the Boston Mountains were formed when sandstones and shales were deposited on top of the Springfield Plateau during the Pennsylvanian Period. |
Породы бостонских гор сформировались, когда песчаники и сланцы были отложены на вершине Спрингфилдского плато в Пенсильванский период. |
The Zulu people formed a powerful Zulu Kingdom in 1816, one that was subsequently absorbed into the Colony of Natal in 1897. |
В 1816 году народ Зулу образовал могущественное Королевство Зулу, которое впоследствии было поглощено колонией Наталь в 1897 году. |
The same is true in an edit war if more than one account were formed after the beginning of the discussion. |
То же самое верно и в войне редактирования, если после начала обсуждения было сформировано несколько учетных записей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «officially formed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «officially formed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: officially, formed , а также произношение и транскрипцию к «officially formed». Также, к фразе «officially formed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
