On a different scale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On a different scale - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в другом масштабе
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- scale [noun]

noun: масштаб, шкала, гамма, размер, окалина, уровень, накипь, звукоряд, чешуя, линейка

verb: весить, взвешивать, соскабливать, соскабливать чешую, быть соизмеримыми, чистить чешую, лущить, шелушиться, снимать зубной камень, образовывать накипь

  • binary scale - двоичная система счисления

  • large scale production - крупномасштабное производство

  • scale reading - отсчет по шкале

  • estimation scale - оценочная шкала

  • ecosystem scale - масштаб экосистемы

  • scale area - масштаб площадей

  • at the other end of the scale - на другом конце шкалы

  • adopting the scale of assessments - утверждение шкалы взносов

  • got on the scale - получил по шкале

  • formation of scale - формирование шкалы

  • Синонимы к scale: plate, scutum, scute, lamella, squama, lamina, dandruff, scurf, furfur, flake

    Антонимы к scale: fall, descend, dismount, alight, condescend, deduct, determine, go down, arrive, chaos

    Значение scale: each of the small, thin horny or bony plates protecting the skin of fish and reptiles, typically overlapping one another.



Although Altemeyer has continually updated the scale, researchers in different domains have tended to lock-in on particular versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Альтемейер постоянно обновлял шкалу, исследователи в разных областях имели тенденцию фиксироваться на определенных версиях.

The arrangement of the tone holes on the flageolet yields a scale different from that on the whistle or recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение тональных отверстий на флаголете дает шкалу, отличную от той, что на свистке или диктофоне.

In the recent years a couple of dozen of wind farms as well as biogas or biomass power stations of different scale have been built in Latvia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы в Латвии было построено несколько десятков ветряных электростанций, а также электростанций на биогазе или биомассе различного масштаба.

Thus the difference between the space occupied by 2° on a main scale and the space of the Vernier scale is equal to one twenty-fourth of 2°, or 5′.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, разница между пространством, занимаемым 2° на главной шкале, и пространством Нониусной шкалы равна одной двадцать четвертой от 2°, или 5'.

El Paso and Amarillo ain't no different... than Sodom and Gomorra... on a smaller scale, of course, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльпасо и Амарилло это те же Содом и Гоморра! Ну в меньшем масштабе, конечно.

Each set is built on a different five-finger scale, using only the white keys of the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый набор построен на разных пятипальцевых шкалах, используя только белые клавиши пианино.

She started embroidering tapestries of a very large scale; to make them she used different techniques such as embroidery and application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала вышивать гобелены очень большого масштаба; чтобы сделать их, она использовала различные методы, такие как вышивка и нанесение.

However, while related, they are different formats with different scale factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, будучи связанными, они представляют собой различные форматы с различными масштабными коэффициентами.

Varying types of treatment are used at different locations to avoid scale, corrosion, or foaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы обработки используются в разных местах, чтобы избежать образования накипи, коррозии или вспенивания.

Without a scale, the visual difference between the bars can be easily manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без шкалы визуальной разницей между столбиками можно легко манипулировать.

Different factors are excluded or included that affect the scale of distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключаются или включаются различные факторы, влияющие на масштаб расстояния.

The answer depends on factors such as fixed costs, economies of scale and the degree of product differentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на этот вопрос зависит от таких факторов, как постоянные издержки, экономия на масштабе и степень дифференциации продукции.

Therefore, to compare different scores it is necessary to move them to a common scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для сравнения разных баллов необходимо перенести их на общую шкалу.

Diamonds of a different color, such as blue, are called fancy colored diamonds and fall under a different grading scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриллианты другого цвета, такие как синий, называются причудливыми цветными бриллиантами и подпадают под другую градацию шкалы.

The large-scale structure of the universe also looks different if one only uses redshift to measure distances to galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы, обвиняя Америку в эгоцентризме, они сами виноваты в том, что выдвигают еще больший эгоцентризм.

The term blues scale refers to several different scales with differing numbers of pitches and related characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин блюзовая шкала относится к нескольким различным шкалам с различным количеством смол и связанными с ними характеристиками.

Although sieges would continue, it would be in a totally different style and on a reduced scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя осады будут продолжаться, они будут проходить в совершенно ином стиле и в уменьшенном масштабе.

I hope this helps clarify. 1. An ohmmeter measures ohms only, has different scale adjustments, and reads the actual resistance in ohms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это поможет прояснить ситуацию. 1. Омметр измеряет только ом, имеет различные настройки шкалы и считывает фактическое сопротивление в Омах.

However, the Dyre Wolf had two distinctly different personalities - one for these small transactions, but it took on an entirely different persona if you were in the business of moving large-scale wire transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у Dyre Wolf были две абсолютно разных личности: одна — для таких небольших операций, но затем она становилась совсем другой личностью, если вы занимаетесь банковским переводом больших сумм денег.

The Schmidt sting pain index is a pain scale rating the relative pain caused by different hymenopteran stings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс боли от укуса Шмидта - это шкала боли, оценивающая относительную боль, вызванную различными укусами перепончатокрылых.

In total, three large scale Onionhead ghosts were created, each with a different expression and/or task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности было создано три крупномасштабных призрака Онионов, каждый из которых имел свое собственное выражение и/или задачу.

These are more frequently used to compare forecast performance between different data sets because they are scale-independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чаще используются для сравнения производительности прогноза между различными наборами данных, поскольку они не зависят от масштаба.

Closures of such small-scale loss-making lines made little difference to the overall deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие таких маломасштабных убыточных линий практически не повлияло на общий дефицит.

I'd like some info on commercial-scale production, different stuffing options, culinary uses, recipes, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильные и железнодорожные мосты были атакованы как истребителями, так и бомбардировщиками, а город Кагосима часто подвергался бомбардировкам.

The only difference is that %R has an upside down scale and the Stochastic Oscillator has internal smoothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между ними состоит лишь в том, что первый имеет перевернутую шкалу, а второй строится с использованием внутреннего сглаживания.

It’s like programming the stopwatch to follow a different time scale altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как программирование секундомера по другой временной шкале.

But the maps also reveal “a halo of intermediate hubs,” according to the paper, such as French, German, and Russian, which serve the same function at a different scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сети также демонстрируют наличие ряда «промежуточных центров» — таких, как французский, немецкий и русский, — выполняющих те же задачи в несколько меньшем масштабе.

These materials produce different tones and, in the case of the polyurethane or silicone rubber strings, allow much shorter scale lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти материалы производят различные тона и, в случае струн из полиуретана или силиконовой резины, позволяют значительно сократить длину шкалы.

For that matter, this and other sources have suggested that the difference between small-scale and large-scale surveys is a fundamental distinction for outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж на то пошло, то этот и другие источники указывают на то, что различие между маломасштабными и крупномасштабными обследованиями является фундаментальным различием результатов.

The relevance of the infant industry argument nowadays was questioned, in view of differences in the circumstances of countries and considerations of economies of scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ставится под сомнение обоснованность аргумента в пользу защиты зарождающихся отраслей с учетом различий в условиях стран и соображений, связанных с экономией, обусловленной эффектом масштаба.

Scale armour was worn by warriors of many different cultures as well as their horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешуйчатые доспехи носили воины самых разных культур, а также их лошади.

Caution is required in describing structures on a cosmic scale because things are often different from how they appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что это за чушь насчет того, что термины североамериканская и южноамериканская встречаются редко?

The differences tend to be somewhat larger on the interpersonal-affective scale than on the antisocial scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия, как правило, несколько больше на межличностно-аффективной шкале, чем на антисоциальной.

These scale differences may indicate local difference in ground ice concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия в масштабах могут указывать на локальную разницу в концентрациях грунтового льда.

However, comparisons across different types of data would be invalid because the measure is dependent on the scale of the numbers used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сравнение различных типов данных было бы недопустимым, поскольку мера зависит от масштаба используемых чисел.

If I build there will be an almighty clash on an altogether different scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я построю там магазин, будет огромное столкновение совершенно другого масштаба.

However, when we get down to a small scale... when we get down to, say, the level of atoms... a different set of laws take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда мы спускаемся к маленькому масштабу, когда мы переходим, скажем, на уровень атомов, вступает в силу другой набор законов.

A 0-100 RATING scale makes it possible to rate very small differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала оценок 0-100 позволяет оценить очень небольшие различия.

The Committee is concerned about the continuing occurrence of abductions of women and children on a large scale by different tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет обеспокоен продолжающейся широкой распространенностью случаев похищения женщин и детей различными племенами.

The first six grades of the scale, grades 1 through 6, are differentiated by the degree of genital masculinization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые шесть ступеней шкалы, 1-6-я ступени, дифференцируются по степени генитальной маскулинизации.

At the other end of the scale, we are honoured to have with us a revolutionary of different calibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны шкалы, нам приятно иметь среди нас революционеров другого масштаба.

In many cases a different scale is required for different axes, and again this can be calculated but in practice was often simply estimated by eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях для разных осей требуется разная шкала, и снова это можно вычислить, но на практике часто просто оценивалось на глаз.

This is because each plot has different scale on its vertical axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что каждый участок имеет разный масштаб на своей вертикальной оси.

The upright= parameter can rescale an image, but the effect on displayed scale is different for images with different native widths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр upright= может масштабировать изображение, но эффект от отображаемого масштаба отличается для изображений с разной собственной шириной.

For a comparative study Zsigmondy introduced a scale of protective action for different protective colloids in terms of gold number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнительного исследования Зигмонды ввели шкалу защитного действия для различных защитных коллоидов в пересчете на золотое число.

The relevant structure of materials has a different length scale depending on the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующая структура материалов имеет разную длину шкалы в зависимости от материала.

Both Milo and I, in our different ways, view spoiler tags as the thin end the wedge for a larger-scale version of subjective content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Майло, и я по-разному рассматриваем теги спойлеров как тонкий конец клина для более масштабной версии субъективного контента.

The raw materials for laboratory-scale glass melts are often different from those used in mass production because the cost factor has a low priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырье для лабораторных расплавов стекла часто отличается от материалов, используемых в массовом производстве, поскольку фактор стоимости имеет низкий приоритет.

She had a strong desire to make a difference on as large a scale as she could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее было сильное желание изменить ситуацию настолько масштабно, насколько это было возможно.

One limitation is that the scale does not allow for the differentiation between past and present episodes of depersonalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из ограничений состоит в том, что шкала не позволяет провести различие между прошлым и настоящим эпизодами деперсонализации.

In such a situation, a fall in export demand would translate into a full-scale negative demand shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подобной ситуации падение экспортного спроса может вылиться в полномасштабный кризис спроса.

In assuming that you were a crook on a larger scale, Garin said slowly, syllable by syllable, smiling and looking impudently at Rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая, что вы негодяй более крупного масштаба. - Гарин проговорил это раздельно, по слогам, глядя весело и дерзко на Роллинга.

Was it merely age that was alienating Cowperwood, or was it some deep-seated intellectual difference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же отвратило от нее Каупервуда - возраст или то глубокое духовное различие, которое несомненно существует между ними?

Yes, I know the difference between cover and concealment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаю разницу между прикрытием и укрытием.

Therefore something much larger in scale is being planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, планируется нечто более масштабное.

I think that... with a large-scale operation we'll lose the element of surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думаю... При крупномасштабной операции пропадает элемент внезапности.

There must be a way to divert frequent flyer miles on a grand scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка есть способ изменить количество пролета милей постоянного клиента в разы.

A meter can be calibrated as a DC voltmeter if the resistance of the coil is known by calculating the voltage required to generate a full scale current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеритель может быть откалиброван как вольтметр постоянного тока, если сопротивление катушки известно путем вычисления напряжения, необходимого для получения полного тока шкалы.

Nanocomposites are compact structures on a nano-scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанокомпозиты-это компактные структуры в наноразмерном масштабе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on a different scale». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on a different scale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, a, different, scale , а также произношение и транскрипцию к «on a different scale». Также, к фразе «on a different scale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information