On textiles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On textiles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на текстиле
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- textiles [noun]

noun: текстиль, ткань, текстильное изделие



House dust mites did not become a problem until humans began to use textiles, such as western style blankets and clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клещи домашней пыли не стали проблемой до тех пор, пока люди не начали использовать текстильные изделия, такие как одеяла и одежда западного стиля.

Clothing is typically made of fabrics or textiles but over time has included garments made from animal skin or other thin sheets of materials put together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда, как правило, изготовлена из тканей или текстиля, но со временем включила одежду, сделанную из кожи животного или других тонких листов материалов, собранных вместе.

Even high school libraries have collections on the history of clothing and textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в школьных библиотеках есть коллекции по истории одежды и текстиля.

In addition to the manufacture of textiles there were several large factories making textile machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо производства текстиля здесь было несколько крупных фабрик, производящих текстильное оборудование.

I worked on the new textiles, the design of the accessories, the switches...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала с новыми тканями, конструировала аксессуары, кнопки, переключатели...

Steel, agricultural and mining machinery, superphosphate fertilizers, phosphorus acids, artificial fibers, synthetic rubber, textiles, and medicines are among the manufactured goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь, сельскохозяйственная и горнодобывающая техника, удобрения, суперфосфаты, фосфорные кислоты, искусственные волокна, синтетический каучук, текстильные изделия и лекарственные средства среди промышленных товаров.

In Japan 60% of the c-decaBDE is used in vehicle seats, 19% in construction materials and 15% in textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии 60% к-декаБДЭ используется в производстве автомобильных сидений, 19% в строительных материалах и 15% в текстильной промышленности.

For example, the sanctions imposed in September 2017 on textiles, coal, and other exports are said to have reduced North Korean exports by 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, санкции, введенные в сентябре 2017 года на текстиль, уголь и другой экспорт, как говорят, сократили экспорт Северной Кореи на 90%.

One limitation of other archaeological studies of textiles from the Bronze Age is that it's been difficult to tell different fibers apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из сложностей других археологических исследований тканей Бронзового века было то, что ученым с большим трудом удавалось отличать друг от друга различные волокна.

The judges have really liked me playing with color and different textiles and patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи очень любят то, как я играю со цветом и разными узорами и формами.

Nureyev was an avid collector of beautiful carpets and antique textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуреев был страстным коллекционером красивых ковров и старинных тканей.

Textiles and garments are intricate and require one individual operator, in contrast to the collective farming of coffee and cocoa beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильные и швейные изделия сложны и требуют одного индивидуального оператора, в отличие от коллективного производства кофе и какао-бобов.

Her works include cabinet-making, jewellery, tableware and textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ее работ-изготовление шкафов, ювелирных изделий, посуды и текстиля.

Chinese legends say that foreign textiles used xingxing 猩猩 blood as a scarlet dye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские легенды говорят, что иностранные ткани использовали кровь Синсин в качестве алого красителя.

It is used to manufacture dyes and textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для производства красителей и текстиля.

Banana fiber harvested from the pseudostems and leaves of the plant has been used for textiles in Asia since at least the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банановая клетчатка, собранная из псевдостем и листьев растения, использовалась в текстильной промышленности Азии, по крайней мере, с 13 века.

These banana shoots produce fibers of varying degrees of softness, yielding yarns and textiles with differing qualities for specific uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти побеги банана производят волокна различной степени мягкости, давая пряжу и текстиль с различными качествами для конкретных целей.

Before the industrialisation of the paper production the most common fiber source was recycled fibers from used textiles, called rags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До индустриализации бумажного производства наиболее распространенным источником волокна были переработанные волокна из использованных текстильных материалов, называемые тряпками.

Key industries included textiles, shipbuilding, and steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые отрасли промышленности включали текстильную, судостроительную и сталелитейную.

Processed products included cotton textiles, yarns, thread, silk, jute products, metalware, and foods such as sugar, oils and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанные продукты включали хлопчатобумажные ткани, пряжу, нити, шелк, джутовые изделия, металлические изделия и продукты питания, такие как сахар, масла и сливочное масло.

Albert Illingworth, 1st Baron Illingworth a textiles magnate, patented the modern form of fixed-spool spinning reel in 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт Иллингворт, 1-й барон Иллингворт, текстильной магнат, запатентовал современную форму прядильной катушки с фиксированной катушкой в 1905 году.

The name of Holden Illingworth, a textiles magnate, was first associated with the modern form of fixed-spool spinning reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Холдена Иллингворта, текстильного магната, впервые было связано с современной формой прядильной катушки с фиксированной катушкой.

Many farmers participated in textiles manufacturing; whole families, women and children, were involved in this trade, often under poor conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фермеры участвовали в текстильном производстве; целые семьи, женщины и дети, были вовлечены в эту торговлю, часто в плохих условиях.

Prior to the invention of steam power, watermills for grinding cereals and for processing wool and other textiles were common across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До изобретения паровой энергии водяные мельницы для измельчения зерновых культур и обработки шерсти и других текстильных изделий были распространены по всей Европе.

The Lares Valley is home of many traditional weavers and farmers and famous for homemade textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Ларес является домом для многих традиционных ткачей и фермеров и славится своими домашними тканями.

Bengal was a major hub for international trade - silk and cotton textiles from Bengal were worn in Europe, Japan, Indonesia and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенгалия была крупным центром международной торговли-шелковые и хлопчатобумажные ткани из Бенгалии носили в Европе, Японии, Индонезии и Центральной Азии.

They are added to plastics used in products such as home electrical appliances, textiles, plastic foams, laptop cabinets, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они добавлены к пластмассам используемым в продуктах как домашние электрические приборы, ткани, пластмасса пенится, шкафы ноутбука, etc.

Wives of government officials are promoting the use of traditional textiles in the form of western garments such as skirts, vests and blouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жены правительственных чиновников поощряют использование традиционных тканей в виде западной одежды, такой как юбки, жилеты и блузки.

Thus, traditional textiles are now fashion goods and are no longer confined to the black, white and brown colour palette but come in array of colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, традиционные текстильные изделия в настоящее время являются модными товарами и больше не ограничиваются черной, белой и коричневой цветовой палитрой, а входят в набор цветов.

Clothing and textiles reflect the materials and technologies available in different civilizations at different times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда и текстиль отражают материалы и технологии, доступные в разных цивилизациях в разное время.

The variety and distribution of clothing and textiles within a society reveal social customs and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие и распределение одежды и текстиля внутри общества раскрывают социальные обычаи и культуру.

The country was also a vital source of textiles as well as an important manufacturer of warplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна также была жизненно важным источником текстиля, а также важным производителем военных самолетов.

The 20th century is marked by new applications for textiles as well as inventions in synthetic fibers and computerized manufacturing control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20-й век ознаменован новыми приложениями для текстильных изделий, а также изобретениями в области синтетических волокон и компьютеризированных систем управления производством.

The worldwide market for textiles and apparel exports in 2013 according to United Nations Commodity Trade Statistics Database stood at $772 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой рынок экспорта текстильных изделий и одежды в 2013 году, по данным базы данных ООН по статистике торговли сырьевыми товарами, составил 772 млрд.

Synthetic rubber is used a great deal in printing on textiles, in which case it is called rubber paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетический каучук широко используется в печати на текстильных изделиях, и в этом случае его называют резиновой пастой.

The main manufacturing industries are iron and steel production and copper-smelting, commercial vehicles, chemicals, fertilizers, textiles, and optical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными отраслями обрабатывающей промышленности являются производство чугуна и стали, а также выплавка меди, коммерческие транспортные средства, химикаты, удобрения, текстильные изделия и оптические приборы.

Fair trade textiles are primarily made from fair trade cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честная торговля текстиль в основном производится из честной торговли хлопка.

This uses mainly decoration in traditional Japanese styles, often drawing from textiles, rather than the Chinese-derived styles of most Arita ware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это использует главным образом украшение в традиционных японских стилях, часто рисуя из текстиля, а не китайские стили большинства изделий Арита.

The group moved into manufacturing in the 1990s, starting with textiles, moving onto flour milling, salt processing and sugar refining by the end of the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа перешла в производство в 1990-х годах, начав с текстиля, перейдя к мукомольному производству, переработке соли и переработке сахара к концу десятилетия.

The ikat textiles of the Ngada area of eastern Indonesia are changing because of modernization and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстиль ikat в районе Нгада на востоке Индонезии меняется в результате модернизации и развития.

Textiles in Indonesia have played many roles for the local people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстиль в Индонезии сыграл много ролей для местного населения.

Over the next three decades, the group diversified into areas including food processing, textiles, insurance, securities, and retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих трех десятилетий группа диверсифицировалась в таких областях, как пищевая промышленность, текстильная промышленность, страхование, ценные бумаги и розничная торговля.

Indian cotton textiles, particularly those from Bengal, continued to maintain a competitive advantage up until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские хлопчатобумажные ткани, особенно из Бенгалии, продолжали сохранять свое конкурентное преимущество вплоть до 19-го века.

Peruvian artistic traditions date back to the elaborate pottery, textiles, jewelry, and sculpture of Pre-Inca cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перуанские художественные традиции восходят к сложной керамике, текстилю, ювелирным изделиям и скульптуре доинкских культур.

Kendal, Keswick and Carlisle all became mill towns, with textiles, pencils and biscuits among the products manufactured in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кендал, Кесвик и Карлайл превратились в мельничные городки, а текстиль, карандаши и печенье стали одним из видов продукции, производимой в этом регионе.

More recently, companies in Austria, Germany, and Italy have started to produce commercial nettle textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно компании в Австрии, Германии и Италии начали производить коммерческий текстиль из крапивы.

Kaitag textiles, stamped out under the Soviet rule, remain distinct in their artistry and workmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайтагский текстиль, вытесненный при советской власти, по-прежнему отличается своим художественным мастерством и мастерством изготовления.

The residents of New York City discard around 193,000 tons of clothing and textiles, which equates to 6% of all the city's garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Нью-Йорка выбрасывают около 193 000 тонн одежды и текстиля, что составляет 6% всего городского мусора.

Contemporary with the Chavín was the Paracas culture of the southern coast of Peru, most noted today for their elaborate textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современником Чавина была культура Паракас на южном побережье Перу,наиболее известная сегодня своими сложными тканями.

These included the depiction of textiles from the Mongol Empire and Mongol script in various contexts, the latter often anachronistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя изображение текстиля из Монгольской империи и монгольской письменности в различных контекстах, причем последний часто был анахроничным.

The town's industries have typically been in textiles, particularly wool and cotton processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность города, как правило, была связана с текстильной промышленностью, особенно с обработкой шерсти и хлопка.

The most dramatic objects of Uchjulü-Jodi-Chanuy's funeral inventory are the textiles, of local, Chinese and Bactrian origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее драматичными предметами погребального инвентаря Учжулу-Джоди-Чануй являются ткани местного, китайского и Бактрийского происхождения.

Venice was Europe's gateway to trade with the East, and a producer of fine glass, while Florence was a capital of textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венеция была воротами Европы для торговли с Востоком и производителем тонкого стекла, в то время как Флоренция была столицей текстиля.

Planar symmetries have for millennia been exploited in artworks such as carpets, lattices, textiles and tilings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоские симметрии на протяжении тысячелетий использовались в таких произведениях искусства, как ковры, решетки, текстиль и тилинги.

Textiles were leading the export category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может быть, вам стоит обновить свою информацию.

It could be that she host a class about e-textiles or whatever it is females like to talk about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматанский язык никогда не был включен в образовательную программу Греции, поскольку он всегда считался вульгарным языком.

In a study of folk textiles of Anatolia, Greece, Linda Welters identifies the zonari as a long fringed belt constructed of sprang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании народного текстиля Анатолии, Греция, Линда Уэлтерс идентифицирует зонари как длинный бахромчатый пояс, построенный из пружины.

Textiles labelled as being made from bamboo are usually not made by mechanical crushing and retting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстиль, обозначенный как сделанный из бамбука, обычно не производится механическим дроблением и реттингом.

Indian textiles were traded from ancient times with China, Southeast Asia and the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские текстильные изделия издревле торговали с Китаем, Юго-Восточной Азией и Римской империей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on textiles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on textiles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, textiles , а также произношение и транскрипцию к «on textiles». Также, к фразе «on textiles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information