One of the most important instruments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

One of the most important instruments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
один из самых важных инструментов
Translate

- one
один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

  • most reliable - самый надежный

  • most powerful influence - Наиболее сильное влияние

  • most knowledge - большинство знаний

  • most britons - большинство британцев

  • most underdeveloped - наиболее слаборазвитых

  • most prestigous - наиболее престижными

  • most practical solution - наиболее практичное решение

  • most failed - большинство не удалось

  • the most important at a glance - самый важный на первый взгляд

  • most deployments - большинство развертываний

  • Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance

    Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat

    Значение most: to the greatest extent.

- important

важный

- instruments [noun]

noun: инструмент, прибор, документ, орудие, акт, аппарат, средство, музыкальный инструмент

verb: инструментовать, практически осуществлять, оборудовать приборами, проводить в жизнь



Therefore, it is important to make use of the available instruments to incentive competitive behaviours and fight bid rigging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому важно использовать имеющиеся инструменты для поощрения конкурентного поведения и борьбы с попытками манипулировать рынком.

However, there is much symbolism in the choice of materials, the shape or form of the instrument that are important things to consider when creating a qin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, существует много символизма в выборе материалов, формы или формы инструмента, которые важно учитывать при создании Цинь.

We strongly urge them to reconsider the CTBT; this important instrument for peace and security will bring us a step closer to a world without the threat of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы настоятельно призываем их пересмотреть ДВЗЯИ; это важный инструмент для мира и безопасности, который приблизит нас еще на шаг к миру без угрозы применения ядерного оружия.

It was important that such instruments should become universal in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы эти конвенции приобрели универсальный характер.

He likewise described an optical densimeter for sea water, and made important instrumental comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также описал оптический плотномер для морской воды и сделал важные инструментальные сравнения.

The refractive index is a very important property of the components of any optical instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель преломления является очень важным свойством компонентов любого оптического прибора.

Thereafter jazz became an important element in many leading dance orchestras, and jazz instrumentalists became numerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого джаз стал важным элементом во многих ведущих танцевальных оркестрах, а джазовые инструменталисты стали многочисленными.

Another important instrument of support to least developed countries in the region has been official aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным инструментом оказания поддержки наименее развитым странам региона является официальная помощь.

The all-important Instrumentality Project is behind schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый важный проект - Проект Совершенствования Человека - отстаёт от графика.

Installed instruments are fixed in positions which are known to be important in assessing the general radiation hazard in an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установленные приборы фиксируются в положениях, которые, как известно, важны для оценки общей радиационной опасности в районе.

It is also important for the clinician to understand the design of the hand instruments to be able to adapt them properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно, чтобы клиницист понимал конструкцию ручных инструментов, чтобы иметь возможность правильно их адаптировать.

Water-quality objectives are an important supplementary instrument to prevent, control and reduce water pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным дополнительным инструментом в области предотвращения, ограничения и уменьшения загрязнения воды является решение задач, связанных с качеством воды.

Control and instrumentation is a very important part of a CPP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль и контрольно-измерительные приборы являются очень важной частью CPP.

Several important dentists helped to advance dental braces with specific instruments and tools that allowed braces to be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько важных стоматологов помогли продвинуть зубные брекеты с помощью специальных инструментов и инструментов, которые позволили улучшить брекеты.

On this occasion, an important new legal instrument, the Landscape Convention, has been opened for signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому случаю для подписания открыт новый важный правовой документ, Конвенция о ландшафте.

For Briefs, instruments used as a rule in matters of less importance, the seal was stamped upon the document in wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Записок, инструментов, используемых, как правило, в менее важных делах, печать ставилась на документе воском.

During the 1950s and 1960s, the electric guitar became the most important instrument in popular music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1950-х и 1960-х годов электрогитара стала самым важным инструментом в популярной музыке.

To make informed decisions and design new features in your game it is important to test, measure, and learn from effective instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши эффективные инструменты позволяют тестировать и измерять активность игроков, а также использовать полученные данные, чтобы принимать правильные решения и создавать новые функции в игре.

Reinforcement is an important part of operant or instrumental conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкрепление является важной частью оперантного или инструментального обусловливания.

Public finances: as an instrument of government economic policy, the public finances play an important role in the national economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные финансы: государственные финансы, являясь инструментом экономической политики государства, занимают важное место в национальной экономике.

The importance and the uniqueness of that recommendation lie in the nature of the instrument envisaged for its implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность и уникальность этой рекомендации заключается в характере инструмента, предусмотренного для ее осуществления.

The hippocampus is important in memory formation and recall and therefore instrumental in determining the novelty of various stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппокамп играет важную роль в формировании памяти и запоминании и поэтому играет важную роль в определении новизны различных стимулов.

Minniti served Caravaggio as a model and, years later, would be instrumental in helping him to obtain important commissions in Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннити служил Караваджо моделью и много лет спустя помогал ему получать важные заказы на Сицилии.

For hand instrumentation to be effective and efficient, it is important for clinicians to ensure that the instruments being used are sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ручные инструменты были эффективными и действенными, клиницистам важно убедиться, что используемые инструменты являются острыми.

Monitoring your game's on-boarding with effective instrumentation and measurement is important for identifying dropoffs and see if your changes are having a positive impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать причины оттока игроков и оценить их реакцию на изменения, вы можете воспользоваться специальными инструментами измерения.

How do we know what is important, what threatens our interests, when we should act, and what instruments of power should we use?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы узнаем, что важно, что угрожает нашим интересам, когда мы должны действовать, и какие инструменты силы и власти нам надо использовать?

Sign language is the most important instrument for communication between deaf people and the Deaf culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык жестов - это важнейший инструмент общения между глухими людьми и глухой культурой.

The history of the use of terrestrial analogues shows the importance attached to using analogue sites in validating spatial technologies and scientific instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История использования наземных аналогов показывает важность, придаваемую использованию аналоговых площадок в обосновании пространственных технологий и научных инструментов.

This trend suggests the importance of policy coherence and of modal neutrality when designing instruments to further the objective of equalization of opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция свидетельствует о важности согласованности политики и нейтральности используемых средств при разработке документов для достижения поставленной во Всемирной программе цели обеспечения равных возможностей.

The Edison patents kept the Bell monopoly viable into the 20th century, by which time the network was more important than the instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патенты Эдисона сохранили монополию Bell жизнеспособной до 20-го века, когда сеть стала более важной, чем инструмент.

The 1948 United Nations Universal Declaration of Human Rights is an important legal instrument enshrining one conception of natural rights into international soft law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобщая декларация прав человека Организации Объединенных Наций 1948 года является важным правовым документом, закрепляющим одну концепцию естественных прав в международном мягком праве.

He was likely an important maker, but no documentation survives, and no instruments survive that experts unequivocally know are his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он был важным производителем, но не сохранилось ни одной документации, ни одного инструмента, который, как однозначно знают эксперты, принадлежал бы ему.

Member States reaffirmed the importance of the guiding principles and the instruments and the mechanisms established under this resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-члены вновь подтвердили важное значение руководящих принципов, а также органов и механизмов, созданных в соответствии с этой резолюцией.

He also played it on his bandoneon, a 19th-century German instrument created for churches that couldn't afford to buy organs, and that ends up, incredibly, in Río de la Plata, forming the very essence of the tango and the milonga, in the very same way another instrument just as important as the bandoneon did: the Spanish guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так же играл на бандонеоне, немецком инструменте XIX века, созданном для церквей, которые не могли купить орга́ны, и это всё закончилось удивительно, в Рио де ла Плата, в формировании самых основ танго и милонги, как сделал это другой инструмент, не менее важный, чем бандонеон — испанская гитара.

But Washington has important technical instruments that it can deploy to support this new transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у Вашингтона есть важные технические инструменты, с помощью которых он может поддержать этот переход.

It far exceeded the accuracy of any other balance of the time and became an important scientific instrument in most chemistry laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намного превосходил точность любого другого баланса того времени и стал важным научным инструментом в большинстве химических лабораторий.

It is important to separate the ions from UV photons, energetic neutrals and from any solid particles that may have been carried into the instrument from the ICP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отделить ионы от ультрафиолетовых фотонов, энергетических нейтралей и от любых твердых частиц, которые могли быть перенесены в прибор из ВЧД.

Biber was one of the most important composers for the violin in the history of the instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бибер был одним из самых важных композиторов для скрипки в истории этого инструмента.

Streams are important as conduits in the water cycle, instruments in groundwater recharge, and they serve as corridors for fish and wildlife migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручьи играют важную роль в качестве каналов в круговороте воды, инструментов в подпитке грунтовых вод,и они служат коридорами для миграции рыб и диких животных.

The high reflectivity of some heavy metals is important in the construction of mirrors, including precision astronomical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая отражательная способность некоторых тяжелых металлов имеет важное значение в конструкции зеркал, в том числе точных астрономических приборов.

The Joint Communiqué is an important instrument that aims to deepen the regional environmental partnership between the two parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное коммюнике является важным документом, направленным на углубление регионального экологического партнерства между двумя сторонами.

It is important to note that though Sidqi was instrumental in the formation of the coup, he did not want a cabinet position and remained Chief of the General Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что хотя Сиджи сыграл важную роль в формировании переворота, он не хотел занимать должность в кабинете министров и оставался начальником Генерального штаба.

It is also an important instrument for facilitating social inclusion and promoting economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилищная политика - это важный инструмент содействия вовлечению населения в общественную жизнь и стимулирования экономического развития.

He studied closely with Gerardus Mercator and owned an important collection of maps, globes and astronomical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он близко учился у Герарда Меркатора и владел важной коллекцией карт, глобусов и астрономических инструментов.

As important as anyone for his training was Robert Dunkin .... Dunkin has been variously referred to as saddler, ironmonger, patentee and mathematical instrument maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее важным, чем кто-либо другой, для его обучения был Роберт Данкин .... Данкин по-разному упоминается как седельщик, торговец скобяными изделиями, патентообладатель и производитель математических инструментов.

The developing world, which was endeavouring to attract private investment, attached great importance to the Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, которые стремятся привлекать частные инвестиции, придают Руководству большое значение.

More sustainable consumption and production of water can be pursued through a variety of regulatory, economic and voluntary instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространять более устойчивые формы потребления и освоения водных ресурсов можно путем принятия различных законодательных, экономических и добровольных мер.

The identification and removal of obstacles to technology transfer is vital and instrumental in enabling developing countries achieve higher energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение и устранение препятствий на пути к передаче технологий играют крайне важную и решающую роль, позволяя развивающимся странам добиться повышения эффективности энергетики.

Let me check the instrument panel, and I'll be able.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне проверить панель управления, и я смогу.

You see the importance of the Eucharist in the Mass from what St Paul says here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и апостол Павел подтверждает важное значение причастия во время мессы.

Must be that sense of self-importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это чувство самозначимости.

What you shall tell us will be of greatest importance, Annie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что Вы расскажите, очень важно, Энни.

The pastoral bagpipe may have been the invention of an expert instrument maker who was aiming at the Romantic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасторальная волынка, возможно, была изобретением опытного производителя инструментов, который стремился к романтическому рынку.

Navigation can also be shown full-screen, in 3D on an additional 12.3-inch HD virtual instrument cluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигация также может быть показана в полноэкранном режиме, в 3D на дополнительной 12,3-дюймовой виртуальной приборной панели HD.

In the latter, the measurement instrument is differentiated from the quantum effects being observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае измерительный прибор отличается от наблюдаемых квантовых эффектов.

Ashiq combines poetry, storytelling, dance, and vocal and instrumental music into a traditional performance art that stands as a symbol of Azerbaijani culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашик объединяет поэзию, повествование, танец, вокальную и инструментальную музыку в традиционное исполнительское искусство, которое является символом азербайджанской культуры.

Towards the end of the video, lead vocalist Stuart Adamson puts down his instrument and starts dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу клипа ведущий вокалист Стюарт Адамсон откладывает свой инструмент и начинает танцевать.

The wordless theme song appearing in the show is not actually sung by a human voice, but performed on an electric instrument, the Theremin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессловесная тема песни, появляющаяся в шоу, на самом деле не поется человеческим голосом, а исполняется на электрическом инструменте-терменвоксе.

Benjamin Lazar Davis is an American multi-instrumentalist, singer-songwriter, arranger, composer and producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин Лазар Дэвис-американский мультиинструменталист, певец, автор песен, аранжировщик, композитор и продюсер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one of the most important instruments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one of the most important instruments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, of, the, most, important, instruments , а также произношение и транскрипцию к «one of the most important instruments». Также, к фразе «one of the most important instruments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information