Open to candidates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
open-pit mine - карьера
is open - открыто
open chassis - открытое шасси
open for input - открыт для ввода
open-angle glaucoma - открытоугольная глаукома
open branches - открывать филиалы
open battery - открытая батарея
open proposal - открытое предложение
will stay open - будет оставаться открытым
open the phone - открыть телефон
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be set to - должен быть установлен в
to bring to your notice - довести до вашего сведения
want to get back to work - хочу, чтобы вернуться к работе
need to know how to read - нужно знать, как читать
want to go to the city - хочу поехать в город
you have to learn to take - Вы должны научиться брать на себя
wanted to speak to you - хотел бы поговорить с вами
is used to refer to - используется для обозначения
to come home to you - чтобы прийти домой к вам
to get to school - чтобы попасть в школу
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
a list of candidates - список кандидатов
both candidates - оба кандидата
identifying candidates - идентифицирующие кандидатов
service candidates - кандидаты услуг
popular candidates - популярные кандидаты
endorsing candidates - одобрив кандидатов
list of candidates for judges - Список кандидатов на должность судей
as voters and candidates - в качестве избирателей и кандидатов
male and female candidates - мужчины и женщины-кандидаты
consideration of candidates - рассмотрение кандидатур
Синонимы к candidates: job applicant, applicant, contender, nominee, contestant, job seeker, interviewee, prospect, campaigner
Антонимы к candidates: voters, ally, alter ego, amigo, associate, bro, buddy, china, chum, companion
Значение candidates: a person who applies for a job or is nominated for election.
Instead, the Bank's head should be chosen in an open and transparent process that aims to select the best-qualified candidate, whether from the US, Europe, or the developing world. |
Вместо этого, глава МБРР должен избираться посредством открытого и прозрачного процесса, целью которого является выбрать самого квалифицированного кандидата, будь он из США, Европы или из страны развивающегося мира. |
Fearing a witch-hunt, Bill decides to run for office against a stark anti-polygamy candidate as an open polygamist. |
Опасаясь охоты на ведьм, Билл решает баллотироваться в президенты против резкого антиполигамного кандидата в качестве открытого полигамиста. |
Since their Open Turn CWI sections have, in a number of countries, stood candidates under their own name. |
С тех пор как секции CWI открылись, они в ряде стран выдвигали кандидатов под своим собственным именем. |
In 2003, Tooting Constituency Labour Party decided to open its parliamentary selection to all interested candidates, including the incumbent MP since 1974, Tom Cox. |
В 2003 году Лейбористская партия округа Тутинг решила открыть свой парламентский отбор для всех заинтересованных кандидатов, включая действующего депутата с 1974 года Тома Кокса. |
Non-rotational posts would also be open to external candidates with the requisite expertise. |
Должности, не подлежащие ротации, также будут открыты для внешних кандидатов, обладающих необходимыми навыками и опытом. |
The prospect of membership has been the most powerful tool in turning candidate countries into open societies. |
Перспектива вступления была и остается самым сильным орудием превращения стран-кандидатов в открытые общества. |
and that being more open to candidates that don't have all the skills, or retraining existing employees, are sensible alternatives to an over-long search. |
и то, что они более открыты для кандидатов, которые не имеют всех навыков или переподготовки существующих сотрудников, являются разумной альтернативой более длительному поиску. |
Our candidates will open with brief statements and then we will take questions from our audience. |
Наши кандидаты выступят с краткими заявлениями, и тогда мы будем принимать вопросы от наших слушателей. |
The coalition agreement of 2014 calls for proportional elections with open lists: that is, with a choice of candidates and party as is the case in Finland and Germany. |
Соглашение коалиции от 2014 года призывает к выборам по пропорциональной системе с использованием «открытых списков», когда голос можно отдать не только за одного кандидата, но и за нескольких сразу. Такая система принята в Финляндии и Германии. |
Shortly before the death of Plotina, Hadrian had granted her wish that the leadership of the Epicurean School in Athens be open to a non-Roman candidate. |
Незадолго до смерти плотины Адриан удовлетворил ее желание, чтобы руководство эпикурейской школой в Афинах было открыто для не-Римского кандидата. |
More open elections led to the election of candidates opposed to Communist Party rule. |
Более открытые выборы привели к избранию кандидатов, выступающих против правления Коммунистической партии. |
Now the Commission wants to open new areas of negotiation with any candidate country whenever it seems ready. |
Теперь Комиссия готова открывать переговоры по любому вопросу с любым кандидатом по мере его готовности. |
He said that Open Russia was willing to support any candidate that sought to develop Russia along the European model. |
Он заявил, что Открытая Россия готова поддержать любого кандидата, который стремится развивать Россию по европейской модели. |
After that, all of our candidates can engage in an open conversation lasting for five minutes. |
Позже кандидаты могут продолжить разговор в течение 5 минут. |
This fish is considered to be one of the most suitable candidates for warm, open-water marine fish aquaculture in the world. |
Эта рыба считается одним из наиболее подходящих кандидатов на теплую, открытую аквакультуру морских рыб в мире. |
For the Senate, 208 seats are elected using an open list partial block voting, with electors voting for individual candidates instead of parties. |
Для избрания в Сенат 208 мест используются открытые списки с частичным блоковым голосованием, причем избиратели голосуют за отдельных кандидатов, а не за партии. |
A candidate has been selected for the position of local co-director, and the Centre is expected to open shortly. |
Был отобран кандидат на должность местного содиректора, и ожидается, что Центр скоро откроется. |
After winning the open internal partisan Murabit was installed as the first candidate 2.0 of Peronism in Argentina. |
После победы на открытых внутренних партизанских Murabit был установлен в качестве первого кандидата 2.0 перонизма в Аргентине. |
Smith decided to run in the open Arkansas House District 54. In the four-candidate primary, Smith ranked first with 40 percent of the vote. |
Смит решил баллотироваться в открытом округе Арканзас-Хаус 54. На праймериз из четырех кандидатов Смит занял первое место с 40 процентами голосов. |
In the 10-candidate nonpartisan open primary in September 2010, Gabbard finished first with 33% of the vote. |
В сентябре 2010 года Габбард занял первое место на непартийных открытых праймериз, набрав 33% голосов. |
An Open Letter to America's Democratic Presidential Candidates |
Открытое письмо кандидатам в президенты от Демократической партии Америки |
По этой причине они уязвимы. |
|
I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open. |
Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми. |
К счастью, летом у меня есть возможность плавать в открытом море. |
|
But there were no costume stores open, and we weren't up to burglarizing a church. |
Но все магазины одежды уже закрылись, а грабить церковь мы не отважились. |
He was just standing down in the kitchen right at the open door, just staring at it. |
Он только что стоял на кухне перед открытой дверью и глазел на нее. |
So, just take the ultra-fortified Hydra castle and open the alien portal. |
Надо проникнуть в супер-укрепленный замок ГИДРЫ и открыть инопланетный портал. |
But spousal privilege is supposed to foster open communication in a marriage, and there's no marriage here. |
Но супружеские привилегии предполагают наличие определенных связей в браке, а здесь нет брака. |
It was always a nasty shock when one of them glided suddenly through a door you were trying to open. |
Весьма неприятное ощущение, когда одно из них появлялось вдруг из двери, которую ты пытался открыть. |
I've been sent by my people to open up a market for advanced Ferengi technology. |
Я был послан моим народом с целью открытия рынка для новых достижений технологий ференги. |
By noon they'd left the road and were riding southwest through the open grassland. |
Днем они свернули с дороги, поехали на юг через пастбища. |
Such cooperation needed to be based on mutual respect and an open relationship. |
Такое сотрудничество должно быть основано на взаимном уважении и открытости. |
Okay, so does that mean that you and Frank are in an open relationship now? |
Так значит, ты с Фрэнком теперь в свободных отношениях? |
The less mandates are open to ambiguity, the better the chances costly mistakes can be avoided and overall goals achieved. |
Чем меньше двусмысленности в мандатах, тем больше шансов избежать дорогостоящих ошибок и добиться общих целей. |
International human rights organizations were welcome to visit the country, ask questions and open their own offices if they wished. |
Международные организации по правам человека могут посещать страну, выяснять вопросы и открывать собственные офисы, если они этого желают. |
This should be accomplished through a democratic negotiating process characterized by transparency and open-endedness. |
Это должно быть обеспечено за счет налаживания демократического процесса переговоров, проходящих в обстановке транспарентности и открытости. |
With 100,000 square metres of the most modern and multifunctional hall areas and 40,000 square metres of open space the world class facilities speak for themselves. |
100000 квадратных метров самых современных и многофункциональных областей зала и 40000 квадратных метров открытой площади и условия мирового уровня говорят сами за себя. |
Голова Сида... Разлетелась, как лопнувшая шина. |
|
Use this menu to see a list of forms that are currently open but hidden from view, to open a new workspace, to close all open forms, or to display your Role Center. |
Используйте это меню для просмотра списка форм (которые в настоящий момент открыты, но не видны пользователю), для открытия новой рабочей области, для закрытия всех открытых форм или для отображения Ролевого центра пользователя. |
It's ubiquitous and fairly cheap, and the tools to distribute it freely under open licenses has also never been cheaper or more ubiquitous. |
Они общедоступны и достаточно дёшевы. И инструменты для их распространения, бесплатно, через открытую лицензию дёшевы как никогда и тоже общедоступны. |
At that altitude, if you are not inside my cabin when we open the back door, you will either freeze or asphyxiate within seconds. |
На такой высоте, если ты не внутри моей кабины когда мы откроем заднюю дверь, вы оба замёрзнете или задохнётесь за пару секунд. |
One of the first decisions you'll have to make when you open your inn is whether to employ your housekeepers individually or contract out to a housekeeping service. |
Одно из первых решений, которые вам придется принять, когда будете открывать свою гостиницу - нанимать ли работников по одному, или подписать контракт с агентством по найму. |
We should be open to other ways to stop warming - such as cutting carbon emissions in the future instead of now, or focusing on reducing emissions of other greenhouse gases. |
Глобальное потепление создаст серьезные проблемы, следовательно, уменьшение выбросов углекислого газа предлагает значительные преимущества. |
Stop Loss is always associated with an open position or pending order. |
Stop Loss всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером. |
From the Google bar, you can view notifications from a particular Google service, like Gmail or Drive, even when you don't have it open. |
На панели Google можно просматривать оповещения, например, из Gmail или Google Диска, не переходя на страницу сервиса. |
The course is open to students who love cartoon, no matter their skill levels or experience sculpting. |
Курс открыт для студентов, которые любят мультипликацию независимо от их навыков или опыта в лепке. |
To verify that you have successfully recovered the mailbox data, open the target mailbox using Outlook or Outlook Web App and verify that the recovered data is present. |
Чтобы убедиться, что вы успешно восстановили данные почтового ящика, откройте целевой почтовый ящик с помощью приложения Outlook или Outlook Web App и проверьте наличие восстановленных данных. |
Откройте файл в Блокноте или другом текстовом редакторе. |
|
Plug it into your PC, open up “My computer,” right-click on the USB device, and select “Format.” |
Подключите его к компьютеру, щелкните Мой компьютер, щелкните USB-устройство флэш-памяти правой кнопкой мыши и выберите команду Форматировать. |
Click File and then Open Data Folder. |
Нажмите меню «Файл», а затем «Открыть папку данных». |
Press the Xbox button to open the guide, then select Sign in and sign in with your account. |
Нажмите кнопку Xbox, чтобы открыть гид, а затем выберите Вход и войдите в систему с вашей учетной записью. |
But Morgan Stanley, which donated $148,660 for Hillary's 2008 run at the presidency, according to Open Secrets, might tell the Donald, maybe you should. |
Однако Morgan Stanley, которая, согласно информации на сайте Open Secrets, в 2008 году выделила на кампанию Хиллари 148660 долларов, могла бы сказать Дональду: «Ну и зря». |
When people tap to get directions, the store locator will open the default map application for their device. |
Когда человек коснется его, чтобы узнать, как добраться в магазин, откроется приложение для работы с картами, используемое на устройстве по умолчанию. |
Signing the Association Agreement with the EU would doubtless open up similar opportunities as regulations are passed to bring the Ukrainian market into line with European norms. |
Заключение соглашения об ассоциации с ЕС вне всяких сомнений создаст аналогичные возможности с принятием правил по приведению украинского рынка в соответствие с европейскими нормами. |
At his open prison, he came under the influence of financial fraudsters, and those financial fraudsters persuaded him to work for them on his release. |
В тюрьме он попал под влияние финансовых мошенников, и они убедили его работать на них после освобождения. |
You all need to open this door, man, before I huff and puff. |
Открывай дверь, а не то я так дуну. |
My memory came alive to see Mrs. Radley occasionally open the front door, walk to the edge of the porch, and pour water on her cannas. |
Помню, изредка мне случалось видеть, как миссис Рэдли открывает парадную дверь, подходит к перилам веранды и поливает свои канны. |
Wait till things slacken, before you try the open, even for foreign air. |
Переждать, пока кругом поутихнет, и не высовывать носа наружу даже ради того, чтобы понюхать заграничного воздуха. |
Is there another candidate for the presidency? |
Есть ли какие-то другие кандидатуры на пост председателя? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open to candidates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open to candidates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, to, candidates , а также произношение и транскрипцию к «open to candidates». Также, к фразе «open to candidates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.