Ould abdel aziz - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ould abdel aziz - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ульд Абдель Азиз
Translate

- ould

Уальд

- abdel

Абдель

- aziz

Aziz

  • tariq aziz - Тарик Азиз

  • abdul aziz - Abdul Aziz

  • abdel aziz - Абдель Азиз

  • aziz ali - Aziz али

  • deputy prime minister tariq aziz - заместитель премьер-министра Тарика Азиза

  • abdullah bin abdul aziz - Абдуллах бин Abdul Aziz

  • ould abdel aziz - ульд Абдель Азиз

  • Синонимы к aziz: abdulaziz, asis, aziza, azzez, cherished, danny, darling, dear, dearest, holy

    Антонимы к aziz: despised, disgusting, dreadful, hate, hated, horrible, insignificant, less important, marginalized, of no value

    Значение aziz: A male given name.



Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani and Mauritanian President Mohamed Ould Abdel Aziz were the only two Arab leaders to attend the summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейх Тамим бен Хамад Аль Тани и президент Мавритании Мохаммед ульд Абдель Азиз были единственными арабскими лидерами, присутствовавшими на саммите.

These degrading practices were defended by none other the then chief of military intelligence Abdel Fattah El-Sisi, the coup leader who is now running for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти унизительные и мерзкие меры отстаивал не кто иной, как руководитель военной разведки и лидер переворота Абдель Фаттах аль-Сиси (Abdel Fattah al-Sissi), который сегодня баллотируется в президенты.

His remains were returned in 2017 to rest in Italy, following an agreement between Italian President Sergio Mattarella and Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его останки были возвращены в Италию в 2017 году по соглашению между президентом Италии Серджо Маттареллой и президентом Египта Абдель Фаттахом ас-Сиси.

Strengthening ties to Arab nationalist governmentsparticularly Gamal Abdel Nasser's Egypt—he unsuccessfully advocated Pan-Arab political union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепляя связи с арабскими националистическими правительствами, в частности с Египтом Гамаля Абдель Насера, он безуспешно выступал за панарабский политический союз.

Egypt maintained relations until 1956, when Gamal Abdel Nasser cut off relations and recognised the PRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет поддерживал отношения до 1956 года, когда Гамаль Абдель Насер прервал их и признал КНР.

Copts have faced increasing marginalization after the 1952 coup d'état led by Gamal Abdel Nasser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копты столкнулись с растущей маргинализацией после государственного переворота 1952 года, возглавляемого Гамалем Абдель Насером.

Major Abdel Salam Jallud, generally regarded as second only to Gaddafi in the RCC, became deputy prime minister and minister of interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Абдель Салам Джаллуд, которого в РСС обычно считали вторым после Каддафи, стал заместителем премьер-министра и министром внутренних дел.

The suspect, Omar Abdel Hamid El-Hussein, a recently released, radicalized prisoner, was later shot dead by police on 15 February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый, Омар Абдель Хамид Эль-Хусейн, недавно освобожденный радикализированный заключенный, был позже застрелен полицией 15 февраля.

A poli sci professor at AU in Cairo says that a Salafist leader named Wesam Abdel-Wareth

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор естественных наук из Каира говорит, что лидер салафитов по имени Весам Абдель-Варет

Naguib was forced to resign in 1954 by Gamal Abdel Nasser – a Pan-Arabist and the real architect of the 1952 movement – and was later put under house arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагиб был вынужден уйти в отставку в 1954 году Гамалем Абдель Насером-Панарабистом и настоящим архитектором движения 1952 года – и позже был помещен под домашний арест.

These include Ghazi Algosaibi, Abdelrahman Munif, Turki al-Hamad and Rajaa al-Sanea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся Гази Альгосайби, Абдельрахман Муниф, Турки Аль-Хамад и Раджа Аль-Санеа.

During the Nigerian Civil War, Nigeria received support from Egypt, as Abdel Nasser sent Egyptian pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны в Нигерии Нигерия получила поддержку от Египта, так как Абдель Насер послал египетских пилотов.

Mr Alexandre Beauvais, Chairman and Managing Director of Abdel-Salim Phosphates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Бове, генеральный директор завода фосфатов в Абдель-Салиме.

However, Abdel and Benjamin were not supposed to take this decision by themselves, in the middle of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Абдель и Бенджамин не должны были принимать это решение самостоятельно, посреди ночи.

The Egyptian commander, Field Marshal Abdel Hakim Amer, was a purely political appointee who owed his position to his close friendship with Nasser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский командующий, фельдмаршал Абдель Хаким Амер, был чисто политическим назначенцем, который был обязан своим положением тесной дружбе с Насером.

Abdel-Al reportedly arranged for another arrestee to be employed as an electrician in the Presidential Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По имеющимся данным, Абдель-Аль устроил еще одного арестованного на работу в Президентский дворец в качестве электрика.

Mr. Ould Tolba welcomed the presence at the meeting of a prominent Mauritanian religious leader, who was particularly active in support of the cause of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ульд Толба приветствует присутствие на данном заседании одного видного мавританского религиозного лидера, который принимает активное участие в борьбе за права женщин.

Newcomers: This year there are 12 newcomers, including two recently elected heads of state, Narendra Modi, the Indian prime minister, and Egypt President Abdel el-Sisi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новички: В этом году в списке насчитывается 12 новичков, в том числе новые главы двух государств — премьер-министр Индии Нарендра Моди (Narendra Modi) и президент Египта Абдель ас-Сиси (Abdel el-Sisi).

In Egypt, Mubarak turned his back on the lofty rhetoric of Gamal Abdel-Nasser's revolution and its grand strategic designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Египте Мубарак повернулся спиной к высокопарной риторике революции Гамаля Абделя-Нассера и ее великих стратегических проектов.

Love Story (Diana) with Naomi Watts in the lead role and the main film of Cannes Film Festival held last May, Abdellatif Kechiche's Life of Adele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

история любви (Diana) с Наоми Уоттс в главной роли и главный фильм прошедшего в мае Каннского кинофестиваля Жизнь Адель Абделатифа Кешиша.

Is my scummy brother Abdel taking care of her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой подлый братец Абдель заботится о ней?

Well, there's a urinary tract obstruction which ould be blocking the amniotic fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, там непроходимость мочевых путей, это может заблокировать амниотическую жидкость.

Abdel's my brother, pig!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абдель мой брат, легавый!

Similarly, Pan-Arab sentiment grew across the Arab world and was promoted by Egypt's Gamel Abdel Nasser, a rising politician and staunch opponent of imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, Панарабские настроения росли по всему арабскому миру и поддерживались египетским Гамелем Абдель Насером, восходящим политиком и убежденным противником империализма.

For a brief period Abdelaziz reigned from Rabat while Abdelhafid reigned in Marrakech and Fes was disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение короткого периода Абдельазиз правил из Рабата, в то время как Абдельхафид правил в Марракеше, и Фес был спорным.

These events led Abdelhafid to abdicate after signing the Treaty of Fez on 30 March 1912, which made Morocco a French protectorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события привели Абдельхафида к отречению от престола после подписания 30 марта 1912 года Договора о Фесе, который сделал Марокко французским протекторатом.

Sold in 1965 to Bakhashab Mohammed Abubakur, Saudi Arabia and renamed King Abdelaziz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продан в 1965 году Бахашабу Мохаммеду Абубакуру, Саудовская Аравия, и переименован в Короля Абдельазиза.

Gaddafi admired the political changes implemented in the Arab Republic of Egypt under his hero, President Gamal Abdel Nasser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каддафи восхищался политическими изменениями, осуществленными в Арабской Республике Египет при его герое, Президенте Гамале Абдель Насере.

Abdel Fattah al-Burhan became Chairman of the Sovereignty Council from 21 August 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абдель Фаттах Аль-Бурхан стал председателем Совета по суверенитету с 21 августа 2019 года.

] coalesced around a young officer named Gamal Abdel Nasser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] объединились вокруг молодого офицера по имени Гамаль Абдель Насер.

He conferred with representatives of Sultan Abdelaziz of Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совещался с представителями Султана Марокко Абдельазиза.

Chaoui was born on 14 December 1936, to a Moroccan father, a theatre director named Abdelwahed Chaoui and a Moroccan mother, Zina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чауи родился 14 декабря 1936 года в семье марокканского отца, театрального режиссера Абдельвахеда Чауи и марокканской матери Зины.

According to Dr. Abdel Hay Tennari, who treated 22 victims of the attack, the symptoms of victims corresponded to symptoms of exposure to sarin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам доктора Абдель Хая Теннари, который лечил 22 жертвы нападения, симптомы жертв соответствовали симптомам воздействия зарина.

Other female Egyptian squash players include Nour El Tayeb, Omneya Abdel Kawy, Nouran Gohar and Nour El Sherbini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других египетских сквош-игроков женского пола-Нур Эль Тайеб, Омнея Абдель Кави, Нуран Гоар и Нур Эль Шербини.

Two of these deputy chiefs of staff are Abdelbasset Tawil from Idlib Governorate and Abdelqader Saleh from Aleppo Governorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два из этих заместителей начальника штаба-Абдельбассет Тавиль из провинции Идлиб и Абделькадер Салех из провинции Алеппо.

Egypt's economy was highly centralised during the presidency of Gamal Abdel Nasser, becoming more market-driven under Anwar Sadat and Mubarak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Египта была сильно централизована во время президентства Гамаля Абдель Насера, становясь все более управляемой рынком при Анваре Садате и Мубараке.

Gamal Abdel Nasser's defeat brought Anwar Sadat to power after Nasser's death in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражение Гамаля Абдель Насера привело Анвара Садата к власти после его смерти в 1970 году.

The second generation of Egyptian composers included notable artists such as Gamal Abdelrahim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе поколение египетских композиторов включало таких известных художников, как Гамаль Абдельрахим.

The Egyptian President Gamal Abdel Nasser nationalized the canal despite French and British opposition; he determined that a European response was unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский президент Гамаль Абдель Насер национализировал канал, Несмотря на сопротивление Франции и Великобритании; он решил, что европейский ответ маловероятен.

He was reportedly killed shortly afterwards, and was succeeded by Abou Mossaab Abdelouadoud in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, вскоре после этого он был убит, и в 2004 году его сменил Абу Моссааб Абдельуадуд.

The longest serving Prime Minister was Mohamed Ben Ahmed Abdelghani, who served under President Chadli Bendjedid from 8 March 1979 until 22 January 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым продолжительным премьер-министром был Мохаммед бен Ахмед Абдельгани, который служил при Президенте Чадли Бенджедиде с 8 марта 1979 года по 22 января 1984 года.

Only the Supreme Commander-in-Chief, President of the Republic, Abdel Fattah El-Sisi is currently in the leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в руководстве страны находится только Верховный Главнокомандующий, Президент Республики Абдель Фаттах ас-Сиси.

His putative daughter, Anne Belghmi Zwobada, married Dr. Abdellatif Filali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предполагаемая дочь, Анна Белгми Звобада, вышла замуж за доктора Абделлатифа Филали.

Abdel disagrees with Dr. Denormandy concerning the procedure to be followed and accepts reluctanctantly the removal of the morphine pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абдель не согласен с доктором Денорманди относительно процедуры, которой следует следовать, и неохотно соглашается на удаление морфиновой помпы.

However, a misconduct statement will be added to Abdel's file, much to the latter's dismay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к досье Абделя будет добавлено заявление о недостойном поведении, к большому разочарованию последнего.

Benjamin, who, meanwhile, has ended up befriending Abdel, is distraught by this decision, claiming that everything is his fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин, который тем временем подружился с Абделем, расстроен этим решением, утверждая, что во всем виноват он сам.

Eventually, Benjamin recovers from his injuries and is happy to learn that Abdel will be able to continue practising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Бенджамин оправляется от своих травм и с радостью узнает, что Абдель сможет продолжать заниматься.

Casting director Sophie Blanvillain first spotted Adèle Exarchopoulos and then arranged for her to meet Abdellatif Kechiche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастинг-директор Софи Бланвиллен сначала заметила Адель Экзархопулос, а затем договорилась о ее встрече с Абделлатифом Кечиче.

Technicians accused director Abdellatif Kechiche of harassment, unpaid overtime, and violations of labor laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические специалисты обвинили директора Абделлатифа Кечиче в преследовании, неоплаченных сверхурочных и нарушениях трудового законодательства.

In 1911, a rebellion broke out in Morocco against the Sultan, Abdelhafid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1911 году в Марокко вспыхнуло восстание против султана Абдельхафида.

However, according to Wesleyan University professor Abdelmajid Hannoum, such attitudes were not prevalent until the 18th and 19th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по словам профессора Уэслианского университета Абдельмаджида Ханнума, такие отношения не были распространены до 18-го и 19-го веков.

More recently, Barry Ould of Bardic Edition has been making previously unpublished scores available again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно Барри Оулд из Bardic Edition снова сделал доступными ранее неопубликованные партитуры.

There he played comfortably alongside his Egyptian teammates Ahmed Samir, Sherif El Baily and Mohamed Abdel Wahed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он спокойно играл вместе со своими египетскими товарищами по команде Ахмедом Самиром, Шерифом Эль-Бейли и Мохаммедом Абдель Вахедом.

An example of a national-democratic state is Egypt under Gamal Abdel Nasser which was committed to constructing Arab socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером национально-демократического государства является Египет при Гамале Абдель Насере, который был привержен построению арабского социализма.

Before that, the President of Egypt, Gamal Abdel Nasser, traveled using a rented aircraft from Egypt Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого президент Египта Гамаль Абдель Насер путешествовал на арендованном самолете компании Egypt Air.

For this reason, in October 1955, Saud had joined the pro-Soviet strategy with Egyptian president Gamal Abdel Nasser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине в октябре 1955 года Сауд присоединился к просоветской стратегии вместе с президентом Египта Гамалем Абдель Насером.

Emiliano Faría directed the effort, with Abdel Güerere writing and producing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмилиано Фария руководил этими усилиями, а Абдель Герере писал и продюсировал их.

On 15 May 2015, new UN envoy to Yemen Ismail Ould Cheikh Ahmed proposed peace talks in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 мая 2015 года новый посланник ООН в Йемене Исмаил Ульд Шейх Ахмед предложил провести мирные переговоры в Женеве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ould abdel aziz». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ould abdel aziz» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ould, abdel, aziz , а также произношение и транскрипцию к «ould abdel aziz». Также, к фразе «ould abdel aziz» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information