Outsourced payroll - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
outsourced data center - аутсорсинговый центр обработки данных
outsourced logistics services - аутсорсинг логистических услуг
services outsourced - услуги аутсорсинга
outsourced to external providers - аутсорсинг внешних поставщиков
outsourced to a third party - переданы третьим лицам
mainly outsourced - в основном на внешний подряд
activities are outsourced - деятельность поручаются
outsourced production - аутсорсинговый производство
outsourced consultants - аутсорсинг консультантов
in-house or outsourced - в доме или на внешний подряд
Синонимы к outsourced: contractual, to be outsourced, recruited, hired, subcontracted, subcontracting, employed, contracting, involved, commissioned
Значение outsourced: simple past tense and past participle of outsource.
senior payroll manager - старший менеджер по расчету зарплаты
new payroll system - Новая система начисления заработной платы
payment of payroll - выплата заработной платы
payroll run - начисление заработной платы запуска
payroll payable - начисление заработной платы к оплате
accounting & payroll - бухгалтерский учет и расчет заработной платы
payroll outsourcing - Расчет заработной платы
payroll information - информацию о заработной плате
payroll administration - администрация начисления заработной платы
staff on payroll - Сотрудники по заработной плате
Синонимы к payroll: salary, paysheet, wage, payment, remuneration, earnings, wages, payroll department, expenditure, income
Антонимы к payroll: top brass, bills, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce
Значение payroll: a list of a company’s employees and the amount of money they are to be paid.
Bayuga is asked about the alpha list of the Supreme Court's payroll. |
Баюгу спрашивают об альфа-листе зарплаты Верховного Суда. |
We cannot outsource our responsibilities to machines. |
Мы не можем переложить свои обязанности на машины. |
К каждому из этих гарнизонов будут ездить платежные составы. |
|
Starting in September 2002 the payroll will be reconciled on a monthly basis. |
Начиная с сентября 2002 года выверка платежных ведомостей по заработной плате будет производиться ежемесячно. |
Advances in the use of synthesis technology have included: application for data storage; and streamlining the provision of outsourced laboratory services. |
К числу достижений в области использования технологии синтеза относится следующее: применение для хранения данных; а также рационализация механизмов предоставления аутсорсинговых лабораторных услуг. |
The outsourcing industry has provided better-paid jobs, leading to income growth and a boost in consumption. |
Сектор внешнего подряда предлагает более высокооплачиваемую работу, что способствует росту доходов и потребления. |
The Director noted that UNICEF had outsourced its telecommunications network and was not running its own network. |
Директор Отдела отметил, что ЮНИСЕФ пользуется услугами системы связи, предоставляемыми внешним подрядчиком, и своей сетью не располагает. |
Traditionally, conception, design and product development are controlled by the lead firm; nowadays, some of these activities are outsourced to other firms. |
Обычно процесс разработки концепции, проектирования и организации производства контролируется головной компанией; сегодня некоторые из этих функций поручаются другим фирмам. |
Financial accounting, human resources, payroll and procurement, among others, are being supported by the first wave of ATLAS. |
На первом этапе «Атлас» будет развернут, в частности, в таких областях, как финансовая отчетность, кадровые ресурсы, платежные ведомости и закупки. |
Ты обеспечивал поддержку в этом какой-нибудь аутсорсинговой компании? |
|
When we outsource war to machines, we outsource our humanity to technology. |
Когда мы передали войну машинам, мы передали нашу человечность технологиям. |
They're far more open minded than their predecessors, and they've outsourced experimental research to my company. |
И у них куда более широкий кругозор, чем у их предшественников. И они передали экспериментальные исследования моей компании. |
Word has it that Pierson wants to outsource a huge chunk of Langley's intelligence apparatus. |
Ходят слухи, что Пирсон хочет отдать на аутсорсинг всю оперативную работу Лэнгли. |
We need to outsource, so we have plausible deniability in case something goes wrong. |
Нам нужен кто-то со стороны, чтобы мы могли отрицать свою причастность, если что-то пойдёт не так. |
Well, hopefully, we can outsource that. |
Я надеюсь, это мы сможем поручить кому-нибудь другому. |
We've outsourced many of our day-to-day activities to robots that have made our lives way more efficient, but in the process we've removed the all-important element of human connection. |
Мы поручили многие повседневные заботы роботам, которые сделали нашу жизнь легче. Но мы упустили из виду важнейший фактор человечности. |
Two years ago, my old pals at the NSA outsourced some surveillance to a group I worked with. |
Два года назад мой приятель из АНБ дал задание по слежке компании, на которую я работал. |
One of the few things they outsource here. |
Одна из немногих вещей, которые они импортируют от сюда. |
What is the world coming to, huh, when the Supreme's daughter has to outsource her own killings? |
Куда катится этот мир, когда дочь Верховной... должна перепоручать ее собственные убийства? |
I mean, why else would he outsource the driving to someone else so they can get blown up? |
Иначе зачем бы он поручал вести машину кому-то ещё, кто смог бы подорваться? |
Они дают удаленную работу людям по всей стране. |
|
He's definitely on Sollozzo's payroll, and for big money. |
Он явно служит Солоццо за большие деньги. |
Was he on the payroll of Greenland Mining? |
Гренландская рудная компания платила ему? |
I have a contractual obligation to provide Amy with conversation and casual physical contact, but nowhere is it specified that I can't outsource that to an Indian. |
По договору, я должен предоставить Эми разговор и неформальный физический контакт, но нигде не сказано, что я не могу предоставить эту работу индусу. |
It's best if the owner is on the payroll, or is controllable in some other way. |
Лучше всего, если владелец состоит на службе, или подконтролен каким другим образом. |
They said outsourcing our toilet cleaning would be inefficient! |
Они сказали, что отдавать уборку туалетов на сторону будет эффективно! |
Hey, Ma, I need to be put on the payroll. |
Мам, меня нужно будет вписать в зарплатную ведомость. |
The O.D.C. would put him on the research payroll for a limited time. |
ООС наняло его на некоторое время. |
He said Borz was on the Flint payroll and that they are a black Ops group that does classified government ops. |
Борз состоял во Флинте, это сверхсекретные оперативники, которые выполняют тайные задания правительства. |
Kemar was put on Victor's company's payroll as his personal assistant. |
Кемара устроили в компанию Виктора его личным секретарём. |
You had six full-time baristas on the payroll. |
У вас было 6 бариста на полной ставке. |
Local cops are on a payroll, so it's a no-hassle gig. |
Местные копы в доле, так что никаких проблем. |
Ты сказал что это покроет неделю выплат. |
|
One of them, Semyonov, was on her regular payroll. |
Один из них, Семенов, состоял у нее на постоянном жалованье. |
I mean, he's got bill collectors already on his payroll. |
На него уже работают сборщики долгов. |
Они тут разгуливают и говорят о своей зарплате в DEA. |
|
(BLOWS SOFTLY AND CHUCKLES) I didn't realize the Maiden of Might was on the Fibbies payroll. |
(BLOWS SOFTLY AND CHUCKLES) я не понимаю Могущественную Деву которая была на платежной ведомости Фибби |
So did you go down to Payroll? |
Ты съездил в фонд заработной платы? |
Free tools, like those based on the xUnit framework, outsource to another system the graphical rendering of a view for human consumption. |
Бесплатные инструменты, как и те, что основаны на фреймворке xUnit, передают на аутсорсинг другой системе графическую визуализацию представления для потребления человеком. |
Exult provided administrative services like payroll and benefits plans, as well as recruiting and learning and development for businesses. |
Компания Exult предоставляла административные услуги, такие как расчет заработной платы и выплата пособий, а также подбор персонала, обучение и развитие для предприятий. |
Additionally, witnesses to the payroll shooting had described Berardelli as reaching for his gun on his hip when he was cut down by pistol fire from the robbers. |
Кроме того, свидетели перестрелки с наемниками описали Берарделли, как он потянулся к своему пистолету на бедре, когда был убит выстрелом из пистолета грабителей. |
Outsourcing prison services to private companies has allowed for costs to be cut in half. |
Передача тюремных услуг частным компаниям на аутсорсинг позволила сократить расходы вдвое. |
In June 2003, Hewitt announced the completion of the acquisition of Northern Trust Retirement Consulting, L.L.C., expanding its portfolio of outsourcing clients. |
В июне 2003 года Хьюитт объявил о завершении приобретения Northern Trust Retirement Consulting, L. L. C., расширяя свой портфель аутсорсинговых клиентов. |
In some cases, rather than being used to hire talented workers not available in the American labor market, the program is being used for outsourcing. |
В некоторых случаях вместо того, чтобы нанимать талантливых работников, недоступных на американском рынке труда, программа используется для аутсорсинга. |
The robbers seized the payroll boxes and escaped in a stolen dark blue Buick that sped up and was carrying several other men. |
Грабители схватили кассы и скрылись на угнанном темно-синем Бьюике, который ускорил ход и вез еще нескольких человек. |
Thus by relying upon out-of-the-box filtering systems, the detailed task of deciding what is or is not acceptable speech may be outsourced to the commercial vendors. |
Таким образом, опираясь на готовые системы фильтрации, детальная задача определения того, что является или не является приемлемой речью, может быть передана на аутсорсинг коммерческим поставщикам. |
For example, book publishing companies have traditionally outsourced certain tasks like indexing and proofreading to individuals working as independent contractors. |
Например, книгоиздательские компании традиционно передают некоторые задачи, такие как индексация и корректура, частным лицам, работающим в качестве независимых подрядчиков. |
BPO vendor charges are project-based or fee-for-service, using business models such as Remote In-Sourcing or similar software development and outsourcing models. |
Расходы поставщика BPO основаны на проекте или плате за обслуживание, используя бизнес-модели, такие как удаленные источники или аналогичные модели разработки программного обеспечения и аутсорсинга. |
Pharmaceuticals, financial outsourcing, software development, and ecotourism have become the prime industries in Costa Rica's economy. |
Фармацевтика, финансовый аутсорсинг, разработка программного обеспечения и экотуризм стали основными отраслями экономики Коста-Рики. |
Unlike outsourced manufacturing, outsourced white collar workers can choose their working hours, and for which companies to work. |
В отличие от аутсорсингового производства, аутсорсинговые белые воротнички могут выбирать свое рабочее время и для каких компаний работать. |
When offshore outsourcing knowledge work, firms heavily rely on the availability of technical personnel at offshore locations. |
Когда оффшорная аутсорсинговая работа знаний работает, фирмы в значительной степени полагаются на наличие технического персонала в оффшорных местах. |
To defend against tax-motivated cost-shifting, the US government passed regulations in 2006 to make outsourcing research harder. |
Чтобы защитить себя от мотивированного налогами смещения затрат, правительство США в 2006 году приняло правила, которые усложняют аутсорсинг исследований. |
A number of outsourcings and offshorings that were deemed failures led to reversals signaled by use of terms such as Insourcing and reshoring. |
Ряд аутсорсингов и офшорингов, которые считались неудачными, привели к обратным результатам, о которых свидетельствовало использование таких терминов, как инсорсинг и переориентация. |
To those who are concerned that nations may be losing a net number of jobs due to outsourcing, some point out that insourcing also occurs. |
Тем, кто обеспокоен тем, что страны могут потерять чистое число рабочих мест из-за аутсорсинга, некоторые указывают, что инсорсинг также имеет место. |
Originally, this was associated with manufacturing firms, such as Coca-Cola that outsourced large segments of its supply chain. |
Первоначально это было связано с производственными фирмами, такими как Coca-Cola, которые передали на аутсорсинг крупные сегменты своей цепочки поставок. |
An appeal by the Chief Constable against the decision was heard in April 2018, amid claims that an outsourced investigation would cost £60 million. |
Апелляция главного констебля на это решение была рассмотрена в апреле 2018 года на фоне утверждений о том, что внешнее расследование обойдется в 60 миллионов фунтов стерлингов. |
There are many ways that organizations can outsource these functions. |
Существует много способов, которыми организации могут передать эти функции на аутсорсинг. |
One way was by outsourcing much of their parts production and warehouse work to outside firms. |
Одним из способов был аутсорсинг большей части их производства деталей и складской работы внешним фирмам. |
Early accounting information systems were designed for payroll functions in 1970s. |
Первые информационные системы бухгалтерского учета были разработаны для расчета заработной платы в 1970-х годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outsourced payroll».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outsourced payroll» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outsourced, payroll , а также произношение и транскрипцию к «outsourced payroll». Также, к фразе «outsourced payroll» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
