Over longer distances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Over longer distances - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на большие расстояния
Translate

- over

сюда

  • placed over - помещается на

  • broke over - мели над

  • criticised over - критикуют за

  • recess over - выемке над

  • prioritising over - приоритезации над

  • interacting over - взаимодействующих над

  • over you - над вами

  • barely over - чуть более

  • domain over - область над

  • over salary - над зарплатой

  • Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through

    Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer

    Значение over: Discontinued; ended or concluded.

- longer [adjective]

adverb: дольше, долее

adjective: длительный, долгий, удлиненный, продолговатый, обширный

- distances [noun]

noun: расстояние, дистанция, дальность, даль, промежуток, отдаленность, отрезок, сдержанность, холодность, перспектива

verb: отдалять, оставлять далеко позади себя, обойти, владеть перспективой



Stick grenades have a long handle attached to the grenade proper, providing leverage for longer throwing distance, at the cost of additional weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручные гранаты имеют длинную рукоятку, прикрепленную к самой гранате, обеспечивая рычаг для увеличения дальности броска, за счет дополнительного веса.

It runs local bus routes across Kuwait as well as longer distance services to other Gulf states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обслуживает местные автобусные маршруты через Кувейт, а также более дальние рейсы в другие страны Персидского залива.

Buses are generally favoured for commuting short to medium distances, while train fares are more economical for longer distance commutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы, как правило, предпочитают для поездок на короткие и средние расстояния, в то время как железнодорожные тарифы более экономичны для поездок на большие расстояния.

Radio signals can easily transmit to a longer distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиосигналы могут легко передаваться на большие расстояния.

Over longer distances morphogens may use the active process of signal transduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших расстояниях морфогены могут использовать активный процесс передачи сигнала.

use an antenna, and you can get that same information over longer distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя антенну, вы можете отправить ту же информацию на более дальние расстояния.

Peart and Mills stated their intentions to push Bolt to do longer sprinting distances with the aim of making the 400 m event his primary event by 2007 or 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирт и Миллс заявили о своих намерениях толкать Болта на более длинные спринтерские дистанции с целью сделать соревнование на 400 м своим главным событием к 2007 или 2008 году.

When you take two stairs at a time it equates to taking a larger stride, but one stair at a time would turn out to a longer distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы поднимаетесь по двум ступенькам одновременно, это равносильно более широкому шагу, но одна ступенька за один раз окажется на более длинном расстоянии.

Furthermore, the light must travel a longer distance through the atmosphere, allowing the atmosphere to dissipate more heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, свет должен проходить большее расстояние через атмосферу, позволяя ей рассеивать больше тепла.

Ships grew in size, required smaller crews and were able to sail longer distances without stopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли увеличивались в размерах, требовали меньших экипажей и могли плыть на большие расстояния без остановки.

The case for a new technology that promised heavier payloads over longer distances therefore seemed weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому аргументы в пользу новой технологии, которая обещала более тяжелые полезные нагрузки на больших расстояниях, казались слабыми.

The black-hooded oriole's flight is somewhat like a thrush, strong and direct with some shallow dips over longer distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет Иволги в черном капюшоне чем-то напоминает полет дрозда, сильный и прямой, с небольшими падениями на большие расстояния.

Stick grenades have a long handle attached to the grenade directly, providing leverage for longer throwing distance, at the cost of additional weight and length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручные гранаты имеют длинную рукоятку, прикрепленную непосредственно к гранате, обеспечивая рычаг для увеличения дальности броска, за счет дополнительного веса и длины.

You know, the longer we stand here talking, the further distance this kid Tommy is gonna put between us and our money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, чем дольше мы стоим тут и трепемся, тем все дальше от нас этот Томми с нашими деньгами.

While they remained reachable through alternative locations, they had to walk longer distances to reach food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя до них можно было добраться через другие населенные пункты, эти люди были вынуждены покрывать огромные расстояния до мест хранения запасов продовольствия.

Travellers also have alternate routes, especially for longer distance north–south travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У путешественников также есть альтернативные маршруты, особенно для дальних поездок с севера на юг.

At closer distances or from Lack of use at longer distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..на коротком расстоянии либо при недостатке работы на длинном расстоянии.

First over short distances, then longer and longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу на короткие дистанции, затем все дальше и дальше.

Like all wireless technologies, WiMAX can operate at higher bitrates or over longer distances but not both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все беспроводные технологии, WiMAX может работать на более высоких скоростях передачи данных или на больших расстояниях, но не на обоих.

The alien is no longer maintaining its distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришельцы больше не соблюдают расстояние.

Children who have controlling mothers and explore their environment at a far distance from her are able to employ more cooling strategies and delay rewards longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, которые имеют контролирующую мать и исследуют свое окружение на большом расстоянии от нее, способны использовать больше стратегий охлаждения и дольше откладывать вознаграждение.

These techniques can transport energy longer distances but must be aimed at the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы могут транспортировать энергию на большие расстояния, но должны быть направлены на приемник.

It runs local bus routes across Kuwait and longer distance services to neighbouring Arab countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обслуживает местные автобусные маршруты через Кувейт и более дальние рейсы в соседние арабские страны.

Such urban races are often much longer than the sprint distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие городские гонки часто бывают намного длиннее спринтерской дистанции.

An Airbus A340-500 was leased for longer-distance trips by the Italian Prime Minister or President in 2016 and phased out in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет Airbus A340-500 был арендован премьер-министром или президентом Италии для дальних поездок в 2016 году и постепенно выведен из эксплуатации в 2018 году.

PR 340 was originally a much longer provincial road in comparison to its current distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PR 340 изначально была гораздо более длинной провинциальной дорогой по сравнению с ее нынешним расстоянием.

Distance learning may also offer a final opportunity for adolescents that are no longer permitted in the general education population due to behavior disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционное обучение может также предоставить окончательную возможность для подростков, которые больше не допускаются в общеобразовательную группу из-за расстройств поведения.

This can be used over longer distances as a check digit or parity bit can be sent along it easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть использовано на больших расстояниях, так как контрольная цифра или бит четности могут быть легко отправлены вдоль него.

He commented that the wingspan of the Constellation was longer than the distance of his first flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что размах крыльев созвездия был больше, чем расстояние его первого полета.

Increasing the tolerances allows better and more precise imaging or beam transmission over longer distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение допусков позволяет лучше и точнее визуализировать или передавать луч на большие расстояния.

Distances are no longer counted in miles but in minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояния теперь измеряют не в милях, а в минутах.

Because those sun rays have to travel a longer distance through the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечным лучам, попадающим на Полюс, приходится преодолевать большее расстояние до поверхности Земли.

These errors tend to compound themselves over greater distances, making dead reckoning a difficult method of navigation for longer journeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ошибки, как правило, усугубляются на больших расстояниях, что делает мертвый счет сложным методом навигации для более длительных путешествий.

This is one of the main reasons for the use of long guns over handguns - faster or heavier projectiles help with penetration and accuracy over longer distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из главных причин использования длинноствольных пушек над пистолетами - более быстрые или тяжелые снаряды помогают с пробитием и точностью на больших расстояниях.

Women tend to engage in short distance and short term transborder moves while men’s migration tends to be longer distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамаский посвятил Феодоре свою жизнь Исидора, также известную как философская история, написав ее по ее просьбе.

Longer pipelines, which allow vessels to offload LNG at a greater distance from port facilities are under development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатываются более длинные трубопроводы, позволяющие судам разгружать СПГ на большем расстоянии от портовых сооружений.

Placing calls over longer distances required either operator assistance or provision of special subscriber trunk dialing equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления звонков на большие расстояния требуется либо помощь оператора, либо предоставление специального оборудования для магистрального набора номера абонента.

This is fundamentally different from conventional ideas of a fifth force, as it grows stronger relative to gravity at longer distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принципиально отличается от общепринятых представлений о пятой силе, поскольку она усиливается относительно гравитации на больших расстояниях.

Also, he was more keen on competing over longer distances, setting his sights on running regularly in both 200 m and 400 m events within the next two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он был более увлечен соревнованиями на более длинных дистанциях, ставя своей целью регулярно бегать как на 200 м, так и на 400 м в течение следующих двух лет.

Thus it was possible to shoot lighter projectiles with higher velocities over a longer distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно было стрелять более легкими снарядами с более высокими скоростями на большие расстояния.

Large capacitors tend to have higher ESL than small ones because the distances to the plate are longer and every mm counts as an inductance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие конденсаторы имеют тенденцию иметь более высокий ESL, чем маленькие, потому что расстояния до пластины больше, и каждый мм считается индуктивностью.

As the population continues to grow, the amount of land available for waste disposal is reduced and waste has to be transported longer distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку численность населения продолжает расти, площадь земель, которые можно использовать для удаления отходов, сокращается, и отходы приходится перевозить на более далекие расстояния.

Although Mills still preferred that Bolt focus on the longer distances, the acceptance of Bolt's demand to run in the 100 m worked for both sprinter and trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Миллс по-прежнему предпочитал, чтобы болт сосредоточился на более длинных дистанциях, принятие требования Болта бегать на 100 м работало как для спринтера, так и для тренера.

Females typically migrate longer distances than males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки обычно мигрируют на большие расстояния, чем самцы.

Green laser pointers can be used for similar purposes as well as outdoors in daylight or for longer distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые лазерные указки могут быть использованы для аналогичных целей, а также на открытом воздухе в дневное время или на больших расстояниях.

It has also been suggested that the larger body size can help them forage for longer distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также высказано предположение, что больший размер тела может помочь им добывать корм на больших расстояниях.

They showed that tamarins will travel longer distances for larger food rewards, but will not wait as long as marmosets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показали, что тамарины будут путешествовать на большие расстояния за более крупные пищевые награды, но не будут ждать так долго, как мартышки.

Do not be afraid to bargain for longer distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бойтесь торговаться о стоимости поездки на длинные расстояния.

He then turned his attention to longer distances, breaking the world records for events such as the one hour run and the 25-mile marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он переключил свое внимание на более длинные дистанции, побив мировые рекорды в таких соревнованиях, как часовой забег и 25-километровый марафон.

As a result, the plane took a longer distance to come to a stop and the tires burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате самолет преодолел большее расстояние, чтобы остановиться, и шины лопнули.

When clients are making a loss to an extent that they no longer meet the margin requirements they are required to top up their accounts or to close out their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда клиенты терпят убытки настолько, что более не соответствуют требованиям маржинальной торговли, они обязаны «пополнить» свои счета или «закрыть» свою позицию.

Their time is not, has never been, or is no longer the same as that of the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их время не является, никогда не было и не будет таким, как у Запада.

The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди взбунтуются, - предсказывали они, - потому что наилучшая музыка перестанет быть доступна, потому что они перешли на второсорную музыку всеобщего достояния, предоставляемую BMI.

Any reply and supporting information shall be provided to the Committee within three months of the request or such longer period as the circumstances of a particular case may require.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые ответы и вспомогательная информация представляются Комитету в течение трех месяцев или такого более длительного периода, который может потребоваться с учетом обстоятельств конкретного дела.

But more important, maybe Latin America should no longer lend itself to the easy platitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более важно то, чтобы Латинская Америка, по возможности, не предавалась легким банальным решениям.

I thought things over a little while longer and then decided to ring up my brother and get his advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После некоторых раздумий я решил позвонить брату и попросить совета.

His wish of staying longer evidently did not please; but it was not opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желание племянника задержаться явно не понравилось, но препятствовать ему не стали.

I could no longer stand by, the camerlegno said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог больше оставаться в стороне, -продолжил камерарий.

It creates a rudimentary connection with the brain that grows stronger the longer you wear the bracelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создает рудиментарные связи с мозгом, которые укрепляются, по мере ношения браслета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «over longer distances». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «over longer distances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: over, longer, distances , а также произношение и транскрипцию к «over longer distances». Также, к фразе «over longer distances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information