Overgrowth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- overgrowth [ˈəʊvəgrəʊθ] сущ
- разрастаниеср, гипертрофияж, зарастаниеср(proliferation, hypertrophy, overgrown)
- чрезмерно быстрый рост, избыточный рост, чрезмерный рост(excessive growth)
- заросли(thicket)
- переростм
- наращиваниеср(buildup)
-
- overgrowth [ˈəʊvəgrəʊθ] прил
- чрезмерный(excessive)
-
| noun | |||
| разрастание | overgrowth, excrescence, accretion, vegetation, accrescence | ||
| чрезмерно быстрый рост | overgrowth | ||
| гипертрофия | hypertrophy, overgrowth | ||
| нарост | outgrowth, excrescence, wart, knot, gnarl, overgrowth | ||
| беспорядочный рост | overgrowth, sprawling | ||
- overgrowth сущ
- hypertrophy · buildup · proliferation
noun
- gigantism, giantism
dwarfism, pygmism, dwarfness, nanosomia, acceptable, center, centre, compact, condition of being a dwarf, decency, decline, deficient, dwindle, fair, honesty, insufficient, little, lower, middle, moderate, moderation, much needed, nanism, niggardly, pocket size
Overgrowth excessive growth.
Он сидит прямо и питается в основном в зарослях. |
|
Changes in the skin's normal ecological environment, in or on the skin, can support the overgrowth of pathological organisms. |
Изменения в нормальной экологической среде кожи, внутри или на коже, могут способствовать чрезмерному росту патологических организмов. |
Folic acid deficiency, effects of malabsorbed fat on intestinal motility, and persistent small intestinal bacterial overgrowth may combine to cause the disorder. |
Дефицит фолиевой кислоты, влияние мальабсорбированного жира на моторику кишечника и постоянный бактериальный рост тонкого кишечника могут сочетаться, чтобы вызвать расстройство. |
As a result of the low acidity levels, patients can develop an overgrowth of bacteria. |
В результате низкого уровня кислотности у пациентов может развиться избыточный рост бактерий. |
Other causes include overgrowth of the commensal flora of the vagina. |
Другие причины включают чрезмерный рост комменсальной флоры влагалища. |
It could be a glandular disorder, an enzyme overgrowth, a fungal infection even. |
Возможно нарушение работы желёз, переизбыток энзимов, грибковая инфекция. |
However, overgrowth of Candida can lead to Candidiasis. |
Однако чрезмерный рост кандиды может привести к кандидозу. |
It reduces the density of biofilm and overgrowth of potential pathogenic bacteria resulting in disease. |
Он уменьшает плотность биопленки и чрезмерный рост потенциальных патогенных бактерий, приводящих к заболеванию. |
It is especially useful where small intestinal bacterial overgrowth is involved. |
Это особенно полезно, когда речь идет о чрезмерном росте бактерий в тонком кишечнике. |
Yeast infections are caused by an overgrowth of fungus in the vagina known as Candida. |
Дрожжевые инфекции вызываются чрезмерным ростом грибка во влагалище, известного как кандида. |
Reduction in IBS symptoms occurs following antibiotic therapy for small intestinal bacterial overgrowth. |
Уменьшение симптомов СРК происходит после антибактериальной терапии при избыточном росте бактерий тонкого кишечника. |
Conversely, a poorly understood phenomenon is the overgrowth of bone tissue in soft tissue areas, called heterotopic ossification. |
И наоборот, плохо изученным явлением является разрастание костной ткани в области мягких тканей, называемое гетеротопической оссификацией. |
People with Crohn's often also have issues with small bowel bacterial overgrowth syndrome, which has similar symptoms. |
Люди с болезнью Крона часто также имеют проблемы с синдромом избыточного бактериального роста тонкой кишки, который имеет сходные симптомы. |
Antibiotics, either by mouth or applied topically, is commonly used to target overgrowth of Staphylococcus aureus in the skin of people with atopic dermatitis. |
Антибиотики, либо перорально, либо применяемые местно, обычно используются для борьбы с избыточным ростом золотистого стафилококка в коже людей с атопическим дерматитом. |
Misalignment of incisors due to injury or malnutrition may result in overgrowth, which can cause injury to the roof of the mouth. |
Смещение резцов из-за травмы или неправильного питания может привести к чрезмерному росту, что может привести к травме крыши рта. |
Pectus carinatum is an overgrowth of costal cartilage causing the sternum to protrude forward. |
Pectus carinatum - это чрезмерный рост реберного хряща, заставляющий грудину выступать вперед. |
Overgrowth of bacteria in the small intestine can lead to intestinal failure. |
Чрезмерный рост бактерий в тонком кишечнике может привести к кишечной недостаточности. |
A link between small intestinal bacterial overgrowth and tropical sprue has been proposed to be involved as a cause of post-infectious IBS. |
Было выдвинуто предположение о связи между чрезмерным ростом бактерий тонкого кишечника и тропическим спрутом как причиной постинфекционного СРК. |
In clearing out the overgrowth, workers found that many of the original plants were growing where they had been planted – some more than 100 years ago. |
Расчищая заросли, рабочие обнаружили, что многие из первоначальных растений росли там, где они были посажены – некоторые более 100 лет назад. |
It may also result in overgrowth of non-susceptible organisms. |
Это также может привести к чрезмерному росту невосприимчивых организмов. |
Yeah, now that whitish gray substance on the overgrown grass, that is agricultural lime. |
Да, а вот это серо-белое вещество на заросшем газоне это сельскохозяйственная известь. |
All they are concerned about is to see that their sweet little girls are not required to sit in school alongside some big overgrown Negroes. |
Все, о чем они заботятся, это чтобы их милые маленькие девочки не сидели в школе рядом с какими-то большими переросшими неграми. |
Inside there was more blue; the paper, in imitation of a Pompadour chintz, represented a trellis overgrown with morning-glories. |
Внутри тоже преобладал голубой цвет. На обоях в стиле Помпадур были изображены голубые беседки, увитые цветами. |
And we have four enormously overgrown examples here tonight. |
И у нас четверо чрезвычайно переросших экземпляров здесь сегодня вечером. |
Don't you remember that overgrown lazy bum? |
Может быть ты помнишь того неповоротливого парня? |
Only an overgrown mophead like you would be stupid enough... |
Только швабра нестриженная вроде тебя могла быть такой дурной, чтобы... |
Он избегает участков, заросших высокой травой и кустарником. |
|
Зарастут травой железнодорожные пути. |
|
The full size of the structure was cloaked by the shadowy, overgrown hedges that surrounded it, isolating it from the forest. |
Истинные размеры здания скрывала призрачная, разросшаяся живая изгородь, отделяющая особняк от леса. |
In case of danger, the assembled men were provided with a way down into the basement and an underground exit to the overgrown backyard of the Konstantinovsky Impass beyond the monastery wall. |
В случае опасности собравшимся был обеспечен спуск под пол и выход из-под земли на глухие задворки Константиновского тупика за монастырскою стеною. |
You got a look at them like overgrown kids without reason, common sense or commitment to hygiene. |
За ними нужно присматривать, как за детьми-переростками, у которых нет ни ума, ни здравого смысла, ни навыков гигиены. |
A bunch of overgrown schoolboys playing with the dressing-up box? |
Кучка школьников-переростков, которые играют с гардеробной? |
We don't want overgrown dahlias like last time, okay? |
Мы ведь не хотим неподстриженные георгины как в прошлый раз, ладно? |
The roof of this little cottage harmonized with everything about it; for it had long been overgrown with ivy, moss, and flowers of no recent date. |
Кровля этой необыкновенной хижины, гармонировавшей с самой местностью, заросла мхом, плющом и цветами, изобличая глубокую древность постройки. |
He was more emaciated, overgrown, and wild than at the time of his return to Yuriatin from his partisan captivity. |
Он исхудал, оброс и одичал еще более, чем во время своего возвращения в Юрятин из партизанского плена. |
It now sits empty and overgrown by vegetation. |
Сейчас он пуст и зарос растительностью. |
I hurled myself after her, and saw her reach the edge of the overgrown lawn. |
Я вновь пустился вдогонку за Амелией. |
By the end, the cricket pitch was so overgrown you could barely tell it was there. |
В конце концов крикетная площадка так заросла травой, что если не знать, не догадаешься, что она там была. |
One of the most common meanings of jungle is land overgrown with tangled vegetation at ground level, especially in the tropics. |
Одно из самых распространенных значений слова джунгли - это земля, заросшая спутанной растительностью на уровне земли, особенно в тропиках. |
dreadfully neglected and overgrown. |
В небольшом садике... ужасно неухоженном и заросшем. |
Обернись, заросший червями! |
|
Overgrowths of transparent cells prevented contamination and parasitic infestation. |
Чрезмерное разрастание прозрачных клеток предотвращало заражение и паразитарную инвазию. |
The corals could then overgrow the submerged hills, to form the present cays and reefs. |
Кораллы могли бы тогда зарастить затопленные холмы, образовав нынешние заливы и рифы. |
There's nothing particularly complicated about sending you to Moscow, our road isn't completely overgrown with weeds yet, grounds for it can still be found. |
Поэтому большой сложности отправить тебя в Москву нет, дорожка ещё не забыта, можно найти основания. |
The polyp itself represents an overgrowth of the mucous membranes. |
Сам полип представляет собой чрезмерный рост слизистых оболочек. |
Pale moonlight through the forest canopy made patches of grey on the overgrown trail. |
Бледный лунный свет пробивался сквозь листву и серыми пятнами ложился на заросшую тропинку. |
Carver believed in restoring the overgrown site, much of which was riddled with rabbit warrens. |
Карвер верил в восстановление заросшего участка, большая часть которого была усеяна кроличьими норами. |
Затем скелеты обрастают водорослями. |
|
The edge of the pond was densely overgrown with water lilies. |
Край пруда порос сплошь кувшинками. |
Пруд в этом конце, у берега, зарос травой. |
|
Let's just let it be like lush, overgrown, fecund. |
Давай просто дадим ему быть пышным, заросшим, плодовитым. |
South African birds sometimes show a beak deformity in which the upper mandible overgrowth occurs. |
Южноафриканские птицы иногда демонстрируют деформацию клюва, при которой происходит перерастяжение верхней челюсти. |
These associated microflora will generally overgrow the tissue culture medium before there is significant growth of plant tissue. |
Эти ассоциированные микрофлоры, как правило, перерастают тканевую питательную среду до того, как происходит значительный рост растительной ткани. |
Over the next few decades, the abandoned mud-and-brick structure acquired the shape of a natural hill and became overgrown with weeds. |
В течение следующих нескольких десятилетий заброшенное глинобитное строение приобрело форму естественного холма и заросло сорняками. |
Outside, the foliage of the overgrown gardens stretched rippling like a sea and pigeons were frolicking in the sky. |
Перед ней, как волны моря, колыхалась листва густых садов. В небе играли голуби. |
Now they were in his room, at his bedside. Two were overgrown peasant lads with thick lips and fish-eyes; the third was short and fat. |
И вот они уже здесь, в его комнате: двое долговязых крестьянских парней с рыбьими глазами и приземистый толстяк. |
- bacterial overgrowth - чрезмерное развитие микрофлоры
- overgrowth of river - зарастание реки
- yeast overgrowth - чрезмерное размножение дрожжей
- overgrowth of bacteria - разрастание бактерий
- fungal overgrowth - грибковый дисбактериоз
- bone overgrowth - кости разрастание
- fatty overgrowth - чрезмерное отложение жира
- overgrowth of weeds - заросли сорняков
- overgrowth of the river - зарастание реки
- bony overgrowth - костный нарост
- bowel bacteria overgrowth syndrome - синдром кишечного дисбактериоза
- epitaxial overgrowth - эпитаксиальное наращивание
- regular overgrowth - регулярное наращивание
