Overt intimidation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
more overt action - более открытая мера
overt intervention - открытое вмешательство
overt conflict - неприкрытый конфликт
overt level - откровенный уровень
overt violence - открытое насилие
less overt - менее откровенное
overt toxicity - откровенное токсичность
overt coercion - откровенное принуждение
overt pressure - откровенное давление
subtle or overt - тонкие или откровенное
Синонимы к overt: patent, plain (to see), clear, manifest, open, blatant, conspicuous, apparent, undisguised, noticeable
Антонимы к overt: covert, secret, private, hidden, concealed
Значение overt: done or shown openly; plainly or readily apparent, not secret or hidden.
fear and intimidation - страх и запугивание
prevent intimidation - Предотвратить запугивание
suffer intimidation - страдают запугиванием
public intimidation - общественное запугивание
physical intimidation - физическое устрашение
widespread intimidation - широко распространенное запугивание
acts of violence and intimidation - акты насилия и запугивания
acts of intimidation and reprisal - акты запугивания и репрессий
other forms of intimidation - другие формы запугивания
pattern of intimidation - Характер запугивания
Синонимы к intimidation: bullying, determent, deterrence
Антонимы к intimidation: agreement, approval, consent, permission, convincing, persuasion, reason, suasion
Значение intimidation: the action of intimidating someone, or the state of being intimidated.
If they caved, it'd give the cops evidence that you intimidated underlings to feed your addiction. |
Если бы они уступили, у копов появились бы доказательства, что ты принуждаешь подчиненных подкармливать свою зависимость. |
On many occasions, we were sent out to get with his publicist, to get with his lawyer, and to help squash or intimidate these people that are making accusations against him. |
Далеко не единожды нас направляли вместе с его PR-агентом или адвокатом, чтобы заставить замолчать или чтобы запугать этих людей, которые выдвигали против него обвинения. |
Reverent, but not in any way intimidated. |
Значительно, но никоим образом не оказывая давления. |
The claim is that you were capricious, that, you expected them to use intimidation to get settlements. |
Они заявят, что ты вел себя своенравно, вынуждал их запугивать обвиняемых, и склонять их на подписание сделок. |
In grade 3 the tests are framed around a story involving two children encountering Math and Swedish in everyday situations to make the test situation less intimidating. |
В 3 классе тесты строятся вокруг истории, в которой двое детей сталкиваются с математикой и шведским языком в повседневной жизни, чтобы сделать тестовую ситуацию менее пугающей. |
So why did you send that guy to come intimidate me at the club? |
А зачем вы подослали того парня, что угрожал мне в клубе? |
Did you really think you could intimidate my daughter into confessing to a crime she didn't commit? |
Ты действительно думала, что сможешь запугать мою дочь признаться в убийстве, которого она не совершала? |
The use of force or intimidation is also regarded as tantamount to torture. |
Применение силы или запугивание также приравнивается к применению пыток. |
Death threats are used to intimidate people and as a measure of political persecution. |
Угроза убийством применяется для запугивания лица и представляет собой меру политического преследования. |
The mystique and aura that we used to intimidate our opponents with will vanish. |
Исчезнет загадочность и аура, с помощью которых мы запугивали противников. |
They tried to intimidate me, no such luck. |
Они пытались меня запугать, но у них ничего не вышло. |
He also informed Kimberley Process team members that AMA had hired some of Charles Taylor's former bodyguards to intimidate local miners. |
Он также проинформировал членов инспекционной группы по Кимберлийскому процессу, что «АМА» наняла бывших телохранителей Чарльза Тейлора, чтобы запугивать местных старателей. |
This was plainly an orchestrated act to intimidate and seriously interfere with the functions of the British Embassy. |
Это было явно подстроено с целью запугать и создать серьезные препятствия для функционирования британского посольства. |
Much more can and should be done to prevent Russian intimidation of the Black Sea littoral states and the collapse of the vital project of European integration in this area. |
Можно и нужно сделать гораздо больше, чтобы помешать России запугивать черноморские государства и предотвратить провал проекта европейской интеграции в этом регионе. |
Users offered to ride on public transport with anyone feeling intimidated. |
Пользователи предложили ездить на общественном транспорте вместе с теми, кому страшно. |
Unfortunately, as Putin looks west, he sees little to intimidate him. |
К сожалению, глядя на запад, Путин не видит ничего устрашающего. |
If you can laugh at something, he argues, it automatically becomes less intimidating and you become more powerful. |
По его словам, то, над чем вы смеетесь, становится менее страшным, а значит, вы делаетесь сильнее. |
Мы получили письма запугивания. |
|
The main problem with Mark... was that he was intimidating, and he had a tendency to snap. |
Главная проблема с Марком... было то, что он запугивал, и все время хватался за все. |
It's just that it was really intimidating, you know? |
Это просто что бы меня запугать, ты понимаешь? |
If I gave you something too needy, it would intimidate you, and you would let it die. |
Купи я капризное растение, это бы тебя испугало, и ты бы его погубил. |
Он разозлился и стал вам угрожать? |
|
Right, it's probably not as intimidating as having a gun or bone claws or the fingernails of a bag lady. |
Да, меч, наверно, не так страшит, как пистолет или когти или ногти бомжихи. |
Listen, I don't mean to intimidate you, but I did play a little high school ball. |
Послушайте, я не хочу Вас пугать, но я немного играл в баскетбол в средней школе. |
and me, when he showed up at my brownstone trying to intimidate me? |
и меня, когда он заявился в наш коттедж, пытаясь мне угрожать? |
Because you refused to intimidate a prisoner for Charlie Tyner? |
Потому, что вы отказались угрожать заключенной по приказу Чарли Тайнера? |
He's almost certainly consolidated by now, intimidated or eliminated anyone who would challenge him or support me. |
Наверняка он уже принял меры: запугал или расправился со всеми, кто мог бы меня поддержать. |
And if we connect that guy to Tanner, then we have him on criminal intimidation. |
И если мы свяжем этого парня с Таннером, то мы обвиним его в уголовном запугивании. |
По большому счету это просто запугивание, но, я хочу чтобы ты сохраняла спокойствие. |
|
Они думают, что могут заткнуть нас через устрашение. |
|
The intimidation factor must be high. |
Не забывайте и о факторе устрашения. |
Any intimidation will go on record. |
Любые угрозы будут занесены в протокол. |
Запугивание тишиной - хороший трюк. |
|
This guy is the kind of pond scum that intimidates good, hardworking people into not testifying. |
Эта мразь запугивает простых добропорядочных людей, чтобы они не давали показания. |
I'm the one being intimidated here. |
Я единственный, кого тут запугивают. |
Oh, I am so not intimidated by that. |
Меня это не пугает. |
You know, Paola, most men would feel intimidated by a kilt, but I have been fortunate enough to be blessed with incredible legs. |
Ты знаешь, Паола, большинство мужчин килт бы напугал, но мне посчастливилось быть благословленным невероятными ногами. |
There have been question marks about some of Leeds players... intimidating referees. |
Непонятно, кажется несколько игроков Лидса обступили рефери. |
Comrades of Cinisi, don't be intimidated by the atmosphere that the kidnapping of Moro has imposed on the whole of Italy ! |
Товарищи Чинизи, не позволяйте запугивать себя атмосферой похищения Моро, которая обволокла уже всю Италию! |
I don't know, replied Basque, intimidated and put out of countenance by his master's air; I have not seen him. |
Не знаю, -ответил Баск, испуганный и сбитый с толку видом своего хозяина, - сам я его не видел. |
Supply and demand, Grayson, and your name doesn't intimidate people the way it used to. |
Разделяй и властвуй,Грейсон. ваше имя уже не действует так устрашающе на людей, как раньше |
Well, now I've found someone you can't intimidate, and it's backfiring onto you. |
А теперь я нашла того, кого ты не сможешь запугать, и от рикошета пострадаешь уже ты. |
You were handpicked to intimidate their forces. |
Вас выбрали, чтобы нагонять страх на их войска. |
I know, it's intimidating to be in the presence of a king. |
Я знаю, находиться в присутствие короля, должно быть пугающе. |
Turner has committed a serious crime, engaged in witness intimidation, lied repeatedly under oath, and has shown no regret whatsoever. |
Тернер совершил серьезное преступление, участвовал в запугивании свидетелей, неоднократно лгал под присягой и не выказывал никакого сожаления. |
Males defend their females and offspring using their large size in intimidating displays involving charging and chest-beating. |
Самцы защищают своих самок и детенышей, используя их большие размеры в устрашающих демонстрациях, включающих нападение и избиение груди. |
In contrast to the Directory, the two Councils were not yet intimidated and continued meeting. |
В отличие от Директории, оба совета еще не были запуганы и продолжали встречаться. |
Even in his final season, driving his own BRM P57, he scored points, taking fifth place at the 1964 German Grand Prix on the intimidating Nürburgring. |
Даже в своем последнем сезоне, управляя собственным BRM P57, он набрал очки, заняв пятое место на Гран-При Германии 1964 года на устрашающем Нюрбургринге. |
Sufficiently intimidated, Janice takes them to a bowling alley, where she surrenders the prosthetic leg, having hidden it in a locker. |
Достаточно запуганная, Дженис отводит их в боулинг, где сдает протез ноги, спрятав его в шкафчике. |
Prisoners who had bribed officers and intimidated other inmates lost their privileges under Osborne's regime. |
Заключенные, которые подкупали офицеров и запугивали других заключенных, теряли свои привилегии при режиме Осборна. |
Headlight flashing may constitute aggressive driving, and can be used in an attempt to intimidate others into speeding or otherwise driving unsafely. |
Мигание фар может представлять собой агрессивное вождение, и может использоваться в попытке запугать других, чтобы ускорить или иным образом управлять автомобилем небезопасно. |
This led to Arobieke being additionally charged with witness intimidation. |
Это привело к тому, что Аробике было предъявлено дополнительное обвинение в запугивании свидетелей. |
The key in such a situation is not to be offensive, intimidating, accusatory or generally a dick when asking. |
Главное в такой ситуации - не быть оскорбительным, запугивающим, обвиняющим или вообще придурком, когда спрашиваешь. |
Hitler's move to have Müller elected Bishop failed – despite intimidation. |
Попытка Гитлера избрать Мюллера епископом провалилась-несмотря на запугивание. |
His behavior sufficiently intimidated the opponents of the radical proposals to actually fall in line. |
Его поведение в достаточной степени запугало противников радикальных предложений, чтобы они действительно встали в очередь. |
The fear elicited by the mere mention of Envoys is often used by Kovacs to threaten and intimidate. |
Страх, вызванный простым упоминанием о посланниках, часто используется ковачом для угроз и запугивания. |
She accuses the Stratos city-dwellers of using the Enterprise to intimidate the Troglytes. |
Она обвиняет жителей Стратоса в том, что они используют Энтерпрайз для запугивания Троглитов. |
The raid on Colegio Hebraica was a significant shift in the politics of intimidation. |
Рейд на Коледжио-Хебраика стал значительным сдвигом в политике запугивания. |
Intimidation and fear were very much present in our daily lives. |
Запугивание и страх очень часто присутствовали в нашей повседневной жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overt intimidation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overt intimidation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overt, intimidation , а также произношение и транскрипцию к «overt intimidation». Также, к фразе «overt intimidation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
