Parachute loft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parachute loft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хранилище парашютов
Translate

- parachute [noun]

noun: парашют

adjective: парашютный

verb: парашютировать, сбрасывать с парашютом, спускаться с парашютом

  • parachute sleeve - чехол купола парашюта

  • parachute rip cord - веревка раскрытия парашюта

  • parachute shroud lines - подвесная система парашюта

  • parachute canopy - купол парашюта

  • parachute landing - приземление с парашютом

  • back-type parachute - наспинный парашют

  • parachute troops - парашютно-десантные войска

  • to parachute to safety - десантироваться безопасности

  • and parachute - и парашют

  • parachute lines - парашютные линии

  • Синонимы к parachute: chute, jump

    Антонимы к parachute: arise, ascend, ascent, aspire, attack, boost, climb, dive, emphasise, escalate

    Значение parachute: a cloth canopy that fills with air and allows a person or heavy object attached to it to descend slowly when dropped from an aircraft, or that is released from the rear of an aircraft on landing to act as a brake.

- loft [noun]

noun: чердак, лофт, верхний этаж, голубятня, хоры, сеновал, мезонин, плаз, удар, удар высоко вверх

verb: посылать мяч высоко вверх, держать голубей

  • loft apartment - квартира-лофт

  • spacious loft - просторная мансарда

  • loft area - чердак область

  • loft ladder - чердак лестницы

  • medium-angle loft bombing - бомбометание с кабрирования под средним углом

  • mould loft book - плазовая книга

  • mold loft offsets - откорректированная таблица плазовых ординат

  • mold loft floor - плаз

  • cock loft - чердак

  • apple loft - хранилище для яблок

  • Синонимы к loft: pigeon loft, attic, garret

    Антонимы к loft: check, clusterfuck, curb, decline, depress, descend, disturb, exclude, exterminate, fail

    Значение loft: a room or space directly under the roof of a house or other building, which may be used for accommodations or storage.



Escape from the life at the loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сбегу из своего лофта.

We still have 3 battalions of parachutists in stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть ещё 3 батальона парашютистов в запасе.

The German army invaded Holland and Belgium early this morning by land and by landings from parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая армия этим утром вторглась в Голландию и Бельгию сухопутными и десантными войсками.

A spacious interior that has so much space and light, you'll think you're in an open loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А просторный и освещенный салон создает атмосферу открытого лофта.

In the loft you will find two twin beds and a spare single bed, a skylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На антресольном этаже две одноместных кровати, которые можно поставить вместе, и дополнительная одноместная кровать, панорамные чердачные окна.

She's dying to come over to the loft 'cause I know she wants to read my first chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ужасно хочет придти в лофт, потому что я знаю, она хочет прочитать мою первую главу.

So Trent earned his golden parachute after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит, Трент честно заработал свои миллионы, в конце концов.

Now remember, change into your clothes, Bury your parachute, your jumpsuit and your shaver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните: сменить одежду, возьмите с собой парашют, комбинезон и бритву.

Harpoon gun, parachutes built into seats, ejectable roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарпунная пушка, парашюты в сиденьях, крыша отстреливается.

The howling wind snatched it up and spread it out like a parachute in a hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порывистый ветер подхватил его и моментально расправил, словно парашют.

There is only a parachute, no one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут только парашют, а где пилот?

It never occurred to me I had this invisible parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне ни когда не приходило в голову что у меня есть эдакий невидимый парашут.

Honestly, when mom said you were converting the barn to a loft, I couldn't see it, but it's beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, когда мама сказала, что ты преобразовала сарай в лофт, я не могла себе это представить, но получилось прекрасно.

He withdrew to the back part of the loft, loosened his arm, and flung himself in a corner upon some sacks, in the abandonment of remorse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отошел в дальний конец помещения и в порыве раскаяния бросился на мешки в углу.

She lived in the loft over the kitchen, and although the entire apartment had electricity, the grandma used a kerosene lamp with a reflector in her loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жила она на антресолях, над кухней, и хотя вся квартира освещалась электричеством, бабушка жгла у себя наверху керосиновую лампу с рефлектором.

When they are in blossom, from the hay loft they look like one single sheet, so white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как зацветут, так сверху, с сеновала, кажется, будто простыню расстелили, - все бело.

Well, I'm too much of a gentleman to mention names... but last Thanksgiving... there was a little incident in the organ loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я слишком хорошо воспитан, чтобы называть имена. Но на день Благодарения был небольшой инцидент в органной галерее.

He and Paul were seated in the organ-loft of the village church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Полем расположились на хорах местной церкви.

You can't be a parachutist, partisan, political prisoner and commander of an armored train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может быть и парашютистом, и партизаном, и политическим заключённым и ещё командиром бронепоезда.

What's more, it's a poem in praise of the parachutists of Indochina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихи во славу наших десантников в Индокитае!

If he loved me, he would not have let me sit outside of his loft bawling my eyes out for hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он любил меня, он бы не позволили мне сидеть у его квартиры, плача несколько часов.

Well, she saw the skull guy in the hand mirror at the shop, and the mirror in Nick's loft, so if it's trying to kill Eve, we're not taking any chances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела черепушку в маленьком зеркале в лавке и в лофте у Ника, так что если эта штука пытается убить Еву, я рисковать не стану.

Clark, maybe we should head back to the loft and take a closer look at the pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, возможно, нам лучше вернуться на чердак и поближе разглядеть рисунки.

The story about that German pilot who jumped with his parachute...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История о немецком летчике, прыгнувшего с парашютом...

Is there a water tank in the loft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на чердаке есть водяной котел?

I was trying to get up to the choir loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел подняться до хоров в церкви.

He's got a golden parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть золотой парашют.

Well, you try to get rid of me, it'll cost you every cent of your golden parachute, and that is after the lawsuit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если вы попробуете от меня избавиться, это будет стоить вам каждого цента вашего золотого парашюта, и это - после судебного иска!

He flew down in a parachute and he what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустился на парашюте и сделал что?

Pays for his loft, his credit cards, SM purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплачивает ему квартиру, кредитки, покупки.

Do you use insulation in loft conversions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вы используете утеплитель при перестройке чердака?

I'm guessing he had a pretty ugly surprise when he tried to open his parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он был очень удивлен, когда пытался открыть свой парашют.

Garnerin's first parachute jump was commemorated by Google in a Google Doodle on 22 October, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый прыжок с парашютом был отмечен Google в Google Doodle 22 октября 2013 года.

By the mid-1970s, they were able to drop BMD-1s with crew members aboard, using a combination of a parachute and retrorocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1970-х годов они смогли сбрасывать БМД-1 с членами экипажа на борту, используя комбинацию парашюта и ретрокрылка.

The fly loft, fly tower or fly space, is the large volume above the stage into which line set battens are flown, along with whatever loads they may be carrying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучий чердак, Летучая башня или летное пространство - это большой объем над сценой, в который летят линейные установленные рейки, а также любые грузы, которые они могут нести.

The wings unfold while in free-fall, and he then can fly horizontally for several minutes, landing with the help of a parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья разворачиваются во время свободного падения, и тогда он может летать горизонтально в течение нескольких минут, приземляясь с помощью парашюта.

Hendrix later spoke of his dislike of the army and lied that he had received a medical discharge after breaking his ankle during his 26th parachute jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Хендрикс рассказал о своей неприязни к армии и солгал, что получил медицинскую выписку после того, как сломал лодыжку во время своего 26-го прыжка с парашютом.

One of the parachutes was opened to test the explosive bolts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из парашютов был раскрыт для проверки взрывных болтов.

The Vietnamese nationalists had been armed with automatic weapons supplied by the OSS parachuted nearby at Kontum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнамские националисты были вооружены автоматическим оружием, поставляемым ОСС, сброшенным на парашютах неподалеку от Контума.

Wing loading of parachutes is measured similarly to that of aircraft, comparing exit weight to area of parachute fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка на крыло парашютов измеряется аналогично нагрузке на крыло самолета, сравнивая выходную массу с площадью парашютной ткани.

Sessions for West's sixth solo effort begin to take shape in early 2013 in his own personal loft's living room at a Paris hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сессии для шестой сольной работы Уэста начинают формироваться в начале 2013 года в гостиной его собственного лофта в парижском отеле.

In 1952 Canadian Domina Jalbert patented a governable gliding parachute with multi-cells and controls for lateral glide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году канадка Домина Джалберт запатентовала управляемый скользящий парашют с несколькими ячейками и управлением для бокового скольжения.

Lyalya Andarbekovna Nasukhanova was a parachutist, experienced aviatrix, flight instructor, and the first Chechen woman to become a pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ляля Андарбековна Насуханова была парашютисткой, опытной летчицей, летным инструктором и первой чеченской женщиной, ставшей летчиком.

With complete disregard for his own safety, Airman Hackney fitted his parachute to the rescued man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С полным пренебрежением к собственной безопасности летчик Хэкни прикрепил свой парашют к спасенному человеку.

To assist the aircraft, Captain Brooks had had the field marked with strips of parachutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ограниченную функциональность ранних версий, Linux быстро завоевал разработчиков и пользователей.

With no command structure, they were attached to the 1st Parachute Battalion to help defend the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея никакой командной структуры, они были прикреплены к 1-му парашютному батальону, чтобы помочь защитить мост.

To the north, the Italian 372nd Coastal Battalion and the 10th Arditi Regiment had been informed of the parachute landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере итальянский 372-й береговой батальон и 10-й полк Ардити были проинформированы о высадке парашютистов.

Early on 15 July, the 1st Parachute Brigade heard tank fire to the south of their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром 15 июля 1-я парашютно-десантная бригада услышала танковый огонь к югу от своей позиции.

This was also the British Army's first brigade-sized combat parachute jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также первый боевой прыжок британской армии с парашютом размером с бригаду.

Despite these setbacks, the 250 surviving men of the 1st Parachute Battalion captured the bridge intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти неудачи, 250 оставшихся в живых бойцов 1-го парашютно-десантного батальона захватили мост целым и невредимым.

Thirty-seven aircraft were damaged, while eight returned to base without dropping their parachutists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать семь самолетов были повреждены, а восемь вернулись на базу, не сбросив своих парашютистов.

On 25 April 1927 made the first Soviet parachute jump out of a Polikarpov I-1 under testing that had entered an unrecoverable spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 апреля 1927 года совершил первый советский прыжок с парашютом из испытываемого Поликарповского и-1, который вошел в неисправимый штопор.

In 1981, she was awarded the Paul Tissandier Diploma by the FAI for her services to parachuting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году она была награждена дипломом поля Тиссандье от FAI за свои заслуги в парашютном спорте.

14,589 troops were landed by glider and 20,011 by parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 589 военнослужащих были высажены на планерах, а 20 011-на парашютах.

Its first mission, in November 1941, was a parachute drop in support of the Operation Crusader offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первой миссией в ноябре 1941 года было десантирование с парашютом в поддержку операции крестоносное наступление.

Then the rest of the parachutes blow up, killing Prim, just as she spots her sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем остальные парашюты взрываются, убивая прим, как только она замечает свою сестру.

Parachutes are used to slow down vehicles travelling very fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парашюты используются для замедления транспортных средств, движущихся очень быстро.

The band played their first gig since 1991, under the name Moscow Circus in 2008 at The Loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа сыграла свой первый концерт с 1991 года под названием Московский цирк в 2008 году на лофте.

His next command, from 1995 to 1997, was the 1st Brigade, 82nd Airborne Division, centered on the 504th Parachute Infantry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим его командованием, с 1995 по 1997 год, была 1-я бригада 82-й воздушно-десантной дивизии, сосредоточенная в 504-м парашютно-пехотном полку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parachute loft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parachute loft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parachute, loft , а также произношение и транскрипцию к «parachute loft». Также, к фразе «parachute loft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information