Participants of the conference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
stock of the participants of the transaction - акция участников сделки
direct participants - прямые участники
flank participants - фланговые участники
indirect participants - непрямые участники
other market participants - участники рынка
participants of educational process - участники образовательного процесса
participants from different countries - участники из разных стран
school participants - слушатели школы
invite participants - приглашать участников
participants of the fest - участники фестиваля
Синонимы к participants: member, candidate, entrant, contestant, party, contributor, competitor, player, participator
Антонимы к participants: fans, spectators, observers
Значение participants: a person who takes part in something.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
summit conference - на саммите
be in conference - участвовать в конференции
conference hall - конференц-зал
organize press conference - собирать пресс-конференцию
conference facility - конференционный объект
conference hotel - гостиница с возможностями для проведения приёмов
conference circuit - диспетчерская связь
completion of the work of a conference - завершение конференции
scheduled conference - запланированная конференция
atlantic coast conference tournament - Турнир Конференции Атлантического побережья
Синонимы к conference: summit, congress, forum, meeting, symposium, colloquium, seminar, convention, telecon, chat
Антонимы к conference: quick visit, quiet, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, nonsense, twaddle, adieu, chin music
Значение conference: a formal meeting for discussion.
I know an unmarried woman in Nigeria who, when she goes to conferences, wears a wedding ring because according to her, she wants the other participants in the conference to give her respect. |
Я знаю одну незамужнюю женщину из Нигерии, которая перед посещением конференций надевает обручальное кольцо, потому что, по её словам, она хочет, чтобы остальные участники конференции проявляли к ней уважение. |
The Conference is free of charge, but all participants are expected to pay for their own travel to and from Madrid and their living expenses. |
За участие в Конференции плата не взимается, однако предполагается, что все участники оплатят свои транспортные расходы по приезду и отъезду из Мадрида и расходы по проживанию. |
Upon your request the Participants may be sent an SMS-invitation to the conference. |
По Вашему желанию участникам могут быть разосланы SMS-приглашения на конференцию. |
Noting also with gratitude the warm welcome and hospitality extended by the people of Thailand to all participants at the Conference,. |
с признательностью отмечая также теплый и радушный прием, оказанный всем участникам Конференции народом Таиланда,. |
Arrested early January 1990 for participation in underground episcopal conference and detained until early 1991. |
Арестован в начале января 1990 года за участие в подпольной епископальной конференции и содержался под стражей до начала 1991 года. |
Page participated in a March 2014 TedX conference that was held in Vancouver, British Columbia, Canada. |
Пейдж принял участие в конференции TedX в марте 2014 года, которая проходила в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада. |
On occasion, the president may personally participate in summit conferences where heads of state meet for direct consultation. |
Иногда президент может лично участвовать в конференциях на высшем уровне, где главы государств встречаются для прямых консультаций. |
Alliance staff also participated in the European Media and Information Literacy Forum, in Paris, and the Media and Learning conference, in Brussels. |
Кроме того, сотрудники Альянса приняли участие в Европейском форуме по вопросам медийной и информационной грамотности в Париже и конференции по вопросам обучения и средствам массовой информации в Брюсселе. |
In March 1946 he participated in the first post-war conference of the Fourth International, held in Paris. |
В марте 1946 года он участвовал в первой послевоенной конференции Четвертого Интернационала, проходившей в Париже. |
Another I.S.M.E. conference in Budapest in 1964 allowed participants to see Kodály’s work first-hand, causing a surge of interest. |
Другая конференция ИСМ в Будапеште в 1964 году позволила участникам увидеть работу Кодая из первых рук, вызвав всплеск интереса. |
The Conference had resulted in a solemn Final Declaration, adopted by the participating States on 1 September 1993. |
Конференция завершилась торжественной Итоговой декларацией, принятой государствами-участниками 1 сентября 1993 года. |
About 200 participants from 22 different countries took part in that foundational conference. |
В этой основополагающей конференции приняли участие около 200 участников из 22 различных стран. |
This was Al's first participation in the conference. |
Эл впервые принимал участие в семейном совете. |
Later that year, in September, she also participated in the Fourth World Conference on Women in Beijing. |
Тай начал отвечать другим пользователям Twitter, а также смог подписывать предоставленные ему фотографии в виде интернет-мемов. |
General Miguel Grande has suddenly decided to participate in a Central Asian disarmament conference. |
Генерал Мигель Гранде неожиданно объявил о разоружении. |
The second conference, held later that year in Bangkok, invited Subhas Chandra Bose to participate in the leadership of the League. |
Вторая конференция, состоявшаяся позднее в том же году в Бангкоке, предложила Субхасу Чандре Бозе принять участие в руководстве Лигой. |
They participated fearlessly in conferences; they joined marches for return to constitutional government. |
Они мужественно участвовали в работе конференций; присоединялись к маршам в поддержку возвращения к конституционному правлению. |
Dear participants of SQA Days - 8. We are glad to inform you that reduced price of participation in the Conference extended until the end of the summer. |
Осенью в Санкт-Петербурге запланировано 7 тренингов по тестированию ПО от Алексея Баранцева и Натальи Руколь. |
The Conference will afford Summit participants a good opportunity to directly exchange views and deepen their understanding of the issues. |
Эта Конференция предоставит участникам саммита хорошую возможность непосредственно обменяться мнениями и углубить понимание имеющихся проблем. |
Conference Hall West includes conference room 1 with a fixed horseshoe arrangement seating 500 participants. |
Западный конференционный корпус включает конференц-зал 1 на 500 человек со стационарным расположением мест в виде полукруга. |
Consistent with the lack of debate and discussion, conference negotiations also were held behind closed doors, with Democrats prevented from participating. |
Из-за отсутствия дебатов и дискуссий переговоры на конференции также проводились за закрытыми дверями, и демократам не разрешалось участвовать в них. |
They can participate in advisory groups and to speak at conferences and at promotional activities. |
Они могут участвовать в работе консультативных групп, а также выступать на конференциях и на мероприятиях, посвященных пропаганде ПГЧС. |
Scouts participate in a Scoutmaster conference as a requirement for each rank. |
Скауты участвуют в конференции Скаутмастеров в качестве требования для каждого ранга. |
France did not participate in the Potsdam Conference, so it felt free to approve some of the Potsdam Agreements and dismiss others. |
Франция не участвовала в Потсдамской конференции, поэтому она считала себя вправе одобрить некоторые Потсдамские соглашения и отклонить другие. |
Some participants of the conference who witnessed the demonstration were John von Neumann, John Mauchly and Norbert Wiener, who wrote about it in his memoirs. |
Некоторые участники конференции, которые были свидетелями демонстрации, были Джон фон Нейман, Джон Мохли и Норберт Винер, который написал об этом в своих воспоминаниях. |
About 120 institutes and agencies participated in the impact study coordinated by the Academy of Sciences; a dozen conferences were held on the matter. |
В исследовании воздействия, координируемом Академией наук, приняли участие около 120 институтов и учреждений; по этому вопросу было проведено около десятка конференций. |
He was a member of the Steering Committee of the Bilderberg Group and participated in every conference between 1995 and 2010. |
Он был членом Руководящего комитета Бильдербергской группы и участвовал в каждой конференции в период с 1995 по 2010 год. |
The four-day conference has high school students from around the country as participants. |
В четырехдневной конференции принимают участие старшеклассники со всей страны. |
Symposiums and seminars on global crime issues would be offered to Conference participants. |
Для участников Конференции будут организованы симпозиумы и семинары по вопросам преступности в мире. |
The RCP participated in the founding conference of the Revolutionary Internationalist Movement on 12 March 1984. |
РКП участвовала в учредительной конференции революционного интернационалистического движения 12 марта 1984 года. |
Dalai Lama has participated in INEB Buddhist Conference in Nagpur in 2005. |
Далай-лама участвовал в буддийской конференции ИНЕБ в Нагпуре в 2005 году. |
The MCC participates in the Canadian Council of Churches, the Evangelical Fellowship of Canada, and the Mennonite World Conference. |
МЦК участвует в работе канадского совета церквей, евангелического Братства Канады и Всемирной конференции меннонитов. |
Given the importance of the First Review Conference, participation should be at the highest possible level. |
С учетом важности первой обзорной Конференции, участие следует практиковать на наивысшем возможном уровне. |
The Conference will elect a President from among the representatives of participating States. |
Конференция изберет Председателя из числа представителей участвующих государств. |
In the course of all of his public functions Mr. Diakhate actively participated in a large number of literary festivals and conferences in Africa, Europe, and Asia. |
В ходе выполнения всех своих публичных функций г-н Диахате принимал активное участие в большом количестве литературных фестивалей и конференций в Африке, Европе и Азии. |
The Conference shall establish a Committee of the Whole on which each State participating in the Conference may be represented. |
Конференция учреждает Комитет полного состава, в котором может быть представлено каждое государство, участвующее в Конференции. |
The Tajik Railway Company is a participant of CIS Tariff Agreement and use rates under the Tariff Policy of CIS, approved on annual Tariff Conference. |
Таджикская железнодорожная компания является участником Тарифного соглашения между странами СНГ и использует ставки, предусмотренные Тарифной политикой стран СНГ, утверждаемой на ежегодной Тарифной конференции. |
He is accustomed to participating in international conferences and meetings of the bar. |
Он неоднократно участвовал в международных совещаниях и заседаниях коллегии адвокатов. |
It was regarded as important that the participation of youth in conferences, symposiums and workshops addressing space science, technology and law should be encouraged and facilitated. |
Было сочтено важным поощрять и облегчать участие представителей молодежи в конференциях, симпозиумах и практикумах по вопросам космической науки, техники и права. |
The first world conference of the YWCA was held in 1898 in London, with 326 participants from 77 countries from around the world. |
Первая Всемирная конференция YWCA состоялась в 1898 году в Лондоне, в ней приняли участие 326 человек из 77 стран со всего мира. |
With more than 160 nations participating, the conference lasted until 1982. |
В конференции приняли участие более 160 стран, и она продолжалась до 1982 года. |
The Bretton Woods conference succeeded not because it assembled every state, or because the participants engaged in an extensive powwow. |
Успех Бреттон-Вудской конференции определялся далеко не тем фактом, что она собрала все государства, или тем, что участники вели всесторонние переговоры. |
The final three requirements involve showing Scout spirit, participate in a Scoutmaster Conference, and complete a Board of Review. |
Последние три требования включают в себя проявление Духа Скаута, участие в конференции Скаутмастера и завершение работы Наблюдательного совета. |
AR was used to facilitate collaboration among distributed team members via conferences with local and virtual participants. |
AR был использован для облегчения сотрудничества между распределенными членами команды через конференции с локальными и виртуальными участниками. |
He meets every two weeks with conference participants and generally does 2-3 role plays. |
Он встречается каждые две недели с участниками конференции и обычно играет 2-3 ролевые игры. |
Conference participants have voted on an award for the most humorous mystery novel since 1996. |
Участники конференции проголосовали за награду за самый юмористический детективный роман с 1996 года. |
Whether that action was a direct outcome from American participation in the conference is difficult to tell, but it probably didn’t hurt. |
Трудно сказать, стало ли это прямым результатом американского участия в конференции, но, похоже, никому от этого не стало плохо. |
Here at the Eden Paradise Hotel, we now find the participants of the 168th Conference on Climate Change in attendance. |
Здесь, в отелеРай на земле и будут проходить заседания 168-ой конференции по вопросам изменения климата. |
The Brazilian active participation on the battle field in Europe was divined after the Casablanca Conference. |
Активное участие Бразилии на поле битвы в Европе было предсказано после конференции в Касабланке. |
On the basis of the presentations at that conference and discussions with participants, the Special Rapporteur makes the following few observations. |
На основе содержания выступлений и обсуждений с участниками конференции Специальный докладчик делает следующие замечания. |
The Conference of the Parties discussed the proposed action plan extensively. |
Конференция Сторон обстоятельно обсудила предлагаемый план действий. |
Feedback from the meetings convened in 2007 - 2008 suggests that the participants have a good understanding of the key operational elements of the Convention. |
Информация, получаемая по итогам совещаний, созванных в 20072008 годах, свидетельствует о том, что у участников сложилось довольно четкое понимание основных оперативных элементов Конвенции. |
But the thing is, the Japanese Chamber of Commerce in Foshan did not participate in the North-Eastern affair |
Но, видите ли, Японская Торговая Палата из Фуошаня не принимала участия событиях на северо-востоке. |
Er... conference on copyright law. |
Конференция по закону об авторских правах. |
Меня пригласили поучаствовать в деловом предприятии. |
|
Shouldn't you be in the conference room starting your interrogations? |
Разве вы не должны быть в конференц-зале и начать допрос? |
Но это не отменит пресс-конференцию, которую я планирую. |
|
I said no to the split conference. |
Я вчера сказала нет разрыву переговоров. |
Technical 13 has alphabetised the participants list and changed the templates used, stripping off the members joining dates in the process. |
Техникум 13 произвел алфавитное распределение списка участников и изменил используемые шаблоны, убрав даты присоединения участников в процессе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participants of the conference».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participants of the conference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participants, of, the, conference , а также произношение и транскрипцию к «participants of the conference». Также, к фразе «participants of the conference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
