Particularly common - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: особенно, в частности, в особенности, очень, чрезвычайно, особым образом, подробно, детально, лично, индивидуально
particularly economical use. - Особенно экономичное использование.
particularly necessary - в частности, необходимо
particularly supportive - в частности, поддержка
particularly predictable - особенно предсказуемы
we are particularly interested in - мы особенно заинтересованы в
particularly at the level - особенно на уровне
particularly in the country - в частности, в стране
particularly in kosovo - в частности, в Косове
was particularly significant - Особенно важным
was particularly alarming - Особенно тревожной
Синонимы к particularly: seriously, singularly, outstandingly, incredibly, extremely, amazingly, remarkably, especially, specially, very
Антонимы к particularly: generally, commonly, usually
Значение particularly: to a higher degree than is usual or average.
adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой
noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля
common-mode rejection ratio - коэффициент ослабления синфазного сигнала
common agricultural policy - единая сельскохозяйственная политика
to the detriment of common sense - в ущерб здравому смыслу
shares of its common stock - акций его обыкновенных акций
a lot in common - много общего
common citizen - рядовой гражданин
common violations - общие нарушения
common analysis - общий анализ
make common - нечистым
common sentence - общее предложение
Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace
Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare
Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.
Guests had become so common that in a way it was a necessity, and Louise, in particular, made a point of it. |
Гости бывали так часто, что это стало в некотором роде необходимостью, и Луиза была на этот счет особенно педантична. |
The delegation stressed the importance of using common indicators for comparability purposes, particularly because several stakeholders contributed to common goals. |
Делегация подчеркнула важность использования общих показателей для целей сопоставления, особенно в связи с тем, что в деятельности, направленной на достижение общих целей, принимают участие несколько сторон. |
Skin rashes under the breasts are common, particularly during warm weather. |
Кожные высыпания под грудью-обычное явление, особенно в теплую погоду. |
Common soft tissue injuries usually occur from a sprain, strain, a one off blow resulting in a contusion or overuse of a particular part of the body. |
Общие повреждения мягких тканей обычно происходят от растяжения, растяжения, одного удара, приводящего к контузии или чрезмерному использованию определенной части тела. |
In war, particularly modern war, the money of the defeated side is likely to become completely or almost worthless, and common stocks would lose most of their value. |
В войне, особенно современной, деньги побежденной стороны совершенно обесцениваются, а обыкновенные акции теряют большую часть своей стоимости. |
Spin ices show low-temperature properties, residual entropy in particular, closely related to those of common crystalline water ice. |
Спиновые льды проявляют низкотемпературные свойства, в частности остаточную энтропию, тесно связанные с свойствами обычного кристаллического водяного льда. |
Auditory hallucinations, particularly experiences of hearing voices, are the most common and often prominent feature of psychosis. |
Слуховые галлюцинации, особенно переживания слышания голосов, являются наиболее распространенной и часто заметной чертой психоза. |
The absolute predictions of the classical theory become particularly vague because the occurrence of frozen-in nonequilibrium states is very common. |
Абсолютные предсказания классической теории становятся особенно расплывчатыми, потому что возникновение замороженных неравновесных состояний очень распространено. |
Winter storms, which happen when the sea becomes particularly treacherous, are a common occurrence between December and March. |
Зимние штормы, которые случаются, когда море становится особенно коварным, являются обычным явлением между декабрем и мартом. |
Medically, it's called a berry aneurysm, and it's very common in women-particularly in teenage girls. |
В медицине это называется микроаневризмой и очень часто бывает у женщин, особенно в подростковом возрасте. |
Fitness is a common measure of adaptive success, and can be defined as the number of descendants left over after a group exhibits a particular behavioral strategy. |
Приспособленность является общей мерой адаптивного успеха и может быть определена как количество потомков, оставшихся после того, как группа проявит определенную поведенческую стратегию. |
Such tearing is common in orbitofrontal cortex in particular, because of bony protrusions on the interior skull ridge above the eyes. |
Такие разрывы часто встречаются в орбитофронтальной коре, в частности, из-за костных выступов на внутреннем гребне черепа над глазами. |
Dracunculiasis has a history of being very common in some of the world's poorest areas, particularly those with limited or no access to clean water. |
Дракункулез очень распространен в некоторых беднейших районах мира, особенно в тех, где доступ к чистой воде ограничен или вообще отсутствует. |
In the Weimar era Kabaretts, this genre was particularly common, and according to Luttazzi, Karl Valentin and Karl Kraus were the major masters of it. |
В Веймарскую эпоху кабаре этот жанр был особенно распространен, и, по словам Луттацци, главными мастерами его были Карл Валентин и Карл Краус. |
Those who could afford it drank imported wine, but even for nobility in these areas it was common to drink beer or ale, particularly towards the end of the Middle Ages. |
Те, кто мог себе это позволить, пили импортное вино, но даже для знати в этих краях было обычным делом пить пиво или Эль, особенно в конце Средних веков. |
The heteroatom of heterocyclic molecules is generally oxygen, sulfur, or nitrogen, with the latter being particularly common in biochemical systems. |
Гетероатом гетероциклических молекул обычно представляет собой кислород, серу или азот, причем последний особенно распространен в биохимических системах. |
This is more common with those of a history of pulmonary problems or poor circulation also being intensified if arthritis is already present in that particular woman. |
Это более распространено с теми из истории легочных проблем или плохого кровообращения также усиливается, если артрит уже присутствует у этой конкретной женщины. |
Furthermore, women were then eligible for different occupations, particularly the common school teacher. |
Кроме того, женщины в то время имели право на различные профессии, в частности на должность учителя общей школы. |
This variant in particular is the most common genetic cause of hyperhomocysteinemia. |
Этот вариант, в частности, является наиболее распространенной генетической причиной гипергомоцистеинемии. |
Such approach was particularly common among the Renaissance and post-Renaissance Italian Jews. |
Такой подход был особенно распространен среди итальянских евреев эпохи Возрождения и пост-Ренессанса. |
Deposits which contain phosphate in quantity and concentration which are economic to mine as ore for their phosphate content are not particularly common. |
Месторождения, содержащие фосфат в количестве и концентрации, которые экономически выгодны для добычи в качестве руды по содержанию фосфатов, не особенно распространены. |
The ancient constitution of England was a 17th-century political theory about the common law, used at the time in particular to oppose the royal prerogative. |
Древняя Конституция Англии была политической теорией XVII века об общем праве, использовавшейся в то время, в частности, для противодействия королевской прерогативе. |
Hunting for subsistence, primarily caribou, moose, and Dall sheep is still common in the state, particularly in remote Bush communities. |
Охота для пропитания, в первую очередь на оленей, лосей и овец, все еще распространена в штате, особенно в отдаленных сообществах кустарников. |
Relational bullying is a form of bullying common among youth, but particularly upon girls. |
Реляционная травля-это форма травли, распространенная среди молодежи, но особенно среди девочек. |
One of the most common reasons for work disability are due to mental disorders, in particular depression. |
Одной из наиболее распространенных причин трудовой нетрудоспособности являются психические расстройства, в частности депрессия. |
In particular officials from Bavaria customarily prefer cars from Munich-based BMW over the more common Mercedes brand. |
В частности, баварские чиновники обычно предпочитают автомобили Мюнхенской марки BMW более распространенной марке Mercedes. |
Lutetium is not a particularly abundant element, although it is significantly more common than silver in the earth's crust. |
Лютеций не является особенно распространенным элементом, хотя он значительно более распространен, чем серебро в земной коре. |
Pork is particularly common as an ingredient in sausages. |
Свинина особенно распространена в качестве ингредиента колбасных изделий. |
Bullying in the medical profession is common, particularly of student or trainee doctors and of nurses. |
Издевательства в медицинской профессии распространены, особенно среди студентов или стажеров-врачей и медсестер. |
Throughout most of the world, the most common contamination of raw water sources is from human sewage in particular human faecal pathogens and parasites. |
Во всем мире наиболее распространенным загрязнением источников сырой воды являются человеческие сточные воды, в частности фекальные патогены и паразиты человека. |
Bullying in the medical profession is common, particularly of student or trainee doctors. |
Издевательства в медицинской профессии распространены, особенно среди студентов или стажеров-врачей. |
Despite many examples of good practice from around the world, inappropriate technologies, particularly for solid waste collection, are still common. |
Несмотря на большое число примеров правильного подхода, в различных странах мира по-прежнему применяются в основном отсталые технологии, особенно в том, что касается сбора твердых отходов. |
These coatings are becoming common on sporting goods, particularly knives and handguns, where they are used for both cosmetic and functional reasons. |
Эти покрытия становятся все более распространенными на спортивных товарах, особенно ножах и пистолетах, где они используются как по косметическим, так и по функциональным причинам. |
The latter applies in particular to congenital adrenal hyperplasia due to 21-hydroxylase deficiency, which is the most common form of CAH. |
Последнее относится, в частности, к врожденной гиперплазии надпочечников вследствие дефицита 21-гидроксилазы, которая является наиболее распространенной формой Хаг. |
He held that what was common practice in a particular profession was highly relevant to the standard of care required. |
Он считал, что то, что является обычной практикой в конкретной профессии, в высшей степени соответствует требуемому стандарту ухода. |
The common law of tort also remains particularly relevant for the type of liability an employer has where there is scientific uncertainty about the cause of an injury. |
Общее деликтное право также остается особенно актуальным в отношении вида ответственности работодателя в тех случаях, когда существует научная неопределенность относительно причинения вреда. |
E-Groups were a particular arrangement of temples that were relatively common in the Maya region; they take their names from Group E at Uaxactun. |
Группы Е были особым расположением храмов, которые были относительно распространены в регионе Майя; они берут свои названия от группы Е в Уахактуне. |
As a result, facial hair, moustaches and side whiskers in particular, became increasingly common on British soldiers stationed in Asia. |
В результате волосы на лице, в частности усы и бакенбарды, стали все чаще встречаться у британских солдат, дислоцированных в Азии. |
A particular canon of this code was that those of rank shared much the same hardship as the common man. |
Особый канон этого кодекса заключался в том, что люди высокого ранга испытывали те же трудности, что и простые люди. |
While a common feature of animal dentition, enamel tufts are particularly found in animals that crush hard materials with their teeth such as nuts and mollusc shells. |
Хотя это общая черта зубных рядов животных, пучки эмали особенно часто встречаются у животных, которые дробят твердые материалы своими зубами, такие как орехи и раковины моллюсков. |
A common application is for guidance, navigation, and control of vehicles, particularly aircraft, spacecraft and dynamically positioned ships. |
Широко применяется для наведения, навигации и управления транспортными средствами, в частности летательными аппаратами, космическими аппаратами и динамически расположенными судами. |
A very common instance is where pH is fixed at a particular value. |
Очень распространенным примером является случай, когда pH фиксируется на определенном значении. |
Of these salts, those of the diphosphates are particularly common commercially. |
Из этих солей дифосфаты особенно распространены в промышленном отношении. |
Lacquerwork and Chinoiserie were particularly common in bureau cabinets. |
Лакировка и Шинуазрия были особенно распространены в шкафах бюро. |
A very common neurosis... particularly in this society... whereby the male child subconsciously... wishes to sleep with his mother. |
Вполне обычный невроз... особенно в нашем обществе... когда ребенок-мальчик подсознательно... хочет переспать со своей матерью. |
Overexpression of particular genes involved in cold acclimation has been shown to become more resistant to freezing, which is one common cause of yield loss. |
Было показано, что чрезмерная экспрессия определенных генов, участвующих в холодной акклиматизации, становится более устойчивой к замораживанию, что является одной из распространенных причин потери урожая. |
Religious restrictions on the consumption of pork are common particularly in the Middle East amongst Jews and Muslims. |
Религиозные ограничения на потребление свинины распространены, в частности, на Ближнем Востоке среди евреев и мусульман. |
Serious traffic accidents are common on Afghan roads and highways, particularly on the Kabul–Kandahar and the Kabul–Jalalabad Road. |
Серьезные дорожно–транспортные происшествия часто происходят на афганских дорогах и автомагистралях, особенно на дорогах Кабул–Кандагар и Кабул-Джелалабад. |
This arrangement is most common in arboreal species, particularly those that climb tree trunks or clamber through foliage. |
Такое расположение чаще всего встречается у древесных видов, особенно у тех, которые лазают по стволам деревьев или карабкаются по листве. |
The association of particular ethnic groups with class statuses is common in many societies. |
Ассоциация отдельных этнических групп с классовыми статусами характерна для многих обществ. |
But why Marianne in particular? |
Но почему именно Марианна? |
All the more necessary was it to conserve all labour that was to become the common body of the State. |
Тем более необходимо было беречь всякий труд, обратившийся в общее тело государства. |
This is the common starting point from which Member States have built their endeavours in outer space and the point from which we should not sway. |
Это общая посылка, из которой исходят государства-члены в своих начинаниях в космическом пространстве и которой мы должны придерживаться. |
Particular concern should be given to children and the mentally impaired and victims of sexual assault. |
Особую заботу следует проявлять о детях и лицах с психическими дефектами, а также жертвах сексуальных преступлений. |
In particular, each side regards the other as the newcomer in Nagorny Karabakh and considers this territory to have belonged to it since olden days. |
В частности, каждая из сторон, рассматривая друг друга пришлым в Нагорном Карабахе, считает эту территорию принадлежащей ей издревле. |
Looking up again at the big square block, I noted carefully the position of the particular window I was interested in, counting from it to each end and up from the ground. |
Я опять поднял глаза на большое квадратное здание, заметив место, где находится нужное мне окно, просчитав весь ряд, от угла до угла и сверху донизу. |
It is of common knowledge that unusually strong men suffer more severely from ordinary sicknesses than do women or invalids. |
Вещь общеизвестная, что очень крепкие люди сильнее страдают от обыкновенных болезней, чем женщины или слабые мужчины. |
And this goes for nations, for individuals, for families they try to indoctrinate their children to their particular faith and their country and make them feel like their are part of that. |
Это также относится к нациям, странам, семьям. Они прививают своим детям ценности своей страны и засталяют ощутить, что они являются его неотъемлемой частью. |
That's a common reaction, just looking for ways to start fresh. |
Ну, это обычная реакция - всего лишь способ начать всё заново. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «particularly common».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «particularly common» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: particularly, common , а также произношение и транскрипцию к «particularly common». Также, к фразе «particularly common» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
