People are continuing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People are continuing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди продолжают
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- are [noun]

noun: ар

- continuing [verb]

verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением



I mean there's the decorative, the dancing , but also, culture really is about preservation and continuity of a people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, вся эта внешняя сторона, танцы, Но в целом культура нацелена на то, чтобы людской род продолжался.

The fate of the Republic may not hinge on me or Fitz or Mellie, but it does hinge on the American people continuing to believe that their elected officials are not murderers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба Республики не может зависеть от меня, или Фитца, или Мелли, но она зависит от американского народа, продолжающего верить, что избранные ими власти - не убийцы.

Also, many low-income people are disenfranchised from other community supports, and they really benefit from the care and continuity provided by primary care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие малоимущие лишены прав на получение других видов социальной помощи, поэтому непрерывная помощь семейного врача может реально улучшить им жизнь.

It was people who are recreating or are continuing the crimes committed by notorious killers from the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые воссоздают или продолжают преступления, совершённые известными убийцами из прошлого.

Some people confused the ancestry with culture, but groups of Virginia Indians maintained their cultural continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди путали предков с культурой, но группы индейцев Виргинии сохраняли свою культурную преемственность.

Despite international criticism, the People's Republic of China seems to be continuing its political abuse of psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на международную критику, Китайская Народная Республика, по-видимому, продолжает свое политическое злоупотребление психиатрией.

It also promoted civilian morale, and its emblems helped remind people that the war was continuing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также способствовал повышению морального духа гражданского населения, а его эмблемы помогали людям помнить, что война продолжается.

MacArthur saw the Emperor as a symbol of the continuity and cohesion of the Japanese people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макартур видел в императоре символ преемственности и сплоченности японского народа.

People like Josh and Steve are continuing to layer information upon information, real-time information, Tweet it and text it onto these maps for all to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди вроде Джоша и Стива продолжают слой за слоем наносить информацию, актуальную информацию, размещать в Twitter и наносить на карту, чтобы все могли использовать её.

In some cases the authority figures even support the people doing the bullying, facilitating it continuing and increasing the isolation and marginalising of the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях представители власти даже поддерживают людей, совершающих хулиганство, способствуя его продолжению и увеличивая изоляцию и маргинализацию объекта.

Even as Vaikundar was continuing to instruct and serve the people, he intended to marry the seven virgins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда Вайкундар продолжал наставлять и служить людям, он намеревался жениться на семи девах.

Socioemotional selectivity theory also depicts how people maintain continuity in old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория социально-эмоциональной избирательности также показывает, как люди сохраняют преемственность в старости.

Faraday was continuing to change the world and the way people lived, and then, suddenly, an illness attacked his incomparable mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарадей продолжал изменять мир и то, как живут люди, а затем, внезапно, болезнь поразила его бесподобный ум.

Perhaps people would like to factor that into their thinking before continuing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, люди хотели бы учесть это в своем мышлении, прежде чем продолжать?

Maybe...instead...of continuing this slow-moving edit war...people should discuss what's going on here...may...be...zzzzzzzzzzzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть...вместо...о продолжении этой медленной редакторской войны...люди должны обсуждать то, что здесь происходит...может быть...зззззззззззз.

The Kazakh president has said that, with the continuing weak prices, his nation is struggling to feed its people...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Казахстана заявил, что даже, несмотря на продолжительное падение цен, его государство борется, чтобы прокормить свой народ...

Our people need a sense of continuity, in order to feel safe in these difficult times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно показать народу преемственность правления, чтобы он чувствовал себя спокойно в эти сложные времена.

This is about reassuring the American people that there is a clear path forward, that there will be continuity in our Government, stability in our democracy, a leader they can follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в надежда американского народа, что есть путь вперед, в вере, что в нашем правительстве и демократии остается стабильность и лидер, за которым они смогут идти.

Relations were established and the New People's Army was formally founded on March 29, in continuity with the previous Hukbalahap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения были установлены, и Новая народная армия была официально основана 29 марта, в преемственности с предыдущим Хукбалахапом.

Jim, people in my state have been asking why we're continuing... to fund this program now that we've beaten the Russians to the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим, народ моего штата спрашивает зачем мы продолжаем... финансировать программу, когда уже опередили русских на Луне.

Continuing political violence across the country left at least 491 people dead, an increase over 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране не прекращалось политическое насилие, которое унесло ещё больше жизней, чем в 2006 году: погиб, как минимум, 491 человек.

Continuing reports on the same story were introduced in penny press papers and were read by thousands of people on the same day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающиеся репортажи об одной и той же истории появились в газетах Пенни-пресс и были прочитаны тысячами людей в один и тот же день.

Also continuing from ancient indigenous people of the state, they cultivated tobacco through to early historic times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также продолжаясь от древних коренных народов государства, они культивировали табак вплоть до ранних исторических времен.

Continuing further into the village, he continued firing at random people and missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая углубляться в деревню, он продолжал стрелять по случайным людям и пропадал без вести.

How do people feel about continuing semi-protection after the expiration of 1RR?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как люди относятся к продолжению полузащиты после истечения срока действия 1RR?

In the 1950s, the people of France were continuing to reconstruct their war-torn country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е годы народ Франции продолжал восстанавливать свою истерзанную войной страну.

Released proposed changes for DSM V include deleting Asperger's and continuing to classify afflicted people as part of the autism spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованные предлагаемые изменения для DSM V включают в себя удаление синдрома Аспергера и продолжение классификации страдающих людей как части спектра аутизма.

Words that make people more sensitive to individual differences are continuing to be created and formed today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова, которые делают людей более чувствительными к индивидуальным различиям, продолжают создаваться и формироваться сегодня.

Unemployment, in particular among young people, remains high, the continuing strong growth in most African countries notwithstanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сохранение высоких темпов роста в большинстве африканских стран, высокий уровень безработицы, особенно среди молодежи, не снижается.

Oh, so you're one of these people who goes around the world imposing Western democracy on countries that can't handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ты одна из тех людей, которые колесят по миру, навязывая западную демократию странам, которым она не под силу.

Many people come from educated backgrounds, different socioeconomic backgrounds, men and women, different ages, some with families, some single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходят и образованные люди, и из разных социально- экономических условий, мужчины и женщины разных возрастов, у кого-то есть семья, у кого-то нет.

People make justice happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди заставляют справедливость восторжествовать.

Oftentimes when we think about the history of blacks in America, we think about the heinous acts and numerous injustices that we experienced as people of color because of the color of our skin, when in fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто, когда мы думаем об истории чернокожих в Америке, мы думаем о тех отвратительных действиях и многих случаях несправедливости по отношению к цветному населению только из-за цвета нашей кожи.

Almost all identities, I mean, beyond the level of the basic community of a few dozen people, are based on a fictional story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все виды самоопределения, кроме тех, что остаются в пределах небольшого сообщества, насчитывающего десятки людей, основаны на вымыслах.

Afterwards people asked, How could you not know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого люди спрашивали: Как ты могла не знать?

Now, the lights no longer show you where people are, because people are everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь огни уже не говорят о том, где живут люди, поскольку люди повсюду.

The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения.

And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов.

She doesn't forgive us for continuing the spectacle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не может простить, что мы не прервали спектакль.

It was always useful to help other people feel smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень полезно позволять людям чувствовать себя умными и ловкими.

Evil people killed a lot of good people that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злые люди убили много добрых людей в тот день.

Comment on these texts and spread their wisdom among the people

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составь комментарии на эти тексты и распространи их мудрость среди людей

Every winter many people from other cities come here to skiing on the Khibin Mountains and visit art salon Salma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую зиму много людей из других городов приезжают покататься на лыжах в Хибинских горах и посетить художественный салон Салма.

Thousands years ago all people were nomads and collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лет назад все люди были кочевниками и собирателями.

Always the same narrow people, the same mindless chatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же ограниченные люди, та же пустая болтовня.

Find the closest ghetto, cut the tether, set the people free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти ближайший район, обрубить трос, освободить людей.

I would like to clarify that it was just a few delegations to whom I have talked about the possibility of continuing tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы разъяснить, что я обсудил возможность продолжения работы завтра лишь с несколькими делегациями.

A handful of countries have succeeded in continuing to stall progress in the reduction of global greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая группа стран продолжает препятствовать процессу сокращения мировых выбросов парниковых газов.

Pablo kept his lawyers working overtime... continuing to negotiate his surrender with Colombian Attorney General De Greiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты Пабло работали сверхурочно... продолжая обсуждать его сдачу с генпрокурором Колумбии де Гриффом.

This intelligence your asset gave up her life to acquire, do not squander it by continuing to invade the constitutionally protected privacy of the Brody family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те сведения, ради которых твой агент пожертвовала жизнью, не растрать их, продолжая вторгаться в конституционно защищенную частную жизнь семьи Броуди.

Continuing now with- is this true?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в программе... - Это правда?

In 1900, continuity of action across successive shots was definitively established by George Albert Smith and James Williamson, who also worked in Brighton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году Джордж Альберт Смит и Джеймс Уильямсон, которые также работали в Брайтоне, окончательно установили непрерывность действия в последовательных кадрах.

Marvel Noir is a 2009/2010 Marvel Comics alternative continuity combining elements of film noir and pulp fiction with the Marvel Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marvel Noir - это альтернативная серия комиксов Marvel 2009/2010, сочетающая элементы film noir и pulp fiction со вселенной Marvel.

Several video games based on the animated continuity were released during the 16-bit game-machine era, using The Adventures of Batman & Robin second season branding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько видеоигр, основанных на анимационной непрерывности, были выпущены в 16-битную игровую машинную эру, используя брендинг второго сезона Adventures of Batman & Robin.

Later he moved to Winchester, Tennessee, continuing the practice of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он переехал в Винчестер, штат Теннесси, продолжая заниматься юридической практикой.

According to Kinzer, the first such instance was the overthrow of the Kingdom of Hawaii in 1893, and continuing to America-led invasion of Iraq in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кинзера, первым таким случаем было свержение Королевства Гавайи в 1893 году и продолжение возглавляемого Америкой вторжения в Ирак в 2003 году.

In 1965, the programme was extended to a continuing basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году эта программа была расширена на постоянной основе.

While many research studies support positive findings in restorative justice, continuing studies are still needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие научные исследования подтверждают позитивные результаты в области реституционного правосудия, по-прежнему необходимы дальнейшие исследования.

In retrospect, Althusser's continuing importance and influence can be seen through his students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядываясь назад, можно увидеть, что Альтюссер продолжает сохранять свое значение и влияние через своих учеников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people are continuing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people are continuing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, are, continuing , а также произношение и транскрипцию к «people are continuing». Также, к фразе «people are continuing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information