Pile of scrap metal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pile of scrap metal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
груда металлолома
Translate

- pile [noun]

noun: куча, груда, свая, ворс, стопка, ворох, штабель, кипа, пачка, столб

verb: накапливать, навалить, нагружать, громоздить, сваливать в кучу, заваливать, вбивать сваи, вколачивать сваи, складывать в кучу, накоплять

  • pile out - сваливать

  • friction pile - висячая свая

  • test pile - пробная свая

  • pile driver operator - машинист копра

  • pile weft - ворсовой уток

  • logged pile - свая с набитыми планками

  • nonstop pile delivery - приемное устройство со съемом стапеля на ходу машины

  • lashed pile velveteen - полубархат с уточным закрепленным ворсом

  • pile sheathing - каменная загрузка свайного ряда

  • long pile - длинный ворс

  • Синонимы к pile: mound, collection, mass, quantity, store, accumulation, pyramid, assemblage, heap, hoard

    Антонимы к pile: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение pile: a heap of things laid or lying one on top of another.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- scrap [noun]

noun: лом, клочок, скрап, кусок, остатки, кусочек, металлический лом, лоскуток, вырезка, потасовка

verb: отдавать на слом, превращать в лом, ломать на мелкие куски, выбрасывать за ненадобностью, устраивать скандал, подраться, сцепиться

  • useless scrap of paper - филькина грамота

  • scrap logbook - черновой вахтенный журнал

  • recycled scrap - оборотный скрап

  • scrap stockyard - шихтовый двор

  • scrap paper - макулатура

  • balled scrap - спрессованный скрап

  • blast-furnace scrap - доменный скрап

  • classified scrap - классифицированный скрап

  • revert scrap - оборотный лом

  • scrap cleanup - очистка от застывшего металла

  • Синонимы к scrap: bit, snippet, piece, shred, remnant, fragment, offcut, oddment, speck, jot

    Антонимы к scrap: agreement, peace, harmony, load, lot, keep, restore, save, hoard, store

    Значение scrap: a small piece or amount of something, especially one that is left over after the greater part has been used.

- metal [noun]

noun: металл, щебень, гарт, балласт, рельсы, пыл, рудная жила, расплавленное стекло, стекломасса

adjective: металлический

verb: обшивать металлом, покрывать металлом, мостить щебнем, шоссировать щебнем, балластировать

  • metal plating - металлическое покрытие

  • amorphous metal - аморфный металл

  • radioactive metal - радиоактивный металл

  • noble metal - благородный металл

  • open cast precious metal mining process - процесс открытой разработки драгоценных металлов

  • grounded metal control cabinet - заземленный металлический шкаф

  • perforated metal sheet - пробивное сито

  • solidified metal - затвердевший металл

  • heavy metal accumulation - накопление тяжелых металлов

  • heavy metal band - металлическая группа

  • Синонимы к metal: metallic, alloy

    Антонимы к metal: non metal, nonmetallic, implicit, non metallic, nonmetal, pure gold, indirect, negative, oily liquid, arrears

    Значение metal: a solid material that is typically hard, shiny, malleable, fusible, and ductile, with good electrical and thermal conductivity (e.g., iron, gold, silver, copper, and aluminum, and alloys such as brass and steel).



Huge efforts on the part of peasants and other workers were made to produce steel out of scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные усилия крестьян и других рабочих были направлены на производство стали из металлолома.

His dad owns a scrap metal salvage yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец - владелец свалки металлолома.

The majority of the signs were sold as scrap metal and recycled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть вывесок была продана как металлолом и переработана.

The real root cause could be a design issue if there is no filter to prevent the metal scrap getting into the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальной первопричиной может быть проблема проектирования, если нет фильтра, предотвращающего попадание металлического лома в систему.

It's 50 pounds of scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 50 фунтов металлолома.

Now it's $250 million worth of scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь это - груда металлолома, стоимостью 250 миллионов долларов.

For me, who buying it can melt it and do scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня лишь бы купили, а там - хоть на металлолом.

Guy looks like he's made out of scrap metal - that's Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень словно сделан из железа - Это Картер.

The owner of the processing plant was having problems with scrap metal theft so he hired him on to work security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У владельца завода по переработке были проблемы с кражей металла, так что он нанял его охранником.

In recent years, two men died in Kadji-Sai and one died in Mailuu-Suu after collecting contaminated scrap metal at the tailings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы два человека умерли в Каджи-Сае и один человек умер в Майлуу-Суу после сбора загрязненного металлолома в хвостохранилищах.

There's some dude out back with a flatbed full of scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там какой-то чувак болтается с кузовом, полным металлолома.

Like other record companies during the Great Depression, Paramount sold most of its master recordings as scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие звукозаписывающие компании во времена Великой Депрессии, Paramount продавала большую часть своих мастер-записей как металлолом.

Looks like some kind of scrap metal yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, какая-то свалка металлолома.

Take that scrap metal back to Diego Garcia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приберите это железо с собой на Диего Гарсиа.

That's gotta be him up ahead in this scrap metal truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть это он за рулем того грузовика, везущего машины на свалку.

I know some guys that are hoarding some scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю кое-каких ребят, у кого есть немного цветного металла.

He's scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - обычный металлолом.

Three days ago, her brother blew himself up... He was foraging for scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три дня назад, ее брат подорвался на гранате... когда искал металлолом на свалке

O my beloved, in this place full of scrap metal and filth... I yearn for you so dearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, моя любовь, в этом месте, заполненном кусками железа и грязью... я так сильно тоскую по тебе.

Poor girl gets three pieces of flying metal in her heart when a scrap truck plows into her car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедной девочке прилетело три осколка металла в сердце, когда грузовик с ломом врезался в ее машину.

This is because such a vehicle will usually still contain salvageable used parts, or at a bare minimum will still have value as scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняется тем, что такое транспортное средство обычно все еще содержит пригодные для утилизации бывшие в употреблении детали или, как минимум, по-прежнему будет иметь ценность в качестве металлолома.

It was sold, along with hundreds of other compacted cars, as scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был продан вместе с сотнями других компактных автомобилей в качестве металлолома.

There have been incidents of radioactive cobalt-60 contamination as it has been recycled through the scrap metal supply chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имели место случаи радиоактивного загрязнения кобальтом-60, поскольку он был переработан через цепочку поставок металлолома.

Tine grabs have the ability to penetrate into dense and integrated products such as scrap metal and ores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубчатые захваты обладают способностью проникать в плотные и интегрированные продукты, такие как металлолом и руды.

Where a cargo is coarser in size than minerals, commonly for scrap metal, then an orange-peel grab may be used instead of a shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где груз крупнее по размеру, чем минералы, обычно для металлолома, вместо оболочки можно использовать захват с апельсиновой коркой.

The apparent root cause of the problem is therefore that metal scrap can contaminate the lubrication system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, очевидная первопричина проблемы заключается в том, что металлический лом может загрязнять систему смазки.

The bandstand dated from 1924 and was damaged by an incendiary bomb in 1940 and parts of the metalwork were sold for scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстрада оркестра датировалась 1924 годом и была повреждена зажигательной бомбой в 1940 году, а части металлоконструкций были проданы на металлолом.

Well, now it's scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь - металлолом.

I'll turn Davros and his life-support system into scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я превращу Давроса и его систему жизнеобеспечения в металлолом.

There were no moves to stop the export of pig iron and scrap metal to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких мер по прекращению экспорта чугуна и металлолома в Японию принято не было.

What do you want me to do? Collect scrap metal in my little red wagon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне что, металлолом собирать в свою тележку?

Income from scrap metal declined in the 1980s, while the number of requests for new eyeglasses rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы доходы от металлолома сократились, а число запросов на новые очки возросло.

These weapons had been fashioned out of scrap materials and metal-tipped tent poles by the prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упоминается в этой статье, но единственный результат Google для него-это еще одна статья Google со списком языков.

Step one, melt down scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, расплавить металл.

The scrap metal I'm made from included a truckload of horseshoes from the luckiest racehorses in Mexico, who had just been sent to a glue factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В металлолом, из которого я сделан, попал грузовик с подковами самых удачливых скаковых лошадей Мексики, которых только что отправили на фабрику клея.

I think we should melt the weights and sell them as scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, нам стоит переплавить гири и сдать их в металлолом.

On September 25, 1987, Devair Ferreira sold the scrap metal to a second scrapyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 сентября 1987 года Деваир Феррейра продал металлолом на вторую свалку.

Grants made up 25% of funding, jewelry sales from the showroom Fabulous Finds made up 14%, and scrap metal made up 3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранты составляли 25% финансирования, продажа ювелирных изделий из салона сказочных находок-14%, а металлолома-3%.

Sir, you have won a National Endowment For The Arts grant for your scrap-metal sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, вы выиграли грант национального фонда искусств и гуманитарных наук за ваши скульптуры из кусков металла.

There's some dude out back with a flatbed full of scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там какой-то чувак болтается с кузовом, полным металлолома.

Removing the metal for scrap can potentially cost more than the value of the scrap metal itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение металла на металлолом потенциально может стоить больше, чем стоимость самого металлолома.

Land cables are also vulnerable, as in 2011 when a woman digging for scrap metal severed most connectivity for the nation of Armenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные кабели также уязвимы, как и в 2011 году, когда женщина, копавшая металлолом, разорвала большую часть коммуникаций для нации Армении.

They are cutting up a lot of scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они режут много металлолома.

Investigation of why the shaft was worn discovers that there isn't an adequate mechanism to prevent metal scrap getting into the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование того, почему вал был изношен, показывает, что нет адекватного механизма для предотвращения попадания металлического лома в насос.

It's like a non-stop scramble for quick cash... selling scrap metal, pawning stuff, trying his luck at payday-loan shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как постоянный поиск быстрых способов заработать... продажа металлолома, закладывание вещей в ломбард, пробует попасть в магазины, где платят каждый день.

Empty shipping containers, battered vehicles, and the metal skeletons of bases, meanwhile, are destined for local scrap yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые грузовые контейнеры, побитые машины, а также металлические каркасы строений на базах отправляют на местные склады металлолома.

A scrap metal dealer of my acquaintance will declare that all the armoured vehicles are in the wreckage and should be written off as salvage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой знакомый эксперт по металлолому подтвердит, что вся бронетехника сгорела и должна быть списана в утиль.

These are often expensive options and vulnerable to being stolen and sold as scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам возвращается в сонный глаз, закончив учебу и став адвокатом,но обещанная работа в местной юридической фирме проваливается.

Main exports are vehicles, ferro-alloys, fertilizers, nuts, scrap metal, gold, copper ores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные статьи экспорта-транспортные средства, ферросплавы, удобрения, орехи, металлолом, золото, медные руды.

Scrap- metal and recyclables- but it's hard to sell it when you're stealing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утиль - металлолом и вторсырье, но трудно заработать, когда тебя обворовывают.

I suggest we shut down all non-essential systems, devote every scrap of power to the shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю отключить все второстепенные системы, и перенаправить каждую частицу энергии на щиты.

Nice touch on the metal detectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие контакты на детекторах металла.

What I meant to say was a committee decided that allow ng men to run your train on that untested metal would violate their human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел сказать, что комиссия решила, что возить людей в этом поезде на непроверенном металле - это нарушение их прав.

This fusion of pop and hard rock would remain a central trademark of Sweet's music and prefigured the glam metal of a few years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сплав поп-музыки и хард-рока останется центральной торговой маркой музыки Sweet и станет прообразом гламурного металла, появившегося несколько лет спустя.

In the 18th century, platinum's rarity made King Louis XV of France declare it the only metal fit for a king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 18 веке редкость платины заставила короля Франции Людовика XV объявить ее единственным металлом, пригодным для короля.

After the war, she was decommissioned and eventually sold for scrap in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны она была списана и в конце концов продана на металлолом в 1921 году.

President Harry Truman authorized her disposal in an Executive Order on 8 September 1946, and she was sold as scrap on 3 October 1946 to Lipsett, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Гарри Трумэн санкционировал ее утилизацию в административном указе от 8 сентября 1946 года, и она была продана как металлолом 3 октября 1946 года компании Lipsett, Inc.

The products were also found to contain no excessive levels of heavy-metal contaminants or other health-threatening agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также обнаружено, что продукты не содержат чрезмерных уровней загрязняющих веществ тяжелых металлов или других опасных для здоровья веществ.

The following year, Kaiser Wilhelm der Grosse was broken up for scrap metal in Kiel-Nordmole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год кайзер Вильгельм дер Гроссе был разобран на металлолом в Киль-Нордмоле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pile of scrap metal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pile of scrap metal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pile, of, scrap, metal , а также произношение и транскрипцию к «pile of scrap metal». Также, к фразе «pile of scrap metal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information