Pixar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
He also voiced Anger in the Pixar film Inside Out. |
Он также выразил гнев в фильме Pixar Inside Out. |
Sheriff Woody Pride is the main character in the Toy Story franchise created by Pixar. |
Шериф Вуди Прайд - главный герой франшизы История игрушек, созданной компанией Pixar. |
At one point, Wedge got permission to find a new home for the film and turned to Pixar, led by John Lasseter, a close friend that Wedge knew from working on Tron. |
В какой-то момент Ведж получил разрешение найти новый дом для фильма и обратился к Pixar во главе с Джоном Лассетером, близким другом, которого Ведж знал по работе над Tron. |
The decision of Pixar to introduce a lead female heroine was praised by The Guardian. |
Решение Pixar представить главную женскую героиню было высоко оценено The Guardian. |
Cars is a 2006 American computer-animated road-comedy film produced by Pixar Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. |
Cars-американская компьютерная анимационная дорожная комедия 2006 года производства Pixar Animation Studios и выпущенная Walt Disney Pictures. |
While some of Pixar's first animators were former cel animators including John Lasseter, they also came from computer animation or were fresh college graduates. |
Хотя некоторые из первых аниматоров Pixar были бывшими аниматорами cel, включая Джона Лассетера, они также пришли из компьютерной анимации или были свежими выпускниками колледжа. |
Randy Newman, who composed the music for Pixar's three prior films, returned to compose its fourth. |
Он начал национальный диалог для решения новых конституционных, политических и социальных вопросов. |
A third volume of shorts, Pixar Short Films Collection, Volume 3 was released in 2018. |
Третий том короткометражных фильмов Pixar short Films Collection, Volume 3, был выпущен в 2018 году. |
It's quite an accomplishment, and perhaps one only possible by Pixar. |
Это настоящее достижение, и, возможно, оно возможно только в Pixar. |
Knick Knack is Pixar's fourth short and the final short produced during the company's tenure as a hardware company. |
Knick Knack-это четвертая короткометражка Pixar и последняя короткометражка, выпущенная во время пребывания компании в качестве аппаратной компании. |
Gonzalez voiced the lead character Miguel in the 2017 Pixar film Coco. |
Гонсалес озвучил главного героя Мигеля в фильме Pixar 2017 года Coco. |
Pixar had another huge hit with Toy Story 3, which generated almost $10 billion in merchandise retail sales in addition to the $1 billion it earned at the box office. |
У Pixar был еще один огромный успех с Toy Story 3, который принес почти 10 миллиардов долларов в розничных продажах товаров в дополнение к 1 миллиарду долларов, которые он заработал в прокате. |
also signed a deal with Pixar to produce comic books based on their properties and secured newsstand distribution. |
также была подписана сделка с Pixar по выпуску комиксов на основе их свойств и обеспечена дистрибуция газетных киосков. |
On January 24, 2006, Jobs and Iger announced that Disney had agreed to purchase Pixar in an all-stock transaction worth $7.4 billion. |
24 января 2006 года Джобс и Игер объявили, что Disney договорилась о покупке Pixar в рамках сделки на общую сумму 7,4 миллиарда долларов. |
On September 18, 2013, the film's release date was bumped up from July 2, 2014 to May 30, due to Pixar's The Good Dinosaur having production problems and delays. |
18 сентября 2013 года дата выхода фильма была перенесена со 2 июля 2014 года на 30 мая из-за того, что у Pixar возникли проблемы с производством и задержки. |
Disney and Pixar officially announced the sequel in a press release on March 12, 1997. |
Disney и Pixar официально анонсировали продолжение в пресс-релизе от 12 марта 1997 года. |
Screenwriter Dan Gerson joined Pixar in 1999 and worked on the film with the filmmakers on a daily basis for almost two years. |
Сценарист Дэн Герсон присоединился к Pixar в 1999 году и работал над фильмом вместе с создателями фильма на ежедневной основе в течение почти двух лет. |
On June 8, 2018, it was announced that Lasseter would leave Disney Animation and Pixar at the end of the year, but would take on a consulting role until then. |
8 июня 2018 года было объявлено, что Лассетер покинет Disney Animation и Pixar в конце года, но до тех пор возьмет на себя роль консультанта. |
Will-o'-the-wisps play a prominent role in the Disney/Pixar film Brave. |
Блуждающие огоньки играют заметную роль в фильме Disney / Pixar храбрый. |
is a 2001 American computer-animated comedy film produced by Pixar Animation Studios and distributed by Walt Disney Pictures. |
это американский компьютерно-анимационный комедийный фильм 2001 года производства студии Pixar Animation Studios и распространяемый компанией Walt Disney Pictures. |
When Pixar tried to close the rights for the film and start development, Fox changed their mind, and the film returned to Fox. |
Когда Pixar попыталась закрыть права на фильм и начать разработку, Fox передумала, и фильм вернулся к Fox. |
It managed to hold onto the top spot for 2 weeks, narrowly keeping Pixar's WALL-E from reaching #1 in its second week. |
Ему удалось удержаться на первой строчке в течение 2 недель, едва удерживая стену Pixar-E от достижения #1 на второй неделе. |
Disney considered these conditions unacceptable, but Pixar would not concede. |
Западная стеклянная стена здания используется для установки самолетов, функционирующих как гигантская дверь. |
Pixar also produced numerous animation tests, commonly confused with theatrical shorts, including Beach Chair and Flags and Waves. |
Pixar также выпустила множество анимационных тестов, которые обычно путают с театральными шортами, включая пляжные кресла, флаги и волны. |
When story reels proved promising, Disney upgraded the film to a theatrical release, but Pixar was unhappy with the film's quality. |
Когда сюжетные катушки оказались многообещающими, Disney обновила фильм до Театрального выпуска, но Pixar была недовольна качеством фильма. |
In November 2007, Pixar released Pixar Short Films Collection, Volume 1, which featured all of Pixar's animated short films up through 2006' |
В ноябре 2007 года Pixar выпустила сборник короткометражных фильмов Pixar, Том 1, в котором были представлены все анимационные короткометражные фильмы Pixar вплоть до 2006 года' |
The theatrical release was accompanied with the Pixar short animated film For the Birds. |
Театральный релиз сопровождался короткометражным анимационным фильмом Pixar для птиц. |
The lawsuit also stated that a story artist from Pixar visited Mouse in 2000, and discussed Mouse's work with him. |
В иске также говорилось, что художник-рассказчик из Pixar посетил Мауса в 2000 году и обсудил с ним его работу. |
It also included The Adventures of André & Wally B. A second volume of shorts, Pixar Short Films Collection, Volume 2 was released in 2012. |
Она также включала в себя приключения Андре и Уолли Б. второй том короткометражных фильмов Pixar short Films Collection, Volume 2 был выпущен в 2012 году. |
A store at Pixar Pier at Disney California Adventure references this short film. |
Магазин на пирсе Pixar в Disney California Adventure ссылается на этот короткометражный фильм. |
Вуди и Базз появляются как пиньяты в фильме Pixar 2017 года Coco. |
|
The short stands out from Lasseter's other early short films at Pixar in its reliance on pure comedy to drive the story. |
Этот короткометражный фильм отличается от других ранних короткометражных фильмов Лассетера в Pixar своей опорой на чистую комедию, чтобы управлять сюжетом. |
Under the project, Pixar's employees are merely given six months and limited budgets to develop these animated short films. |
В рамках этого проекта сотрудникам Pixar дается всего лишь шесть месяцев и ограниченный бюджет на разработку этих анимационных короткометражных фильмов. |
In the Toy Story franchise, a book titled Knick Knack is often seen on a bookshelf along with other books named after Pixar shorts. |
Во франшизе История игрушек книгу под названием безделушка часто можно увидеть на книжной полке вместе с другими книгами, названными в честь короткометражек Pixar. |
Toy Story 4 is a 2019 American computer-animated comedy film produced by Pixar Animation Studios for Walt Disney Pictures. |
Toy Story 4-Американский компьютерно-анимационный комедийный фильм 2019 года производства студии Pixar Animation Studios для Walt Disney Pictures. |
In March 2015, Pixar president Jim Morris described the film as a romantic comedy and said it would not be a continuation of the third film. |
В марте 2015 года президент Pixar Джим Моррис назвал этот фильм романтической комедией и заявил, что он не будет продолжением третьего фильма. |
This goal was later accomplished by Pixar's Toy Story, released in 1995, nearly a decade after The Works was attempted. |
Эта цель была позже достигнута с помощью книги Pixar История игрушек, вышедшей в 1995 году, почти через десять лет после того, как была предпринята попытка ее создания. |
They broke down completely in mid-2004, with Jobs declaring that Pixar was actively seeking partners other than Disney. |
Они полностью распались в середине 2004 года, когда Джобс объявил, что Pixar активно ищет партнеров, отличных от Disney. |
After the success of the 3D re-release of The Lion King, Disney and Pixar re-released Monsters, Inc. |
После успеха 3D-переиздания The Lion King, Disney и Pixar переиздали Monsters, Inc. |
Former Pixar chief Ed Catmull has aphantasia. |
Бывший шеф Pixar Эд Катмулл страдает афантазией. |
Pixar also wanted to finance their films on their own and collect 100 percent of the profits, paying Disney only the 10- to 15-percent distribution fee. |
Pixar также хотела финансировать свои фильмы самостоятельно и получать 100 процентов прибыли, выплачивая Disney только 10-15-процентный гонорар за распространение. |
TS3Box Office Mojo revised the grosses for Pixar films in August 2016, resulting in the gross for Toy Story 3 being corrected from $1.063 billion to $1.067 billion. |
TS3Box Office Mojo пересмотрел валовые сборы для фильмов Pixar в августе 2016 года, в результате чего валовые сборы для Toy Story 3 были скорректированы с $1,063 млрд до $1,067 млрд. |
He has also occasionally worked for Disney and Pixar. |
Он также иногда работал на Disney и Pixar. |
As a result of the success of Toy Story, Pixar built a new studio at the Emeryville campus which was designed by PWP Landscape Architecture and opened in November 2000. |
В результате успеха Toy Story Pixar построила новую студию в кампусе Emeryville, которая была спроектирована PWP Landscape Architecture и открыта в ноябре 2000 года. |
Pixar did not enter negotiations with other distributors. |
Pixar не вступала в переговоры с другими дистрибьюторами. |
The new deal would be only for distribution, as Pixar intended to control production and own the resulting film properties themselves. |
Новая сделка будет касаться только дистрибуции, поскольку Pixar намеревалась контролировать производство и владеть самими свойствами полученного фильма. |
Alma is a 2009 Spanish computer-animated dark fantasy horror short film produced by ex-Pixar animator Rodrigo Blaas. |
Алма-испанская 2009 компьютерный анимационный темного фэнтези короткий фильм ужасов, произведенный бывшим аниматором студии Pixar Родриго мочевого пузыря. |
The developer of Debian also used to work for Pixar. |
Разработчик Debian также работал на Pixar. |
Canônico discussed whether lawsuits from Pixar would appear. |
Канонико обсуждал, появятся ли судебные иски от Pixar. |
In 2015, he voiced the main character's father in the Pixar animated feature Inside Out. |
В 2015 году он озвучил отца главного героя в анимационном фильме Pixar Inside Out. |
