Place of occurrence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Place of occurrence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
место возникновения
Translate

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

  • more place for - больше места для

  • park place - парк место

  • cathedral place - собор место

  • takes place tomorrow - имеет место завтра

  • place to eat - место, чтобы поесть

  • destination place - место назначения

  • tricky place - хитрое место

  • easiest place - Проще всего

  • seen this place - видел это место

  • support in place - поддержка на месте

  • Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position

    Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean

    Значение place: a particular position or point in space.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- occurrence [noun]

noun: вхождение, случай, происшествие, распространение, местонахождение, месторождение, залегание руды



Leading up to the election, these gatherings became daily occurrences; the white newspapers announced the time and place of meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии выборов эти собрания стали ежедневными; белые газеты сообщали о времени и месте их проведения.

Writers often draw on common occurrences that take place during a vacation such as bonding and disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатели часто рисуют общие события, которые происходят во время отпуска, такие как связь и катастрофы.

Hay bales at the curves were put in place in an attempt to cushion the impact of guests whose sleds jumped the track, a frequent occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюки сена на поворотах были поставлены на место в попытке смягчить удар гостей, чьи сани прыгали по дорожке, что случалось довольно часто.

The setting of the text takes place at Edessa in which biblical scholars have deduced the occurrence of the martyrdom to the Diocletianic Persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие текста происходит в Эдессе, где библеисты выводят возникновение мученичества в связи с преследованием Диоклетиана.

Exchange of output between two countries is a very common occurrence, as there is always trade taking place between different nations of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен продукцией между двумя странами является очень распространенным явлением, так как всегда имеет место торговля между различными странами мира.

There are many sweet events that take place in the occurrence of their courtship, eventually leading to their marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много приятных событий, которые происходят при возникновении их ухаживания, в конечном итоге приводя к их браку.

A not uncommon occurrence, Tom,... ..with a child who's been ripped out of his home and dumped in some alien place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычное происшествие, Том, ..для ребенка, который был оторван от дома и заброшен в незнакомое место.

The show depicted the lives, loves, trials, and tribulations of the wealthy Collins family of Collinsport, Maine, where a number of supernatural occurrences take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу изображало жизнь, любовь, испытания и невзгоды богатой семьи Коллинз из Коллинспорта, штат Мэн, где происходит ряд сверхъестественных событий.

A similar occurrence took place the next year and he had begun to receive threatening letters from Oran, Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году произошло нечто подобное, и он начал получать письма с угрозами из алжирского города Оран.

Caister Castle was seized by John Mowbray, 3rd Duke of Norfolk, while similar occurrences took place at other estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок кейстер был захвачен Джоном Моубреем, 3-м герцогом Норфолкским, в то время как аналогичные события происходили и в других поместьях.

If Herodotus's account is accurate, this eclipse is the earliest recorded as being known in advance of its occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многочисленных попыток Салех согласился на посредничество Совета сотрудничества стран Персидского залива.

In people with celiac disease or non-celiac gluten sensitivity, a gluten free diet improves their symptoms and prevents the occurrence of new outbreaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с целиакией или нецелиакальной чувствительностью к глютену безглютеновая диета улучшает их симптомы и предотвращает возникновение новых вспышек.

We must recognize that this place where we're increasingly living, which we've quaintly termed cyberspace, isn't defined by ones and zeroes, but by information and the people behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны признать, что место, где мы все живем в последнее время, и которое имеет причудливое название киберпространство, не состоит из одних лишь единиц и нулей — за ними стоит реальная информация и реальные люди.

But Donna's biggest supporter came from an unexpected place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но основную поддержку Донна получила с неожиданной стороны.

Thereby securing a place in the geek hall of fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым я обеспечила себе место в зале славы чудаков.

The earliest trading took place on the right bank of the Svisloch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя торговля имела место на правильном банке Svisloch.

Now, the Movement is about to undergo tremendous change, and this is the place where it'll happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в Движении грядут громадные перемены, и именно здесь они начнутся.

The city seemed harder than stone, a bruising place, and shadows stretching across everything heightened the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город в целом выглядел очень сурово, и косые вечерние тени, прорезающие его, усиливали мрачное впечатление.

He was fighting for his life in an alien place, against legions of the damned, and people he cared about were wounded and dying and slaying around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сражался за свою жизнь против легиона врагов, а рядом падали раненые и убитые товарищи.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

I simply pointed out security around this place is a little lax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто указал на то, что безопасность этого места немного слаба.

Then lift this night you have laid upon this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда сними эту ночь, которую ты наложила сюда.

The International Committee of the Red Cross was unable to establish contacts with those persons or to discover their place of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международному комитету Красного Креста не удалось установить контакты с этими лицами или выяснить, где они содержатся под стражей.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

The increase in operational costs is attributable to the advantageous software licensing scheme currently in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина такого увеличения оперативных расходов заключается в том, что в настоящее время действует выгодная система лицензирования программного обеспечения.

All these trades are gathered in one place in Paris to help you make it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти торги собрали в одном месте, в Париже, чтобы помочь вам сделать это...

The past decade, in particular, witnessed an exponential growth in the occurrence of disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, заметно участились случаи бедствий за последнее десятилетие.

However, as the target date nears, maternal deaths remain a common occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дата все ближе и ближе, а материнская смертность остается обычным явлением.

Miscalculation of the value of assets was also said to be a normal occurrence in practice that was not the result of dishonesty or bad faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было указано, что неправильный подсчет стоимости активов является обычным в практике и также не является результатом нечестности или недобросовестности.

The place is called Tando's Tanning Salon on Bunker Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салон красоты Тандо в Банкер Хилл.

One can do the following here: open a new position, place a pending order, modify or delete it, and close a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно: открыть новую позицию, выставить отложенный ордер, изменить или удалить его, а также закрыть позицию.

That’s because Exchange Online combines all the keyword search parameters from of all In-Place Holds by using the OR operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что Exchange Online объединяет все параметры поиска по ключевым словам для всех удержаний с помощью оператора OR.

Place the cursor inside the empty box, click Insert > Embed Code, paste the code, and then click Insert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите курсор внутрь пустого поля, щелкните Вставка > Код внедрения, вставьте код и нажмите кнопку Вставить.

Most importantly, however, they are worried about what they see as its attempts to erase national identities and promote a sort of European super-identity in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, что самое главное, их беспокоит то, что они считают попытками ЕС стереть национальную идентичность каждой из стран и добиться формирования вместо этого некой европейской «сверхидентичности».

Please describe the occurrences of Tuesday last in your own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, опишите события прошлого вторника.

Very natural occurrence. Weather unusually hot. Journey a very trying one for an elderly lady in bad health. So far all quite clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайно жаркая погода, утомительное путешествие для пожилой леди с неважным здоровьем - все это не вызывало сомнений.

There was a supper-tray after we got home at night, and I think we should all have enjoyed ourselves, but for a rather disagreeable domestic occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы поздно вечером вернулись домой, нас ждал холодный ужин, и все было бы очень хорошо, если бы не одно неприятное домашнее происшествие.

I hope your visit has cast some light upon those occurrences which have puzzled us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваш приезд, конечно, прольет свет на все эти события, которые поставили нас буквально в тупик.

Nature does not create such rare occurrences with no purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа не создает такие редкие экземпляры без какой-либо цели.

a rare occurrence, I mean, I do that all the time,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не такое уж и редкое явление, вообще-то, если говорить честно. Я делаю это всё время.

A manifestation like this is a rare occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое проявление болезни крайне редкое.

Situationality concerns the factors which make a text relevant to a situation of occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуативность относится к факторам, которые делают текст релевантным ситуации возникновения.

The technical disadvantage of laser labiaplasty is that the removal of excess labial epidermis risks causing the occurrence of epidermal inclusion cysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническим недостатком лазерной лабиопластики является то, что удаление избыточного эпидермиса губ рискует вызвать возникновение эпидермальных включений кисты.

Occurrences in Thailand indicate that the eruption isn't an isolated issue for Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События в Таиланде указывают на то, что извержение вулкана не является изолированной проблемой для Флориды.

Limits are written with the per occurrence limit first and then the aggregate limit per policy period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимиты записываются сначала с учетом лимита на каждый случай, а затем с учетом совокупного лимита на период действия политики.

The EMC Activation process can at times increase the likelihood of the occurrence of these pozzolanic reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс активации ЭМС может в разы увеличить вероятность возникновения этих пуццолановых реакций.

Biographers have sometimes noted the occurrence of mental illness in the Huxley family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографы иногда отмечали возникновение психических заболеваний в семье Хаксли.

Heuristics involve mental shortcuts which provide swift estimates about the possibility of uncertain occurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвристика включает в себя мысленные сокращения, которые обеспечивают быстрые оценки о возможности неопределенных событий.

Thus, despite its universal occurrence, diamagnetic behavior is observed only in a purely diamagnetic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, несмотря на свою универсальность, диамагнитное поведение наблюдается только в чисто диамагнитном материале.

The article is the earliest known occurrence of the word in public print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья является самым ранним известным появлением этого слова в публичной печати.

Tricuspid valve stenosis without co-occurrent regurgitation is highly uncommon and typically the result of rheumatic disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда императорская семья путешествовала, ее слуги и сопровождающие чиновники несли красные и пурпурные зонтики.

Principal occurrences of moldavites in Bohemia are associated with Tertiary sediments of the České Budějovice and Třeboň Basins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные проявления молдавитов в Чехии связаны с третичными отложениями бассейнов Ческе-Будеевице и Тршебонь.

The term cobra effect originated in an anecdote that describes an occurrence in the time of British rule of colonial India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин эффект кобры возник из анекдота, описывающего случай, произошедший во времена британского господства в колониальной Индии.

The cyclical occurrence of famine has been a mainstay of societies engaged in subsistence agriculture since the dawn of agriculture itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклическое возникновение голода было главной опорой обществ, занятых натуральным сельским хозяйством с самого зарождения сельского хозяйства.

Properties of stimuli themselves have shown to have significant effects on the occurrence of chronostasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что свойства самих стимулов оказывают значительное влияние на возникновение хроностаза.

Dan begins to receive messages from someone who died last Halloween and the strange occurrences only escalate once they reach New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн начинает получать сообщения от кого-то, кто умер в прошлый Хэллоуин, и странные события только усиливаются, как только они достигают Нового Орлеана.

In light of other occurrences, the authorities believed that Guzmán had already made his way to the Sierra Madre region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете других происшествий власти полагали, что Гусман уже добрался до района Сьерра-Мадре.

The effects of misinformation can lead to the accurateness about information and details of the occurrence to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия дезинформации могут привести к тому, что точность информации и деталей происшествия снизится.

She changed jobs again, and similar occurrences happened in three more households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снова сменила работу, и подобные случаи произошли еще в трех семьях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «place of occurrence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «place of occurrence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: place, of, occurrence , а также произношение и транскрипцию к «place of occurrence». Также, к фразе «place of occurrence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information